Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-27 / 48. szám, kedd

26 | ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. február 23. NAPTÁR J Kedd, 1996- február 27. Az év 58. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Edina - Alexander nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 06.40 - nyugszik 17.30 órakor. A HOLD kel 11.21 - nyugszik 01.57 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 270, apad; Medve: 170, apad; Komárom: 130, apad; Párkány: 80, apad. • 1846-ban halt meg Edward DEMbowski lengyel forradalmi demokrata filozófus, irodalomkritikus (szül. 1822) • 1936-ban halt meg" Ivan Petrovlcs PAVLOV. Nobel-díjas szovjet-orosz fiziológus (szül. 1849). NAPI VICC Kovács nagyon ideges, ezért elmegy- az idegorvoshoz. A felesége is elkíséri, de kint marad a várószobában. Az orvos megvizsgálja Kovácsot, aztán azt mohdja neki: - Önnek valami krónikus gátlása van, amely minden életörömétől megfosztja. - Pszt...- csitítja Kovács, kint ül a várószobában. Jó ÉTVÁGYAT! Csirkecomb olaszosan Hozzávalók: 4 kis csirkecomb, 1 tojás, 10 dkg sonka, 1 evőkanál tejföl, 1 kis doboz paradicsompüré, 4 evőkanál reszelt sajt, 4 evőkanál olaj, 2 evőkanál liszt, 1 evőkanál zsemlemorzsa, 1 teáskanál rozmaring, 1 teáskanál kakukkfű, ízlés szerint törött bors, cukor és só. A csirkecomb bőrét óvatosan fellazítjuk. A töltelékhez a tojást habosra felverjük, majd összekeverjük a darált sonkával, a tejföllel, 1 evőkanál reszelt sajttal, 1 teáskanál paradicsompürével és 1 evőkanál zsemlemorzsával. Megsózzuk, megborsozzuk, a kakukkfű és a rozmaring felét belekeverjük. Fakanál segítségével a comb bőre alá töltjük a masszát, majd a combdarabokat tepsibe tesszük. Serpenyőben felhevítjük az olajat, rászórjuk a lisztet, és habzásig keverjük. Eztután ráöntünk 4 dl vizet, és tovább kevergetve sűrűre főzzük. Hozzáadjuk a megmaradt paradicsompürét és a fűszereket. Jól kiforraljuk. A mártást ráöntjük a csirkecombra, kevés reszelt sajtot szórunk a tetejére, és alufóliával befedjük. Előmelegített forró sütőben 50 percig pároljuk közepes lángon, majd a fóliát levéve, megpirítjuk. A megmaradt reszelt sajtot is rászórjuk, és a sütőbe visszatéve ráolvasztjuk. Megerőszakolt egy kiskorú lányt egy 15 éves tanonciskolás. A tettlegesség szombaton este a rimaszombati Natirs bár toalettjén történt. Halálos kimenetelű közleke> dési baleset történt vasárnap reggel Lúcson (Dunaszerdahelyl járás). Egy 22 éves sofőr VAZ 2106 típusú gépkocsijával letért az útról, és frontálisan egy fának ütközött. A vezető a helyszínen belehalt sérüléseibe, az autón 40 ezer korona kár keletkezett. Elloptak szombaton Nagyszombatban egy fekete színű Ford Escort gépkocsit, amelynek tulajdonosa egy 41 éves osztrák férfi. Az 570 ezer koronára becsült járművet vasárnap reggel Szered határában teljesen kiégve találták meg. Kigyulladt pénteken délelőtt egy lakás Pozsonyban. A tűzoltók a mentés közben a hálószobában egy megfulladt férfi tetemére bukkantak. TA SR Időjárás Többnyire derült idő várható. A reggeli órákban az alacsonyabb fekvésű helyeken helyenként ködképződés valószínű. A kora délutáni hőmérséklet plusz 1 és plusz 5 fok között alakul. Mérséklődik a délkeleti szél. Orvosmeteorológia Az uralkodó időjárás kedvező hatást gyakorol a fizikai és a szellemi teljesítőképességre. A reumatikus eredetű fájdalmak mérséklődnek. Az erős éjszakai lehűlés és a reggeli hideg azonban problémákat okozhat a légzőszervi és érrendszeri betegségekben szenvedőknek, ezért az érintettek kíméljék magukat. Az alvás mély és pihentető lesz. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1996. február 27-én DBvizaérfolyBmok Vételi Eladási Középérfolyam 1 egységre, koronában A forint árfolyama 100 egységre, Angol font 45.563 46.021 45.792 A forint árfolyama 100 egységre, francia frank 5,954 6.014 5.984 koronában Kanadai dollár 21.462 21.678 21.570 Német márka 20.458 20.664 20.561 Vétel Eladás Olasz líra (1000) 18.966 19.156 19.061 Általános Osztrák schilling 2.908 2.938 2.923 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 25.213 25467 25.340 Hitelbank 23,00 28,00 USA-dollár 29.555 29,853 29.704 ECU, EU 37.562 37.940 37.751 Buszbaleset Bolíviában Két autóbusz frontálisan összeütközött és szétroncsolódott vasárnap Bolíviában, a délamerikai ország adminisztratív székhelye, La Paz közelében. Az AP hírügynökség harmincöt ember, köztük több gyermek haláláról adott jelentést, nem zárva ki, hogy az áldozatok száma ennél is nagyobbnak bizonyulhat. Sok a sebesült is, de róluk nem közölt számadatot a bolíviai kormány közleménye. Mindkét jármű Cochabamba és La Paz között közlekedett. A jelentés szerint órákig tartott, amíg a mentésre kivezényelt rendőrök és katonák ki tudták húzni az acélroncsok közül az élőket és a holttesteket. A szerencsétlenség pontos okának a feltárása még hátravan, de a terepszemle utáni első hivatalos nyilatkozatok azt valószínűsítik, hogy a buszsofőrök a szakadó esőben nem az út- és látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezettek. MTI Emlékek és várakozások Közel a negyedik évtizedéhez a Grammy-óij ma is ifjú és izgalmas. Hiába ismeri előre a szakma és a közönség a kínálatot, a végső elbírálás mindig bizonytalan. Érdemes végigböngészni, kik szerepeltek eddig a díjazottak sorában. Például elsők között az olasz dal kiemelkedő mestere Domenico Modugno. A többször is díjazottak között találjuk Frank Sinatrát, Tony Bennettet és a Beatlest. John Lennon külön is díjazott lett. Kitüntették Stevie Wondert és Eric Claptont. Csemegéje volt az 1991-es díjkiosztó ünnepségnek Natalie Cole, aki számítógépek segítségével énekelhetett kettőst felejthetetlen, de akkor már halott apjával, Nat King Co/e-lal. A ma is futó sztárok közül többszörösen is elismerték Whitney Houston és Michael Jackson munkásságát. Érdemes megjegyezni, hogy két évvel ezelőtt Bartókművek tolmácsolásáért kapott díjat a chicagói szimfonikus zenekar és énekkar. Az idei díjosztásra váró előadók és produkciók választéka gazdag, öregek és fiatalok egyaránt reménykedhetnek. Sokak véleménye, hogy több dijat is hazavisz Mariah Carey (az év dalára az One Sweet Day a nagy esélyes). Az év lemezéért vele együtt versenyez History című albumával Michael Jackson. Ennek dala, az Earth Song régóta listás Európában és Amerikában. A legjobb férfi előadó díjára jelölték Michael Jacksont, Bryan Adamst és Elton Johnt is. A legjobb női „alakítások" sorában Carey mellett találjuk Annie Lenoxot, Joan Osborne-t, Bonnie Raittet. A legjobb rockdalért járó díjért „öregek" versenyfutása várható, a hiszen jelöltek között találjuk Bob Dylan és Neil Young, valamint a már ugyancsak veteránnak számító L/2 együttes egy-egy dalát. MTI Woody Allen jazzköruton A madridi Teatro Monumental közönsége viharos ünneplésben részesítette Woody Allent, aki a New Orleans Jazz Band élén, klarinéton játszva hangversenyt adott. A világhírű amerikai színész és filmrendező európai turnéra indult a zenekarral. Woody Allen a New York-i Michael's Pub Manhattan nevű szórakozó helyen már rendszeresen fellépett a zenekarral. - Nagy öröm volt önök előtt muzsikálni - mondta az 1800 főnyi közönségnek a szűnni nem akaró taps közepette. A hangversenynek két óra hosszat kellett volna tartania, de elhúzódott, mert a közönség újból és újból ráadást követelt. Woody Allen végül elővette színészi tehetségét, és eljátszotta, hogy szeretne már lepihenni. A hallgatóság csak ekkor engedte el. Madrid után a színész Barcelonában ad hangversenyt, majd hat másik európai országot keres fel. Az utolsó koncertre Londonban kerül sor. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTVl 8.30 Híradó 8.50 Kommentár nélkül 8.55 Sporthírek (ism.) 9.00 Óvodások műsora 10.05 Nagy Kata és fivére. Ifjúsági tévéjáték (ism.) 11.15 Az élet reménysugara. Tévéjáték (ism.) 12.15 A Fehér-kék-piros sorsjáték nyerőszámai (ism.) 13.10 Egyházi életűnk neves személyiségei (ism.) 13.35 Nő a társadalomban 14.15 Hírek 14.20 Extra sportműsor 14.50 900 másodperc könyvekről 15.05 Mesterséges vagy természetes gyógyszereket? A sugárzás veszélyei. Dokumentumfilm 15.15 Szabad, kérem? Illemtan gyerekeknek 15.25 A fehér bálna. Német útlfllmso rozat 15.55 Focisták. Ausztrál sorozat (10/7.) 16.25 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 17,25 Élet a természetben. Angol természetfilm-sorozat 17.55 Az utolsó feladat. Román animációs scr-fi-sorozat (13/7.) 18.05 McGee és én. Ausztrál ifjúsági sorozat (13/3.) 18.25 zin 19.00 Esti mese 19.10 Európai Unió 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Faust. Német krimisorozat (6/2.) 21.10 Press Club. Információs műsor a kormányülés után 22.00 Híradó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sporthírek 22.30 Rendőrségi tájékoztató 22.35 Arts spectrum ©SZTV 2 17.15 Viaje al Espaňol. SpanyolnyeMecke (23-24.) 17.45 Was bedeutet das, Ha rvepíno? Németnyelv-lecke 17.55 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.15 Esti mese 18.25 Szlovákia ma 18.40 Manuela. Olasz-argentin filmsorozat (104/95.) Í9.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Örökség. Angol dokumentumsorozat 2100 Kredit. Gazdasági magazin 21.30 Honvédelmi magazin 22.05 Az alternatív gyógyászat. A usztrál-angol dokumentumsorozat 22.55 A vizsgálóbíró. Francia sorozat (6/6.) 0.25 Híradó 16.00 Csodálatos Föld. Japán dokumentumsorozat (12/8.) 17.00 TeenAge 18.00 Degrassi Junior High. Kanadai sorozat (42/12.) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (260/57.) 18.50 Zene 19.00 Unipóker. Telefonos játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 A kis boszorkány. Amerikai film 20.45 Hírek 20.50 A kis boszorkány (Folyt.) 21.30 Képújság 21.40 Motorosok magazinja 22.10 A Genesis-terv. Amerikai'sci-fi OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 6.25 Confetti-tévé 9.05 Hahota 9.10 Bír-lak (ism.) 9.35 Ki Itt a fonók (ism.) 9.50 Alpesi Sí-vb 10.00 Az A csapat (ism.) 10.45 Az Enterprise űrhajó 11,35 Bandita és az ezüstangyal. Amerikai filmkométíta (Ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó. Sci-fi-sorozat 16.25 Az A csapat 17.10 Bír-lak 17.40 Ki itt a fonók? 18.10 Dr. Quinn. Amerikai sorozat 19.00 Roseanne. Szórakoztató sorozat 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Univerzum. Az elefántdinasztia. Dokumentumfilm (2/1.) 2105 Édes otthon 21.10 Vészhelyzet. Amerikai tévéfílmsorozat 22.05 Varázslatos fekete asszony. Amerikai erotikus thriller 2330 Híradó 23.40 Halálcsók. Amerikai thriller (ism.) ©ORF 2 9.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.55 Gazdagok és szépek (ism.) 11.00 Schiejok naponta 12.10 Téma (ism.) 13.10 Konfliktusok (ism) 13.40 Gyilkosság a hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok naponta 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 X-akták. Amerikai krimisorozat 2110 A riport 22.00 Híradó 22.30 A helyszínen. A hét riportja 23.00 Helmut Oqualtinger a „Mein Kampf-ból olvas fel 14.35 Lapidáriurn 14.50 Gazdit keresünk 15.05 Videofashion 15.30 Csodás évek 16.00 Hírek 16.05 L. A. law. Amerikai sorozat (22/22.) 16.50 Aerobik 17.00 Számlap 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Havas folyó. Ausztrál sorozat (26/17.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Jesse Owens esete. Amerikai film (2/1.) 21.40 Fekete bárányok 21,55 Hírek 22.05 Slágerlista 23.10 Paha Sa pa; Harc Black Hillsért. Angol dokumentumfilm 0.10 Halló, zene 0.40 „21" 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kettős bevetés. Német krimisorozat 21.15 Edgar Wallace. Német krimisorozat 22.10 Quincy. Krimisorozat 23.10 Miami Vice. Krimisorozat 0.00 Hírek 0.30 A Cheers bár 10.00 Mit szólsz 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Jrapper John főorvos 14.00 Űrszekerek. Amerikai sci-fi-sorozat 15.00 MacGyver. Kalandfilmsorozat 16.00 Menj az egészre! 17.00 XXO - Fritz és Tsai 18.00 Ilyen az éiet! Wagenfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Játékfilm 22.00 Der Spiegel 23.00 Harald Schmidt-show 0.00 A z utolsó dal. Amerikai film MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TVl 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévéfilmsorozat 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 A titkos fiók. Francia-svájci-német tévéfilmsorozat (6/2., ism.) 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 15.00 Hírek 15.10 Arborétumok, gyűjteményes kertek 15.20 Repeta - Biológia 16.00 Hírek 16.05 A kölcsönkapott Föld 16.30 Topmodell.' Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági információk 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Esti mese 19.15 Naprakész 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Vészhelyzet. Amerikai tévéfilmsorozat (25/9.) 21.10 Stúdió '96 21.55 Százéves a mozi. Rettegett Iván. Szovjet film (2/1.) 23.30 Ezredvégi beszélgetés a dalai lámával 0.15 Híradó 0.25 BBC-híradó © TV 2 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.30 Járóföld - barangolás hazai tájakon 17.00 Paradicsom Szálló. Német tévéfílmsoro zat (26/20.) 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.00 Múzsa. Kulturális hírműsor 20.15 1956-40 év után 21.00 Híradó 21.10 Környezetünk hírei 21.15 Kedd 21 21.45 Klipmix. Videóklipősszeállítás 22.00 Objektív 22.30 Mi újság? 22,35 Sportvarázs*DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági magazin (ism.) 15.00 A Nobel-díj évszázada. Angol ismeretterjesztő film (4/2.) 15.50 A Délisark meghódítása - Scott kapitány nyomában. Angol ismeretterjesztő film 16.40 Starting Business English 17.05 Mofli, az utolsó koala (13/4.) 