Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-17 / 40. szám, szombat

8] ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. február 15. VASÁRNAP NAPTÁR Szombat, 1996. február 17. Az év 48. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Do­nát - Miloslava nevű kedves olvasóin­kat. A NAP kel 0'6.58 - nyugszik 17.14 óra­kor. A HOLD kel 05.31 - nyugszik 15.43 órakor. ' A DUNA vízállása: Pozsony: 280, apad: Medve: 75, árad: Komárom: 135, árad; Párkány: 65, árad. • 1796-ban halt meg James MACPHER­SON skót költő (szül. 1736) • 1856-ban halt meg Helnrlch HEINE német lírikus, író és publicista (szül." 1797) • 1931­ben született KONDOR Béla Munkácsy­díjas festő, grafikus (t 1972). i NAPI VICC A bécsi sebészorvos a műtét előtt előre kéri a honoráriumot. - De miért fizessek előre, dok­tor úr? - szabadkozik a páciens. - Hát hogyan vegyem a ke­zembe a kést, barátom, ha re­megnem kell a honoráriumért? Erősen felhős lesz az égbolt, helyenként hózáporok is előfor­dulhatnak. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 0 és plusz 4 fok között alakul. Az élénk nyu­gati, északnyugati szél időnként megerősödik. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Holnap helyenként rövid időre felszakadozhat a felhőzet. A nap második felében és hétfőn is bo­rult idő várható, havazással. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 0 és mínusz 4, a legma­gasabb nappali 0 és plusz 4 fok között alakul. H rvnemoton"® 1^* Csökken a szívbetegek leter­helése, és az alacsony vérnyo­mású emberek teljesítőképes­sége is javul. Továbbra is nehéz­ségeik lesznek a mozgásszervi betegeknek, köztük is különö­sen a reumában szenvedőknek. Gyakrabban fordulhat elő fejfá­jás, különösen a nyakcsigolya betegsége esetén. Rosszabod­hat az ekcémás bőrbetegség­ben szenvedők állapota. Jó ÉTVÁGYAT! Gombás káposztaragu Hozzávalók: 60 dkg savanyú káposzta, 25 dkg gomba, 2 dl tej­föl, 4 vékony szelet bacon szalon­na, 1 fej vöröshagyma, 1 evőka­nál finomliszt, 1 evőkanál ételíze­sítő, 1 csokor friss (vagy szárított) kapor, 1 csokor petrezselyem­zöld, kevés só és törött bors. A savanyú káposztát - ha szükséges - átmossuk, és lecsö­pögtetjük. Nagyon apróra össze­vágjuk. A gombát megmossuk, és vastagabb szeletekre felvág­juk. A szalonnát nagyon apró kockákra metéljük, és zsírját ki­olvasztjuk. Rátesszük a megtisz­tított és finomra metélt vörös­hagymát, majd kevergetve meg­fonnyasztjuk. Ezután a hagymás zsírra rakjuk a gombaszeleteket, és csipetnyi sóval, borssal ízesít­jük. Fedő alatt, saját levében pu­hára pároljuk, és zsírjára sütjük. Ezután rászórjuk a káposztát, és gyorsan megpirítjuk. Ráöntünk 1 pohárnyi vizet, és fedő alatt pu­hára pároljuk. Közben a tejfölt, a 1/2 dl vizet éš a lisztet simára keverjük, majd a forrásban lévő, már puha káposztára öntjük. Ke­vergetve jól kiforraljuk, végül a megmosott és finomra vágott kaporral, valamint a petrezse­lyemzölddel ízesítjük. Tálalás előtt kevés tejföllel és gomba­szeletekkel díszítjük. Körettel vagy magában egyaránt finom. SZOMBAT ML? HOL? MIKOR? na © SZTV1 10.35 Babar (39/6.) 1100 Három fa. Mese­fllm 1125 Élő bolygó. Hogyan keletkezett a Föld. Természetfilm-soro­zat (12/1.) 12.25 Forrás. A hitről gyerekeknek 13.20 Kijén utánunk, ha nem a vízözön... 