Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-14 / 37. szám, szerda

1996. február 14. RIPORT - HIRDETES ÚJ SZ

Ó 9 I SZOCIÁLIS GONDOSKODÁS OSZTRÁK MODRA Pénz nélkül ez sem megy Lapunkban már beszámoltunk arról, hogy a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának küldöttsége nemrég az osztrák testvérszervgzet meghívására Bécsben járt tanulmányúton. Ezen a tanácskozáson a szociális és egészségügyi kérdésekkel foglalkozó szekcióban Linz alpolgármestere mutatta be az ottani gyakorlatot. Az előadást követő beszélgetés egyik legaktívabb résztveője Štefan Bošnák, Nagyszombat polgármestere volt. Őt kérdeztem meg az ott szerzett tapasztalatairól. - Engem elsősorban a szociális kérdések, például a mentálisan sérült gyermekek és felnőttek helyzete érdekelt. Az ilyen gyermekekkel nagyjából ott is úgy foglakoznak, mint nálunk elsősorban abban segítik őket, hogy az iskolában beilleszkedjenek az egészséges gyermekek közé. Ennél érdekesebb a felnőttekről való gondoskodás. Nálunk a mentálisan sérült felnőttek sorsa vagy az, hogy állandó jelleggel szociális intézetben helyezik el őket, vagy a család gondoskodik róluk, ilyen esetben azonban nem kapnak akkora segélyt, amekkora szükséges lenne az ilyen gondozáshoz. Ausztriában ezt a gondot úgy oldják meg, hogy bizonyos segélyegyletek olyan helyiségeket tartanak fenn, ahol a mentálisan sérült egyéneket a munkába járó családtagjaik napközben elhelyezhetik. Reggel beadják, délután pedig kiveszik őket ezekből a központokból. Itt egyébként megfelelő elfoglaltságot keresnek a betegek számára, az illetőnek öröme van aból, hogy valamit csinál, és bizonyos közösségi kapcsolatok is kialakulnak. • A mentálisan sérültek problémáján kívül még mivel foglalkoztak a szociális szekcióban? - Egy másik sajátos kérdés azoknak a helyzete, akik a fizikai állapotuk miatt szorulnak ápolásra. Olyan idős, vagy beteg emberekről van szó, akik saját maguk már képtelenek ellátni magukat, és nincs senkijük, aki ezt helyettük megtegye. Nagyszombatban például egy olyan SOS-központot hoztunk létre, ahol 38 ágy áll a rászorultak rendelkezésére. Amennyiben nincs kihasználva a kapacitás, akkor olyan egyének is bekerülhetnek oda, akikről elméletileg lenne, aki gondoskodjék. Persze, a legnagyobb fejtörést az anyagiak okozzák, mivel a gyerekeknek a szüleik anyagi ellátására vonatkozó kötelessége nem eléggé tisztázott. A mi központunkban az ápolt nyugdíjának 90 százalékát adja át a gondozásra, de még ez is csak mintegy egyharmadát fedezi a költségeknek. A kiadások fennmaradó részét a város téríti. Nálunk az ilyesfajta kiadás sokkal jobban megterheli a városi kasszát, mint egy osztrák városban. További téma volt a hajléktalanok problémája. A mi városunkban létrehoztunk egy kisebb szállást a hajléktalanok számára, de ők a legtöbb esetben nem hajlandóak ezt kihasználni, és a napi higiénára is nehéz rászoktatni őket. Linzben ezt a kérdést úgy próbálják megoldani, hogy létezik egy hajléktalanokkal foglalkozó egyesület, amelynek négy központja van a városban. Két alkalmazott állandóan hajléktalanok után kutat a városban, s ha rájuk találnak, beviszik őket a központba. Ott is előfordul azonban, hogy a hajléktalan nem hajlandó bemenni. • Miből tartják fenn Ausztriában a mentálisan sérültek, vagy a hajléktalanok elhelyezésére szolgáló központokat? - Ezek fenntartását a városi költségvetésből fedezik, de meg kell jegyezni, hogy Ausztriában egészen más adórendszer és támogatási rendszer működik, mint nálunk. Ott sokkal nagyobb a községek adórészesedése, és nálunk is hasonlóan kellene megreformálni az adórendszert, a hatáskörök elosztásával párhuzamosan, ezek után nálunk is az osztrákokéhoz hasonló szolgáltatásokat lehetne nyújtani. (gaál) APROHIRDETESEK FELVETELE KASSÁN az Új Szó fiókirodájában Kovács utrca 25 Tel.: 095/ 6228 639 r. Ügyfélfogadás hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között 1. Immaculata szoborcsoport 2. Nemzeti Színház 3. Szt. Erzsébet dóm • ÚJ SZÓ-FIÓKIRODA APROHIRDETESEK FELVETELE A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. Ajeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. APRÓHIRDETÉS i MUNKÁT KERES-KINÁL • Pénzügyi befektetési tanácsadó cég kétnapos tanfolyam után azonnali keresetet kínál törekvő céltudatos nőknek és férfiaknak 30 éves kortól. Beiratkozás 1996. február 21-ig! Tel.: 0819/942 273

; 8-tól 18 óráig. V-299 Utazási iroda komáromi kirendeltségébe középiskolai végzettséggel hölgyet keres. Feltétel: a német vagy angol nyelv ismerete; a PC-alapok ismerete előny. Életkor 35 év. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a pozsonyi telefonszámon: 07/232 085, 18 órától hívható. V-301 H HM • Kárpótlási jegyet vásárolunk magas napi áron. Telefon: 07/ 294 658. V-290 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/96 317 518,117-es mellék. VS-154/4 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolunk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Miskolc, Széchényi út 92., I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT tőzsdei árfolyam feletti áron azonnali készpénzfizetéssel megvásárolom. Tel.: 0819/618 71. KN-169 • •:• • Nagyfödémesen eladó családi ház 30 áras kerttel, két család részére is alkalmas. Ár megegyezés szerint. Cím: Sebők Alajos, M. Lieskovského 1298, Veľké Úlany. V-298 • Külső műanyag redőnyök árusítására ügynököket keresünk. Kitűnő kereseti lehetőség! Vállaljuk a redőnyök gyártását és szerelését is, kedvezményes áron. Kapcsolatfelvétel:0709/520 568, 523 765. VS-147 • •:• • Elcserélem lévai egyszobás szövetkezeti lakásomat pozsonyira, dunaszerdahelyire, somorjaira, galántaira, vagy komáromira. Tel.: 07/369 765. V-279 • Értesítjük az érdeklődőket, hogy az Ezüstkalász Gazdaképző Tanfolyam következő előadásait 1996. február 17-én (szombaton) 9 órától tartjuk Dunaszerdahelyen a Perfekts nyelviskola tantermében (Szabadság tér 1203). Az előadó a Mosonmagyaróvári Pannon Agrártudományi Egyetem tanára, dr. Orbán Józsefné, aki a baromfitenyésztésről ad elő. K-59 • Szépen szól a magyar nóta címmel magyarnótaestekre kerül sor a következő színhelyeken: 1996. február 19-én (héthő ) 19 óra Besenyő, kultúrház, február 20-án 19 óra Léva, kultúrház, február 22-én 18 óra Nemesócsa, kultúrház február 26-án 19 óra Marcelháza, kultúrház, február 27-én 19 óra Somorja, művelődési központ, február 28-án 29 óra Naszvad, kultúrház. Fellépnek: KOVÁCS APOLLÓNIA, BÉRES FERENC és MADARÁSZ KATALIN, valamint budapesti cigányzenekaruk. Jegyeketa helyi kultúrházakban lehet vásárolni. A kétórás gyönyörű nótaműsorra mindenkit szeretettel várunk. K-4 6 ... ... • „Isten véled, édes Piroskám..." Aradszky László 60 éves. Ez alkalomból másfélórás szórakoztató estekre kerül sor a nagy énekes legismertebb és legszebb slágereivel a következő színhelyeken: 1996. február 26. 18 óra, diószegi kultúrház, február 27.19 óra, udvardi kultúrház, március 1. 19 óra, ipolysági iúr ^f SATU R 5 % KEDVEZMÉNY 1996. március 31-ig megvásárolt külföldi üdülésekre • Szabadság Szlovákiában - gazdag üdülési lehetőség a hegyekben és víz mellett • Tengerparti nyaralás Horvátországba, • Szlovéniába, Olaszországba, Spanyolországba és Franciaországba • Üdülés repülőgéppel Görögországba, Spanyolországba és a világ minden egzotikus országába • Ismeretterjesztő kirándulások Skandináviától kezdve az Alpokon keresztül egészen Kalabriáig. KESZSEGESEN TÁJÉKOZTATJUK MINDEN SATUR UTAZÁSI IRODÁBAN! SLOVENSKÁ AGENTÚRA PRE TURISTICKÝ RUCH, MILETIČOVA 1, 824 72 BRATISLAVA, TEL.: 07/212 205, 212 668,215 465,632 01,640 19, TELEFAX: 07/ 694 29,212 664, TELEX: 0923 33 BRATISLAVA, PIEŠŤANY, TRNAVA, DUNAJSKÁ STREDA, MALACKY, PEZIN0K, KOMÁRNO, SENICA, SKALICA, NITRA, GALANTA, LEVICE, NOVÉ ZÁMKY, TOPOĽČANY, ŠTÚROVO, ŠALA, HLOHOVEC, MYJAVA, NOVÉ MESTO N/V., BANSKÁ BYSTRICA, BREZNO, LUČENEC, PRIEVIDZA, RIMAVSKÁ SOBOTA, EXP. TORNALA, ZVOLEN, ŽIAR NAD HRONOM, VEĽKÝ KRTÍŠ, ŽILINA, DOLNÝ KUBiN, LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, MARTIN, RUŽOMBEROK, POVAŽSKÁ BYSTRICA, TRENČIANSKE TEPLICE, TRENČÍN, KOŠICE, BARDEJOV, HUMENNÉ, MICHALOVCE, PREŠOV, ROŽŇAVA, SVIDNÍK, TREBIŠOV, VRANOV NAD TOPĽOU, STARÝ SMOKOVEC, EXP. TATRAN. LOMNICA, KEŽMAROK, POPRAD, SPIŠSKÁ NOVÁ VES. VK-124/1 kultúrház, március 2. 18 óra, hidaskürti kultúrház, este 22 óra Zselíz, a szabadtéri színpad ( az étteremben táncmulatsággal egybekötve), március 3.18 óra, tardoskeddi sportpálya nagyterme, illetve március 3-án délután 15 órakor, a szőgyéni kultúrház. ARADSZKY LÁSZLÓ nagy szeretettel vár minden kedves érdeklődőt hangulatos estjeire. Énekeljenek velünk. Belépőjegyek a helyszíneken válthatók Jól jegyezzék meg: „ Nemcsak a 20 éveseké a világ..." K-47 Eladó két teljes pékipari gyártósor maradékérték-áron. Gyártási év 1992. Jó állapotban, 100%-osan működőképes. Gyors ügyintézés esetén jelentős kedvezmény. Bodmer obchodná činnosť Romanova 28,851 02 BA ? Tel./fax: 07-823 605 i Intézi: Martin Gregor úr Hirdetésfelvétel magánszemélyektől: Komárom, Kertész u. i (a szeméueti Uítiifra mellett az emeleten), tel: 0819/50 56 C F E R R U M) spol. s r.o. TRNAVA SKLADOVÁ 2 KOHÁSZATI TERMÉKEK NAGYRAKTÁRA AZ ÖN MEGBÍZHATÓ PARTNERE N TeL/fax: 0805/211 81 Tel.: 0805/265 75 MEGHÍVÓ A KIÁLLÍTÓK RÉSZÉRE COOPEXPO '96 Nemzetközi szövetkezeti árumintavásár Fogyasztási cikkek, élelmiszerek, üzlet- és közétkeztetési berendezések, számítástechnikai szolgáltatások, háztartási és kertészeti cikkek, fémáruk, bútor és lakáskiegészítők, textil, felsőruházat, cipő, díszműáru, vegyszerek, kozmetika, üveg, kerámia, műanyagok, játékok, idegenforgalmi szolgáltatások, agroturisztika. NYITRA, 1996. június 19-től 22-ig AZ AGROKOMPLEX KIÁLLÍTÁSI TERÜLETE Kapcsolatfelvétel: Agrokomplex-kiállítási terület Výstavná 4 949 01 Nitra tel.: 087/53 11 38 087/53 68 48 087/53 68 49 fax:087/53 53 30 ÚJ címünk: VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A, VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 329,5238 330, fax: 07/5238 331 fiir(fetésf$lyfál: Q7/5£3$ 332