Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-07 / 31. szám, szerda
1996. február 7 . BELFÖLD - GAZDASÁG Zsebpénz - üres zsebből ó/sz óm VÁLASZ OLVASÓINKNAK F. Z.: 28 évet dolgoztam Jelenlegi munkáltatómnál. Január elsejétől új munkaszerződést, munkatevékenységről szóló szerződést kötöttek velem. Mivel az unokámnak márciusban van a tavaszi szünetje, és a szüleivel úgy egyeztünk meg, hogy ezalatt majd én gondoskodom róla, bejelentettem a munkáltatómnak, hogy az évi szabadságomból egy hetet márciusban vennék kl. Munkáltatóm írásban értesített arról, hogy üdülési szabadság nem Jár nekem. Lehetséges ez? Minden jel szerint Ön is azok közé tartozik, akiket valamilyen módon megtévesztettek, magyarán: átvertek. Nem tudom, mit ígértek azért, ha Ön aláír egy ilyen szerződést, de mindenképpen tény, hogy egy ilyen szerződés aláírásával a munkavállalói, alkalmazottijogai - úgymond - leépültek. Önnek volt egy előre meghatározatlan időre, szóló munkaszerződése, ameiynek alapján 28 évig dolgozott a munkáltatójánál. Ezt a foglalkoztatási biztonságot nyújtó szerződést helyettesítette egy olyan szerződéssel, amely semmiféle biztonságot nem nyújt. Az ilyen szerződés (megállapodás) ugyanis bármikor, bármiféle okból vagy akár indoklás nélkül is felmondható, míg a korábbi munkaviszonyát csak a törvény által meghatározott módon, a törvény által meghatározott kevés felmondási jogcím alapján, illetve a végkielégítés kifizetése kötelezettségének a vállalásával lehetett volna csak felmondani. Ugyanakkor korábbi szerződése alapján jogosult volt üdülési szabadságra (évente legalább négy naptári hétre), ám az új szerződése alapján egyetlenegy nap szabadság sem jár. A tanulság elsősorban az: most már eljutottunk oda, hogy a szerződéseket ügyvédekkel, jogtanácsosokkal kellene konzultálni az aláírást megelőzően, ugyanakkor viszont még nem tartunk ott, hogy annyit keresnénk, hogy bárki meg tudná fizetni az ilyen esetekben szükséges ügyvédi tanácsadás díját. (fekete) GAZDASAGI HIÁNYOSSÁGOK KASSAN? Terjeszkedő Matica (Folytatás az 1. 'oldalról) Összeállításunkban néhány család zsebébe kukkantunk bele. Szülőknek sok, gyerekeknek kevés Az érsekújvári Lengyel János két leánygyermek édesapja. A kisebbik, a hétéves Nikoletta alapiskolás, a nagyobbik, a tizenöt éves Szilvia gimnazista. Neki a szülei egy hétre száz koronát adnak, ebből édességet, újságot vásárolhat magának. Alkalomadtán a nagyszüleitől is kap némi pénzt, ebből hétvégeken diszkóba, moziba megy. Szilviának kevés a heti száz korona, ám munkanélküli édesanyjának és vasutas édesapjának a havi bevételéből többre nem futja. Szerencsére Szilvia otthon étkezik, így ez nem jelent külön kiadást szüleinek. A párkányi Mészáros Józsefnek három gyermeke van. Kettő középiskolás, ők helyben tanulnak, így nekik csak heti ötven jár, a legidősebb Nyitrán főiskolás, ő heti kétszázat kap. Mindhárman keveslik zsebpénzüket, de a szülőknek többre nem telik. Korábban - karácsony előtt - a gyerekek külön kaptak pénzt ajándékvásárlásra, ez tavalytól megszűnt. Havonta egyszer elmennek moziba, diszkóba, erre fejenként száz koronát kapnak/A zsebpénzből a gyere(Folytatá s az 1. oldalról) váltás után liberalizált zöldségpiacon elvben már mindenkinek lehetősége volt rá, hogy zöldséggel kereskedjen, és sokanj<aptak is az alkalmon. Itt kezdődtek