17.25 Lássuk, hogyan növekednek. Angol ismeretterjesztő sorozat 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az első száz év - René Clair: A nagy hadgyakorlat. Francia film 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Tatárpuszta. 0/asz filmdráma 23.30 Mozgó Kép. Filmmagazin (ism.) 0.00 Vers ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 9.05 Kelet-Magyarország hírei 9.20 Kárpátaljai figyelő (ism.) 9,30 Péterfala (Ism.) 9.55 Aktuális 10.05 HÍR 7 10.20 Lapszemle 10.25 Erdélyi képzőművész Sárospatakon 10.40 Mese 11.05 Deutsche Welle magazin 11.35 Vipera. Amerikai akciófilm 18.00 Kelet-Magyarország hírei 18.15 Kelet-Magyarország magazin 19.05 Mese gyerekeknek 19.10 Magazin a stúdióból 20.00 Power kapitány (5.) 6.00 Reggeli a Novával 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (246.) 9.15 Csodák. Amerikai sorozat (9.) 10.05 Colümbo. Amerikai krimisorozat (4.) 11.40 Polgári dzsúdó 12.05 A Cheers bár. Amerikai vígjátéksorozat (18.) 12.30 Aranyláz. (5.) 13.25 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat (38.) 13.50 Animációs film 14.05 Mindent vagy semmit! 14.30 M. A. S. H. (107.) 14.55 így múlik az idő (470.) 15.35 Mike Hammer. Amerikai sorozat (32.) 16.35 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat (39.) 17.05 Dallas. Amerikai sorozat (188.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Vipera. Amerikai sorozat (5.) 19.30 Híradó 20.00 Kabaré 20.55 Chicago Hope II. Amerikai sorozat (22/1.) 21.45 Hírek 21.50 M. A. S. H. Amerikai sorozat (108.) 22.15 A renegát. Akciósorozat (58.) 23.00 Miért? 23.20 Emóciók. Erotikus sorozat (21.) 5.45 Film- és rajzfilmsorozatok 10.20 Közelharc. Amerikai dráma 12.05 Dowling atya nyomoz. Krimisorozat 13.00 SAM 13.30 Csendes kis otthonunk 14.00 Arabella Kiesbauer show 15.00 Ami kis farmunk 16.00 Hupikék tprpikék 16.25 Tapsi Hapsi 16.55 Tom és Jerry 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bili Cosby-show. Amerikai sorozat 19.00 napf. Információs magazin 20.00 Testvérek életre-halálra. Német krimi 21.55 A riporterek. Hírmagazin 23,00 John Woo-sorozat. Majdnem hősök. Hongkongi akciófilm 0.45 Vészhelyzet. Amerikai tévéfilmsorozat (ism.) 1,40 New' York-i zsaruk (ism.) POZSONY - HVIEZDA: Hirtelen halál (am.) 15.30,18,20.30 • OBZOR: Desperado (am.) 15.30,18, 20.30 • MLADOSŤ: Muriel esküvője (ausztrál) 15.30, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Pocahontas (am.) 16.30 • Exotica (kan.) 18, 20.30 • Bérgyilkosok (am.) 17 • Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 17.30 • Fül (cseh) 19 • TATRA: Dredd bíró (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Dredd bíró (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Farinelli (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Muriel esküvője (ausztrál) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Dr Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Hirtelen halál (am.) 16, 18.15, 20.30 • CAPITOL: Dredd bíró (am.) 15.45,18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Pogánytánc (19) • KIS SZÍNPAD: Allergia (19) • UJ SZÍNPAD: Paganini (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Találkozunk Havaiiban (19.30) • KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Évgyűrűk (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Óz, a nagy varázsló (Komárom 9.30) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Táncházmuzsika 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON