Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)
1996-02-15 / 38. szám, csütörtök
1996. február 15. BELFOLD - GAZDASAG ÚJ SZ Ó 3 I UJ Szó-Információ SOPKY GAL LASZLO: Véget kell vetni a bizonytalanságnak Amint arról lapunk tegnapi számában beszámoltunk, Soóky Gál László, Marcelháza polgármestere mint Szlovákia polgára múlt héten beadvánnyal fordult az alkotmánybírósághoz. Marcelháza polgármestereként adta be beadványát. - Ez lesz majd a következő lé pés. Miután a mostani beadványomra megkapom a választ, mint Marcelháza polgármestere ismét az alkotmánybírósághoz fordulok, s beadványomban arra fogom kérni a testületet, hogy foglaljon állást abban a kérdésben, hogy a választott személyekre hogyan vonatkozik a nyelvtörvény. Mikor beszélhetek magyarul, mikor szlovákul. Pillanatnyilag az a helyzet, hogy rosszul érzem magamat a bőrömben, mert nem tudom, mikor követek el törvénysértést. Ennek a bizonytalan állapotnak szeretnék véget vetni, ezért kérem az alkotmánybíróságot, hogy egyértelműen foglaljon állást az általam felvetett kérdésekben. (kamoncza) Ebben arra kéri a testületet, hogy foglaljon állást a következő kérdésekben: az alkotmánybíróság működéséről szóló jogszabály 23. §-a, mely kimondja, hogy a fizikai személyek a bírósági tárgyalás során anyanyelvükön is -beszélhetnek, összhangban van-e a januárelsején hatályba lépett nyelvtörvényben foglaltakkal. Továbbá arra is kíváncsi, hogyan foglal állást az alkotmánybíróság abban a kérdésben, hogy a parlamenti képviselők megtartották-e esküjüket akkor, amikor megszavaztak' egy olyan jogszabályt, .amely véleménye szerint ellentétben áll az ország alaptörvényével. Sopky Gál Lászlót tegnap arról kérdeztük, hogy miért nem UJ Szó-tudósítás KASSA Gyilkoltak-e a talált késsel? Tegnap Kassán a tanúk meghallgatásával, illetve a vádlottak és tanúk szembesítésével folytatódott a 21 éves elárusítónő meggyilkolásával vádolt fiatalemberek pere (a fiatalkorú harmadik tettes ezúttal nem volt jelen). szipózott, s a nadrágszíjára erősítve egy csontnyelű tőrt viselt. Egy tanúként beidézett fiatalember nem tudta egyértelműen megerősíteni a legidősebb vádlottnak azt az érvelését, hogy a bűncselekmény időpontjában a Flipper vendéglőben együtt söröztek volna. Erre a vádlott elbizonytalanodott, és kijelentette, hogy a tárgyalás első napján ő nem állította száz százalékra, hogy azon az estén söröztek együtt vagy máskor. Tagadta azt is, hogy a másik vádlottal a múlt év áprilisában valamilyen pénzen összevesztek volna eperjesi családi házában. Az ügyész tegnap átnyújtotta a törvényszéknek az ügy kivizsgálása során készített videofelvételt. A tárgyalás folytatódik. (gazdag) A múlt év áprilisában történt súlyos bűncselekménynek a résztvevőkön kívül nem voltak szemtanúi, ám a gyanúsítottak a kihallgatás során több olyan személyt is megneveztek, akik szerintük bizonyítani tudnák az általuk alibiként felhozott tényeket. Ugyanakkor a rendőrség is felfedezett néhány tanúnak minősíthető egyént. Öt nappal a gyilkosság után az eset helyszínéhez közeli építkezés területén az őr talált egy gyanús, vérnyomos kést a bozótban. A most 18 éves vádlott tegnap is azt állította, ő nem hordott magánál kést. Viszont annak az eperjesi lánynak a szülei, akinek udvarolt, tanúként azt mondták, megfordult náluk néhányszor a fiatalember, olykor FEBRUÁR 27-EN: Párkányba látogat a köztársasági elnök Michal Kováč köztársasági elnök február 27-én Párkányba látogat. A tervek szerint délelőtt háromnegyed tízkor érkezik a Duna-parti városba, ahol elsőként az önkormányzati képviselőkkel találkozik, majd valószínűleg látogatást tesz a kereskedelmi magánakadémián. Tegnap még Oravec János, a város polgármestere sem tudta megmondani, hogy milyen lesz a további program. Az előzetes útiterv szerint Michal Kováč kora délután a Párkánytól 16 km-re eső Bény községbe látogat, itt megtekinti a környék nevezetességét, az 1217-ben épült, többször átalakított kéttornyú templomot. (km) AUTOPALYA-EPITES Törvény már lesz TA SR-hír Az autópályák építésének a gyorsítását szolgáló törvénytervezetet vitatta meg tegnap Pozsonyban Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettes vezetésével a kormány törvényelőkészítő tanácsa. A tervezet célja, hogy pontosítsa és szabályozza az útépítés céljaira kisajátítandó földterületektulajdonjogának a rendezését, hogy minél hamarabb hozzákezdhessenek a különféle dokumentációk és építési tervek elkészítéséhez, valamint a munkák megkezdéséhez. A törvénytervezet egyelőre csupán a D-l-es, D-2-es, D-18-as és D-61-es autópálya, valamint a hozzájuk tartozó bekötőutak építésének az előkészületeit érinti. PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI ÚJ Szó-tudósítások A MAGYAR KERESZTENYDEMOKRATA MOZGALOM tegnapi sajtótájékoztatóján Farkas Pál alelnök hangoztatta, hogy nem kizárólag a nemzetiségi elvet veszi figyelembe a Magyar Koalíciónak a területi-közigazgatási reformra vonatkozó tervezete, amelyet kedden a koalíciós tanács is jóváhagyott. A közös javaslat a komáromi nagygyűlésen elfogadottakból indul ki, és tizenhat megyével - ebből három lenne magyar többségű -, valamint 121 járással számol. Farkas elmondta: azért tartott a közös tervezet kidolgozása ilyen sokáig, mert más szempontokat is figyelembe vettek, így például a földrajzi, közlekedési stb. adottságokat. A koalíciónak szándékában áll, hogy a tervezetet eljuttatja az ellenzéki parlamenti pártoknak, illetve beterjeszti az anyagot a parlamentbe. Farkas bejelentette, hogy a hónap végéig eljuttattják a kormánytervezettel szembeni alternatívájukat, megjegyzéseiket a belügyminisztériumnak. Kiemelte a Magyar Koalíció együttműködési készségét, s reményét fejezte ki, hogy az illetékesek végre kíváncsiak lesznek a magyarok véleményére is. Bárdos Gyula szóvivő élesen tiltakozott Juraj Schenk külügyminiszter minapi kijelentése miatt, amelyet a Szlovák Televízió kamerái előtt mondott, hogy a külügyi tárca a Horn-Mečiar találkozót követően tájékoztatni kívánta a parlamenti pártokat a tanácskozás eredményeiről. Bárdos ugyan nem zárta ki, hogy esetleg lehetett ilyen szándék, de leszögezte, hogy a Magyar Koalíció egyetlen pártja sem kapott meghívót erre a találkozóra. (gágyor) A DEMOKRATKUS BALOLDAL PÁRTJA olyan törvénytervezetet készül beterjeszteni a parlamentbe, amely a vagyonjegyes privatizációt felváltó államkötvényes privatizációban kedvezményekben részesítené a 65 év feletti nyugdíjasokat, hogy ne kelljen megvárniuk a 2001. évet, vagyis azt a határidőt, amikor az államkötvényeket pénzre válthatják. A DBP ezenkívül olyan javaslatot is elő kíván terjeszteni, amely érdekeltté tenné a községi önkormányzatokat, hogy a lakásokat államkötvényért is eladják. Minderről Róbert Fico frakcióvezető tájékoztatott a párt tegnapi sajtóértekezletén. Peter Barták, a párt védelmi politikával foglalkozó szakértője szerint a közép-kelet-európai béke megőrzésére a legmegfelelőbb mód a kollektív békerendszer, de ehhez nem elég csupán a NATO, hanem az Európai Unió békerendszerébe, valamint a Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet munkájába is be kell kapcsolódni. Barták szerint Szlovákiának a NATO-ban Norvégiához és Dániához hasonló helyzetűnek kellene lennie, vagyis nem szabad az ország területére atomfegyvert telepíteni, és más nemzet fegyveres erői sem állomásozhatnak az országban. Arra az újságírói kérdésre, hogyan reagálna a DBP, ha a DSZM-mel közös kormánykoalícióba vagy a Szocialista Internacionáléba történő belépés között kellene választania, Ľubomír Fogaš alelnök azt válaszolta, hogy a kettő nem zárja ki egymást, hiszen egy pártot nem aszerint ítélnek meg, hogy a kormányban vagy az ellenzékben van-e, hanem annak alapján, hogy politikájában miképp érvényesíti a demokrácia alapelveit. Fogaš az állami vagyon elsikkasztásának nevezte a kormánykoalíció privatizálási praktikáit, Róbert Fico pedig kijelentette, hogy napokon belül nyilvánosságra hoz a sajtóban egy konkrét esetet, amikor 73 millió koronás állami vagyont szó szerint szétlöptak (gaál) í VÁLASZ OLVASÓINKNAK Kiket véd a törvény P. L: Január 26-án kaptam egy levelet annak a községnek a polgármesterétől, ahol a kertem és a nyaralóm van. Ebben felszólított, hogy adjam be az ingatlanadó-bevallást, ráadásul Január 31-éig! Én ezt egyszer már (emlékezetem szerint 1993-ban) megtettem. Azóta a kertem sem lett kisebb, a nyaralóm sem lett nagyobb, gyakorlatilag semmi sem változott. Jogos ez a szerintem fölösleges követelés? Sajnos, jogos. Az ingatlanadó- valláshoz nyilván elő kell keresni ról szóló 317/1992. Tt. sz. törvényttavaly novemberben módosították a 279/1995. Tt. sz. törvénnyel, és az egyik lényeges, új rendelkezés leszögezi, hogy az adó kezelője (vagyis a helyi önkormányzat) bármikor felszólíthatja az adóalanyt ilyen adóbevallás megtételére. Az adófizető állampolgár természetesen köteles ennek a felszólításnak eleget tenni (lásd az említett törvény 16. §-ának második bekezdését). A levelében említett határidő egyébként valóban „nyaktörő" és szokatlan, hiszen az ilyen adóbenéhány iratot, esetleg ha időközben elkallódott, mondjuk a tulajdoni lap, akkor azt újból be kell szerezni. Mondani sem kell viszont azt, hogy öt nap alatt ezt elintézni egyszerűen lehetetlen. A törvény azonban nem az állampolgárt védi, hanem a hivatalt. A hivatalnak vannak jogai, az állampolgárnak pedig kötelességei. És ha ráadásul a hivatal(nok) jogi lehetőséget kap az állampolgár zaklatására, akkor ő ezzel a lehetőséggel - mint a fenti példa is bizonyítja - élni fog. (fekete) EGESZSEGBIZTOSITO Limitált gyógykezelés TA SR-hír - A gyógyszerek, illetve a gyógykezelés esetében a határösszegek meghatározása azt a célt szolgálja, hogy az ellenőrzések során megállapítható legyen az egészségügyi kiadások megalapozottsága. Amennyiben indokolatlan túllépésre, pazarlásra figyelünk fel, határozottan közbelépünk - állította tegnapi sajtóértekezletén Eduard Hostýn, az Általános Egészségbiztosító igazgatója. Amint elmondta, az egyes limitek meghatározásakor az egy páciensre jutó eddigi adatokból indultak ki, s a biztosító elsősorban a biztosítási költségvetéssel való gazdálkodás javulását várja. Az igazgató véleménye szerint a meghatározott limitek figyelembe veszik az egyes gyógykezelések jellegzetességeit, a biztosítottak korát és egyéb regionális szempontokat. Eduard Hostýn felhívta a figyelmet arra is, hogy a Nemzeti Biztosító megszűnte után 5,3 millió személyt kellett átregisztrálniuk, ma azonban már a biztosítottak nyilvántartását megoldották. Az igazgató állította, hogy a biztosító komoly erőfeszítéseket tesz tartozásainak a rendezésére. Elmondása szerint a közeljövőben kiegyenlítik a Kassai és Érsekújvárijárásban működő gyógyszertárakkal szembeni tartozásaikat. TAKAREKPENZTAR Csökkenő kamatok TA SR-Informácló A Szlovák Takarékpénztár Rt. a leszámítolási kamat csökkenésével összefüggésben mától szintén csökenti a vállalkozóknak folyósított új hitelek kamatlábait. A pénzintézet ettől az időponttól kezdve a rövid távú hiteleket 14, a középtávúakat 15, a hosszú távú hiteleket pedig 16 százalékos éves kamatlábbal folyósítja. A folyószámlák és az időre lekötött betétek kamatlábai az 1996. január elsején megállapított szinten maradnak. A bemutatóra szóló betétkönyvek, a 3, illetve 6 hónapos futamidejű betétek, valamint az utazási betétkönyvek és a nyereménybetétkönyvek kamatai szintén változatlanok maradnak. Az említett időponttól kezdve megváltozik egyes betétek kamatlába is. A 12 hónapos lekötésű betétek kamata 10,25 százalék, a 24 hónapos lekötésűeké pedig 11 százalék lesz. Február 15-étől a takarékpénztár meghatározatlan ideig szünetelteti új nyereménybetétkönyvek nyitását, természetesen az eddig betétek feltételei érvényben maradnak. Ugyanettől az időponttól kezdve leállították a gyermekbetétkönyvnyitást is. Tanúsítható a tulajdonjog (Folytatás az 1. oldalról) kát fogja végezni, akik jól ismerik a régi tulajdonviszonyokat. Ez a bizottság dönt majd arról, hogy a parcella nevesíthető-e vagy sem. • Hogyan szereznek tudomást a folyamatról a földtulajdonosok? - A> földrendezés előre kidolgozott harmonogram szerint zajlik, az érintett települések jóval előbb értesítve lesznek a folyamat megkezdéséről. Sőt a törvény értelmében a földrendezés időpontját hirdetményben kell közölni, amelyet az előírások szerint kell kifüggeszteni, megjegyzem azonban, hogy sok múlhat a polgármestereken, hiszen mindenütt lesznek, illetve vannak olyan parcellák, amelyek tulajdonosai elköltöztek, betegek, vagy egyéb okok miatt nem értesülhetnek a földrendezésről. A polgármesterek erkölcsi kötelessége tájékoztatni ezeket a polgárokat. Azok a területek ugyanis, amelyek nem lesznek nevesítve, átkerülnek az Állami Földalap tulajdonába. • Az Állami Földalaptól már nem igényelhetők vissza a parcellák? - A törvény tovább tárgyalja, mit tehet az Állami Földalap az így gondozására bízott földterületekkel. A 15. paragrafus értelmében a földalap öt évig „csak" bérbe adhatja a nevesítetlen területeket, öt év után azonban a föld az állam tulajdonába megy át, amely aztán belátása szerint cselekedhet vele. Akár el is adhatja. Kárpótlás a Magyarországra szakadt földekért A Szövetségi Gyűlés által elfogadott 229/1991. számú földtörvényhez nyújtottak be módosító javaslatokat az egyes pártok és mozgalmak képviselői. Mint arról Boros Zoltán lapunkat tájékoztatta, a Magyar Koalíción kívül javaslatot terjesztett a kormány elé az SZNP és az SZSZDP, valamint a DP is módosítójavaslatot dolgozott ki, amelyet Ján Lángoš elnök nyújtott be. A három módosító javaslat még nem került megvitatásra, sőt bizottsági tárgyalásokra sem. Mindenképpen érdekes s főleg időszerű a Magyar Koalíció módosító javaslata, amely az országhatár megvonása után Magyarország területére esett földterületek kárpótlásával foglalkozik. Boros Zoltán parlamenti képviselő ezzel kapcsolatosan megjegyezte, hogy a csorba-tói megállapodás, amelyen a két állam kötött szerződést a polgárok kárára, sérti az általános polgári jogokat, ezért a javaslatukban szerepel azoknak a személyeknek a kárpótlása, akiknekföldterülete a jelenlegi Magyarország területén van. A kárpótlás a javaslat szerint történhet készpénzben vagy földcserével. A készpénzben történő kárpótlás esetében a transzformációban meghatározott ár(ak)ból indultak kí, a földcserét pedig a magyar parlamenti képviselők úgy képzelik, hogy a károsult hasonló nagyságú és értékű területet kapna az Állami Földalaptól, mint amilyen az országhatár túloldalára esett. (farkas) GÉPKOCSIK MŰSZAKI ELLENORZESE Sűrítést javasol a Slovdekra ÚJ Szó-tudósítás - Reméljük, hogy nincs messze az jdő, amikor a hazai műszaki ellenőrzésekről kiadott igazolásokat Európa többi országaiban is elismerik - mondta a Slovdekra vállalat tegnapi sajtóértekezletén Juraj Porázik vezérigazgató. A gépkocsik műszaki ellenőrzésével foglalkozó cég az állami hálózat privatizációja után tavaly kezdte meg a tevékenységét. Jelenleg hét műszaki ellenőrző állomás tartozik hozzájuk. Országszerte ezenkívül még 42 hasonló állomás működik. A Slovdekra számukra is több fontos szolgáltatást biztosít, például továbbképzéseket, szakmai anyagokat, illetve a vizsgáztatást bizonyító piros matrica kizárólagos forgalmazója. Friedrich Jakupec kereskedelmi igazgató elmondta, hogy német partnerük, a Dekra cég a közlekedésbiztonság terén fogalomnak számít Európában. Tavaly csak Németországban 7 millió ellenőrzést végzett el. Most pedig azon munkálkodik, hogy az egész kontinensen egységesítse a műszaki ellenőrzéssel, illetve a szabványosítással kapcsolatos előírásokat. A Slovdekfa szerint változtatni kellene a kötelező ellenőrzések 6-3-3 éves ciklusán, és ehelyett a 4-2-2-es modellt ajánlják. A behozott gépkocsik szabványosításának az elhúzódásával kapcsolatban Juraj Poráziknak az a véleménye, hogy az 1984ből származó előírások miatt nem vehetik automatikusan figyelembe az Európai Unióban kiadott tanúsítványokat, de ezt a törvényt várhatóan jövőre módosítják. Ők egyébként 2-3 hét alatt elvégzik a szükséges vizsgálatokat, az általában három hónapos határidő leggyakrabban a hiányos dokumentációra vezethető vissza, amely miatt a minisztérium nem adja ki a végső döntést. A műszaki ellenőrző állomásokon tapasztalható korrupcióval kapcsolatban Friedrich Jakupec azt mondta: ezeket nehéz bizonyítani, mivel senki sem hajlandó jegyzőkönyvbe mondani állításait. Szerinte náluk a technikusok fizetése magasan átlagon felüli, ezért ez nem lehetne ok a korrupcióra. Egyébként szabályzatuk alapján egy ilyen tett azonnali felmondást von maga után. (tuba)