Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-16 / 39. szám, péntek

8] Ú J SZÓ MOZAIK 1996. február 15. NAPTÁR i Péntek, 1396. február 16. Az év 47.'napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ju­lianna, Lilla - IHa nevű kedves olvasó­inkat. A NAP kel 07.00 - nyugszik 17.14 óra­kor. A HOLD kel 04.45 - nyugszik 15.43 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 285, apad; Medve: 65, árad; Komárom:130, válto­zatlan; Párkány: 60, apad. • 1826-ban született Josef Viktor von SCHEFFEL német író ás költő (t 1886) • 1896-ban született André BRETON francia költő és esszéíró (t 1966). NAPI VICC Az öreg Kohnt megállítják a banditák: - Pénzt vagy életet! - Hát, akkor inkább életet, mqrt a pénz, ugye, kell vén nap­jaimra.' . Jó ÉTVÁGYAT! Mákpuding Hozzávalók: 1 zacskó vaníliás pudingpor, 5 dl tej, 5 dkg mazso­la, 3 evőkanál finomra darált mák, ízlés szerint cukor, 1 citrom reszelt héja, 1 evőkanál citromlé, csipetnyi só, a mártáshoz 1 teás­kanál vaníliás pudingpor, 3 dl tej, 2 zacskó vaníliás cukor, 1 evőka­nál sárgabaracklekvár. A mazsolát megtisztítjuk, majd annyi vizet öntünk rá, amennyi ép­pen ellepi. Felforralva 1 percig főzzük, ezután saját levében hagy­juk hűlni. Közben a pudingot a zacskón lévő használati utasítás szerint a cukorral megfőzzük, majd még melegen belekeverjük a leszűrt mazsolát. Hozzáadjuk a reszelt citromhéjat és a citromle­vet, valamint a mákkal is jól össze­keverjük. Vízzel kiöblített 4 formá­ba töltjük, és a kihűlése után a hűtőszekrényben megdermeszt­jük. A mártáshoz a pudingport a tejjel simára keverjük, majd kislá­bosba töltjük, és kevergetve sűrűre főzzük. A lekvárt és a vaní­liás cukrot is hozzáadjuk. Hagyjuk, hogy egészen kihűljön. Időnként megkeverjük, nehogy megbőrö­södjön. A megdermedt pudingot kistányérokra borítjuk, körbeönt­jük a vaníliás mártással. (Tejszín­habbal vagy anélkül tálaljuk.) Tömeges karambol, sok sebesült Hárman súlyos, többen pedig könnyebb sérüléseket szenved­tek azon tömeges közlekedési baleset során, amely szerdán délután öt óra körül történt Vág­besztercén, az l/61-es úton. Az enyhén emelkedő útszakaszon egy olasz kamion keresztbefor­dult, ebbe belefutott egy Ford Fi­esta, a benne ülő két hölgy súlyo­san megsérült. A mögöttük álló autókba egy Golf futott bele, melynek három utasa közül kettőt kórházba szállítottak. A ka­rambol további szereplője egy húsz utast szállító zsolnai autó­busz, itt a sofőr sérült meg. Ugyancsak a vágbesztercei rendőrök jelentették, hogy egy másik útszakaszon még öt továb­bi ütközés történt. TA SR Ezt jól kifőzték! Mintegy három tonna káposz­tából és húsféleségből a világ legnagyobb adag töltöttkáposztá­ját készítette el egy strasbourgi étterem. A művet 1664 kilo­gramm káposzta, 300 kilo­gramm burgonya, 200 kiló füs­tölt marhaszegy, kiló virsli, 150 kiló májashurka és 150 kiló egyéb kolbász felhasználásával 20 szakács három napon át főzte. A Lancienne douane nevű étterem minden bizonnyal a Gu­inness Rekordok Könyvébe is be­kerül. MTI HOLNAP 07-4° | -37-7° | HOLNAPUTAN 07-4° || -37-7° | Időjárás Erősen felhős, borús ég, eleinte jobbára északon, majd az egész országra kiterjedő havazás. A várható nappali hőmérséklet 0 és -4 fok között alakul. Mérsékelt, majd megerősödő, a Tátrában viharossá fokozódó szél, 1500 méteres magasságban -4 fok. Orvosmeteorológia Az uralkodó időjárás hatására erősödnek a mozgásszervi be­tegek, főleg a reumások fájdalmai. Gyakoribb lehet a fejfájás, a régi hegek helyén fellépő és a fantomfájdalom. Csökken a szelle­mi és fizikai teherbíróképesség, növekszik az idegességre, inger­lékenységre, depresszióra való hajlam. Gyakoribbak lehetnek a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők panaszai is. §J DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK i ÉRVÉNYBEN: 1996. február 16-án Deviza Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 Bgységre, koronában A forint árfolyama Angol font 45,935 46,397 46.166 100 egységre, Francia frank 5.902 5.962 5.932 koronában Kanadai dollár 21.631 21,849 21,740 Német márka 20,345 20.549 20.447 Vétel Eladás Olasz líra [1000] 18,782 18,970 18,876 Altalános Osztrák schilling 2,893 2,923 2,908 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 24,960 25,210 25,085 Hitelbank 23,00 28,00 USA-dollár 29.832 30,132 29,982 ECU, EU 37,299 37,673 37,486 Ébredés hét év után Szinte a csodával határos módon, több mint hét évig tartó kómából tért magához szerdán a chattanoogai North Park kózházban egy ame­rikai rendőr, akit 1988-ban egy razzia során fejbe lőttek. A most har­minckilenc éves, Tennessee állambeli Gary Dockery szinte azon nyom­ban felismerte fiait, és jókedvűen beszélgetni kezdett velük. Az orvo­sok közlése szerint állapota stabil, bár idegrendszerét károsodás érte. A teljesen váratlanul bekövetkezett öntudatra ébredésére egyelőre nem találnak magyarázatot.- Első változatként azt mondanám, hogy talán isteni közbeavatkozásra történt. A második verzió viszont sokkal prózaibb: az emberi agy olyan, mint egy hatalmas számítógép, amely szüntelenül próbálkozik önmaga helyrehozatalával - hangoztatta az újságíróknak a kórház ideggyógyásza, Cornelius Mance. A kómás állapotot előidéző tragikus esemény 1988. szeptember 17-én történt. Gary Dockery éjszakai szolgálatot teljesített, amikor egy családi perpatvarhoz riasztották. A házba azonban már nem tu­dott bejutni, mert az ötvennyolc éves Sámuel Frank Downey a gépko­csifelhajtón egy 22-es revolverrel fejbe lőtte. A lövedék a rendőr hom­lokán keresztül hatolt be az agyába. Egy kollégája talált rá, aki nem sokkal utána érkezett a helyszínre. A tettest harminchét évi börtön­büntetésre ítélték. MTI Kolumbusz vagy a normannok? Újra fellángolt a vita amerikai tudományos körökben arról, hogy megelőzték-e a normannok Kolumbusz Kristófot az Újvilág­ban. A vita tárgya egy középkori térkép, amely, ha valódi, a nor­mannok elsőbbségét bizonyítja, több kutató viszont azt állítja ró­la, hogy XX. századi hamisítvány. A kérdéssel a minap a Yale egye­tem kiadványa foglalkozott hosszabb tanulmányban, mel­lékelve hozzá a Vinland-térkép új kiadását. A Vinlandot (Newfo­undland) feltüntető térkép ké­szítője ismeretlen, de a valódisá­gát elfogadó tudósok azt állítják, hogy középkori írnokok másol­ták normann felfedezők rajzai alapján. A térkép feltünteti a nor­mannok által benépesített Izlan­dot és Grönlandot. A térkép bal­oldalán pedig sziget látható, amely hasonlít Newfoundland partjaihoz. A térképhez kapcso­lódó 1440 körüli legenda azt be­széli el, hogy miként érkezett Le­if Eiriksson és Bjarni Herjolfsson Krisztus után 1000 körül Vin­landra, amely feltevések szerint azonos a mai Újfundlanddal. Ha a térkép nem hamisítvány, akkor bizonyíték arra, hogy már jártak európaiak az Újvilágban, mielőtt Kolumbusz Kristóf kikötött ott 1492-ben. MTI FOGYOKURA A legtöbb mit sem ér A legtöbb fogyókúra értelmetlen és drága. A leadott kilókat hama­rosan újra felszedjük - vélekednek a német polgárok, akiket egy betegbiztosító megbízásából a FORSA közvélemény-kutató intézet kérdezett. A reprezentatív felmérés alkalmával ezer személyt fag­gattak ki fogyókúrázási szokásairól. Az eredmény lesújtó: öt német közül kettő már fogyókúrázott éle­tében, de 46 százalékuk a kúra abbahagyását követően igen ha­mar visszahízott eredeti súlyára. Sőt, minden tizedik polgár még kö­vérebb lett, mint korábban volt. A fogyasztó italok, orvosságok és egyéb termékek mindenekelőtt a nőket csábítják: ezekre fogyókú­ránként mintegy 400 márkát költenek. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.50 Aki tudja, mondja 9.00 Óvodások műsora 9.20 Gyermekműsor 10.00 Kandi kamera 10.40 Turisztikai magazin 11.05 Téma. Vi­taműsor 14.35 Hírek 14.40 Segíts magadon 14.45 Dzsessz mindenkinek. A Bra­tislava Hot Serenaders kon­certje 15.25 Manuela. Olasz-ar­gentin sorozat (104/20.) 16.10 Szlovákia helységne­veinek enciklopédiá­ja. Pőíor 16.30 Farsangi népszoká­sok Besztercebánya környékén 17.15 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat (24.) 18.00 Szlovák dalénekesek - Ria Ferčákova 18.15 Mesterművek 18.25 Környezetvédelmi magazin 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Szórakoztató vetél­kedő a Niké díjaiért 21.10 Lengyel konyha. Len­gyel filmdráma 22.50 Híradó 23.10 Sporthírek 23.15 Kommentár nélkül 23.20 Twin Peaks. Amerikai sorozat (30/24.) SZTV 2 16.10 Jégkorongmagazin 16.40 Anna, Schmidt und Oscar. Németnyelv-lecke (14-15.) 17.10 Was bedeutet das, Harvepíno? Németnyelv-lec­ke 17.20 Alpesi Sí-vb 18.00 Középszlovákiai regionális magazin 18.20 Esti mese 18.30 Szlovákia ma 18.40 Tévékaleidoszkóp 19.00 Megamix. Ifjúsági ma­gazin 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Színházi meghívó. G. Puccini: Tosca. Opera 22.00 Olyan, mint a fej 22.25 Tangó. Spanyol soro­zat (8/7.) 23.20 Híradó 11.15 Loving. Amerikai soro­zat (260/49., ism.) 16.10 A Selyemút. Japán sorozat (30/10.) 17.00 TeenAge 18.00 Fehér Agyar. Kanadai sorozat (26/20.) 18.25 Lo­ving. Amerikai sorozat (260/50.) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Unipóker. Te­lefonos játék 19.15 Mese 19.30 Híradó 20.00 Havas folyó. Ausztrál sorozat (32/24.) 20.45 Hírek 20.50 Politikai ring. Anna Vargová talk-showja 21.40 Film és vi­deo 22.10 Képújság 22.20 Mai lányok. Spanyol sorozat (26/24.) 22.50 Éjszakai film. Phantasm II. Amerikai film OSZTRÁK, TELEVÍZIÓ 0RF1 9.20 Ki Itt a főnök? 9.45 Az A csapat (ism.) 10.30 Az En­terprise űrhajó. Sci-fi-sorozat (ism.) 11.20 Alpesi Sí-vb. Női összetett lésíklas 13.00 Con fetti-tévé 15,35 Az Enterpri­se űrhajó 16.25 Az A csapat. Akiófílm-sorozat 17.15 Full house. Szórakoztató sorozat 17.40 Dr. Quinn. Amerikai sorozat 18.30 Alpesi Sí-vb. Férfi összetett lesiklás 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Kíméletlen emberek. Amerikai filmvígjáték 21.50 Pénteki sport ORF 2 11.00 Schiejok naponta 12.10 Ez volt a bécsi Opera­bál 13.10 Föld és emberek (ism.) 13.40 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gaz­dagok és szépek 16.00 Schi­ejok 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 18.50 Pártpolitikai műsor 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Klinika a pálmák alatt. Német film (Hl/3.) 21.50 Oldalpillantások - kü­lönkiadás 22.00 Híradó 2. 22.30 Modern idők. Tudo­mányos magazin 23.00 New York - extrém 23.30 An open Mind. Doku­mentumfilm a spiritu­ális kultuszokról és ezoterikus jelensé­gekről 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hír­magazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.00 Egymás között 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív, sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! Magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Herkules. Ameri­kai akciósorozat 21.10 Co­lumbo. Amerikai krimi 23.00 Robotzsaru. Amerikai-kana­dai sci-fi-sorozat 23.50 Hírek 9.00 Cannon. Krimisorozat 10.00 Mit szólsz hozzá? 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kernér-Show 12.00 Vera délben 13.00 Jrapper John főorvos 14.00 Űrszeke­rek. Sci-fi-sorozat 15.00 MacGyver. Kalandfilmsoro­zat 16.00 Mej az egészre! 17.00 XXO­Fritz és Tsai.Ve­télkedő 18.00 ilyen az életi ­Wagenfeldék 18.30 Hírma­gazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Űrszekerek. Amerikai sci-fi 22.30 „ran" - Futball 23.30 Ha raid Schmidt-show MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Gazdatevé 6.00-9,00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévéfilmsoro­zat 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Dallas. Ame­rikai filmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Juli-suli (ism.) 12.55 Telepakk. Árubemu tató 14.10 Szlovén nyelvű nem­zetiségi magazin (ism.) 14.35 Szerb nyelvű nemze­tiségi magazin (ism.) 15.00 Hírek 15.10 Magyarország ma 16.00 Hírek 16.05 Üzlet. Gazdasági kör­kép 16.30 Topmodell. Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Évgyűrűk. Nyugdíja­sok műsora 17.30 Téka. Közhasznú in­formációk 18.00 Ablak, Közéiéti szol­gáltató műsor 19.00 Gyereksarok 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Dallas. Amerikai film­sorozat (ism.) 21.15 Desszert. Ke pes And­rás műsora 22.15 Nők és férfiak. Ameri­kai tévéfilm 23.40 Híradó 3 23.50 BBC-híradó TV2 12.00 Szieszta. Szórakozta­tó, információs műsor 14.40 Válogatás a Televízió archívumából: Hu­nyady Sándor: Három affér. Tévéfilm 16.35 Akvarell 16.45 Kefelevonat 17.30 Körzeti híradók 18.00 Brooklyn-híd. Ameri­kai tévéfilmsorozat (13/7.) 18.30 ürgammák. Sc/'-ft-so­rozat 19.05 Tövismadarak. Ameri­kai tévéfilmsorozat (10/7., ism.) 20.00 Százéves a mozi. John Ford. Angol port­réfilm (11/2.) 20.50 Vadásztörténetek. Az agancs. Cseh rajzfilm­sorozat 2100 Híradó 21.10 Kékpercek 21,15 Hipp-Hopp! Szórakoz­tatóvetélkedő 2140 Múzsa 22.00 Objektív 22,30 Mi újság? 22.35 Fociles. Nemetközi focimagazin 22.50 Császár-morzsák DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Olvasónapló. 141 perc a befejezetlen mondatból. Magyar film 16.30 Fejezetek a film törté­netéből. Amerikai filmtípusok (25/17.) 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Egy rendes fiú. Olasz vígjáték 19.40 Két reggel. Magyar animációs film 20.00 Közép-európai maga­zin 20.45 Esti kérdés 2100 Híradó 21.15 Nem veszek több csó­kot! Amerikai filmvíg­játék 23.00 Barbara Thompson 0.00 Vers 12.05 Aréna 12.50 Nők ma­gazinja 13.10 (Jtak 13.25 Sport az öltözőből 13.40 Fe­kete bárányok 13.55 Tom és Jerry 14.20 Piramis 14.50 Ki volt Premysl Pitter? Doku­mentumfilm 15.15 Havas fo­lyó. Ausztrál sorozat (26/14.) 16.00 Hírek 16.05 Halláská­rosultak tévéklubja 16.35 Zsaruk. Angol krimisorozat 17.00 Oázis 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.20 Csodá­latos Föld. Japán dokumen­tumsorozat (12/7.) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Jos­hua szíve. Amerikai film 2140 Elitmagazin 21.50 Rendőrségi tájékoztató 22.00 Hírek 22.15 Bonnie és Clyde. Amerikai film 9.15 Dallas. Amerikai soro­zat (182.) 10.05 Jake és McCabe. Amerikai sorozat (ism.) 10.55 Sportmagazin 11.40 Miért? 12.00 Bay­watch IV. Amerikai sorozat (ism.) 12.50 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat (33.) 13.25 Mindent vagy semmit! 13.50 Novákék II. Cseh tévéfilmsorozat (14.) 14.15 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (102.) 14.40 így múlik az idő. Amerikai so­rozat (463.) 12.25 Mike Hammer. Amerikai sorozat (27.) 16.25 České Budéjovi­ce-Sparta Praha ladbarúgó­mérkőzés 18.20 Dinasztia. Amerikai sorozat (124.) 19.10 Kérdések a miniszter­elnökhöz 19.30 Híradó 20.00 Megfelelő megvilágí­tás. Cseh film 21.35 Hírek 21.40 Semmi esély. Akcióso­rozat (15.) 22.35 Tabu 23.15 Playboy magazin 23.45 Maniac Cop III. Ameri­kai thriller 12.05 Dowllng atya nyomoz 13.00 SAM 13.35 Csendes kis otthonunk 14.05 Arabel­la Kiesbauer-show 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Hupi­kék törpikék 16.30 Mexikó leggyorsabb egere 17.00 Tom és Jerry 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bili Cosby-show 19.00 napf. Információs magazin 20.00 Se visszavonulás, se megadás. Amerikai-hong­kongi akciófilm 21.50 Véres ököl 6. - Zéró pont. Amerikai akciófilm 23.25 A halál ideje. Amerikai krimi POZSONY - HVIEZDA: Desperado (am.) 15.30,18,20.30 • OBZOR: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.) 16,18 • Ha majd felléleg­zem (am.) 20 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 16,18, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15.30, 18,20.30 • CHARLIE CENTRUM: Poca­hontas (am.) 16.30 o Exotica (kan.) 18, 20 • Bérgyilkosok (am.) 17,19.30 • Dr. Jeckyll és Ms. Hyde (arrk-ang.) 17.30 • Három szín: piros (fr.-lengyl.-svájci) 19.30 • Valéria és a csodák hete (cseh) 19 • ISTROPOLIS: Dredd bíró (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Desperado (am.) 15.30,17.45,20 • DRUŽBA: Ace Ventu­ra - Hív a természet (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a termé­szet (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Dr. Jekyll és Ms. Hyde (am.) 16,18,20 • CAPITOL: Dredd bíró (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Diótörő (17) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tár­gyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand hotel (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Semmi és végtelen (Komárom - 19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Óz, a nagy varázsló (Ko­márom - 9.30) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 A rá­dió zenearchívumából 14.30 Kamasz­rádió (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON Pavilon-előzetes A szlovák parlament 5 tagú küldöttsé­ge tegnap Budapestre utazott. Az ott folytatott tárgyalásokról a küldöttség egyik tagja, Bárdos Gyula képviselő tá­jékoztatja a Pavilon hallgatóit. Egy ma­gyarországi szakember elmondja, ho­gyan küzdhetünk a stressz és dep resszió ellen, majd beszámolunk a Ma­gyar Asszonyok Ligája gútai jótékonysá­gi báljának előkészületeiről. Természe­tesen állandó rovataink is jelentkez­nek, melyek közül a 15.45-kor kezdődő börzére hívnám fel figyelmüket. Tele­fonszámaink: 07/5314-511 és 07/491444. Szeretettel várja önöket a készülékek mellé Molnár Judit.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents