Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-07 / 31. szám, szerda

308] ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. február 1. NAPTÁR Szerda, 1996. február 7. Az év 38. napja.' Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tódor, Rómeó - Vanda nevű kedves ol­vasóinkat. A NAP kel 07.14 - nyugszik 16.58 óra­kor. A HOLD kel 20.14 - nyugszik 08.05 óra­kor. A DUNA vízállása: Pozsony: 275, árad; Medve: 65, apad: Komárom: 130, árad; Párkány: 60, apad. NAPI VICC B A rendőr rászól a fiára: - Ne dohányozz, korai ez még neked! - De apu, te is hatodikos vol­tál, amikor elkezdtél dohányoz­ni! . - Jó, de én akkor már 16 éves voltam... Jó ÉTVÁGYAT! Gombás zsemlegombóc Hozzávalók: 20 dkg gomba, 1 nagy fej vöröshagyma, 2 zsemle (vagy.2 szelet kenyér), 2 tojás, 2 dl tej, 15-17 dkg liszt, 1 csokor pet­rezselyemzöld, 4 evőkanál olaj, 1 mokkáskanál törött bors, 2 ge­rezd fokhagyma, ízlés szerint só. A zsemlét vékony szeletekre, a szeleteket pedig apró kockákra vágjuk, majd - 1 evőkanál olajon kevergetve - szép pirosra sütjük. Még tűzforrón ráöntjük a tejet, és befedjük. Mintegy 15 percig hagy­juk állni, közben néhányszor meg­keverjük. A megtisztított gombát vékony szeletekre vágjuk. A hagy­mát finomra metéljük, és 2 evőkanál olajon üvegesre pirítjuk, ezután hozzáadjuk a petrezse­lyemzöld felét és a gombaszelete­ket. Megsózzuk, és befedjük. Sa­ját levében puhára pároljuk, majd zsírjára sütjük. A tojást habosra verjük, belekeverjük a lisztet, a gombát és a tejes zsemlekocká­kat a tejjel együtt. Alaposan összekeverjük, és annyi lisztet ke­verünk még hozzá, hogy formáz­ható masszát kapjunk. Körülbelül 10 percig hagyjuk állni, azután nedves kézzel kis gombócokat formálva forrásban levő sós vízbe rakjuk. Tizenöt percig főzzük, az­után leszűrjük, és tejföllel meglo­csolva tálaljuk. Magában vacso­rára alkalmas étel vagy ünnepi hús körete. Félmázsa hamis dollár Nem mindennapi fogást köny­velhettek el orosz rendőrök a hét végén: félmázsányi, félig kész ha­mis dollárt foglaltak le egy pénz­hamisító banda kézre kerítésekor - jelentette az ITAR-TASZSZ. Az orosz és ukrán bűnözőkből álló csoport Moszkvában, illetve az orosz főváros közelében fekvő te­lepüléseken foglakozott „pénzcsi­nálással". A jelek szerint a techni­kai fejlődéssel is lépést tartottak: olyan korszerű másológépeket és egyéb berendezéseket alkalmaz­ták, hogy „mesterműveiket" csak kevés bankjegy-ellenőrző készü­lék tudta megkülönböztetni a va­lódiaktól. A titkosszolgálat terro­rizmusellenes részlegének és a rendőrség embereinek az akciója azonban eredménnyel járt: a bűnözők kezén kattant a bilincs. A bankóprésen kívül félmázsányi, félig kész ötven- és százdolláros bankjegyet is lefoglaltak, nem be­szélve csaknem 45 ezer dollárnyi kész bankóról. Emellett apróság­nak tűnhet csupán az az 1500 dollár és száz márka, amely való­dinak bizonyult - igaz, ehhez sem becsületes úton jutottak hozzá. A hasonló hamisítványok mai feke­tepiaci árfolyama egyébként öt­venszázalékos, azaz két hamis bankjegyért egy valódit adnak a terjesztők. MTI HOLNAP -7 í/-3 in -107-6" | HOLNAPUTAN WUy -77-3° | -107-6° -107-6° Időjárás Többnyire derült idő várható, kivéve az ország keleti részét, ahol felhős, sőt borult lesz az égbolt, és helyenként a havazás sem kizárt. A kora délutáni hőmérséklet mindössze mínusz 3 és mínusz 7 fok között alakul. Az északi, északkeleti szél gyenge marad. Orvosmeteorológia Túlnyomórészt kedvező lesz az időjárás hatása. A fizikai és a szellemi teljesítőképesség növekszik, az alvás mély, és pihen­tető hatású. Csupán a reggeli hideg okozhat kellemetlenséget, elsősorban a szív- és érrendszeri, valamint a légzőszervi beteg­ségekben szenvedők esetében. A keleti országrészben valame­lyest kedvezőtlenebb lesz az időjárás hatása, reumatikus ere­detű fájdalmak és depressziós tünetek léphetnek fel. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1996. január 5-én Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában A forint árfolyama Angol font 45.93G 46.392 46.161 100 egységre, Francia frank 5.916 5.976 5.946 koronában Kanadai dollár 21.669 21.B87 21.778 Német márka 30.337 20.541 20.439 Vétel Eladás Olasz líra (1000) 1B.964 19.154 19.059 Általános Osztrák schilling 2.891 2:921 2.906 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 24.936 25.186 25.061 USA-dollár 29,858 30,158 30.008 ECU, EU 37.257 37.631 37.444 NEMETORSZAG Kevesebb állatkísérlet Nagyobb biztonságban érez­hetik magukat ezentúl az ege­rek és tengerimalacok - leg­alábbis Németországban. Egy döntés alapján az oltóanyag­tesztek közül néhányat már nem állatokon alkalmaznak, hanem egyéb módszerekkel mérik esetleges toxicitásukat - írja a DPA. Az állatkísérletek 13 oltóanyag - kolera, torok­gyík és veszettség ellen - ese­tében, több évtizedes megbíz­ható alkalmazás miatt, már feleslegesek. Ugyanakkor kí­nálkoznak alternatív módsze­rek is a tesztelésre, például a koagulálás (egy kolloid, vagyis igen apró részecskékből álló oldatból egy bizonyos rész ki­csapódása, megalvadása) al­kalmazása. így évente mintegy 20 ezer állatkísérlet „spórol­ható meg". Tizenegy oltóanyag esetében azonban továbbra is szükségesnek ítélték az állato­kon való kísérletezést. MTI NAGY-BRITANNIA Négyéves rablóinas A mindössze 4 esztendős Russel Brown jólneveltsége nyilván mindaddig a szülei nagy örömére szolgált, amíg a kisfiú egy éjszaka nem segített kirabolni a lakást - írta a lon­doni The Times. Történt pedig, hogy a kis Russel szülei co­ventry-i házában éjszaka feléb­redt, és a mellékhelyiség felé indult, de útközben három ide­gennel találkozott a lakásban. Russel köszönt, elbeszélgetett velük, majd egy gyors elhatáro­zással úgy döntött, hogy segít a kedves idegeneknek: megmu­tatta, hol van a mama pénztár­cája - benne 200 fonttal -, hol a dugipénz a konyhában, sőt a papa születésnapjára kapott és a kerti sufniban tárolt fúró­géphez is elvezette a „vendé­geket". A papa és a mama köz­ben az igazak álmát aludta a hálószobában. Amikor aztán már összepakolták a videót és minden mást is, ami mozgat­ható volt, Russel felvetette, hogy talán helyesebb volna a hátsó ajtón távozniuk, amelyet ki is nyitott és tartott egészen addig, míg az idegenek el nem vonultak az értékes holmikkal. A kisfiú csak másnap mesélte el szüleinek az éjszakai ka­landját. A szülők saját elmon­dásuk szerint először nemigen tudták, mit szóljanak, de aztán úgy döntöttek, hogy végtére is csak négyéves a kisfiúk, így nem lehet szemrehányást ten­ni neki. MTI Túlsúlyos amerikaiak Amerika derékbősége roha­mosan növekszik: jelenleg a 25 évesnél idősebb amerikai polgá­rok 74 százaléka túlsúlyos. Ez az arány 10 éve még csak 59, 1992-ben 66, tavaly pedig már 71 százalék volt. A találomra ki­választott 1005 felnőtt súlyát összehasonlították a Metropoli­tan Life Insurance magasságuk­hoz tartozó normál testsúlyáblá­zatával. Ez egyesek szerint igen szigorú normákat állít fel: példá­ul egy 170 centiméter magas férfi 67 és 73 kilogramm között, egy ugyanilyen magas hölgy vi­szont csak 63 és 70 kg között nevezhető normál testalkatú­nak, vagyis nem túlsúlyosnak. A megkérdezettek 24 százaléká­nak a testúlya 20 százalékkal is meghaladta az ajánlott mérté­ket — közölte az AP. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTVl 8,20 Híradó 8.40 Kommentár nélkül 8,45 Sporthírek 8.50 Se­gíts magadon (ism.) 9.00 Óvo­dások műsora 9.30 Delfin és barátai. Rajzfilmsorozat (26/5.) 9.55 Derrick. Német bűnügyi filmsorozat (ism.) 10.55 Rendőrségi tájékoztató 11.00 Életprelúdiumok. Dr. tenor, Papp mester (ism.) 14.30 Hírek 14.35 Műterem. Képzőművé­15.05 Deutsche Welle maga­zin 15.35 Manuela. Ote-arge/v tin filmsorozat (104/46.) 16.20 Crn-crn. Délutáni telefo­nos műsor 17.20 IQ. Tehetséges fiatalok magazinja 17.50 Aki tud, válaszol (ism.) 18.00 Kelly. Ausztrál ifjúság sorozat(26/9.) 18.25 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk,.. Majkráková asszony far­sangi receptje 19,30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Halálos hullámhossz. Francia thriller 2145 900 másodperc köny­vekről 22.05 Híradó 22.25 Kommentár nélkül 22.30 Sporthírek 22.35 Százéves a mozi. Griffith -a mozi atyja. Angol do­kumentumfilm ©SZTV2 17.10 Alles Gute! (5-6. lecke) 17.40 Was bedeutet das, Har­vepíno? Németnyelv­lecke 17.50 Nyugat-szlovákiai regio­nális műsor 18.20 Esti mese 18,30 Szlovákia ma 18.40 Ég és föld között. Publi­cisztikai műsor 19.00 Találmányok. Amerikai sorozat 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Besztercebányai léc. Nemzetközi magasug­róverseny 21.05 Újra a Montpamasse­on. Angol dokumentum­film-sorozat 20.00 Negyvenéves a Szlovák Televízió. A világiroda­lom gyöngyszemei a ké­pernyőn: La Fontaine és Champmeslé: A bűvös csésze. Tévéjáték 23.00 Híradó 16.00 Híres repülőgépek (32/6.) 17.00 TeenAge 18.00 Fehér Agyar. Kanadai filmsorozat (26/17.) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (260/43.) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Unipóker. Te­lefonos játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 Kábító­szerek a Times Square-ről. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 Kábítószerek a Times Square-ről (Folyt.) 21.35 Képújság 21.45 R. T. G. ­felderítetlen esetek nyomá­ban 22.15 Éjszakai film: Az inszeminátor. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @0RF1 6.25 Confetti-tévé 9.05 Hahota 9.10 Meghitt otthonunk 9.35 Ki itt a főnök? (ism.) 10.00 Az A csapat (ism.) 10.50 Az Enterpri­se űrhajó (ism.) 1135 Tárak. Amerikai filmkomédia 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Az A csapat 17.15 Golden Palace 17.40 Ki itt a főnök? 18.10 Dr.Quinn 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Túl a gyanún. Amerikai bűnügyi film 21.45 A rendőrség száma 110. Krímisorozat 23.15 Híradó 23.20 Csalétek a gonosznak. Amerikai bűnügyi film @0RF 2 9.00 Híradó 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szépek (ism.) 1100 Schiejok 12.00 Híradó 12.10 Univerzum. A Nílus, az istenek folyója (ism.) 13.00 Híradó 13.10 A helyszínen (ism,) 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.2:5 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19,00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Klinika a pálmák alatt. Német film (1) 21.45 Oldalpillantások - kü­lönkiadás 22.00 Híradó 2 22.30 Bécs bolondja 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkos­ság a hobbija. Amerikai krími­sorozat 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Egy asszony harca a fiáért. Német dráma 22.10 A Stern tévémgazínja 0.00 Hí­rek 15.00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 Vetélkedő 18.00 Ilyen az élet! - Wagen­feldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Egy bajor Rügen szigetén. Né­met sorozat 2100 Krímitan­gó. Német krímisorozat 22.00 Járőr a kerítés mentén. Ameri­kai krimisorozat 23.00 Harald Schmidt-show 0.00 kéz 2. Amerikai tévéfilm MAGYAR TELEVÍZIÓ @TV1 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévéfilm soro­zat (10.) 9.35 Tízórai. Szol­gáltató magazin 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 12.55 Gazdasági ábécé 15.00 Hírek 15.10 Repeta - Történelem 16.00 Hírek 16.05 „e Föld sebei" 1. rész 16.30 Topmodell. Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Bárka. Francia doku­mentumfilm 17.55 Gyorssegély. Szolga­lató műsor 18.10 Életjel. Eltűnt felnőttek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági hír­adó 18.30 Hogy is van ez?! Tár­sasjáték 18.55 Gyereksarok 19.15 Telís-televideó '96 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 Toldi. Arany János el­beszélő költeménye. Első ének 20.25 Columbo. Amerikai bűnügyi filmsorozat 22.05 East - Két arc. Kon­cert a Budapest Sportcsarnokban (ll/l.) 22.40 Utánanézünk, benne: Szervkereskedelem. Angol ismeretter­jesztőfilm 0.10 Híradó 3 0.20 BBC-híradó @ TV 2 14.55 Palackposta. Váloga­tás a határon túli ma­gyar műhelyek műso­raiból 15.25 Alpok-Duna-Adria 15.55 Válogatás a Televízió archívumából. Sarka­di Imre: A gyáva. Tété film (Ism.) 17.30 Rin-TIn-Tin. Amerikai filmsorozat (61.) 18.00 Körzeti híradók 18.15 Háló 19.05 La Sept. Portugália császára. Svéd tévé film (Ili/2.) 20.05 Van öt perce? (ism.) 20.10 Európai tizennégyek. Színházi fesztivál Bu­karestben (2.) 2100 Híradó 21.10 Kékpercek 21,15 A világ parlamentjei. (XII/2.): Portugália 21.45 Múzsa. Kulturális ma­gazin 22.00 Objektív 22.30 Mi újág? 22.35 Lelkemnek delén. NSZK film DUNA TELEVÍZIÓ 15.30 A Forsyte Saga. Angol tévéfilmsorozat (22., ism.) 16.20 A zene arcai. Komoly­zenei magazin (ism.) 17.10 Mofli, az utolsó koala. Spa­nyol animációs film (1.) 17.30 Mese 18.00 Híradó 19.15 Az utolsó éden. Jugo­szláv ismeretterjesztő film (11/2.) 20.00 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 A Rose Hill-i lány. Sváj­ci film 22.45 Vörös biroda­lom. Angol dokumentumfilm (5.) 23.35 Vers 12.05 Kulturális magazin 12.20 Riportműsor 13.10 A vadon élővilága. Dokumen­tumfilm 13.35 Tudósítók stú­diója 14.00 PLUS 14.20 Cso­dálatos Föld. Japán ismeret­terjesztő sorozat (12/5.) 15.10 Havas folyó. Ausztrál filmsorozat (26/11) 16.00 Hírek 16.05 Csodálatos ra­gadozók. A BBC természet­film-sorozata (7/5.) 16.35 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Mini-maxi 17.50 Me­se 18.05 Híradó 18.20 Rendőrségi magazin 18.50 Csodás évek 19.15 Esti me­se 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Jubileum. Szórakoztató műsor 2100 Aréna 2150 Hírek 22.05 Mi­ami Vice II. Amerikai krimiso­rozat (22/1.) 23.40 A meny­asszony gyereke. Amerikai vígjáték 110 „21" 12.00 Neri - a tenger lánya. Frantasztikus kalandfilmso­rozat (13/1.) 12.25 Vipera. Amerikai sorozat (11/2.) 13.15 Nős férfi kötelezettsé­gekkel. Amerikai sorozat (27.) 13.45 Mindent vagy semmit! 14.10 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (11.) 