a gondjaink. Számtalanszor tapasztaltuk, hogy az élesedő konkurenciaharcban az induló vállalkozások nem minden esetben jártakjárnak el tisztességesen. Rendszeresen megtörténtmegtörténik, hogy az alkalmi felvásárlók, 2-3 koronát ráígérve az árura, orrunk elől vitték el a zöldséget. Nem beszélve arról, hogy nagyon sok üzlettől és felvásárlóteleptől meg kellett válnunk, sőt alkalmazottaink közül is jó néhányan kezdtek önálló vállalkozásba, hiszen látták, a zöldségkereskedelemben van pénz. A konkurencia nyomását nehezen álltuk, hiszen nemcsak'a zöldségért kellett fizetkek ruhaneműt nem vásárolnak, mert erre a szülők szintén elkülönítenek pénzt, hasonlóan, mint az iskolai kosztra és a különféle akciókra, sítúrára, iskolai kirándulásokra. Komáromban a magyar gimnáziumban tartott szülői értekezlet előtt faggattuk a szülőket arról, hogy mennyi zsebpénzt adnak csemetéjüknek. A válaszok eltérőek voltak: ki negyvenet, ki ötvenet, ki százat, de van olyan szülő, akinek a gyermeke naponta vidékről jár be, ő kétszázötvenet ad neki hetente: ebben az összegben az autóbusz-vieldíj nincs benne. Találkoztunk olyan szülővel, aki egy fillért sem ad gyermekének, mondván, ha annak valamire szüksége van, azt a szülő, ha igazán fontosnak találja, úgyis megveszi. Számoljak tovább? - Hogy mennyi zsebpénzt kapnak a gyermekeink? Kérem szépen annyit, amennyi jut a családi költségvetésből, családi kasszából. Nálunk ez korántsem annyi, mint amennyit igényelnének, vagy amennyit fontosnak tartanánk, de ez van. Az én keresetem például nagyjából ugyanannyi, mint az országos átlag, és a feleségem bére sem lépi túl. Ebből kell úgy gazdálkodnunk, hogy megéljen négyfős családunk. Mindnünk, hanem az egész hálózatot is működésben kellett tartanunk, s ez komoly költségekkel járt. • Milyen területekre összpontosítják a szövetség tagjainak és tagszervezeteinek a figyelmét? - Elsősorban a környezetkímélő termesztési eljárások népszerűsítésére, a biotermelés meghonosítására a kiskertekben. Az erre való átállást szakmai kiadványokkal is segítjük. Természetesen tagjainknak és a kertészkedőknek az eddig megszokott szolgáltatásokat is biztosítjuk a vetőmagellátástól kezdve a vegyszereken át a kerti kisgépekig. A szakmai továbbképzés terén folytatja munkáját a kertészkedők központi akadémiája, ahol neves szakemberek tartanak előadásokat a legújabb ismeretekről. két gyermekünk főiskolás. Bérházi lakásunk fenntartására havonta kétezer korona kell, a telefon- és televíziódíj újabb néhány száz korona, a távolban tanuló gyermekeink csak a diákotthoni szállásukért 600-600 koronát fizetnek ki, s hogy az étkezés sem filléres ügy, ugyanakkor olykor-olykor hazalátogatnak, tehát az utazási költséggel is számolni kell. Tehát nem nehéz kiszámolni, mennyi jut zsebpénzre. Most például ott tartunk, hogy tizennégy éves személyautónkat megeszi a rozsda, ha hagyjuk, ám a mesterek azt állítják, a kocsi rendbetétele belekerül vagy 20-25 ezer koronába. Számoljak tovább? Lehet, jövedelmezőbb munkát kellett volna már korábban keresnem, vagy még most kellene valami más lehetőség után néznem!? Nem mondom, nyáron gyermekeink is igyekeznek alkalmi munkával keresni egy kicsit, egy keveset legalább, ám alkalmi munka ma egyre ritkábban akad. így hát addig nyújtózunk, ameddig a takarónk ér... - válaszolta kérdésünkre egy középkorú kassai férfi. Zsebpénzt? Minek az? Egy középiskolás ismerősöm postai levelezőlapot adott fel • A szakmai tanácsadás mellett az utóbbi időben egyre gyakrabban kerül szóba a kerttelepek tulajdonjogi vitáiban a tagok érdekvédelme. - A dolog lényege, hogy a 229/1991. számú, úgynevezett földtörvény rendelkezései értelmében az egykori tulajdonosok visszakapták jogos földtulajdonukat, ami sok esetben a kertészkedők szövetsége által művelt és gondozott területeket is érintette. Nem tisztem értékelni a törvényt, de tény, hogy egyes rendelkezéseit mindenki a saját szájíze szerint értelmezi. Sőt a vitás kérdésekben még a bíróságok sem tudtak egyértelműen állást foglalni. Az eredeti tulajdonosok azt mondják, valaha az állam kérdezés nélkül elvette a földjeiket, s most, noha törvény van rá, nem akarja visszaadni. Mi viszont azzal érvelünk, hogy ezeket a parcelláaz egyik kisváros postahivatalában. - A csehszlovák bélyeg már nem érvényes, kérek négy koronát a levelezőlapra - szólt ki az ablak mögül az idősebb alkalmazott, majd hanyagul az aprók közé dobta a lánytól kapott ötkoronást. - Úgy várja azt az egy koronát, mintha életet mentene vele! - szólt rá a hivatalnok a visszajáró pénzért várakozó gimnazistára, és egy egykoronást tett a lány elé. Ugye, ott kellett volna hagynom a visszajáró pénzt? - kérdezte később, kissé tanácstalanul a lány, majd elmondta, hogy a Vasárnap és a Szabad Újság keresztrejtvényének a megfejtését adta fel. Vidékről jár be, naponta tíz, olykor tizenkét órát van távol az otthonától. Ritkán kap 20 korona zsebpénzt, legtöbbször 5 vagy 10 koronával a zsebében indul el otthonról. - Zsebpénzt? Minek az? A lányom még csak tizenegy éves; otthon megreggelizik, tízóraira csomagol neki valamit a feleségem, ebédet kap az iskolában, délután meg eszik otthon. Nyáron néha adunk neki fagyiravalót, de nem csinálunk belőle rendszert - válaszolta kérdésemre az egyik apuka. (km; g-f; -kas) kat nem a kertészkedők vették el a tulajdonosoktól, hanem többnyire szövetkezetektől vagy állami gazdaságoktól kapták, gyakran olyan elhanyagolt állapotban, hogy ha most így adnák vissza a tulajdonosoknak, nem tudom, volna-e igény. A legnagyobb problémák a városokban létrehozott kerttelepek adásvétele, illetve bérleti díja körül alakultak ki. Pozsonyban például 5 korona a négyzetméterenkénti bérleti díj maximális összege, s a kiskertek bérlőitől automatikusan ezt az összeget követelik a tulajdonosok. Négyáras telek esetében ez évente 2 ezer koronát jelent, ami elfogadhatatlan számukra, hiszen sokan közülük nyugdíjasok, akiknek nincs más kiegészítő bevételi forrásuk. Hasonló a helyzet az eladások esetében is. A kerttelepek parcelláit az állami földalap kezdte el árusíÚ) Szó-tudósítás A Matica slovenskáról szóló törvénytervezetet a kormány legiszlatív tanácsa konzultáció céljából már kézhez kapta - nyilatkozta tegnap a kulturális minisztérium sajtótájékoztatóján Milan Ferko főosztályvezető. Közölte továbbá, hogy a törvénytervezettel kapcsolatban a Szlovák Tudományos Akadémiával is konzultációkat folytatnak, mivel a kulturális intézmény keretében úgynevezett alternatív tudományos részlegeket kívánnak létrehozni. Ez nem azt jelenti, hangsúlyozta Ferko, hogy a Matica át akarja venni a SZTA összes munkaterületét. Csupán azokat, amelyek közvetlenül érintik a szlovák szellemi élet gazdagítását. Konkrétan például az államnyelvtörvény népMÁR MA KAPHATÓ A i/asárnap A tartalomból: • Joe, from the USA Holop Zsolt riportja a taszári katonaéletről • Milyen állami támogatást kapnak az osztrákok, a csehek vagy a németek? P. Vonyik Erzsébet összeállítása a családi pótlékról • Magyar sorsfordulók tani, még 1994-ben. Véleményünk szerint azonban elképzelhetetlenül magas, 1000 koronás négyzetméterenkénti áron. Sikerült elérnünk, hogy ezt az árat a felére csökkentse, de még így is magasnak tűnik. • A földművelési minisztériumban már kidolgozták a kerttelepek tulajdonjogának a rendezését szabályozó kormányrendeletet. Nemrég a kabinet törvény-előkészítő tanácsa is megtárgyalta. Milyen alapelvek szerint kívánja rendezni a vitás kérdéseket? - A tárca végre kidolgozta azt a rendeletet, amellyel bár kompromisszumok útján, de rendezhető a kerttelepek tulajdonjogi vitája. A talajminőségi kategóriák szerint meghatározott értékből kiindulva határozza meg a parcellák vételárát, amelyekhez az egyes városokban külön pótlékot számítanak. Ezek alapján 60 fillér és 12 korona között mozog majd a kerttelepi parcellák négyzetméterenkénti vételára. szerűsítése is a feladataik közé tartozik majd. Újságírói kérdésre Vladimír Páleník, a tárca gazdasági főosztályvezetője elmondta, hogy a Matica slovenskának az idei költségvetés 35 millióval többet juttat, mint tavaly. Idén tehát 140 millióval gazdálkodik. A kassai színházban a tárca ellenőrzési osztálya gazdasági hiányosságokra bukkant, tájékoztatott Marián Dobrovič osztályvezető. A kelet-szlovákiai színházak képviselőit egyébként csütörtökön fogadja a kulturális miniszter. Páleník ismertette a tárca idei költségvetését is. Egyebek között a Pro Slovakia alapítvány 290 milliót kap, ebből 58 milliót szánnak a nemzeti kisebbségek és etnikumok támogatására. (aye) Koncsol László esszéjének folytatása • Nászút marhavagonban Zsil ka László riportja • Idegen ágyban Cseres Tibor novellája • Hűséges hűtlenség Szabó G. László interjúja Mándy Ivánnal • Tánctanár voltam Caracasban Richtarcsík Mihály venezuelai riportja A HANG-KÉP-ben: Bemutatkozik a Slovak Gold Ebből vonatkoztatható a 10 százalékos a bérleti díj is, amely azonban ideiglenes lesz, mivel a tervezett rendelet értelmében a parcellák jelenlegi használói javaslatot tehetnek a földtulajdonosoknak a megvételre, s ha azok 30 napon belül nem válaszolnak az ajánlatra, a kerttelepek tulajdonjogát a földrendezés keretében az érvényes árakon megkaphatják. A minisztérium az egyéni vásárlást támogatja, szövetségünk vezérkarának véleménye az, hogy az alapszervezeteknek kéne megvásárolniuk az egész területet, mivel itt közös utak, közös vezetékek vannak, amelyeknek a karbantartását valakinek továbbra is vállalnia kell. Ha egyénileg veszik meg'a parcellákat, fennáll a veszély, hogy a tulajdonosok már nem fognak törődni a közös területek rendben tartásával. Nem szeretnénk, ha emiatt saját tagjainkkal kellene pereskednünk. T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ JÁN DUCKÝNAK MONDTÁK SZLOVAKIAROL: Kellemes meglepetés ÚJ Szó-tudósítás - A kanadai külügyminiszter-helyettessel megegyeztünk abban, hogy a kisebbségeket nem illeti meg kollektív jog és autonómia jelentette ki Jozef Šesták szlovák külügyminisztériumi államtitkár tegnapi sajtóértekezletén, amelyen Ján Ducký gazdasági miniszterrel együtt beszámoltak a davosi Világgazdasági Fórumon történtekről. Ducký beszámolt arról, hogy a svájci külügyminiszter szerint Szlovákia tavalyi makroökonómiai eredményei jó alapul szolgálnak az OECD-be való belépés feltételeiről tervezett tárgyalások során. Ezzel kapcsolatban február közepén Pozsonyban szakértői tárgyalásokra kerül sor. Dicsérte az új lengyel elnököt, aki szerinte nem a véletlennek, hanem a műveltségének köszönheti, hogy megnyerte a választásokat, és Davosban is nagyon jó benyomást keltett. Találkozott a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) vezérigazgatójával is, aki Szlovákiát kellemes meglepetésnek nevezte. Davosban egyébként első alkalommal került előtérbe a Közép-európai Szabadkereskedelmi Övezet (CEFTA). Olyannyira, hogy a szervezők júniusban Salzburgban külön közép-európai gazdasági fórumot rendeznek. A mezőgazdasági támogatások miatt kitört vitákkal kapcsolatban Ján Ducký leszögezte: az Európai Unió országaiban jelenleg hektáronként tízszer akkora az állami támogatás, mint nálunk. A versenyképesség megőrzése érdekében ezért a kormány azt tervezi, hogy a költségvetés lehetőségeihez mérten nálunk is növeli a támogatásokat. (tuba) Szlovákián keresztül (Folytatás az 1. oldalról) Mojmír Šeligától, a Szlovák Atomenergia-felügyelőség szóvivőjétől lapunk megtudta, hogy hivataluk egyelőre nem adott engedélyt a paksiaknak a szlovák környezetvédők adatai szerint *235 radioaktív fűtőelem transzportjára. Ezt ugyanis két feltételhez köti: a biztosításhoz és a szállítmány fizikai védelméhez. A szóvivő is úgy tudja, hogy magyar részről már „történtek lépések a feltételek teljesítése ügyében". Megerősítette, hogy eddig mindössze a konténerekre adtak engedélyt, amelyekben a radioaktív anyagot szállítani fogják. Ezeknek a nemzetközi biztonsági feltételeknek kell megfelelniük. Nemzetközi előírások - a szóvivő közlése szerint - nem szabják meg, milyen gyorsan kell az ilyen jellegű szállítást lebonyolítani. Becslése szerint 4-5 órát vesz majd igénybe. A cseh hírügynökség a német köziekeA BÖNGÉSZŐ nyertese Játékunkra a héten 1823 megfejtés érkezett. A helyes választ beküldők közül tegnap J. Mészáros Károly, a VASÁRNAP szerkesztője dési minisztérium szóvivőjére hivatkozva közölte, hogy a transzport eleget tesz majd a szigorú német biztonsági előírásoknak, a szerelvényt pedig megfelelő kísérettel látják el. Mint ismeretes, Németország az egyesítés után úgy döntött, hogy bezárja a volt NDK területén lévő orosz tervezésű greifswaldi atomerőművet. Felújítása nagyon sok pénzbe került volna, ám így sem tett volna eleget a nyugati biztonsági előírásoknak. A felhasználható - a környezetvédők adatai szerint 40 millió német márkát érő - fűtőelem szimbolikus egy márkáért adták el a paksiaknak. A Greenpeace német aktivistái ellenzik az ilyen „üzletet", s azt állítják, hogy a paksi atomerőmű ugyanolyan megbízhatatlan, mint a greifswaldi. Szlovák kollégáik egyetértenek véleményükkel. Elmondták, nyilatkozatot kívánnak kiadni, illetve tiltakozni fognak a pozsonyi német, illetve magyar nagykövetség előtt. GÁGYOR ALIZ közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Fónod Jusztina komáromi olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: D. Okáli. Elkerülnénk a pereskedéseket