1430 Charlie Chaplin-grotesz­kek (12/9.) 15.20 Anda­lúzia - Quiajira. Spanyol táncok 15.25 Rekviem Granadáért Spanyol tör­ténelmi sorozat (8/6.) 17.00 Szlovákiai egyház­megyék. Pozsony-nagy­szombati érsekség. Dok­umentumfilm 17.25 Co­vington Cross. Angol tört­énelmi sorozat (13/11.) 18.15 Családi magazin 18.45 Időszerű téma 19.00 Esti mese 19.15 Bibliai tőrténetek 19.30 Híradó 19,53 Spoitiírek 20.10 Ne hagyj el. Ameri­kai bűnügyi film 21.50 Kommentár nélkül 21.55 Gólok-poritok-má­sodpercek 22.10 Karín. Divatbemutató 22.25 Aranyláz. Spanyol törté­nelmi sorozat (3/3.) @SCTV2 1125 Alpesi Sí-vb 15.10 Tévékalidoszkóp 15.30 Stopperóra. Az elmúlt öt­ven ev legfontosabb eseményei 15.55 Várak és mondák. Dokumentumfilm 16.15 Népi muzsika 16.55 NBA action. Amerikai profi ko­sárlabdaliga 17.20 A két tékozló fiú. Musical 18.00 Ami Szlovákiánk. Dokumentumfilm 18.30 Esti mese 18.40 Manue­la. Olasz-argentin soro­zat (104/91.) 19,30 Hír­adó 19.53 Sporthírek 20.05 Pénzforgatók. An­gol távéfilmsorozat (23/13.) 20.55 Keresz­tül-kasul. Társasági ma­gazin 2110 Németor­szágtörténete 22.10 Dt­ákmagazín 22,35 Halló, film 23.06 Híradó 1100 Havas folyó. Auszt­rál sorozat (32/24., ism.) 1150 R.T.G.-felderítet­len esetek nyomában (ism.) 12.20 Politikai ring. Anna Vargová talk-show­ja (ism.) 13.10 Motoro­sok magazinja (ism.) 13.40 Zene 14.10 Film és videó (ism.) 14.40 A Selyem út. Japán sorozat (30/10., ism.) 15.30 Sportmagazin 16.00 Morvaszlovákok. Cseh sorozat (12/11.) 16.40 Rajzfilmek 17.00 TeenA­ge 18.00 TV 101. Ameri­kai sorozat (17/3.) 1B.5Q Hit-fit 200019.30 A kam­erától a képernyőig 19.20 Mese 19.30 Hír­adó 20.00 Ketten a benz­inkútnál. Német film 20.45 Hírek 20.50 Ket­ten a benzinkútnál (Folyt.) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © 0RF1 12.25 Kaliforniai segély­hívó 13JL0 A fiatal India­na Jones kalandjai. Ka­landfilmsorozat 14.00 Blossom 14.25 Bel-Air hercege 14.50 Super­man - Lois ós Clark ka­landjai 15.35 Beverly Hills, 90210 16-2Q Mel w as i i áié rr.H J Vrrirm­de 18,00 Sport. Alpesi Sŕ­vb 19.00 Nonstop non­szensz 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 A Nagy Lei-Lei show 22,05 Szombati sport 23,05 Szórakoztató műsor © ORF 2 1105 A Thomas Crown­ügy. Amerikai bűnügyi film 12,45 Állatparadi­csomok 13.00 Híradó 13.10 A Föld gyümöl­csei 13.25 Földi menny­ország. Osztrák film 14.50 Hazám minden­nap máshol van. Oszt­rák film 16.30 Al­pok-Duna-Adria 17.05 Néz2ünk szét vidéken!. A linzi császári kastély 17.35 Kinek kellek? 17.53 A világ vallásai. Buddha tanítása 18.00 Szerencsekerék 18.25 Konfliktusok 19.00 Ausztria ma 19.30 Hír adó 20,00 Oldalpillantá­sok 20.15 A kétely nyo­ma. Német thriller 21.45 Híradó 2150 A Fehér Ló fogadó. Há­romfeivonásos daljáték 11.00 Power Rangers. Akciósorozat 11.25 Be­ethoven. Rajzfilmsoro­zat 12.00 Sidekicks ­Karate Kid & Co. Krimi­sorozat 12.25 Bír lak. Családsorozat 12.55 Ki itt a főnök? 13.55 Az élet és én. Amerikai víg­játék 14.25 Egyről kettőre. Családsorozat 14.55 Bel-Air hercege 15.20 Egy rém rendes család 15.45 Johnny Bago. Akcióvígjáték-so­rozat 16.45 Beverly Hills, 9021017.45 Mel­rose Place. Családsoro­zat 19.10 Vigyázat, rob­ban! - hétvége 20.15 A 100 000 márkás show 22.00 Bokszextra ­Előzetes 22.30 Bok­szextra 0.00 Bokszextra - Összefoglaló 0.30 Vé­res játék. Amerikai akci­ófilm 9.00 A Jetson család. Rajzfilmsorozat 9.25 Az Űrszekerek 30 éve! (ism.) 13.00 Ah Enterpri­se űrhajó 15.00 Űrsze­kerek, Amerikai sci-fi-so­rozat 16.00 Time Trax. Sci-fi-krimisorozat 17.00 Menj az egészre! 