Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-15 / 38. szám, csütörtök

12] ÚJ SZÓ MOZAIK 1996. február 15. NAPTÁR Csütörtök, 1996. február 15. Az év 46. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Kolos, Georgina - Pravoslav nevű ked­ves olvasóinkat. A NAP kel 07.02 - nyugszik 17.11 óra­kor. A HOLD kel 03.52 - nyugszik 13.18'órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 290, apad; Medve: 60, változatlan; Komárom: 130, árad; Párkány: 65, változatlan. • 1921-ben született SZABOLCSI Gá­bor irodalomtörténész, kritikus (t 1989) • 1966-ban halt meg EISE­MANN Mihály zenszerző (szül. 1898). NAPI VICC - Egyáltalán nem értem önt ­mondja az adóellenőr a jómódú vállalkozónak. - Évente mind­össze ötvenezer korona tiszta jövedelmet vall be, közben öt­szobás villát épített, nyaralót vett, két luxusautót üzemeltet, a fiára nevelőnő vigyáz. - Na látja - vág vissza büsz­kén a vállalkozó. - Ezt csinálja utánam ennyi pénzből! Jó ÉTVÁGYAT! B Burgonyás lepény Hozzávalók: 80 dkg burgonya, 10 dkg liszt, 2 tojás, 1/2 dl tej, 3 dl olaj, só ízlés szerint. Áttört, főtt burgonyába lisztet, tojássárgáját, forró olajat és tejet teszünk. Jól összedolgozzuk, majd - miközben tovább kevergetjük ­óvatosan belerakjuk a kemény habbá vert tojásfehérjét. A masszát lisztezett deszkára tesszük, 1 cm vastag lepényeket készítünk belőle, majd olajban hir­telen átsütjük. A kész lepényeket rövid időre forró sütőbe helyezzük. RENDŐRSÉGI HÍREK J Ittasan vezető hölgyet állítot­tak meg kedden éjszaka Bártfán a rendőrök. Útitársa arra próbálta rávenni, hogy ne vesse alá magát vérvizsgálatnak, majd megtá­madta a rendőröket, akik kényte­lenek voltak erőszakot alkalmaz­ni. Személyi sérülés nem történt. Otthonában támadott meg egy 78 éves szimői (Érsekújvári járás) asszonyt hétfőn este egy 28 éves munkanélküli roma. Kés­sel fenyegette, s elvette gyűrűjét, valamint 170 koronáját. Az asszony könnyebb sérüléseket szenvedett. Kára 2170 korona. Ellopták kedden éjszaka Po­zsonyban a Miletič utcából a köz­lekedési, postaügyi és távközlési minisztérium tulajdonában levő Volkswagen Passat személygép­kocsit. A tettesek 450 ezer koro­na kárt okoztak. Ugyanezen a na­pon délelőtt Pozsonyban egy Mit­subishi Pajero gépkocsit is eltulaj­donítottak. A terepjáró 42 éves osztrák tulajdonosa 1,18 millió korona kárt szenvedett. Kedden 91 betöréses lopást jelentettek a rendőrségnek. Az okozott kár meghaladja a két­millió koronát. Az ország útjain 451 közlekedési baleset tör­tént. A szerencsétlenségek kö­vetkeztében heten súlyos, 37­en pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár 8,8 miliő korona. TA SR Félkezes világcsúcs Paddy Doyle brit fiatalember világcsúcsot döntött félkezes fekvőtámaszban: öt óra alatt 8794 karhajlítást csinált - fél kézen. Doyle nyolcvanadszor döntötte meg a világrekordot ­jelentette kedden a brit sajtó az AFP londoni tudósítása szerint. A fiatalember egy cseppet sem fáradt, mint kijelentette, szeret­né megdönteni az egy hét alatt végzett legtöbb félkezes karhaj­lítás világrekordját is. MTI HOLNAP | -17-5° [ -77-11° U HOLNAPUTAN d* ' k v # )T> -173° | v # )T> -17-5° | Időjárás Eleinte túlnyomóan borult lesz az égbolt, és sok helyen havazás várható. Később fel­szakadozik a felhőzet, s kevesebb lesz a csa­padék. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között alakul. A megerősödő északnyugati szél következtében helyenként hótorlaszok is kialakulhatnak. Orvosmeteorológia Az ország egész területén a kedvezőtlen időjárási hatás mér­séklődése várható. Jelentősen enyhülnek a mozgásszervi beteg­ségekben szenvedők, főleg a reumások panaszai. Mérsékelten növekszik a fizikai és szellemi teljesítőképesség, valamint az összpontosítási készség, rövidül a reakcióidő. Növekedhet a pul­zusszám. Az alacsony vérnyomásúak migrénes fejfájásra és szé­dülésre panaszkodhatnak. i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK | ÉRVÉNYBEN: 1996. február 15-én Deviza Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában A forint árfolyama Angol font 46.009 46.471 46.240 100 egységre, Francia frank 5.898 5.958 5.928 koronában Kanadai dollár 21.714 21.932 21.823 Német márka 20.327 20531 20.429 Vétel Eladás Olasz lira (1000) 18.896 19.086 18.991 Általános Osztrák schilling 2.890 2.920 2905 Hitelbank 23,00 28,00 Svájci frank 24895 25.145 25.020 USAdollár 29.874 30.174 30.024 ECU, EU 37.321 37.697 37.509 75 millió virág Bálint-napra Hetvenöt millió szál, főként vörös színű virágot szállítottak Bálint-napra izraeli virágex­portőrök a világ minden tájára ­írja a DPA. A főként Európába és az Egyesült Államokba érkező vi­rágszállítmányok összértéke mintegy 16 millió dollár. Az izra­eli virágexport a tavalyi évhez képest 15 százalékkal növeke­dett, s jelenleg 170 millió dollár éves bevételt hoz. MTI Claudia Schiffer megunta Claudia Schiffer, a világ talán legjobban fizetett szupermodell­je a jövőben nem elégszik meg a világot jelentő kifutóval. Kijelen­tette, hogy hétévnyi fellépés után a modellkedéssel kapcso­latos minden álma teljesült, és szeretne végre valami mással foglalkozni. A 25 éves karcsú szőkeség új fittnessműsorainak ausztráliai bemutatóján nyilat­kozott így - írja a Reuter. Claudiának, akit - szavai sze­rint - az új kihívások vonzanak, van is miből újrakezdeni. Bár a sztárvilágban nem szokás a gá­zsikról nyíltan beszélni, a vide­óműsorok forgalmazója, a CBS Fox Video megerősítette, hogy van mit a tejbe aprítania, hiszen csupán az első héten egymillió példányt adtak el az Egyesült Ál­lamokban az új kazettákból ­példányonként 14,95 dollárért. S akkor még Japánban és Euró­pában - Nagy-Britanniát kivéve - nem is forgalmazták őket. Cla­udia, aki valószínűleg üzlet­asszonynak sem lesz utolsó, máris „szép pénzeket" remél a CBS Fox Videóval kötött szerződésétől. MTI Felmentették a „firenzei rémet" A firenzei fellebbviteli bíróság kedden ártatlannak találta, és így felmentette az életfogytiglani sza­badságvesztésre ítélt „firenzei ré­met", akit 1994 novemberében 14-szeres gyilkosság vádjában ta­lált bűnösnek az első fokú bíró­ság. Pietro Pacciani aznap este már el is hagyta a börtönt. Az ügyészség azonban kilátásba he­lyezte, hogy az ítélet áttanulmá­nyozása után fellebbezést nyújt be a megsemmítő székhez - je­lentette az AFP és a Reuter. Pac­cianit azzal vádolták, hogy 1968 és 1985 között hat szerelmes párt és két fiatal fiút gyilkolt meg brutális kegyetlenséggel. A férfit egyszer (1951-ben) már elítéltek vetélytársa meggyilkolásáért. Az 70 esztendős toscanai pa­rasztember perét januárban kezdte újratárgyalni a fellebbvi­teli bíróság. A meglepetésekben bővelkedő per egyik váratlan for­dulatát egy ügyész szolgáltatta, aki azt állította, hogy az első fo­kon hozott ítélet elégtelen és kétséges alapokon álló bizonyí­tékokra támaszkodott. A véde­lem képviselői szerint pedig a tárgyalás során megsértették a gyanúsított jogait. Ugyanakkor az ítélethozatalt megelőző na­pon, hétfőn az ügyészségen vá­ratlanul új tanúk jelentkeztek, akik a legutolsó, 1985-ben elkö­vetett gyilkosság esetében ter­helő vallomást tettek Pacciani és feltételezhető cinkostársa, Mario Vanni ellen. Vannit hétfőn éjszaka le is tartóztatták. MTI Nyugdíjba vonult az ágyú Santiago de Chile belvárosá­ban öreg ágyú állt egy domb tete­jén, s már több mint 125 éve min­den áldott délben nagy hangon tudatta a lakókkal a pontos időt. A 455. születésnapját ünneplő, több mint ötmillió lakosú chilei fővároson azonban modernizálá­si hullám futott át, s a puskapo­ros időjelzés a környezetóvó ag­godalmak áldozatává vált: a váro­si tanács légszennyezés-szabá­lyozó határozata elhallgattatta az öreg ágyút. Füstbe ment egy szo­kás - de legalább a szokásosnál egy kicsit kevesebb a füst MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTVl 8.20 Híradó 8.40 Kommentár nélkül 8.4S Sport 8.50 Kultú­ra 9.00 Gyermekek szórakoz­tató vetélkedője a Niké díjai­ért 9.30 Negyvenéves az SZTV. Calderon de la Barca: Az élet egy álom. Tévéjáték (bm.) 10.35 Ötlettár 14.40 Hírek 14.45 Top 20 Slovakia. S lá­2130 Sző '96. Értekezések az irodalomról és alko­tóikról 22.00 Híradó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sport 22.30 Kredit. Gazdasági ma­15.30 Gyermekműsor 15.50 Orientációk. Egyházi műsor 16.00 A Worldnet bemutat­ja... Főszereplők. Ame­rikaisorozat 16.25 Bibliai történetek 16.30 Kontaktus Stúdió. Ifjú­sági műsor 17.30 Tévékaleidoszkóp 17.50 Kelly. Ausztrál ifjúsági kalandfilmsorozat (26/12.) 18.15 Turisztikai magazin 18.40 Informatikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Stoptime. Információs tévészerviz 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Salome kerestetik. Svájci sorozat (6/5.) 2105 23.00 Dzsessz mindenkinek. A Bratislava Hot Sere­nadere koncertje @ SZTV 2 16.50 Viaje al Espanol. Spa­nyolnyelv-lecke (21-22.) 17.15 Jégkorongmagazin 17.45 Egészségvédő nemze­ti program. Vitaminok? ... Vitaminok! 18.00 Kelet-szlovákiai regio­nális műsor 18.20 Esti mese. 18.30 Szlovákia "ma 18.40 Manuela. Olasz-ar­gentin sorozat (104/90.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20,05 Apropo film 20.30 Egy hét az NHL-ben. Észak-amerikai profi jégkorongliga 21.00 Michaelangelo. Olasz film (3/1.) 22.30 Téma. Vitaműsor 23.40 Híradó 9.30 Alamo II. Amerikai film (ism.) 10.55 Loving. Amerikai film (260/48., ism.) 11.20 Hí­res repülőgépek. Amerikai so­rozat (ism.) 16.30 Mediterra­neum. Spanyol sorozat 17.00 TeenAge 18.00 A fekete csikó kalandjai. Amerikai sorozat (26/17.) 18.25 Loving. Ameri­kai sorozat (260/49.) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Unipóker. Telefonos játék 19.15 Mese 19.30 Hírek 20.00 Egy uralkodó örömei. Cseh film 20.45 Hírek 20.50 Egy uralkodó örömei (Folyt.) 21.45 Képújság 21.55 Egy hét a show-businessben (ism.) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © 0RF1 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-frsorozat 16.25 Az A csapat. Akciófilmso­rozat 17.15 Full house 18.10 Dr. Qjinn. Amerikai sorozat 18.55 Mesterszakácsok 19.00 Roseanne 19.30 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Rex felügyelő. Krimiso­rozat 21.05 Éppen Chicago. Krimi­sorozat 2150 Kobra. Krimisorozat 22.35 Csak a gazdáikat ölik meg. Amerikai bűnü­gyifilm ® ORF 2 9.55 Gazdagok és szépek (ism.) 1100 Schiejok (ism.) 12.00 Híradó 12.10 A riport (ism.) 13.10 Nézzünk szét vi­déken! (Ism.) 13.40 A kalifor­niai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 18.50 Mesterszakácsok 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20,00 Oldalpil­lantások 20.15 Az ausztriai farsang fénypontjai 2 2105 A bécsi operabál 40 éve a tévében 2150 Bécsi operabál.. Élő közvetítés az Állami Operaházból 23.40 Partigrill. Dokumen­tumfilm 10.30 Válóperes bíróság 1100 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hír­magazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Barbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Jó es­tét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank. Német sorozat 21.15 Az őrség. Krimisorozat 22.15 Acélsas III. Amerikai akciófilm 10.30 Bubi, dáma, elég 1100 Kerner-show 12.00 Ve­ra délben 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek. Sci-fi-sorozat 15.00 MacGy­ver. Kalandfilmsorozat 17.00 XX0­Fritz és Tsai 18.00 Ilyen az élet! - Wagenfeldék 18.00 Hírmagazin 19.00 Szerencse­kerék 20.00 Rex felügyelő. Krimisorozat 2100 Margaret­he Schreinemakers tisztelet­MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Taxi. Amerikai tévé­filmsorozat (30/16.) 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Marienhof. Német té­véfilmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasá­gi magazin 12.55 Telepakk. Árubemuta­tó 13.25 Gazdasági ábécé 15.00 Hírek 15.10 Sorstársak. Rehabili­tációs magazin 15.20 Repeta - Irodalom 16.00 Hírek 16.05 Virtuális kávézó (12/4.) 16.30 Topmodell. Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17,30 Kormányváró. Döntés után első kézből a ka­binet üléséről 17.55 Háromszéki unitárius templomok 18.15 Üzlet. Gazdasági in­formációk 18.30 Hogy is van ez?! 18.55 Gyereksarok 19.15 Klíp-mix. Válogatás a legújabb hazai és kül­földi klipekből 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.20 Szomszédok 20.55 Friderikusz-show 22.35 Ütköző, Aktuális politi­kai vitaműsor 23.20 Mahler-Bernstein­ciklus. Dal a Földről 0.05 Híradó 3 0.15 BBC-híradó ® TV2 16.05 Repeta. Kötelező ol­vasmányok. Kereszté­nyek. Angol ismeret­terjesztő sorozat (12/7.) 17.00 Alfa szolgálat. Mentál­higiénés magazin 17.30 TOP 40. A MAHASZ slágerlistája 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 MacGyver. Amerikai tévéfllmsorozat 20.00 Jó hír"-adó 20.15 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora 21.00 Híradó 21.10 Környezetűnk: hírei 2115 Kriminális. Bűnügyi magazin 21.45 Múzsa. Kulturális hírműsor 22.00 Objektív 22.30 Mi újság? 22.35 Kis Vera. Szovjet film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Emlék­képek - régi híradók 14.30 Régiók (ism.) 15.15 Fizessen, nagysád! Magyar film 16.20 Kapcsok. Ismeretterjesztő magazin (ism.) 17.15 Hor­gásztanyán 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 A Forsyte Saga. Angol tévéfilmsorozat (26/24.) 19.05 Sagaland hőforrásai. Izlandi megfigyelé­sek 20.45 Esti kérdés 2100 Híradó 21.15 Az első száz év. A csend. Svéd film 22.45 Színházi élet (ism.) 23.15 Starting Business English (40/24.) 23.10 Vers 12.20 Idősek klubja 12.50 Népi muzsika 13.30 Romaié 14.10 J. Y. Cousteau: Bor­neo - Erdő a vízszint felett. Francia dokumentumsorozat 15.00 Vízről, szeretetről, bol­dogságról. Cseh mese 16.00 Hírek 16.05 L. A. Law. Ameri­kai sorozat (22/19.) 17.00 17.50 Mese 18.05 Híradó 18.25 Havas folyó. Ausztrál sorozat (26/14.) 19.15 Esti mese 19.30 Hír­adó 19.55 Sporthírek 20.00 Vissza a sírba! Cseh vígjáték 21.45 Ilyenek voltunk, jó földi­ek 22.05 Hírek 22.20 Miami Vice Ii. Amerikai krímisorozat (22/5.) 23.15 A gondolkodás megváltoztatása 9.15 Dallas. Amerikai sorozat (181.) 10.05 A pekingi szőke. Francia film. 11.30 Nyitott szemmel 12.05 Neri - a ten­ger lánya. Fantasztikus ka­landfilmsorozat (4.) 12.30 Egészségére. Amerikai vígjá­ték (15.) 12.55 Egy rém ren­des család. Amerikai sorozat (32.) 13.20 Mindent vagy semmit! 13.45 M. A. S. H. Amerikai sorozat (101.) 14.10 így múlik az idő. Amerikai so­rozat (462.) 14.50 Mike Ham­mer. Amerikai sorozat (26.) 16.35 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat (33.) 17.05 Dallas. Amerikai sorozat (182.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Baywatch IV. Amerikai sorozat (8.) 19.30 Híradó 20.00 Telebingo 2115 Jake és McCabe. Ame­rikai sorozat (31.) 22.05 Hírek 22.10 M. A. S. H. Amerikai víg játéksorozat (102.) 22.35 A renegát. Akciósorozat (52.) 23.20 Miért 23.40 Emóciók. Erotikus sorozat (15.) 9.40 Szép volt fiúk! Amerikai dráma 12.05 Dowling atya nyomoz. Krlmisorozat 13.00 SAM 13.30 Csendes kis ottho­nunk 14.00 Arabella Kiesbau­er-show 15.00 A mi kis far­munk 16.00 Hupikék törpikék 16.25 16.55 Tom és Jerry 17.25 Családi ügyek 17.55 Ki itt a főnök? 18.25 Bili Cosby­show 19,00 Információs ma­gazin 20.00 X-akták. Amerikai krimisorozat 2100 A kemény­fejű. Akciósorozat 22.00 A pa­rancsnok. Német-olasz akció film 0.00 Moziról mozira 0.40 A riporterek (ism.) 18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 POZSONY - HVIEZDA: Desperado (am.) 15.30,18, 20.30 • OBZOR: Dr. Jekyll & Ms. Hyde (am.) 16,18 • Ha_ majd fellé­legzem (am.) 20 • MLADOSŤ: Veszélyes kölykök (am.) 16,18, 20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15.30, 18,20.30 • CHARLIE CENTRUM: Poca­hontas (am.) 16.30 *Exotica (kan.) 18, 20 • Bérgyilkosok (am.) 17,19.30 • Dr. Jekyll & Ms. Hyde (am.) 17.30 • Három szín: piros (fr.-lengyl.-svájci) 19.30 • Boszorkányper (cseh) 19 • ISTROPO­LIS: Dredd bíró (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Desperado (am.) 15.30,17.45, 20 t DRUŽBA: Ace Ven­tura - Hív a természet (am.) 15.30, 17.45,20 • TATRA: Ace Ventura - Hív a természet (am.) 15.30,17.45,20 • ÚS­MEV: Dr. Jekyll & Ms. Hyde (am.) 16,18, 20 • CAPITOL Dredd bíró (am.) 15.45, • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pelleas és Melisanda (19) t KIS SZÍNPAD: Aller­gia (19) • ÚJ SZÍNPAD: János király (19) • ISTROPOLIS: Country-show (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lengyel vér (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Semmi és vég­telen (Köbölkút - 18) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Óz, a nagy varázsló (Komárom - 9.30) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Filmzene 14.30 Irodal­mi mozaik (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON PAVILON-ELOZETES Mi az alapellátás, amely ingyenes - az egészségbiztosítóval megkötött szerző­dést hogyan, milyen feltételek mellett bonthatjuk fel, milyen kritériumokat ve­gyünk figyelembe az egészségbiztosító kiválasztásakor. Egyebek között ezekre a kérdésekre keressük a választ Bauer Edit parlamenti képviselővel, akit hallga­tóink is kérdezhetnek a 07/5314-511­es vagy 07/491-444-es telefonszámon. A műsorban ezenkívül jegyzetet hallhat­nak a visegrádi találkozó 5. évfordulója kapcsán, Királyhelmec polgármestere el­mondja véleményét az új közigazgatási beosztásra vonatkozóan született kon­cepciókról, megismerkedhetnek egy mezőgazdasági gépeket gyártó amerikai cég szlovákiai képviselőivel, és bemutat­juk az új MKDM-fúzetet. Csütörtök lévén jelentkezik a Csemadok híradója, termé­szetesen lesz kívánságműsor és játék is. A rádiókészülékek mellé H. Rudas Dóra várja a kedves hallgatókat.

Next

/
Thumbnails
Contents