14.35 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (96.) 15.00 így múlik az idő. Amerikai so­rozat (456.) 14.50 Mike Hammer. Amerikai sorozat (21.) 16.40 Nős férfi kötele­zettségekkel. Amerikai soro­zat (28.) 17.05 Dallas. Ame­rikai sorozat (177.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Egészségére. Amerikai vígjá­téksorozat (13.) 18.50 Nová­kék II. Cseh tévéfilmsorozat (12.) 19.30 Híradó 20.00 Extra Large. Olasz filmsoro­zat (6.) 21.30 Hírek 21.35 Nyitott szemmel 22.10 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksoro­zat (97.) 22.40 A renegát. Akciófilmsorozat 23.25 Emó­ciók. Erotikus sorozat (10.) 15.05 A mi kis farmunk. Ame­rikai sorozat 16.05 Hupikék törpikék 16.30 Mexikó leg­gyorsabb egere 16.55 Tom és Jerry 17.25 Családi ügyek. Amerikai sorozat 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bill Cosby show 19.00 napf. Informáci­ós magazin 20.00 Airplane! Amerikai vígjáték 2150 Baldy. Angol sorozat 22.15 Édes bűnök. A szexualitás magazinja 23.00 A fogoly. Hongkongiakciófiim SZ 1210 z POZSONY - HVIEZDA: Bérgyilkosok (am.) 15.30, 20.30 • OBZOR: Veszé­lyes nézetek (am.) 16,18, 20 • MLA­DOSŤ: Az angol, aki dombra ment fel és hegyről jött le (ang.) 15.30,17.30,20 • CHARLIE CENTRUM: Pocahontas (am.) 15, 16.30 • Veszélyes nézetek (am.) 17, 20 • A hálózat csapdájában (am.) 18.30, 20.30 • Három szín: piros (fr.-lengyl.-svájci) 19.30 • Nőtlen férfi­ak panziója (cseh) 19 • TATRA: Dr. Jekyll & Ms. Hyde (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Ha majd felléleg­zem (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Vírus (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Bérgyilkosok (am.) 15.30, 18, 20.15 • TATRA: Bér­gyilkosok (am.) 15.30,18, 20.15 • ÚS­MEV: Ha majd fellélegzem (am.) 16, 18.15, 20.30 • CAPITOL: Golden Eye (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Haty­tyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍN­PADA hamis szolgálóleány (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: A mostoha (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Külvárosi Cyrano (11) • Lengyel vér (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Semmi és végtelen (Nagyme­gyer - 13,-19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Óz, a nagy varázsló (Komárom - 9.30) RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Anya nyelvünk 14.15 Country-zene 14.30 Pe­dagógusnapó (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON A Pavilonban beszámolunk a parlament folytatódó üléséről. A második órában arra keresünk választ, hogyan látják a nyugat-európai szakértők a szlo­vák-magyar viszony alakulását - a ma­gyar pártok képviselői ugyanis a Bertels­mann Alapítvány által e témában szer­vezett konferencián vettek részt. Cséfal­vayZsolt logopédus a beszédhibás gyer­mekek szüleinek és az óvónőknek ad tanácsot, majd szó lesz a királyhelmeci Városi Egyetem által meghirdetett, Szülőföldünk nagyjai elnevezésű pályá­zati felhívásról, ezután bemutatunk egy kosárfonót, és utánajárunk annak is, hogy valóban csökkentették-e a Ma­gyarország és Szlovákia között közle­kedő vonatok viteldíját. Természetesen a megszokott időben jelentkeznek az ál­landó rovatok - tehát a Kíván­ságműsor, a Játék és szerda lévén a Munkahelyi börze is. 15.05 órakor sze­retettel várja önöket a készülékek mellé Molnár Judit.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents