Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-03 / 28. szám, szombat
ÚJ SZ Ó 3 ] 1996. február 6. VELEMENY - TALLÓZÓ HAZAÉRKEZETT A LABDARUGÓ LIGAVALOGATOTT AZSIAI PORTYAJAROL Jozef Jankech edző elégedett Tegnap délelőtt hazaérkezett malajziai és kínai portyájáról Szlovákia labdarúgó ligaválogatottja, amely négy mérkőzést játszott Ázsiában és mindet megnyerte. Malajzia együttesét 4:0 és 2:1 arányban győzte le, a kínai olimpiai csapatot kétszer 2:l-re. A mérkőzéseken kívül naponta edzett a csapat, még a meccsek napján Is, és mivel a portyán senki sem sérült meg, Jozef Jankech edző a legnagyobb rendben „adta vissza" a kluboknak a játékosokat. SZENZÁCIÓ A TOKIOI TORNÁN Szeles Mónika kikapott Ez ám a szenzáció! A toklói, 925 000 dollár összdíjazású nemzetközi női teniszviadal negyeddöntőjében csatát vesztett az amerikai Szeles Mónika. Az első helyen kiemelt magyar származású sportolónő példátlanul szép visszatérő hónapjain most piciny folt esett: a japán fővárosban a 7. helyen kiemelt horvát Iva Majoli 1:6, 7:6, 6:4 arányban legyőzte Szelest. Ez azért is érdekes, mert a 22 éves amerikai szuperklasszis a nála négy esztendővel fiatalabb horvát kislányt az ausztrál nyílt viadal során 6:1, 6:2-vel valósággal leradírozta a pályáról. SPORTMENU Jozef Jankech edző a következőképpen értékelte a portyát: „Elvárásainknak megfelelően zajlott le a turné. Kuala Lumpurban nagyon jó időjárási viszonyok közepette játszottunk és edzettünk, méghozzá gyönyörű füves pályákon, és tökéletesen kihasználtuk a regeneráció adta lehetőségeket. Ami egy kicsit nehezítette a dolgunkat, hogy nagy meleg volt és szokatlan maga s a páratanalom. Kínában változott az ábra, rossz pályákon edzettünk és futballoztunk, az utolsó meccsünk kimondottan csapnivaló gyepszőnyegen zajlott. Örvendetes, hogy hosszabb ideig együtt lehetett a gárda, jobban megismertem a játékosokat, nemcsak a mérkőzéseken nyújtott teljesítNincs.megállás az úszóknál, a magyar férfiválogatott keret a tengerentúli Phoenix városában, míg a női együttes a dél-afrikai Strandban készül az atlantai olimpiára. A napi program: torna, úszás, úszás és megint csak úszás... És a férfiaknál versenyzés, ugyanis a Széchy-team tagjai jövő csütörtöktől az amerikai nyílt bajnokságon indulnak Orlandóban. - Nem lehet panaszunk, jó erőben vannak a versenyzők mondta Széchy Tamás, a férfi ményük alapján, hanem a tréningeken is. Annak is örülök, hogy a labdarúgók nagyszerű erkölcsi-akarati tulajdonságokról tettek tanúságot; a négy találkozó közül három összecsapáson vesztésre álltunk, s mindannyiszor sikerült megfordítani az eredményt és győzni. Megmutatkozott, erős a csapat gerince, olyan kilenc játékos alkotja, mint Molnár, Tittel, Karhan, Kinder, Tomaschek, Ujlaky és mások. Ezt a Malajzia elleni mérkőzésünkön igazolódott be, amikor az első félidőben szerepelt játékosoknak nem nagyon ment, de szünet után a cserék következtében sikerült javítani. Az első összecsapáson nagyon jó teljesítményt nyújtott Jozef Daňko, a másodikon Demo. Később nem nagyon változtathattuk az összeállítást, mert a jó eredményre törekedtünk, hiszen mindenütt úszóválogatott szövetségi kapitánya. - Nem akarom elkiabálni, de a vártnál jobb ütemben halad a felkészülés. • Tehát az amerikai nyílt bajnokságon remeklést várhatunk Rózsáéktól? - A munka közepén járunk, nem erre a viadalra lesznek „kihegyezve", ennek ellenére remélem, hogy dobogón végeznek versenyzőim Orlandóban. Annyi bizonyos, az olimpia főpróbájának is lehet tekinteni ezt a versenyt, inEz a játéknap egyébként a hosszabbítások jegyében telt el, hiszen az ottawai összecsapáson kívül egyedül Coloradóban született döntés a rendes játékidő során. Öt meccsen a három harmad lejárta után is folytatódott a küzdelem. A rájátszás csak a Philadelphia Flyers-Montreal Canadiens találkozón hozott „megváltást". A Flyers szurkolói sem örülhettek felhőtlenül a diadalnak, mivel alaposan rájuk ijesztett Petr Svoúgy kezeltek bennünket, mint Szlovákia válogatottját." Néhány játékos véleménye Miroslav Karhan: „Tavaly ott voltam a dél-amerikai portyán, s most saját bőrömön tapasztalhattam, milyen is az ázsiai labdarúgás. A rutin szempontjából nagyon jót tett nekem a turné. Kuala Lumpúrban kiváló pályákon játszottunk, Kínában már kevésbé, de ott nehezebbek is voltak az ellenfelek. A kínaiak kemény, rámenős futballt játszanak." Róbert Semenik: „Úgy gondolom, hogy játékosság szempontjából nagyon jó ellenfelekkel találkoztunk Malajziában és Kínában. Három mérkőzés eléggé nehéz volt, az ellenfelek vezetését kellett kiegyenlítenünk és győzelemre vinni az összecsapást. Két gólt lőttem, elégedett vagyok önmagammal." Igor Bališ: „Az első három meccsen nyugodtan játszottunk, jó teljesítményt nyújtottunk. A negyediken nemcsak az ellenféllel kellett megküzdenünk, hanem a rossz talajú pályával is, de nagyon akartuk, hogy győzelemmel fejezzük be a portyát. Sikerült." (TA SR) formációim szerint mindenki ott lesz, aki számít. A legjobb amerikaiak biztosan. • Milyen számokban kapnak szerepet Zuborék? - Czene Attila kétszáz vegyesen, kétszáz háton, kétszáz gyorson és kétszáz pillangón szerepel majd. Rózsa Norbi száz és kétszáz mellen, Horváth Péter száz és kétszáz pillangón, Zubor Attila pedig száz mellen, valamint száz gyorson indul. Remélem, hozzák magukat a főpróbán! (sal) A Dél-afrikai Köztársaság válogatottja az esélyesebb az Afrika Kupa döntőjében. Mint ismeretes, a finálét Johannesburgban vívják a hazaiak szombaton Tunézia legjobbjai ellen (a meccset az Eurosport 21 órakor felvételről közvetíti). A házigazdák a szerdai elődöntőben 3:0-ra legyőzték Ghána nemzeti tizenegyét. A tunéziaiak lengyel-francia szövetségi kapitánya, Henryk Kasperczak tíz 23 éven aluli labdarúgójával érkezett a tornára. Ők Zambia ellen diadalmaskodtak a fináléba jutásért rendezett másik összecsapáson. boda, kedvenc csapatuk egyik hátvédje. A cseh idegenlégiós rövid időre elveszítette az eszméletét, miután a Canadiens hokisa, Marc Bureau az arcába könyökölt EREDMÉNYEK: Boston-Florida 2:2 (1:1, 1:0, 0:1), gólütők: McEachern, Elik, illetve Lowry, J. Hull; 18 000 néző. Ottawa-Washington 2:4 (1:0, 1:2, 0:2), Musil, Duchesne, illetve Pivoňka, Jones, Hunter, Konowalchuk; 13 000 néző. Philadelphia-Montreal 3:2 (1:0, 1:2, 0:0 - 1:0), Quinn, LeClair, Desjardins (65. p), illetve Ručinský, Damphousse; 18 000 néző. St. Louis-Vancouver 2:2 Szeles Mónika az ellene elkövetett késes hamburgi merénylet óta megnyerte a kanadai nyílt bajnokságot, azután Sydneyben a Peters International seregszemlét, majd Melbourne-ben Ausztrália bajnokává avatták. A vesztes így nyilatkozott a meccs után: „Egyszerűen jobb volt nálam Majoli. Az első játszmában kiválóan teniszeztem, azt követően viszont egyáltalán nem tudom, mi lehetett a gond. A kulcsfontosságú pontoknál ellenfelem remekül összpontosított." Iva Majoli: „Mónika • Tegnap játszották a jégkorong Extraliga 34. fordulójának mérkőzéseit: Košice-B. Bystrica 4:4 (1:2, 3:1, 0:1), Nitra-Prešov 5:0 (1:0, 1:0, 3:0), Slovan-Lipt. Mikuláš 3:2 (0:1, 2:1, 1:0), Dubníca-Martin 1:1 (1:0, 0:0, 0:1). « A KENŐ 10 pénteken kisorsolt nyerőszámai: 1, 3, 7, 8, 9, 11, 18, 30, 32, 36, 39, 43, 46, 47, 49, 51, 53, 56, 62, 74. • Szlovákia női kézilabda-válogatottja ma 10.30 órakor Púchovban fogadja Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen a világbajnoki ezüstérmes magyar csapatot. Mint ismeretes, szerdán Százhalombattán óriási tudásbeli különbség mutatkozott a két együttes között, a magyarok 30:22 arányban győztek. • Nincs még döntés Ayrton Senna halálos balesetét tisztázó vizsgálatban. Ezt a vizsgáló biDél-Afrika válogatottja mellett szól, hogy a tunéziaiaknál sérülés, illetve eltiltás miatt hiányzik a „gólfelelős" Imed Ben Younes és a kiváló védőjátékos, Sami Trabelsi. Ezen kívül a nagy munkabírású középpályás, Riadh Bouazizi játéka is bizonytalan. Bouazizi a negyeddöntőben sérült meg. A házigazdáknál viszont felépült sérüléséből a legnagyobb csillag, Phil Masinga. Ez alapos fejtörést okoz a hazai szövetségi kapitány Clive Bakernek. Ha Masingával számol, úgy ki kell hagynia gárdából a Ghána ellen „csodagólt" szerzett Shaun Batlettet. (0:0, 2:1, 0:1), G. Courtnall, Tardif, illetve Linden, Mogilnij (60. p); 19 000 néző. Colorado Winnipeg 6:4 (2:1, 3:1, 1:2), C. Lemieux 2, Deadmarsh, Sakic, Simon, Guszarov, illetve Zsamnov 3, Olczyk; 16 000 néző. Calgary-New Jersey 1:1 (1:0, 0:0, 0:1), Tyitov, illetve Rolston; 17 000 néző. San Jose-Los Angeles 6:6 (2:3,1:0,3:3), Wood 2, Baker 2, Odgers, Tancil, illetve Kurri 2, Lacroix, Shuchuk, Potomski, Slaney; 17 000 néző. A szlovák hokisok eredményessége: Zdeno Cíger (Edmonton) 48 (22 gól+26 gólpassz), Žigmund Pálffy (New York Islanders) 47 (19+28), Peter Bondra (Washington) 46 (28+18), Jozef Stűmpel (Boston) 36 (11+25), Róbert Švehla (Florida) 35 (4+31), Miroslav Šatan (Edmonton) 13 (7+6), Róbert Petrovický (Dallas) 2 (1+1). (MTI+TASR) ragyogóan küzdött az első szettben. Ekkor úgy éreztem, pontosan olyan gyors vége lesz mérkőzésünknbek, mint Melbourne-ben volt. A második játszma előtt szinte szuggeráltam magamba, jobban illik összpontosítani, és akkor nem lesz baj. így történt." A negyeddöntő további mérkőzései: Martinez-Davenport 6:2, 6:3; Sanchez-Vicario-Magdalena Maleeve 7:5, 6:3; Hingis-Sawamatsu 6:1, 6:2. (MTI) zottság képviselője, Maurizio Passarini jelentette be. Köztudott, egy hónappal ezelőtt Lorenzini, a bolognai egyetem professzora azt állította, hogy Frank Williams, a Williams-istálló főnöke és Patrick Head igazgató felelős a brazil Forma-l-es pilóta haláláért. • Doppingolás miatt élete végéig eltiltották a versenyzéstől Ázsia első testépítő világbajnoknőjét. A szingapúri Jojo Sinclair vizeletmintájában a tavaly novemberi belgiumi vb-n bukkantak anabolikus szteroidra, nevezetesen Stanozololra. • A Spanyol Kupa negyeddöntőjének első mérkőzésein döntetlen eredmények születtek: Espanyol-Zaragoza 0:0, Tenerife-Atl. Madrid 0:0, Numancia (III. liga)-Barcelona 2:2. Csak ekkor jöhet szóba az angol Leeds Unitedben profiskodó Masinga játéka. A harmadik helyért - szintén szombaton - Ghána és Zambia csap össze, ezt a meccset 19.30 órakor közvetíti felvételről az Eurosport. Az Afrikai Labdarúgó Szövetség megbüntette Nigériát, mivel a válogatott visszavonta részvételét a fentebb említett tornán. A fegyelmi értelmében Nigéria együttese nem vehet részt az 1998-ban és a 2000-ben ezen kívül a nigériai szövetség 15 000 dollár pénzbüntetést is kénytelen fizetni. Kupadöntő Holnap az első körmérkőzéses tornával elkezdődik a vízilabda Szlovák Kupa négy felvonásból álló döntő sorozata. Érdekesség, hogy a csapatok kétszer is a nyitranováki Delfin-uszodában szállnak vízbe (e hét végén a Topoľčany, május 4-5. között a Nováky rendezésében). A második torna Kassán lesz (február 2425.), a harmadik pedig Pozsonyban (március 23-24.). Az első „félidőben" két csoportban küzdöttek az együttesek a fináléba kerülésért; a keletiből a bajnok Nováky és az ŠKP Košice, a nyugati bői a Slávia UK Bratislava, valamint a Topoľčany jutott tovább. A pozsonyiak és a címvédő nyitranovákiak eddig még százszázalékosak! Az első torna műsora - szombat, 10.00: Slávia UK-ŠKP, 11.00: Nováky-Topoľčany; 16.00: ŠKP-Topoľčany, 17.00: Nováky-Slávia UK; vasárnap, 9.30: Nováky-ŠKP, 10.30: Slávia UK-Topoľčany. (zsi) JÉGKORONG. Extraliga, 34. forduló - szombat, 16.15: Poprad-Dukla Trenčín (élőben közvetíti az SZTV 2). Bemutató mérkőzés, Zólyom - vasárnap, 18.00: Kelet-Nyugat. KÉZILABDA. Férfi I. liga, 12. forduló - szombat, 17.30: VSŽ Košice-Agro Topoľčany; 18.00: Decora DAC-Pov. Bystrica, ŠKP Bratislava-Piešťany. Női Európa-bajnoki selejtező, Puchov vasárnap, 10.30: Szlovákia-Magyarország (élőben közvetíti az SZTV 2). KOSÁRLABDA. Női I. liga, 16. forduló - szombat, 17.00: Filozof Šamorín- Lokomotíva Slávia UK Bratislava, BK Levice-Spartak Myjava, Cassovia Košice-B. Bystrica. BILIARD. Országos bajnokság, Komárom - szombaton és vasárnap is 9.00-től. (sr) Lewis befejezi A minden idők legjobb atlétái között jegyzett Carl Lewis rengeteg sikert ért el pályafutása során. Az immár veterán korú amerikai versenyző, aki július l-jén lesz 35 éves, még mindig előre tekint: szeretne jól szerepelni az atlantai olimpián. Lewis a nyári játékok után több világversenyen nem áll rajthoz. - Már csak Atlantára összpontosítok, az olimpia után visszavonulok - jelentette ki a sokszoros olimpiai bajnok. Lewis hosszú éveken keresztül a távolugrás egyeduralkodója volt. Éppen ezért szomorodik el, amikor arra gondol, hogy nem ő döntötte meg honfitársa, Beámon világcsúcsát. Az 1968-ban felállított rekordot (890 cm) a szintén amerikai Powell adta át a múltnak, amikor egy 890 centiméteres ugrással elkápráztatta a világot. TENISZ Rekordösszeg Rekordösszegű, 10 millió 893 ezer dolláros dijat osztanak szét a győztesek között az 1996-os US OPEN Flushing Meadow-i tenisztornáján augusztus 26-szeptember 8. között. Ez 10,46 százalékos növekedés 1995-höz viszonyítva. A győztesek 600 ezer dollárt kapnak majd, ami 25 ezer dolláros növekedés az 1995-ös összeghez képest. A Flushing Meadow-i marad egyébként az egyetlen torna a Grand Slamben, amelyben a nők és a férfiak is egyforma pénzdíjat kapnak. Az egyéni játszmák döntőinek győztesei egyébként 300 ezret kapnak majd, az elődöntő győztesei 150 ezer, a negyeddöntő nyertesei pedig 80 ezer dollárt - jelentette be csütörtökön az Egyesült Államok Tenisz Szövetsége. (MTI) J TIPPVERSENY L 929 01 DUNASZERDAHELY, Karcsai út 49. Tel. és fax: 0709/527 784 - Kis- és nagykereskedelmi tevékenység - Lakatos- és hegesztőmunkák, fémmegmunkálás - Gépek és közlekedési eszközök felvásárlása, javítása - Építészeti munkák végzése Páratlan árak, rövid határidő. HAMBURG-BAYERN : ( : ) Név: Cím: Német labdarúgó Bundesliga-mérkőzés. Kedd estig postázzák a szelvényt! Futballháború előtt? Az Európai Bizottság kész arra, hogy megvívja a futballháborút az európai futballszövetségek - az UEFA és a FIFA - vezérkarával, és következetesen érvényt fog szerezni a luxemburgi Európai Bíróság ítéletének, különösen ami a külföldi játékosok korlátozásmentes szerződését illeti - derült ki a testület két tagjának, a piaci ügyekért felelős Karéi van Miertnek és a sportkérdésekben is illetékes Padraig Flynnek brüsszeli sajtóértekezletén. A bizottság illetékesei szikrázó összecsapást is hozó vitát folytattak csütörtök este az UEFA és a FIFA vezető képviselőivel, kiutat keresve a decemberben kirobbant Bosman-űgy utáni helyzetből. Emlékezetes, hogy a belga Jean-Marc Bosman éveken át perelte a klubját, amiért az a szerződése lejártával olyan magas eladási árat követelt érte, hogy nem kelt el a focipiacon. Decemberben a luxemburgi bíróság klubja magatartását jogellenesnek ítélte az EU-normákkal. A kérdés körüli viták kiéleződésére vall, hogy a hét elején olasz kormányilletékesek jelezték: Róma az EU kormányközi értekezlete elé kívánja vinni a kérdést. Olasz megítélés szerint ugyanis a futballsport a nemzeti örökség része, s mint ilyen, jogosult a különleges elbánásra. (MTI) SZOMBATON: LABDARUGÓ AFRIKA KUPA-DONTO A hazaiak az esélyesek UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (1*5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (^5238342) Kövesdi Károly («5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A. P. 0. BOX; 49 Szerkesztőségi titkárság: *5238261, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5238261, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228^39 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadáséit felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: « 5238329,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES yývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12.1993. december lOén. Engedély szama 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 JÉGKORONG NHL: OT HELYSZÍNEN IS TULORAZTAK Leckét kaptak a „Szenátorok" Továbbra sem táltosodott meg az észak-amerikai profi jégkorongliga, az NHL jelenleg talán leggyengébb csapata, az Ottawa Senators. Az idényben mindössze kilenc győzelmet számláló együttesnek a legutóbbi játéknapon megvolt az esélye a Javításra, ugyanis hazai környezetben fogadta a Washington Capitalst. A lehetőséggel azonban ezúttal a „Fővárosiak" éltek: két góllal verték ellenfelüket. Széchy: „Nem lehet panaszunk../'