Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-29 / 50. szám, csütörtök

12 | ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. március 6. Csütörtök, 1996. február 29. Az év 60. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Elemér - Radomír nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel.06.36 - nyugszik 17.33 órakor. A HOLD kel 13.02 - nyugszik 03.29 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 265, változatlan: Medve: 75, apad; Komárom: 125, apad; Párkány: 60, változatlan. j NARVICC I Grünék az ezüstlakodalmukat tervezgetik. - Ugyanúgy csinálunk majd mindent, mint huszonöt évvel eze.lőtt, Rebikém - mondja Grün. - Délben elviszlek a Nieszlhez, eszünk egy jó sóletet. - Utána? - Utána felmegyünk a Svábhegyre, kószálunk egy nagyot. - Utána? - Bemegyünk egy kiskocsmába, zenét hallgatunk és táncolunk. - Utána? - Utána? Utána hazajövünk, és borogatjuk a fájós lábainkat! j Jó ÉTVÁGYAT! L, Citromos-babos rizs Hozzávalók: 20 dkg rizs, 40 dkg zöldhüvelyű bab, 10 dkg reszelt ementáli sajt, 1/2 citrom leve, 3 evőkanál olaj, 1 csokor petrezselyemzöld, 2 tyúkhúsleveskocka, ízlés szerint só és törött bors, kevés cukor. Az olajon üvegesre pirítjuk a megmosott és lecsöpögtetett rizst, majd térfogatának megfelelően dupla mennyiségű vízzel felöntjük. Hozzáadjuk a húsleveskockákat, a borsot és a fele finomra vágott petrezselyemzöldet. Beleöntjúk a citromlevet, és nagyon kevés cukorral ízesítjük. Fedő alatt, kis lángon addig pároljuk, amíg az összes lé elfő. Közben a zöldbabot megmossuk, letisztítjuk, és kétcentis darabkákra vágjuk. Forrásban levő sós vízbe teszük, és majdnem puhára (inkább ropogósra) főzzük. A már elkészült rizst, a leszűrt zöldbabot és a reszelt sajt háromnegyedét villával óvatosan összeforgatjuk, ezután kiolajozott bomba (kuglóf) formába szorosan belenyomkodjuk. A tetejét befedjük, és az előmelegített, forró sütőbe toljuk. Mintegy 25 percig kis lángon pároljuk. Tálalás előtt kerek tálra borítjuk, és hagymás paradicsomsalátával kínáljuk. Főételnek vagy kisebb adagokban köretnek tálalható. Tűzriasztó nagyothallóknak A nagyothallók milliói nem sokra mennek a hagyományos tűzriasztókkal, amelyek hangjelzéssel figyelmeztetnek a veszélyre. Most azonban az Illinois állambeli First Alert (Első Riasztás) elnevezésű cég a halássérülteknek is megfelelő riasztót kínál. Az új eszköz lényege egy rendkívül erős fényű villogó lámpa, amely a gyártók szerint az alvó embert is felébreszti. Noha a gyártók szerint a füstdetektorok szokásos jelzését nem hallókat is idejében riasztja az új termék, mindenesetre javasolják, hogy aki kiad érte 120 dollárt, az mindenesetre szerelje egyenesen az ágya fölé. MTI HOLNAP _ _ ! -470° | -107-6° | HOLNAPUTAN a Ý i# -470° -107-6° | Időjárás Jobbára még derült lesz az égbolt. Reggel helyenként ködfoltok képződésére számíthatunk. A kora délutáni hőmérséklet 1 és 5 fok között várható. Orvosmeteorológia Továbbra is kedvező marad az időjárás hatása. A fizikai és a szellemi teljesítőképesség növekszik, a reumatikus eredetű fájdalmak gyakorisága csökken. A reakcióidő rövidül, csupán a nagy hőmérsékleti ingadozások - különösen a reggeli órákban okozhatnak problémákat a légzőszervi betegségekben szenvedőknek. Az alvás mély és pihentető hatású. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 7996. február 29-én Devizeárfolyamok Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 45.721 46.181 45.951 Francia frank 5.945 6.005 5.975 Kanadai dollár 21.604 21.822 21.713 Német márka 20.396 20.600 20.498 Olasz líra (100Dj 19.218 19412 19.315 Osztrák schilling 2.899 2.929 2.914 Svájci frank 24.222 24466 24344 USA-dollár 29.707 30.005 29.856 ECU, EU 37.718 38.098 37.908 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Hitelbank 23.00 28,00 Fenyeget a hanta-vírus Különös, súlyos betegség támadott meg tavaly egy nyolcéves német kislányt. Az egész úgy kezdődött, hogy a Bad Camberg-i Lisa Rill cicája az udvaron elcsípett egy egeret, a kis rágcsálónak azonban sikerült kiszabadulnia a macska karmai közül. Az egér cincogva menekült, a macska utána. A kislány az üldöző és üldözött közé került, a kisegér védelmére kelt, megfogta az üldözöttet, amely azonban megharapta. Egy hónappal az egérmentési akciót követően Lisa 40 fokos lázat kapott, félrebeszélt, és rettenetes hasmenése lett. Végül mentők szállították kórházba. Az orvosok tanácstalanok voltak. Félő volt, hogy veseelégtelenség lép fel a kis betegnél, akinek hasürege folyadékkal telt meg, májfunkciós leletei pedig katasztrofálisak voltak. Állapota csak három.hét elteltével stabilizálódott. Az orvosok, akiket izgattak a különös tünetek, a kislánytól vett vért elküldték a hamburgi Trópustani Intézetbe. Nem sokkal később megjött a diagnózis: Lisát a hanta-vírus támadta meg. A Der Spiegel német hírmagazin beszámolója szerint a csak 1978-ban felfedezett hanta-kórokozók hasonló tüneteket okoztak, mint a félelmetes ebola- és lassa-vírusok. Ezek a mikrobák az orvosok szerint felmérhetetlen fenyegetést jelenthetnek. Mindhárom kórokozó ugyanazon alattomos elv szerint működik: tönkreteszik a hajszálereket. Az apró erek szétpukkannak, a vér akadálytalaul jut be a szövetekbe. Úgynevezett vérzéses láz lép fel. A fertőzött személy bőre alatt vérömlenyek keletkeznek, szervei megtelnek vérrel. A hanta hármuk közül a leggyengébb változat. Az ötvenes évek elején, a koreai háború idején Nyugaton „koreai láznak" nevezték el az egzotikus betegséget. Európában eddig csak a hanta-vírus egyhe változatai voltak ismertek, amelyek az úgynevezett Puumala-törzshöz tartoznak. Időközben azonban megváltozott a kép. Mint Michael Schreiber hamburgi vírusszakértő elmondta, az utóbbi években Németországban is fellépnek eddig ismeretlen, igen agresszív törzsek. A diagnosztika még kezdeti stádiumban van, csak kevés intézet képes a vérsavóban kimutatni a vírust. Ennek megfelelően gyakran felismeretlen marad a veszedelem. MTI Világjáró teknősbéka Szinte az egész Földet „körbeutazta" egy tengeri cserepes teknős. A kaliforniai Bajából „indult el", ahol 1994-ben a lábára erősített gyűrűvel megjelölték. Később Kiusu japán parti községben tűnt fel, tehát 11 ezer kilométert úszott a Csendes-óceánban. Rosita története 1987ben kezdődött, amikor egy horgász hálójában fennakadt a kaliforniai partok mentén. A horgász Antonio Resendiz biológusnak adta át az állatot. Resendiz magánál tartotta a teknősbékát hét éven át, majd mikor az kifejlett példánnyá érett, eleresztette a Csendes-óceánban. A teknőc egyúttal bizonyítékkal szolgált egy régebbi feltevésre, amely szerint Japánban született cserepes teknősök Kaliforniába „emigrálnak", ahol kis rákokkal táplálkoznak, majd évekkel később visszatérnek születési helyükre, ahol párosodnak. MTI Gumicsizmás tehenek A romániai Nisipari falu lakói úgy határoztak, hogy gumicsizmát húznak teheneik lábára, így óvván meg őket a hetek tartó árvizek közepette a téli hidegtől. Mint a Rompres román hírügynökség beszámolt róla, a egész falu már hetek óta víz alatt van, és az állatok is térdig állnak az istállókban a fagyos vízben. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 Kommentár nélkül 8.45 Sporthírek 8.50 Kultúra 9.00 Gyermekek szórakoztató vetélkedője a Niké díjaiért 9.35 Tom és Jerry 10.05 Hu-hu fivérek. Mesejáték (2/1.) 11.05 Negyvenéves az SZTV. Malfi hercegnő. Tévé játék (ism.) 12.40 A remény útjai 13.10 Lumen 2000. Keresztény magazin 14.35 Hírek 14.40 Gyermekműsor 15.00 Visszhangok 15.15 Főszereplők. Amerikai tévésorozat 15.35 Bibliai történetek. Dániel az oroszlánok között 15.45 Focisták. Ausztrál ifjúsági sorozat (10/9.) 16.15 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági műsor 17.15 Európai Unió 17.25 Tévékaleidoszkóp 17.45 Az utolsó feladat. Román animációs sci-fi-sorozat (13/9.) 17.50 Kelly. Ausztrál kalandfilmsorozat (26/16.) 18.15 Turisztikai magazin 18.40 Szlovákia múltja és jelene 19.00 Esti mese 19.10 Stoptime. Információs tévészerviz 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Családi titok. Olasz-svájci bűnügyi sorozat (6/1.) 22.00 Híradó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sporthírek 22.30 Műterem. Juraj Rusňák szobrászművész 23.00 Kredit. Gazdasági magazin 23.30 Dzsesszpódium ®SZTV2 16.45 Vlaje al Espaňol. S panyoinyelv-iecke (23-24.) 17.10 Jégkororigmagazln 17.40 Egészségvédő nemzeti program. A rostok 17.55 Kelet-szlovákiai regionális műsor 18.15 Esti mese 18.25 Szlovákia ma 18.40 Manuela, Olasz-argentin filmsorozat (104/96.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Megváltozhatok? Anton Hlinka atya kassaiak körében 20.35 Egy hét az NHLben. Észak-amerikai profí jégkorongliga 21.05 Michelangelo. Olasz film (3/3.) 22.50 Téma. Vitaműsor 24.00 Híradó 16.30 Mediterraneum. "Spanyol sorozat 17.00 TeenAge 18.00 A fekete csikó kalandjai. Amerikai sorozat (26/21.) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (260/59.) 18.50 Zene 19.00 Unipóker. Telefonos játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 Dan Turner, a hollywoodi detektív. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 Dan Turner, a hollywoodi detektív (Folyt.) 21.35 Képújság 21.45 Szórakoztató műsor 22.15 Éjszakai film: Martial Law III. Amerikai akciófilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORF1 6.25 Confetti-tévé 9.25 Ki itt 8 főnök (ism.) 9.50 Az A csapat (ism.) 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.20 A világ legnagyszerűbb szeretője. Amerikai filmkomédia 12.45 Hahota 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Az A csapat. Akciófilmsorozat 17.10 Katts és kutyája. Krimisorozat 18.00 Bir-lak 18.25 Alf. Szórakoztató sorozat 18.50 Mesterszakácsok 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Stocklnger. Krimisorozat 21.50 Kobra. Krimisorozat 22.35 Az óriás árnyéka. Amerikai film 0.30 Híradó ©ORF 2 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szépek (ism.) 11.00 Schiejok naponta 12.00 Híradó 12.00 A riport (ism.) 13.10 Nézzünk szét vidéken! (ism.) 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok naponta 17,00 Hírek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.50 Mesterszakácsok 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Kastelruther Spatzen 21.05 Vera 22.30 Schilling. Gazdasági magazin 23.00 Az eljegyzés. Dokumentumfilm 23.50 Korforduló (2.) 16.05 L. A. Law. Amerikai sorozat (20/1) 17.00 Magion 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Havas folyó. Ausztrál sorozat (26/18.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Owens története. Amerikai film (2/2.) 21.40 Ilyenek voltunk mi, jó földiek 22.00 Hírek 22.15 Miami Vice li. Amerikai krimisorozat (22/9.) 23.00 A szabadság nem égi ajándék. Dokumentumműsor 13.00 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat 14.00 Bärbel Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank. Német sorozat 21.15 Az őrség. Krimisorozat 22.15 Halálcsók. Amerikai thriller 0.00 Hírek 13.00 Trapper John főorvos 14*00 Űrszekerek. AniGriHai; sci-fi-sorozat 15.00 MscGyver. Kalandfilmsorozat 16.00 Menj az egészre! 17.00 XXO -Fritz és Tsai 18.00 Ilyen az Wagenfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20,00 Wolff körzete. Krimisorozat 22.00 Margarethe Schreinemakers tiszteletlen magazinja 0.00 Harald Schmidt-show MAGYAR TELEVÍZIÓ ® TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévéfilmsorozat (30/26.) 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Marienhof. Német tévéfilmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasági magazin 15.00 Hírek 15.10 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 15.20 Repeta - Irodalom 16.00 Hírek 16.05 Virtuális kávézó avagy egy meghitt hely a hipertérben (12/5.) 16.30 Topmodell. Brazil té véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj bel 17.30 Kormányváró. Döntés után első kézből a kabinet üléséről 17.55 Egyházművészet napjainkban 18.15 Üzlet Gazdasági információk 18.30 Hogy is van ez?! Társasjáték 18.55 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Szomszédok 20.55 Friderikusz-show 22.40 Ütköző. Aktuális kai vitaműsor 23.25 Találkozunk a ban. Kenny Burr 23.55 Híradó 3. ®TV2 14.55 Illetlenek. Tévéfi 16.05 Repeta. Kötelez vasmányok. Keri nyek. Angol isn terjesztő filmsc (12/9., ism.) 17.00 Természetünk. ( giai magazin 17.30 Top 40. A MA, slágerlistája 18.00 Körzeti híradók 18.15 körzeti magazine 19.05 MacGyver. Amt tévéfilmsorozat 20.00 Jőhír-adó 20.15 Zene-zene-zene 21.00 Híradó 21.10 Környezetünk hír 21.15 Kriminális. Bűi magazin 21.45 Múzsa. Kulti hírműsor 22.00 Objektív 22.30 Ml újság? 22.35 Hosszú hétvége. met bűnügyi tévé DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Emlékképek - régi híradók 14.30 Régiók (ism.) 15.15 A hegyek lánya. Magyar filmdráma 16.35 Fedezzük fel a világ csodáitl 17.10 Tájak, fortélyok, asszonyok. Magazin 17.30 .Mese 18.00 Hírdó 18.15 A Forsyte Saga. Angol tévéfilmsorozat (26, 19.10 Látogatóban Fazi Jánosnál. Magyar dokui tumfilm 20.00 Váltó. Ga sági magazin 20.45 Esti dés 21.00 Híradó 21.1! első száz év - Ingmar í man. Őszi szonáta. ! filmdráma 22.45 Mindii lek. Magyar riportfilm 2: Starting Business Eni (40/26., ism.) 23.35 Ver ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.05 Kelet-Magyarország hírei 9.20 Vágás nélkül 9.40 Gazdasági körkép. Sárospataki Nyomda Kft. 10.05 HÍR 7 10.20 Lapszemle 10.23 „ll-es". Közéleti vitaműsor , 10.35 Mese gyerekeknek 10.45 Technikai magazin 11.15 Erzsébet Kő (ism.) 11.30 Forró vizet a kof ra! Magyar film 18.00 Kelet-Magyarors. hírei 18.15 Kel et-m agya rors. . magazin 19.05 Mese gyerekekne: 19.10 Árnyékkormány 19.40 Magazin a stúdii 20.00 Meghalni a szei mért. Amerikai fik 6.00 Reggeli a Novával 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (248.) 9.15 Dallas. Amerikai sorozat (189.) 10.05 Don Camillo. Olasz vígjáték (ism.) 12.05 Nyitott szemmel 12.45 Neri - a tenger lánya (8.) 13.15 A Cheers bár. Amerikai vígjátéksorozat (19.) 13.40 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat (40.) 14.05 Mindent vagy semmit! 14.30 M. A. S. H. Amerikai sorozat (109.) 14.55 így múlik az idő. Amerikai sorozat (427.) 15 Mike Hammer. Amerika'rozat (34.) 16.35 Egy rendes család. Amerikai rozat 17.05 Dallas. Amei sorozat (190.) 18.00 I dent vagy semmit! 18 Baywatch IV. Amerikai si zat (10.) 19.30 Híradó 20 Telebingó 21.15 Jake McCabe. Amerikai s ore (33.) 22.05 Hírek 22.10 A. S. H. Amerikai sort (110.) 22.35 A renegát.-4 ósorozat (60.) 23.20 Mii 23.40 Emóciók. Erotikus rozat 19.00 napf. Információs i 13.30 Csendes kis otthonunk 14.00 Arabella Kiesbauershow 15.00 A mi kis farmunk 16.00 Hupikék tőrpikék 16.30 Tapsi Hapsi 16.55 Tom és Jerry 20.00 X-akták. Krimisorc 21.00 A keményfejű. Ah 17.55 Kiitta főnök? 18.25 Bili Cosbyshow 22.00 A félelem váre Amerikai krimi 23.35 Moziról mozira 0.15 A riporterek (ism.) 110 A keményfejű (ism. 2.00 Arabella Kiesbat show (ism.) POZSONY - HVIEZDA: A pénzszállító vonat (am.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Őrület (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Tiszta Amerika (magy.) 17.30,20 • Muriel esküvője (ausztrál) 15.30 • CHARLIE CENTRUM: Pocahontas (am.) 16.30 • Exotica (kan.) 18, 20 • Bérgyilkosok (am.) 17 • Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 17.30 • Három szín: piros (fr.-lengy.-svájc.) 19.30 • TATRA: Dredd bíró (am.) 15.30,18,20.30 • ISTROPOLIS: Utazás (cseh) 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Muriel esküvője (ausztrál) 15.30,17.45,20 • DRUŽBA: A pénzszállító vonat (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: A rettenthetetlen (am.) 16, 19 • ÚSMEV: Hirtelen halál (am.) 16, 18.15, 20.30 • CAPITOL: Dredd bíró (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Mefistofeles (19) • Bolha a fülben (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Pierrot (19) • KELETSZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Külvárosi Cyrano (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Pletykák (Komárom -10.30) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Sanzonok 14.30 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hír 15.05-18.30 PAVILON. PAVILON-ELŐZETES A mai műsor első órája február 29-éi mint négyévenként visszatérő jelensf gel foglalkozik. Megszólal az, aki cs minden negyedik évben ünnepelhi születésnapját. Szólunk a 27. Magy Filmszemléről, egy művészettörténi szimpóziumról és arról, hogy járási szí hely lesz-e Párkány. Jelentkeznek álte dó rovataink, a Csemadok-hírek, azór\ sí tanácsadó, a kívánságműsor és a j ték. Telefonszámaink: 07/5314 511

1 07/494 444. A hallgatókat a szí kesztő, Molnár Norbert várja a készül kek mellé. BIBLIOTHECA HUNGARICAh Samaria - Somorja - Šamorfn