Vasárnap - családi magazin, 1995. július-december (28. évfolyam, 27-53. szám)
1995-12-10 / 50. szám
MEGHÍVUNK MINDENKIT A KARÁCSONYI VÁSÁRRÁ VMMMMlftffY’ü NYITRA, 1995. DECEMBER. 13-TOL 17-IG AZ AGROKOMPLEX KIÁLLÍTÓTERÜLETÉN Vásár divatbemutatókkal és kultúrműsorral ÁRUVÁLASZTÉK: • élelmiszerek • karácsonyi motívumú népművészeti termékek • fogyasztási cikkek • illatszerek, üveg, porcelán • készruha, felsőruházat, divatcikkek • karácsonyfák Naponta 9 órától 18 óráig £ Nálunk mindenki tud ajándékot venni a karácsonyfa alá! > POLNONÁKUP DUNAJ Rt. Ádor u. 41 929 31 Dunaszerdahely Tel.: 0709/524 531-4 Fax: 0709/522 732- növényi termékek felvásárlása és forgalmazása- takarmánykeverékek készítése- gazdasági kellékek beszerzése- brojlercsirkék nevelése Ä Vasárnap hasábjain is boldog ‘Karácsonyt és sikerekben gazdag új évet kívánunk j Pol'nonálcup Dunaj Rt. — Az Ön partnere. SUTTOG A FENYVES Suttog a fenyves, zöld erdő, Télapó is már eljő. Csendül a fürge száncsengő, Véget ér az esztendő. Tél szele hóval, faggyal jő, Elkel most a nagykendő. Libben a tarka nagykendő, Húzza-rázza hús szellő. Suttog a fenyves, zöld erdő, Rászitál a hófelhő. Végire jár az esztendő, Cseng a fürge száncsengő. Weöres Sándor BABITS Slovakia Kft. kedvezményesen kínálja a Révai Nagy Lexikon köteteit. Lehetőséget adunk havi 125, 150, 200 korona törlesztésre, de a kötetek megvásárolhatók egy összegben is. Egy kötet ára 500 korona. A kiadó egyéb kiadványait 25 -30%-os kedvezménnyel adjuk a Révai-lexikon előfizetői részére. Az érdeklődőknek pontos írásos tájékoztatót küldünk. Várjuk szíves megrendeléséi Babits Slovakia s r.o. Zámoryho 9,945 01 Komárno Telefon: 0819/30 51 Űj szolgáltatás a Panasonic távközlési berendezés használóinak A TKD Kft. cég a Panasonic távközlési berendezések márkaforgalmazója piacunkon. Elsősorban e berendezések eladásával, szerelésével és szervizelésével foglalkozik, főleg a telefonalközpontokban. De bizalommal fordulhatnak hozzá akkor is, ha faxra, üzenetrögzítőre vagy drótnélküli telefonra van szükségük. A TKD Kft. ügyfelei közé tartozik például a Cseh Biztosító Rt., a Casinos Slovakia, a városi és adóhivatalok stb. Szervizszolgáltatásait azok az ügyfelek is igénybe vehetik, akik más cégnél vagy közvetítőnél vásárolták a Panasonic-berende- zést. A TKD Kft. tapasztalata, hogy a Panaso- nic-berendezések tulajdonosai közül sokan - kellő ismeretek hiányában - nem tudják maximálisan kihasználni a készüléket. Ezért döntött úgy a cég, hogy bevezeti a Central Hot Une szolgálatot a 07/376 172-es telefonszámon. Ez a szolgáltatás egyelőre naponta 8 órától 17 óráig vehető Igénybe, s a TKD és a Panasonic márkaképviselője sokéves együttműködésének az eredménye. Ezen a telefonszámon a Panasonic távközlési berendezés szlovákiai tulajdonosai tájékozódhatnak a műszaki kérdésekről. Ugyanígy tanácsot kérhetnek - és kapnak - azok, akik Panasonic-készülé- ket szeretnének vásárolni. Megtudják a készülék műszaki mutatóit s bármilyen más információt is. A Central Hot Line telefonszolgálatnál megvan a Panasonic cég márkaképviselőinek a névsora is, ugyanígy a szlovákiai homologizált berendezések jegyzéke és minden, a szlovák piacra kerülő újdonság. A TKD céget az alábbi címen keresse: Jaskovy rád 55, 831 01 Bratislava, tel.: 07/377 360, 377 362. szüksége! • Digitális telefonközpontok 4-től 144 fővonalig 8-tól 288 mellékvonalig • Faxok - termopapír- irodai papír • Drótnélküli telefonok • Telefonok • Üzenetrögzítők • Szerelés és szerviz KD Panasonic | Kizárólagos forgalmazó > > tfon: 07/37 73 60, 37 61 72, fax: 07/37 73 64 Nyárasd (Topol’níky) Fő u. 138 Tel.: 0709/952 128 Fax.: 0709/952 228 Nemesócsa (Zemianska Olea) Vasút u. 79 Tel.: 0819/961 07 Most, mikor gyertyák gyúlnak, gondoljunk egymásra szeretettel. Ránk mindig építhet.. Ginzenselixír „INSAM INDÁN” ” Erősíti és megtisztítja a szervezetet. Megszünteti a kimerültséget és a stresszt. Megőrzi az egészségét minden mellékhatás nélkül.”' Eredeti csomagolásban 200 szem. Üdítő íz, eltartható 5 évig. Bármely korosztálynak megfelel, gyermekek Is fogyaszthatják. ÁRKEDVEZMÉNYEK: 5-9 tasak - 10% engedmény/tasak, 10-39 tasak - 15 % engedmény/tasak 40 tasak - 25%-os engedmény/tasak Nagyobb mennyiség esetén 40%-os engedmény I A készítményt az SZK Egészségügyi Minisztériuma hagyta jóvá a Z-7242/93-HE/ÚHE számú rendeletével. Személyesen megvásárolható: GT cég, Koiická 6, Bratislava, a Gumón Rt. adminisztrációs épülete, 3. emelet. Naponta 8 órától 16 óráig. A megrendeléseket az alábbi címre küldjék: FIRMA OT, P.O. BOX 136, 810 00 BRATISLAVA 1 Tel.: (07) 521 46 54, 521 60 65 ; Telefax: (07) 523 42 71 (Csak szlovákul beszélünk!) Az árut utánvéttel egy hónapon belül szállítjuk. Szlovák használati utasítás és postád!) - ingyen! KIS KARÁCSONY, NAGY KARÁCSONY - MELLÉKLET 1995. december 10.
