Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1996-01-17 / 13. szám, szerda

8 | ÚJ SZÓ KÖZÉPISKOLÁSOK OLDALA 1996. január 24. APRÓHIRDETÉS Elmentem egy szebb világba, az álmok, a szépek otthonába. S magammal vittem mosolyomat, lehet, hogy odaát is mutat nekem utat. Mielőtt indultam, búcsút nem vettem, mint a madarak ősszel, úgy elmentem. Fájdalmas gyászunkban hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, a falu lakosságának, a munkatársaknak, a helyi, vadásztársulatnak, környékbeli vadászbarátoknak, a nagykaposi szlovák nyelvű alapiskola 4 B és 7. osztályos tanulóinak és minden kedves ismerősnek, akik 1995. november 28-án elkísérték utolsó útjára a bési temetőbe a tragikusan elhunyt SZABÓ GYÖRGYÖT, akit a kegyetlen halál 38 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Örökké gyászoló bánatos szívű édesanyja, Bélával együtt, felesége, két fia: Gabika és Gyurika V-85 1311 Az idő végtelen, ám az élet véges, ösvényét taposva múlnak a évek. Egy éve annak, hogy örökre elnémult az ajkad, szívünk azóta is fáj, mardossa a bánat, szomorúan járunk a sírkertbe utánad. Köszönet és hála minden szál virágért, a sírodon elhelyezett sok gyertyáért. Akik őt szerették, emlékét szívükben megőrizték, emlékezzenek S O Ó K Y JÁNOSRA (Nyárasd), akinek jóságos aranyszíve 1995. január 17-én örökre megszűnt dobogni. Emlékét mély fájdalommal őrizzük. A gyászoló család M m Komáromban, az állomás melletti patikába gyógyszerészt keresünk, végzőst is. Tel.: 0819/60 397, 63 326. V-7 6 • Keresek elárusítónőt, házvezetőnőtgyakorlattal. Lakás biztosítva. Jelige: Bizalom. V-102 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/ 96-316 289, 0036/96 317 518, 117-es mellék. VS-154/4 • •!• • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásáro• Eladó kalapácsos gabonadaráló motor nélkül. Tel.: 095/742 004. KE-39 • •:• • Eladó választott borjú, valamint kalapácsos daráló és répaszeletelő gép. Tel.: 0810/952 55. V-86 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen a Mlynská lakótelepen a 308-as épülettömbben. Tel.: 52 54 30. V-89 • • • Eladó 2x2 m-es hűtőbox. Tel.: 0810/968 194. V-90 • • • Eladó kétszobás szövetkezeti lakás Komáromban. Tel: 0708/62 39 73. V-96 • • • Eladók kólia kutyakölykök. Tel.: 0706/954 56. V-99 • • • Vásárolunk szlovák és cseh részvényeket. Tel.: 0709/952 515. V-130 • Redőnyök és rolók most akciós áron megrendelhetők. Szerelés és szállítás ingyenes. Cím: Ergolex, Kúpeľná 355, Zemianska Olča. Tel.: 0819/96 425. V-39 • • Egy fiatal pár bízik abban, hogy található olyan ember, aki segítene problémájuk megoldásában egy hosszabb időre bérbe adott garzonnal vagy 1+1 szobás lakással Nagymegyeren. Várjuk kedves hívásukat naponta 9- tői 18 óráig a 0709/92 23 19-es telefonszámon. V-87 1 lünk magas napi áron. Azonnal készpénzzel fizetünk. Cím: Miskolc, Széchényi út 92, I. emelet 2. sz. Tel.: 0036/46 344 285. VS-1028 • • • Gázkályhák bő választékban, előnyös áron kaphatók Galántán. Tel.: 0707/35 46. VS-1252 • V • Eladó Ford Fiesta 1,8 dízel, szürke metálfényezés, gyártási év 1990, 5 ajtós, centrálzár, elektronika. Ára 178 ezer korona, valamint Fiat Tipo 1,7 dízel, gyártási év 89, sötétzöld metálfényezés. Ára 155 ezer korona. Tel.: 0709/93 886. V-31 • • • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk, azonnal fizetünk. Tel.: 0709/92 38 52. V-42 • A Vágsellyei Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy az 1996/97-es tanév I. évfolyamába a beíratás 1996. január 22-től január 26-ig lesz naponta 9-től 17 óráig az iskola főépületében. K-6 • Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy az 1996/97-es tanévre az első osztályosok beíratása január 18-án 14-től 18 óráig, január 19-én 8-tól 18 óráig, valamint január 20-án 8-tól 12 óráig lesz a Kuzmány utca 6-os szám alatt (intenzív idegennyelv-oktatás, tanítás csak délelőtt, az ötödik évfolyamig napközi, ingyen iskolabusz). KE-37 hívja Önt és kedves családját a FARSANGI MAGYAR BÁLRA, melyet 1996. február 3-án 19 órai kezdettel rendez meg a ružinovi kultúrházban. Cím: Ružinovská 28. Jegyárusítás január 19-én, 24én és 26-án 16 és 18 óra között az MKDM épületében, Žabotová 2. Bővebb információ a 07/ 233 666-os vagy a 07/5361706os telefonszámon. K-7 • Értesítjük az érdeklődőket, hogy az Ezüstkalász Gazdaképző tanfolyam nyitóelőadását,, A földtörvény és módosításai címmel" 1996. január 20-án (szombaton) 9 órai kezdettel tartjuk Dunaszerdahelyen a Perfekts nyelviskola tantermében. Előadó és jogi tanácsadó dr. Rózsa Ernő. Cím: Szabadság tér 1203. Érdeklődni lehet az Agro kontakt alapítvány dunaszerdahelyi telefonszámán. Tel.: 0709/529 487. K-8 • 1996. január 20-án (szombat) 19 órakor a Komáromi Jókai Színházban: Lamancha lovagja musical. Jegyek a színház szervezési osztályán igényelhetők. Tel.: 0819/48 89. K-9 • A CSEMADOK Kassa-vidék! Területi Választmánya pályázatot hirdet a CSEMADOK TV titkári funkciójának betöltésére szepsi székhellyel. Feltételek: - a kulturális és közművelődési tevékenység elméleti és gyakorlati ismerete - irányítóképesség, vezetői tapasztalat - a magyar és a szlovák nyelv ismerete szóban és írásban - helyismeret. A pályázatnak tartalmaznia kell: - a pályázó életrajzi adatait - az eddigi szakmai tevékenységének leírását - a Csemadok munkájával kapcsolatos elképzeléseit az adott gazdasági lehetőségek között a járáson belül. Érdeklődni és pályázni a következő címen lehet. Oblastný výbor CSEMADOK Košice-vidiek, Hlavná 81. 045 01 Moldava nad Bodvou. A pályázat beküldésének határideje 1996. január 31. K-15 i A Dubníki Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál 1 _ klasszikus egetett I D-15 ÖS téglát. | Eladási ára: 3,50 korona/db | adóval együtt. • A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és a Csemadok Óvárosi Alapszervezete szeretettel meg1 Információ tel.: 0817/95 334, § 0817/95 335 fax: 0817/95 436 VK-13/1 | jjj

1 Ĺ)'fj'if • i 7 GALANTA ÉV ELEJI AKCIÓ MÁRKAKERESKEDÉS KÍNÁLATA: Ha Ön január 31-ig nálunk vásárol FELICIA COMBI GLX típusú személygépkocsit, 10 ezer korona értékben tartozékokat ajándékozunk FELICIA COMBI GLX Önnek i

n9y

ene

s tereléssel. ,— mert ÖN bizonyára kellemesen szeretne utazni." ŠKODA - AZ ÖNNEK TERVEZETT AUTÓ MARKAKERESKEDÉS Bratislavská 30 924 01 GALANTA Tel.: 0707/43 50, 803 170 Tel./fax: 0707/45 31 MÁRKASZERVIZ Z. Kodálya 14 924 01 GALANTA Tel.: 0707/802 585 Tel./fax: 0707/803 901 ALLATTARTOK, FIGYELEM! A nagymegyeri AGROMARKT Kft. szarvai részlege 1996. január 19-én, pénteken 10 órai kezdettel a sámoti majorban szarvasmarhabörzét rendez. Sámot megközelíthető Búcsúházán keresztül, illetve Úszor előtt le lehet térni. Elhelyezési okok miatt eladásra kerülnek kedvező árfeltételek mellett hizlalásra alkalmas: - üszőborjak 200 - 350 kg-ig - bikaborjak 200 - 400 kg-ig. Vemhes üszők is számításba jöhetnek. Az állatok ára a helyszínen fizethető, és az állatok l azonnal szállíthatók. Érdeklődni lehet Nagymegyeren a 0709/923 914-es és Szarván (Rohovce) a 982 80-as telefonszámon. A DEAKI KÖZSÉGI ONKORMANYZAT pályázatot hirdet a Deáki Közszolgáltatási Vállalat (Termálfürdő) igazgatói állásának betöltésére A pályázat feltételei: - főiskolai vagy középiskolai végzettség, min. 5 év gyakorlat vezetői beosztásban - az idegen nyelv ismerete előnyt jelent. Fizetési feltételek az önkormányzatokra érvényes fizetési előírások alapján. A pályázatokat a községi hivatal címére küldjék rövid életrajzzal együtt 1996. január 25-ig. Cím: Obecný úrad, 925 81 Diakovce Bővebb felvilágosítást a 0706/20 33-as telefonszámon nyújtunk. A POĽNOBANKA Rt. dunaszerdahelyi fiókja pályázatot hirdet az alábbi munkahely betöltésére: - okleveles titkárnő dunaszerdahelyi székhellyel Követelmények: - közgazdasági végzettség érettségivel, -jó szervezési képesség, - számítógép-kezelési és modern irodatechnika-kezelési ismeretek, - kor 30 év fölött Kérvényét az alábbi címre küldje el: Poľnobanka, a.s. filiálka Dunajská Streda Štúrova ul. 48 929 01 Dunajská Streda A jelentkezések beküldési ideje: 1996. február 12-ig. Hirdetésfélvétel magánszemélyektől: Kassa, Kovács u. 25, tel: 095/6228 639 EGYET VESZ, KETTŐT KAP!!! A CSALÁD MAGAZINJA Megrendelhető: A postai kézbesítőknél vagy a kiadóban a következő elmen: VOX NOVA a.s., Pribinova 25, 819 15 Bratislava, ill. telefonon: 07/210 4439 VERSENY VERSENY VERSENY VERSENY fi francia gyártmányú személygépkocsi neve: C R E N O T I Ma tudja a választ, hívja az alábbi számot 73?/.; 0972557557 1 perc ára 28,80 korona, adóval együtt. A szám Szlovákiában mindenhonnan hívható