17,50 Lottósorsolás 18.00 „ran" - Futball 19.30 Gottschalk házi­bulija 21.00 Harald Schmldt-show 22.00 Heidi, Heida 1. Német erotikus film 23.30 Hei­di, Heida 2. Német erot­ikus film 0.50 Gotts­chalk-s:iow (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 8.00 Jó reggelt adj. Iste­nem! Református ifjúsá­gi műsor 8.10-9.00 Gyermekfilmek 9.05 Kapcsolj be! 10.00 Fri­derikusz-show (ism.) 11.35 Népzenei maga­zin 12.00 Hírek 12.05 Família Kft. (Ism.) 12.35 Borostyán. Olasz tévéfi­lmsorozat (ism.) 13,25 Vészhelyzet. Amerikai té­véfilmsorozat (ism.) 14.05 Szomszédok (ism.) 14.35 Válaszolunk a nézők telefonjaira 14.45 Százéves a mozi. Összeállítás díjnyertes magyar animációs fil­mekből 15.20 Romy Schneider korai filmjei­ből. Tavaszi díszszemle. Osztrák fúr,. 17.10 Vá­ratlan utázás. Kanadai tévéfiimsorozat 18.00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 18,15 Márkás históriák 18,30 Szerencsekerék 18.55 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.00 Operabál 20.25 Az ártat­lan. Angol-német film 22.25 Operabál 23.25 Játékfilm © TV2 10.05 Kölyökidá délelőtt 11.00 Orbán Balázs nyo­mában (4.) 11.50 Napja­ink 12.00 Huszár József nótákat énekel 12.20 Olimpiai arcképcsarnok. Tordai Ildikó 12.30 Salty, a fóka 12.55 Állatport­rék. Amerikai ismeretter­jesztő sorozat (13/3.) 13.00 Reflex 13.05 KüzdÖsport-magazín 13.35 Kisfilmek a nagy­világból. Néma vízesés. Svéd ismeretterjesztő film; Harc a kártevőkkel. Angol ismeretterjesztő film 15.00 Átfogó. Kap­csolatokról - határok nélkül 15.25 Trend. Vál­lalkozói magazin 16.00 Könnyűzene 16.30 Hori­zont 17.00 Sportműsor 19.05 Família Kft. 19.40 Párok és házaspárok tíz­ezer év mesterművein (12/7.) 20.05 Telebingó 2100 Körző. Kulturális magazin 2150 Mi (jj­ság? 21.55 Halász Pé­téi: Önbizalom (A kínai II.) Tévéjáték DUNA TELEVÍZIÓ 8.50 Fedezzük fel a vi­lág csodáit! 9.20 Har­mónia. Egészségvédő magazin 9.50 Starting Business English (40/24.) 10.15 Nyelv­édesanyánk 10.45 Tár­sadalom és tudomány. Skót ismeretterjesztő film (16/2.) 11.05 Ked­ves. Szórakoztató ma­gazin 12.00 Hírek 12.05 5 perc Európa történelméből 12.10 Eltűnt városok. Spanyol ismeretterjesztő filmso­rozat (7/7.) 13.05 Rad­nóti Miklós: Naptár 13.10 Közép-európai magazin (ism.) 14.00 Lapozó 14.15 Fizessen, nagysád! Magyar film 15.20 Popeye 15.40 Mi magunk és egyéb állat­fajták. Kanadai ismeret­terjesztő film (12/6.) 16.05 Cimbora - Talló­zó 16.55 Nagy remé­nyek. Angol film (6/3.) 17.45 Mese 18.00 Hír­adó 18.15 Nősülni köte­lező. Amerikai vígjáték 19.50 Halászok és földművesek a Li folyó mentén. Német ismeret­terjesztő film 21.00 Hír­adó 21..15 Ritmus '96. Könnyűzenei magazin 22.00 A sebhelyes arcú. Amerikai film 0.35 Vers 13,25 Lokon iot. témt film 14.50 ŕ ..Aszóval 14.55 Gazdit keresünk 15.10 Uza szerencséje. Cseh film 16.50 Újra a Vlachovkán 17.30 Mezőgazdasági magazin 18.00 Hírek 18.05 Level­esláda 18,10 idők nyomában 18.35 Cs»h filiíibohu-atok >.} 1915 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Politi­kusokkal nem táncolok. Showműsor 21.00 Hírek 21.10 Barátok. Svájcikri­mi 22.50 Navarro. Fran­cia krimisorozat 9.40 Tarzan II. (25/2.) 10.10 Kérdések a mini­szterelnökhöz 10.15 Cso­dák. Amerikai sorozat (8.) 1100 Hardcastle & McCormick. Amerikai so­rozat (43.) 1150 Gumi­pofák. Politikai show­műsor 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 Sportm­agazin 13.15 A vad póni. Kanadai film 14.40 Az értelem és az erő viadala 16.10 Hogyan készült a legújabb James Bond­film, a Golden Eye 16.45 Gyilkosság a hobbija. Amerikai sorozat (55.) 17.35 Dinasztia. Ameri­kai családsorozat (125.) 18.25 Melrose Place. Amerikai sorozat (13.) 19.30 Híradó 20.00 Rendőr nyugdíjban. Fran­cia filmvígjáték 2140 Hí­rek 2145 Gyermekjáték II. Amerikai horror 23.10 Gyöngéd kék szemek. Erotikus film 11.35 Igazi vadállatok. Amerikai dokumentum­film 12.00 Parker Lewis - Az iskola réme 12.25 Chase professzor ese­tei. Krimisorozat 13.15 Vad fiúk. Amerikai vígjá­ték 15.00 Hullámok. Ak­ciósorozat 15.50 Titkos küldetés. Krimisorozat 16.45 Afrika Nagy Árka 2. Angol dokumentum­film 17.45 Tigris vissza­tér, Amerikai dráma 20.00 Külvárosi kom­mandó. Amerikai ákció­vígjáték 21.45 Top Gun. Amerikai akciófilm, 23.40 Lézergyilkos. Olasz akciófilm 115 A női banda. Akciófilm POZSONY - HVIEZDA: Despera­do (am.) 15.30,18, 20.30 • OB­ZOR: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 16,18 • Ha majd fel­lélegzem (am.) 20 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 16. 18, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE CENTRUM: Pocahontas (am.) 16.30 • Exoti­ca (kan.) 18, 20 • Bérgyilkosok (am.) 17, 19.30 • Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 17.30 • Há­rom szín: piros (fr.-lengyl.-svájci) 19.30 • Boszorkányper (cseh) 19 • ISTROPOLIS: Dredd bíró (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Desperado (am.)_ 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Ace Ventura - Hív a ter­mészet (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a term­észet (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Dr. Jekyll és Hs. Hyde (am.-ang.) 16, 18, 20 • CAPI­TOL; Dredd bíró (am.) 15.45,18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hoffmann meséi (19) • HVIEZD­OSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (19) • KIS SZÍNPAD: Vi­gyázz Leonral (19) • ÚJ SZÍN­HÁZ: Grand Hotel (19) • ASTOR­KA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • ISTROPOLIS: Hamupipőke és az egerek (15.30) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: Semmi és végtelen (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétrő! hétre. Publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Pop-mix 13.00 Családi fészek 13.45 Mu­sicalek 14.00 Hírek 14.05 Helye­sen szlovákul 14.10 Operarész­letek 14.30 Tallózó 15.00 A ze­nei szerkesztő ajánlata 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírössze­foglaló, sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 9.50 Szabad, kérem? If lemtan gyerekeknek 10.00 A sors béklyói. Té­véjáték 10.50 Emberek és a világ. Dokumentum­film 1145 Negyvenéves az SZTV. J. Bob: A sas és a fecske. Tévéjáték 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Lépé sek. Belpolitikai vi­taműsor 1440 A nép színház maszkjai. Doku­mentumfilm 1510 Ilye­nek voltunk. Visszapillan­tás az elmúlt negyven év­re 15.25 Negyvenéves az SZTV. I. Stodola: Amikor sír az ünnepelt Tévéjáték 16.45 Babar. Francia ani­mációs sorozat (39/7. j 17.15 Ezek a gyerekek nem is olyan rosszak. Né­met sorozat (13/7.) 18.05 Örömhír. Egyházi műsor 18.30 Új-Guinea. Osztrák dokumentumfilm 19.00 Esti mese 19.10 Kultúra 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Vasárnapi vers 20.20 Irány Atlanta 20,30 Jó hír. Zenés film 2100 Na­póleon, Francia-lengyel történelmi Sorozat (6/6.) 2155 Kommentár nél­kül 22.00 Gólok-pontok­másodpercek 22.15 Filmklub. Rashomon. Ja­pán film (Feliratos!) © SZTV2 1440 Találékonyak. A fekete gróf. Tévéfilm (3/2.) 15.25 Harangjá­ték 16.25 Alpesi Sí-vb 17,30 Kalendárium 18.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin 18.30 Esti mese 18.40 Találkozás Lýdia Vadker­tí-Gavorníková költővel 19,20 Korzó. Társaság magazin 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 A vlkolíni emberek. Doku­mentumfilm 20.45 J. G. Mertz nemzetközi gitár­fesztivál. Dokumentum­film 2130 Század a ka­mera előtt 10.40 Morvaszlovákok. Cseh sorozat (ism.) 1130 Rajzfilm 12.00 Egy hét a show-businessben 12.30 Turisztikai magazin 13.00 Mit vett el a hét. Bábszín­házi híradó 13.10 Az okos is tévedhet (ism.) 14.00 A kamerától a képernyőig (ism.) 14.20 Sportmaga­zin 14.55 Csak önök­nek... Kívánságműsor 15.35 Film és idő. A bol­dogság vasárnap jön. Szlovák film 17.00 Tee­nAge 18.30 Rajzfilm 19.00 Zene 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 A prágaiaknak aztán a jó. Cseh film 20.45 Hírek 20.50 A prágaiaknak az­tán a jó. Cseh film (folyt.) 2140 A strici. Amerikai film 23.20 Éjszakai üd­vözlet Montreaux-ből OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © 0RF1 10.25 Disneyfesztivál 1120 Sportdélután 14.35 Micimackó ka­landjai. Amerikai rajzfilm 15.00 Kíméletlen embe­rek. Amerikai filmkomé dia (ism.) 16.30 A szép és a bandita. Amerikai film­komédia 18.00 Szívecs­kém 18.50 Mesterszaká­csok 19.00 Sport 19.30 Híradó 19.54 Sporthírek 20.15 Az én lányaim. Családsorozat 2105 He­gyek országa. He/ítopte­res síelés a Sziklás-hegy ségben 2155 Térjünk a tárgyra! 23.10 Híradó 23.15 Látomások © ORF 2 10.15 Magától ér­tetődően evangélikus. Dokumentumfilm 10.30 A kultúra hete 1100 Saj­tószemle 12.00 Tisztelt Ház. Parlamenti magazin 12.30 Tájékozódás (ism.) 13.05 Heti körkép 13.30 Haza, idegen haza. Ki­sebbségek műsora 14.00 Halló, Hotel Sa­cher... portás! (6.) 15.00 Ottó csípi a nőket. Oszt­rák-német filmkomédia 16.30 Vadvirág. A termé kek háborúja 17.00 Hír­adó 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.25 Krisztus ma 18.30 Oszt­rák képek 18.55 Mester­szakácsok 19.00 Auszt­ria ma 19.17 Lottóhúzás 19.30 Híradó 19.54 Ol­dalpillantások 20.15 Tetthely. Krimisorozat 2150 Híradó 22.00 Ko jak. Amerikai bűnügyi so­rozat 8.40 Rajzfilmsorozatok 1100 Egy rém rendes család 1130 Disneyri­port 11.45 Az ígéret föld­je a hegyen túl. Amerikai filmdráma 13.25 Az A csapat 14.20 Bokszextra 15.45 seaQuest DSV. Sci-fi-sorozat 16.45 Föld r2. Amerikai sci-fi-sorozat 17.45 Rudi kutyashow-ja 18.15 Természetes! 18.45 Hírek 19.10 Se­gélyhívás 2015 Magányo­sok. Holland vígjáték 21.55 Spiegel TV-maga­zin 22.40 Prime Time. Ufómagazin 22.55 Egy rém rendes család (ism.) 23.55 Vendégjáték. Talk­show 0.35 A 4-es csator­na 105 Sötét árnyak. Amerikai vámpírsorozat 1135 Torkán a kés. Amerikai western 12.50 Rózsákkal kezdődik a szerelem. Osztrák film 14.30 Nincs idő meghal­ni. Angol háborús film 16.05 A fáraó átka. Fran­cia-olasz történelmi film 18.00 Hörcsög TV 19.00 Focishow 20.00 A tölzi kopó. Német krimisoro­zat 22.00 Talk-show a to­ronyban 23.00 24 óra 23.30 Mesék a kriptából. Amerikai horrorsorozat o.oo Véres ajkak. Bei­ga-francia-német hor­rorfilm 140 Nézőpont Időszerű kérdések MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TVl 7,35 A nyomorultak. Fran­cia rajzfilmsorozat{2fy4,) 3.00 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 8.10 A hosszúlábú apu. Olasz rajzfilmsorozat 8.35 Kap csolj be! 9.00 Leporelló. 1100 Evangélikus isten­tisztelet Luther Márton halálának 450. évforduló jára 12.00 Hírek 12.05 Szerencsepercek 12.30 Dallamról dallamra. Tar­nay Kiss László kedvenc nótái 13.00 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat (ism.) 15.00 Háttéitudo­mány 15,33 Örömhír. Az ortodox egyház műsora 16.00 Walt Disney bemu­tatja... 17.05 „NATO-náS menet" Katonai magazin 17.35 Mesélő cégtáblák 17.55 Kisfilm 18.30 Sze­rencsekerék 19.00 A Hét 20.05 Százéves a mozi 20.20 M. A. S. H. Ameri­kai film 22.15 Vers min­denkinek 22.20 Mécs Ká­roly 60 éves 23.10-0.15 Maliler-Bemsteín-ciklus. Dal a Földről ©TV2 8.00 Hímnem 8.30 A ma­gyar irodalom képes tőré­nete 9.00 Űrgammák. Scífísorozat (Ism.) 9.30 PC abc. Informatikai ma­gazin 10.00 Egyházak Amerikában. Az utolsó mohikán (ism.) 1100 Sportműsor 13.00 Nép rajzi értékeink (Ism.) 13.10 Bég...!? Az energia (2/2.) 1400 Balaton 14.30 Életjel 15.05 Szív­tipró gimi. Ausztrál tévé filmsorozat 16.00 .Akkor ott heten voltunk..." Doku­mentumfilm 16.40 Nap jaink 17.00 Beatlesanto­lógia. Angol zenés doku­mentumfilm-sorozat (6/1) 18.00 Legyen a vendégem! Balázs Péter és vendégei 18.30 Úton. Európawagazin 19.00 Test-részek. BBOsorom (7.) 19.30 Esti mese 19.45 Mesterművek 20.00 Mihail Sebastian; Névtelen csillag Színmű három felvonásban 22.30 Telesport 23.30 Környezetünk hírei 23.35 Ml újság? 23.40 Törzs­asztal. Értelmiségi klub a stúdióban DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Nyugat-Európa ko­lostorai és lakói. Holland ismeretterjesztő filmso­rozat (13/9.) 9.25 Tesz­vesz város. Kana­dai-francia rajzfilmsoro­zat (13/9.) 10.00 Sport­képek 12.05 5 perc Eu­rópa történelméből. Svéd dokumentumfilm (41/12.) 12.10 A termé­szettudomány mérföld­kövei. Német ismeretter­jesztő film 13.00 Elem nélkül nem megy. Ameri­kai film 14.40 Kína tör­ténelmi városai. Kínai is­mertterjesztő film (4/3.) 15.30 Luther és az iro­dalom 15.55 Az óceán lánya. Ausztrál fantasz­tikus tévéfilmsorozat (13/7.) 16.25 Posta­bontás - levélváltás 16.40 Emlékképek - ré­gi híradók 16.55 Tánc­ház. Népzenei magazin 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 Az első száz év. Talpalatnyi föld. Magyar film 20.40 Haydn: D-dúr szimfónia No. 96 21.05 A sze­cesszió kora. Olasz is­meretterjesztő film (4/2.) 22.00 A lény ­egy másik világból. Amerikai horrorfilm 23.15 Zodiákus. Ví­zöntő. Ismeretterjesztő film 23.45 Vers 13.40 A legkisebb király­fl.""&fi mese 14.40 Klasszikusok a ké­pernyőn 15.00 Magazin 15.50 Piramis 16.20 Az utolsó pennyig. Ango/ so­rozat (4/4.) 17,15 Dandy17.35 Egészségé­re doktor úr (22.) 17.45 Ünnepi szó 17.80 Mese 18.00 Hírek 18.05 Talál­a képernyővel 18.20 Simpsonék 18.45 Lépésről lépésre 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19,50 Sporthírek 20.00 Bőrönd. Szórakoztató műsor 20.45 A béke harcterei. Amerikai soro­zat (24/20.) 2130 A cseh nemzeteibe2145 Hírek 21.55 Uránusz. Francia dráma 23.30 Vi­taműsor 9.20 Halál kétségbee­sésből. Amerikai sorozat 10.05 Nova-slágerlista 11.05 Gyilkos partvidék. Amerikai kalandfilmsoro­zat (31.) 12.00 Dallas. Amerikai sorozat (183.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Az utolsó mohi­kán. Cseh filmvígjáték 15.40 Zenekereskedő. Amerikai musical 18.10 Beverly Hills, 90210 (78.) 19.00 Gumipofák. Politikai show 19.30 Hír­adó 20.00 A végső visszaszámlálás, Ameri­kai sci-fi 21.50 Hirek 2152 Labdarúgómaga­zin 22.10 Véres nyomok. Amerikai thriller 23.40 Mesék a kriptából. Ame­rikai horrorsorozat 0.00 Penthouse. Erotikus ma­gazin 13.45 Daktari. Amerikai kalandfilmsorozat 14.40 Cousteau - Az óceánkaland. Francia dokumentumfilm 15.45 Fehér farkasok. Ameri­kai kalandfilm 17.05 Su­perman 18.00 Babilon 5. Sci-fi-sorozat 18.55 A Vierstein család 20,00 Kuffs. Amerikai vígjáték 22.00 A Palm Beacb-i duó. Krimisorozat 23.00 Közel a sötétség. Ameri­kai fantasztikus film 0.40 Kettő kettővel szemben POZSONY - HVIEZDA: Despera­do (am.) 15.30,18, 20.30 ô OB­ZOR: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 16, Í8 • Ha majd fel­lélegzem (am.) 20 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 16, 18, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE CENTRUM: Pocahontas (am.) 16.30 • Exoti­ca (kan.) 18, 20 • Bérgyilkosok (am.) 17, 19.30 • Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.-ang.) 17.30 • Há­rom szín: piros (fr.-lengyl.-sváj­ci) 19!30 • Boszorkányper (cseh) 19 • ISTROPOLIS: Dredd bíró (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Desperado (am.)_ 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Ace Ventura - Hív a ter­mészet (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a ter- ' mészét (am.) 15.30,17.45,20 • ÚSMEV: Dr. Jekyll és Hs. Hyde (am.-ang.) 16, 18, 20 • CAPI­TOL: Dredd bíró (am.) 15.45,18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cse­resznyéskert (19) • KIS SZÍN­PAD: Vigyázz Leonral (19) T ÚJ SZÍNPAD: Luxemburg grófja (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • ISTROPOLIS: A Bratis­lava Hot Serenaders koncertje (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek 9.15 Világosság. Egyházi maga­zin 9.45 Mese 10.00 Kölyökvilág 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Szá­zadok zenéje 1100 Pedagógus­napló 11.30 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 Randevú. Ifjúsági műsor 14.00 Hírek 14.05 A Ma­gyar- Intézet hírei 14.15 Kapcsol­juk a BBC magyar adását 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Hazai tá­jakon. Néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló, sporthírek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents