Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-28 / 49. szám, szerda
1996. február 27. BELFÖLD - GAZDASÁG ÚJ SZ Ó 479 | MAR MA KAPHATÓ A üasárnap A tartalomból: • Hidegháború Bonn és Prága között P. Vonyik Erzsébet írása • Szlovák béke? Csáky Pál jegyzete • Egy szavazás háttere Holop Zsolt tárcája • Ikersors Zsilka László riportja • Tengeri csata Monoszlóy Dezső novellája • Ütni nem szabad - csak imitálni J. Mészáros Károly riportja • A sziget? Az bizony más... Dusza István, mallorcai riportja• Zajos repülés Szabó G. László írása Bohumil Hrabalról A Böngésző nyertese Játékunkra a héten 1673 megfejtés érkezett. A helyes választ beküldők közül tegnap Kövesd/' Károly, a Vasárnap vezető szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Szabados János felsőszeli olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: a Duna Utcai Alapiskola és Gimnázium épülete. Tárlatnyitó Ma délután négy órakor a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete termeiben tárlat nyílik, amely a Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társasága tavaly, Komáromban rendezett második tagsági kiállítását eleveníti fel. A pozsonyi bemutató hazai magyar képzőművészeink fiatal és idősebb nemzedéke, huszonegy alkotó munkáiból válogat. Megtekinthető: március 22éig. (t-sl) KÖZLEMÉNY Értesítjük az érdeklődőket, hogy az Ezüstkalász GAZDAKÉPZŐ TANFOLYAM következő előadását 1996. március l-jén (pénteken) tartjuk a Bősi Állami Gazdaság várkonyi gyümölcsöse irodaépületének előadótermében 13.15 órától. Az előadók: Miklós Gábor agrármérnök, kandidátus, aki gyümölcstermő növényeink növényvédelméről ad elő és Túróczi János agrármérnök, aki a gyümölcsfák metszéséről tart gyakorlati szakmai bemutatót. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. K-73 RIMASZOMBATI KERESKEDELMI AKADÉMIA Még lehet jelentkezni UJ Szó-Információ Úgy hírlett, hogy a Rimaszombati Kereskedelmi Akadémia az idén csökkenti magyar anyanyelvű tanulólnak a számát, és szeptembertől nem két első osztályt nyit, hanem egyet. - Mennyire megalapozottak ezek a híresztelések? - kérdeztük Csank Lajos mérnököt, a kereskedelmi akadémia Igazgatóhelyettesét. - Főleg kiknek a jelentkezését várják? - Iskolánkban nagy súlyt helyezünk a közgazdasági tantárgyakra, mint a vállalati gazdaságtan, könyvvitel, gazdasági számítás, számítástechnika stb., tehát olyan diákokat várunk, akik a jövőben közgazdászként, termelésirányítóként vagy vállalkozóként kívánnak dolgozni. Természetesen fontosnak tartjuk az idegen nyelvek el- Cáfolnom kell a hírt, mert nincs valós alapja. Az idén is két magyar osztályra való diákot veszünk fel, összesen 68at. Március 8-ig várjuk a jelentkezési íveket, a felvételi vizsgákat május 7-én tartjuk. - Érdemes még jelentkezni? - Mindenképpen érdemes, eddig félszáznál többen szándékoznak továbbtanulni nálunk. sajátítását is, főleg az angolról és a németről van szó. Jól felszerelt szaktantermekben oktatunk, kitűnő feltételeket biztosítunk a sportoláshoz, saját tornatermünk van, ezenkívül saját uszodánkban lehetőséget nyújtunk az úszás gyakorlására is. A harmadik évfolyamtól kezdődően választható tantárgyként tanítjuk a bankrendszer, az adórendszer, a menedzsment stb. alapjait. - Csak a járás területéről vannak diákjai az iskolának? - Nem. A távolabbi vidékekről érkező tanulóknak az iskola kollégiumi elhelyezést tud biztosítani. (farkas) MARIO GORAL GYILKOSAINAK PERE Vádemelés a garamszentkereszti bőrfejűek ellen TASR-hir A Besztercebányai Kerületi Bíróságon 16 személy ellen emelt vádat a kerületi ügyész. Annak a sklnhead-akclónak a résztvevőiről van szó, amelynek következtében tavaly nyáron halálos sérülést szenvedett Mário Goral garamszentkereszti cigány fiú. nek, kárt tesz az egészségében, vagy megöli őt, ha nem úgy vall majd, ahogy ő akarja. Az akció két fő szereplője őrizetben van, a többiek szabadlábon védekezhetnek. A tizenhat vádlott közül tíz fiatalkorú, hat pedig felnőtt. A tett elkövetésekor hárman 15, öten 16, ketten 17 évesek Az ügyész akkor a 16 éves Boris F.-et gyilkosság elkövetésével vádolta, a 18 éves Tomáš K.-t pedig gyilkosságra való felbujtással és zsarolással. Ez utóbbit azzal követte el, hogy őrizetbe vételét követően azt üzente Boris F.voltak, és köztük volt még egy 21 és egy 26 éves személy. Többségük a Garamszentkeresztijárásból való, hárman a Rimaszombati, ketten pedig a Lévai járásból vannak. A periratok 1700 oldalra rúgnak, miközben ennek egyharmadát a vádlottak vallomásai képezik. Összesen 75 tanút hallgattak ki, és 45 szembesítést végeztek. Csupán a felügyelő ügyész megjegyzései közel 130 oldalt tesznek ki. JUNIUSTOL HATALYOS Törvény az államtitok-védelemről Büntethető-e az ú] államtitok-védelmi törvény szerint az az újságíró, aki közzétesz Információkat, melyekről utólag tudja csak meg, hogy államtitkot képeznek? - főként ez Iránt érdeklődtek tegnap a hírlapírók azon a sajtótájékoztatón, amelyet a törvény Ismertetése céljából hívtak össze a belügyminisztérium Illetékesei. UJ Szó-tudósítás A törvény értelmében csak az minősül államtitoknak, amit a jogszabály tételesen felsorol - válaszolták a törvény kidolgozói. Hangoztatták, hogy lényegesen szűkül az államtitkok köre, illetve a jogosult személyek száma, akik ismerhetik a területüket érintő államtitkot. Jozef S obihard, a Szlovák Rendőrakadémia tanszékvezetője rámutatott: korántsem biztos, hogy például az intézmény vezetője, igazgatója is illetékes lesz az államtitok megismerésére. Az államtitkot tartalmazó vagy titoknak minősülő dokumentumon mindig feltüntetik, hogy titkos. Az ilyen információ kiszivárogtatása tehát büntetendő. Ám amennyiben a „titkos", vagy „szigorúan titkos" megjelölés hiányzik a dokumentumról, úgy elsősorban azt kell kivizsgálni, ki mulasztotta el ennek a feltüntetését, illetve tudott-e, tudhatott-e az újságíró arról, hogy államtitkot közölt - hangzott a szakértők válasza. Mint ismeretes, a törvény parlamenti vitájában Ladislav Pittner KDM-képviselő, volt belügyminiszter felhívta a figyelmet annak veszélyére, hogy ez a paragrafus az újságírók ellen lesz felhasználható. A törvény kidolgozói ezt cáfolták. A gazdasági titok - hangzott el a sajtótájékoztatón nem minősül államtitoknak. (gágyor) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI j U] Szó-tudósítás Duka Zólyomi Árpád, az EGYÜTTÉLÉS alelnöke szerint a külügyi tárca és a kormány nevetségessé tette magát azzal, hogy a Bécsi Legfelsőbb Tartományi Bíróság ifj. Michal Kováč ügyében hozott döntése miatt tiltakozó jegyzéket küldött az osztrák külügyminisztériumnak. A Mečiar-kabinet bebizonyította: fogalma sincs a demokratikus hatalommegosztás természetéről. A tiltakozó jegyzék tartalma és fenyegető hangneme miatt nemcsak az osztrák-szlovák kapcsolatoknak árthat, de kedvezőtlen hatással lehet Szlovákia EU-ba való felvételi kérelmének elbírálására is. A történtek indokolttá teszik Ivan Lexa, a Szlovák Információs Szolgálat igazgatója, Michal Való főügyész, Juraj Schenk külügyminiszter és Ľudovít Hudek belügyminiszter leváltását. Alexander Kwasniewski lengyel államfőnek azzal a kijelentésével összefüggésben, hogy Szlovákia belpolitikai helyzetére való tekintettel nem válhat Magyarországgal, Lengyelországgal és Csehországgal egy időben az EU tagjává, Duka Zólyomi megjegyezte: a lengyel elnök csupán az EU országainak véleményét ismételte meg. Rámutatott: az EUhoz csatlakozni kívánó országoknak nem elég szóban deklarálniuk eme szándékukat, eleget kell tenniük a szervezet 1993-as koppenhágai csúcstalálkozóján megszabott feltételeknek is. Bauer Edit értetlenségének adott hangot a Matica slovenská vezetőségének hétvégi határozata miatt, melyben a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálásának elhalasztását követeli, annak ellenére, hogy a statisztikai hivatal felmérése szerint a lakosság több mint hatvan százaléka támogatja a ratifikálást. Kuriózumként értékelte az SZNP központi tanácsának határozatát, amelyben azt követeli, hogy a magyar tanítási nyelvű iskolákban a szlovák nyelvet és történelmet kötelezően oktassák, valamint azt, hogy ezeket äz órákat a szlovák nyelvet és a szlovák nemzet történelmét tökéletesen bíró pedagógusok tanítsák. Eva Slavkovská oktatási miniszternek Bauer Edit szerint tudnia kellene, hogy a szlovák nyelvet és történelmet a magyar iskolákban ugyanazon tanterv szerint oktatják, mint a szlovák iskolákban. Hozzátette: nem világos, vajon az SZNP arra törekszik-e, hogy a szlovák nyelvet és történelmet csak született szlovákok oktathassák, netán saját kritériumok alapján vizsgáztatni kívánja a pedagógusokat. Ján Gábornak, a külügyi tárca munkatársának a Szlovák Televízió Téma című műsorában tett kijelentésével kapcsolatban, hogy a kisebbségek leterhelik Szlovákia költségvetését, rámutatott: egykor az ún. zsidó kódexszel kapcsolatban is azt hangoztatták, hogy a zsidóság élősködik a szlovák nemzet testén. (horváth) Az IPAROSOK, VÁLLALKOZÓK ÉS FÖLDMŰVESEK UNIÓJA javasolja, hogy a parlament rövid időn belül fogadjon el törvényt a takarék- és hitelszövetkezetekről. Mint Vojtech Demeš alelnök tegnap hangsúlyozta: a makroökonómiai mutatóknak nincs semmi jelentőségük az állampolgár számára, ha azok nem csapódnak le a mindennapi életben. A munkanélküliség csökkentését és az életszínvonal növekedését csak a kis- és középvállalkozások fejlesztése szavatolhatja, de a vállalkozók számára nincs elég szabad tőke. Rámutatott: a rövid lejáratú hitelek számára a hazai tőke szinte hozzáférhetetlen, majd hozzátette, hogy a különféle támogatási alapok hatékonysága alacsony, nem képesek rendszeres segítséget nyújtani a vállalkozóknak. TA SR Pályázat A Vox Nova Rt. pályázatot hirdet a VASÁRNAP családi magazin fotósi állásának betöltésére, április 1-jei belépéssel. Jelentkezni postán és személyesen lehet a kiadónál (cím: Prievozská 14/A, P. 0. BOX 49, 820 06 Bratislava). Feltételek: rövid életrajz, szakmai tevékenység leírása, fekete-fehér és színes felvételek mellékelése. Pályázati határidő: 1996. március 20. xxx A kiadó ugyancsak pályázatot hirdet az Új Szó egyik riporteri állásának betöltésére. Feltételek: rövid életrajz, szakmai tevékenység leírása, eddig megjelent írások fénymásolatának melléklése. Lakást nem tudunk biztosítani, fizetés megegyezés szerint. Pályázati határidő: 1996. március 10. Szlovákia márciusban olaj nélkül? TA SR-hír Ukrajna már most érzi az Oroszország részéről megnyilvánuló gazdasági nyomást, amelynek oka a Barátság kőolajvezetéken (Oroszországból Ukrajnán keresztül) továbbított orosz olaj szállítási tarifájának emelése. Mint emlékezetes, január elején Közép- és Kelet-Európa egyes országai, köztük Szlovákia is, energetikai válságba kerültek. Jurij Safranyik, az Orosz Föderáció fűtőanyag-ipari és energetikai minisztere szerint márciusban ismét fennáll az olajszállítások csökkentésének a veszélye. Safranyik szerint Oroszország nem akarja elveszíteni kelet-európai piacait, és teljesíteni fogja csehországi, lengyelországi, magyarországi és szlovákiai megrendelőivel kapcsolatos kötelezettségeit. „Az ukrán fél magatartására reagálni fogunk. Ez ugyan kellemetlen lesz, de mi nem csapjuk be partnereinket" - hangsúlyozta. A szállítások csökkkentésében megnyilvánuló adekvát lépések politikai és gazdasági szempontból az egyik érdekelt fél számára sem előnyösek. Ukrán források szerint az orosz olajexportáló cégek a Barátság kőolajvezeték igazgatóját az Ukrajnán keresztüli szállítási tarifa tonnánkénti 5,2 dollárról 4,53 dollárra való csökkentésére kérték. Az ukrán fél elutasította ennek a kérésnek a teljesítését. A két fél közül egyik sem akar változtatni álláspontján, s a sikertelen konzultációk sorozatát követően mindkét ország illetékes minisztériuma - egymástól függetlenül - az ügyben a Nemzetközi Energetikai Chartához akar fordulni. LEXA KERESETE AZ ALLAMFO ELLEN Már a bíróságon van TA SR-hír Tegnap kézbesítették a pozsonyi I. városkerületi bíróságnak Ivan Lexa, a Szlovák Információs Szolgálat igazgatója Michal Kováč köztársasági elnökkel szembeni személyiségjog-védelmi keresetét. Lexa ebben a Polgári Törvénykönyv 11. paragrafusára és további rendelkezéseire hivatkozik. Úgy véli, a Polgári Törvénykönyv módosítása szerint Michal Kováč 30 napon belül köteles a bíróság elé terjeszteni a SZISZre és igazgatójára vonatkozó állításainak igazát bizonyító tényeket. Lexa azt követően tájékoztatott a kereset benyújtásával kapcsolatos döntéséről, hogy Michal Kováč köztársasági elnök vallomást tett a Bécsi Legfelsőbb Tartományi Bíróság előtt. Az államfő ott egyebek között kijelentette, hogy fiának Ausztriába hurcolásában a SZISZ is részt vett, és erről a tényről a titkosszolgálat igazgatója is tudott. Jön az orosz külügyminiszter TA SR-hír Juraj Schenk szlovák külügyminiszter meghívására holnap kétnapos hivatalos látogatásra Szlovákiába érkezik Jevgyenyij Primakov orosz külügyminiszter. Az orosz nagykövetség tájékoztatása szerint az ország legfelsőbb vezetőivel fog tárgyalni a kétoldalú és a nemzetközi kapcsolatok időszerű kérdéseiről. Első ízben kerül sor az orosz diplomácia vezetőjének hivatalos látogatására a független Szlovákiába, s egyben ez Primakov első hivatalos útja új tisztségében a FÁK határain túlra. Bútor és lakáskultúra '96 UJ Szó-tudósítás Ezzel a címmel ma nyílik meg a hagyományos nyitrai bútorkiállítás. Az Agrokomplex kiállítási területen 235 hazai és külföldi bútorkészítő nagy- és kisüzem mutatkozik be, többek között Izraelből, Finnországból, Litvániából, Németországból, Ausztriából, Svédországból, Olaszországból, sőt Malajziából és Szingapúrból is. Az idei kiállítás mottója - Az európai lakáskultúra szlovákiai viszonylatokban - alkalmat nyújt a hazai bútorkészítőknek arra, hogy összehasonlítsák a szakágazat fejlődését a bútorgyártó nagyhatalmakkal. A tegnapi sajtótájékoztatón Ján Koprda vezérigazgató-helyettes nagy örömmel számolt be a kiállítás iránti növekvő érdeklődésről, ugyanis a 35 ezer négyzetméteres kiállítási'terület az idén kevésnek bizonyult. Bár a bútorkiállítást az idén is főleg a kereskedők és üzletkötők számára szervezték, nem zárják ki a nagyközönséget sem. Tavaly nyolcvanezren látogattak el a nyitrai kiállításra. Az idei - amely sorrendben a hatodik - mától március 3-áig tekinthető meg, s a belépőjegyek sorsoláson vesznek részt. (péterfi)