Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)

1995-12-12 / 287. szám, kedd

UJSZO [J} ÚJ szó KÖZÉPISKOLÁSOK OLDALA 1995. december 13. NAPTÁR L Kedd, 1995. december 12. Az év 346. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Gabriella - Otília' nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.34 - nyugszik 15.56 órakor. A HOLD kel 21.22 - nyugszik 10.35 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony. 280, apad; Merlve: 105, apad; Komárom: 140, apad, Párkány: 100, apad. • 1770-ben született BLASCKE János rézmetsző (f 1833) • 1895-ben született TÖRÖK Rezső író, színpadi szerző, újságíró (t 1966). NAPI VICC - Képzeld el, ez a Maca kész micsurinista. - Hogy érted? - Tegnap szóltam neki, hogy legyen az enyém. - És erre? - Kiröhögött, aztán keresztezte a jobb lábát és a bal lábát. Jó ÉTVÁGYAT! Csirkemájas burgonyatorta Hozzávalók: 50 dkg tisztított burgonya, 3 dl tej, 3 tojás, 25 dkg csirkemáj, 1 evőkanál piros -fűszerpaprika, 3 evőkanál olaj, 1 evőkanál ételízesítő, 1 fej vöröshagyma, 1 teáskanál majoránna, kevés só A burgonyát apróra vágjuk, és annyi sós vízben, amennyi ellepi, megfőzzük. Még forrón leszűrjük, a fele főzővizet és a tejet ráöntjük, villával összetörjük, majd a tojássárgákkal és az ételízesítővel összekeverjük. A csirkemájat darabokra szedjük, és nagyon vékony csíkokra, a csíkokat pedig apró kockákra vágiuk. A meghámozott hagymát finomra metéljük, és forró olajon megfonnyasztjuk, ezután a tűzről lehúzva belekeverjük a pirospaprikát és a majoránnát. Ráöntünk egy evőkanál vizet, és a tűzre visszatéve, beletesszük a csirkemájat. Néhány percig kevergetjük, addig, amíg a máj minden darabkája meg nem fehéredik. Hagyjuk, hogy kissé kihűljön. Közben a tojásfehérjéből kemény habot verünk. Egy nagy keverőtálban összeforgatjuk a hagymás májat a burgonyapürévei, végül a tojáshabot is hozzáadva, az egészet egyneműre keverjük. Ha szükséges, meg is sózzuk. Kerek tortaformát kiolajozunk, morzsával beszórjuk, és a burgonyás-májas masszát belesimítjuk. 10 percre közepes lángon előmelegített sütőbe toljuk, és addig sütjük, amíg a beleszúrt hurkapálcára már nem ragad a masszából. Még forrón kiborítjuk, és cikkekre vágjuk. Negyvenhét éves férfit gyilkoltak meg pénteken Hel'p községben (Besztercebányai járás). A tett elkövetésének gyanújával letartóztattak egy kétszeresen büntetett, 25 éves helybéli lakost. Ismeretlen tettes tört be szombatra virradóra a kassai Moldovai utcán levő Dúha cég raktárába. Eltávolította a fémkapun levő lakatot, végül pedig a megtalált autókulccsal bestartolta az Avia tehergépkocsit, amelyen egymillió korona értékű kozmetikai cikk volt. Vasárnap 93 betörést jelentettek a belügyminisztériumi szerveknek; az összkár 1,390 millió korona. Ugyanezen a napon az ország útjain 74 közlekedési baleset történt, melyek következtében 5 személy súlyos, 10 pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. HOLNAP -272° | -57-1° | HOLNAPUTAN -272° | -57-1° j Időjárás Jobbára borult, felhős idő, szórványosan előforduló havazással. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és mínusz 3 fok között alakul. Mérsékelt, időnként megerősödő északi szél, 1500 méteres magasságban mínusz 7 fokos hőmérséklet. Orvosmeteorológia Fokozatosan mérséklődnek az időjárás kedvezőtlen hatásai, ennek ellenére a mozgásszervi betegek továbbra is erős fájdalmakkal számoljanak. Gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdalmak, a nyakszirt megbetegedése esetén pedig gyakori lehet a fejfájás. Javulhat a szív- és érrendszeri bántalmakban szenvedők, különösen az alacsony vérnyomásúak állapota. Növekszik az epilepsziás rohamok, illetve a kimerültség okozta depresszió valószínűsége. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ERVENYBEN: 1995. december 12-én Devizaárfolyamok Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font Francia frank 45.388 5.936 45.844 5.996 45.616 5.966 Kanadai dollár Német márka 21.454 20.496 21.670 mm 21.562 20599 Olasz líra [1000] Osztrák schilling Svájci frank USA-dollár 18.588 a.914 25.377 MfitS 18.774 2.944 25.633 2i,aii 18.681 2.929 25.505 29.7S3 ECU, EU 37.689 38.067 37.878 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár ' 23,00 97,00 Hitelbank 23,00 28,00 Friderikusz Sándor megindította pereit Két bírósági keresetet nyújtott be Friderikusz Sándor a napokban Horváth Ádám, a Magyar Televízió távozó elnöke, illetve a Magyar Televízió ellen. A pereskedés közvetlen előzményei: szeptember 28-án a korábban már bejelentett, szezonkezdő Friderikusz-show helyett egy vígjáték került, a képernyőre. Hamarosan kiderült: a show és a Friderikucz Produkciós Iroda további műsorai eltűnnek az MTV műsorából. Az iroda számításai szerint ez 256,5 milliós kárt jelent a Magyar Televíziónak, egyszersmind a magyar állam költségvetésének, és 18 milliós kárt a Friderikusz Produkciónak. Friderikusz Sándóra „válás" körülményeiről októberben nyílt levélben tájékoztatta a nézőket, s minden felelősséget az MTV-re, illetve Horváth Ádám elnökre hárított. A Friderikusz Produkció bírósági keresete szerint az előző évad végén kezdeményezték az új szerződés kidolgozását. A tévé részéről az „illetékes" hol eltűnt, hol alakot váltott, végül többnyire a Szórakoztató Stúdió vezetőjének, Fodor Imrének a képében állandósult. Júliusban már szerződéstervezeteket váltottak a felek, és a folytatás felől senkinek sem volt kétsége. Friderikuszék kiadták az előkészítő munkára a megrendeléseket, indulásra készen állta 174 tagú stáb. Több szóbeli és írásbeli forduló következett, öt hónap után még mindig nem tudtak megállapodni. A Friderikusz Produkció egy október 9-én nagy vonalakban elfogadott szóbeli megállapodásra hivatkozik, melyet a tv utóbb ismét módosított: még szigorúbb feltételeket szabva. Ha nem ez történt, hanem - ahogy a tévéelnök egy későbbi újságcikkben említette - Friderikusz „kapzsiságán" múlott a megállapodás elmaradása, azt mostantól magának Horváth Ádámnak kell bizonyítania a bíróságon. N-a Uj kisbolygó Apró, ismeretlen bolygót fedezett fel egy amatőr brit csillagász. A 43 éves George Sallit kertjének fészerében felállított teleszkópjával pillantotta meg az égitestet a Földtől 645 millió kilométerre, a Mars és a Jupiter között, miközben a világegyetemet pásztázta. A Sallit One egyike a naprendszer több ezer kisbolygójának. Létezését a Harvard Egyetem és a Smithsonian Intézet szakértői is megerősítették. Sallit a The Times napilapnak elmondta, hogy 11 éves kora óta bámulja a csillagokat, de sosem gondolta, hogy valami rendkívüli történhet vele. A nevét viselő bolygót először karcolásnak vélte a teleszkóp lencséjén. MTI BRIT POPSZTÁROK Ki mennyit keres? A brit rock and roll világában Phil Collins keres a legjobban. Ajövedelmi ranglista első tíz helyét elfoglaló korosodó sztárok között a 44 éves Collins 24,2 millió fonttal (37,04 millió dollárral) áll az élen - derül ki a popüzletet kutató Cliff Dane számításaiból, melyeket a Reuter idézett. Collins után a 48 esztendős Elton John vágja zsebre a legtöbbet, 21,65 millió fontot, majd Eric Clapton, Sting és Annie Lennox következik. David Bowie, Rod Stewart és a Rolling Stones nem szerepel a popmilliomos-listán, mert pénzügyeiket külföldön intézik. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.30 Hiradó 8.50 Sporthírek 9.00 Óvodások műsora 10.00 F. M. Dosztojevszkij: Két férfi az ágy alatt. Tévéjáték (ism.) 1110 Szórakoztató vetélkedő a Niké díjaiért 12.00 Sorsok. Mire képes az emberi összefbgás (ism.) 14.45 Hírek 14.5038 órás dráma. Dokumentumfilm 15.15 Vállalkozók a siker ötján. Amerikai magazin vállalkozóknak 15.45 Forrás 16.15 Visszhangok 16.30 Kontaktus Stúdió, Ifjúsági műsor 17.30 Természetgyógyászat. Az egészséges táplálkozásról 18.00 Szigorúan titkos MÄtés. Ausztrál sci-fi-sorozat, 24/18 18.25 Élet a fagyasztóban, Angol természetfilmsorozat 19.00 Esti mese 19.10 Válaszolunk á nézők leveleire 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Derrick. Német bűnügyi tévéfílmsorozat 21.15 Híradó 2135 Sporthírek 21.45 Kommentár nélkül 21.50 Rendőrségi tájékoztató 22.00 Sajtótájékoztató a Kormányhivatalban 22.40 Art spectrum, Krzysztof Jasinsky színháza. Dokumentumfilm © SZTV2 16.40 Hírek 16.45 Vlaje at Espaňol. Spanyoinyelv-tanfoiyam (Í5-16.) 17.15 Kutya portrék, Doberman, Francia ismeretterjesztő sormat 18.00 Közép«lováWai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Manuela, Olasz-argentin filmsorozat, 104/62 19.30 Híradó 19.55 Sói kézilabda vb. Szlovákia-Norvégia. Nyolcaddöntő 21.10 Sakk-matt 21.35 Labdarúgó vb '98. Sorsolás 22.00 Kijön utánunk, ha nem a vízözön... 21.15 Történelmi visszatekintés. A Kennedy család. Dokumentumsorozat, ff. 23.10 Gyerekszemek. Mexikói bűnügyi film 10.50 Oroszország ködben. Cseh film (3/3) 11.40 Loving. Amerikai sorozat (260/6, ism.) 16.10 Csodálatos bolygó. Föld. Japán film 17.00 TeenAge. Unplugged 18.00 Degrassi Junior High. Kanadai ifjúsági sorozat (42/2) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (260/7) 18.50 Gazdasági magazin 19.00 Mese 19.15 Unipóker. Telefonos játék 19.30 Liptovský Mikuláš-Slovan Bratislava jégkorong Extraliga 22.00 Képújság 22.10 Éjszakai film. Bűnözői módszerek. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 6.25 Confettitévé 9.15 Gyilkosság a hobbija (Ism.) 10.00 Baywatch (ism.) 10.45 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.30 Spatzi. Fratzi és társaik. Olasz-francia,-spanyol vigáték 13.00 Confettí-tévé 15.45 Az Enterprise Őrhajó 16.30 Baywateh 17.15 Ki a főnök? 17.40 Arany lányok 18.10 Dr. Quinn 19,00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.15 Yellowstone 21.10 Ambulancia 22.05 Telefonterror. Amerikaithritler 23.40 Frank Sinatra 80 éves. Futva Jöttek. Amerikai film © ORF 2 9.05 Schiejok 10.05 A nővérem és én. Német film 11.30 Angyal a földön. Német vigáték 13.10 Téma (ism.) 14.00 Osztrák képek (ism.) 14,25 A saját kockázatára 15.10 Gyilkosága hobbija 16.00 Sctiiejök 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Az X akták 21,10 A riport 22.00 Híradó 22.35 A színhely, A hét riportja 23.05 Phettberg-show 8.05 Springfieldi történet 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Megéri az árátl 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Barbel Schafer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A finomkezű rabló. Német thriller, lll/l 22.15 Quincy 23.10 Miami Vice 9.00 Cannon 10,00 Fantáziasziget 11.00 Anna Maria (ism.) 12.00 Szerelemhajó 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Az Enterprise űrhajó 15,00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 Társasjáték 18.00 Ilyen az élet! - Wagenfeldék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Scarlett, Amerikai tévéfiim, IV/2 22.00 Der Spiegel 23.00 Harald: Ssbmldt show-ja 0.00 Utazás a semmibe. Ausztrál tévéfilm, ll/l MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TVl 6.00-9.00 Nap kelte 9.00 Tízórai 9.05 Anyagias, Kanadai tévéfilmsomzat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.05 Borostyán. Olasz tévéfílmsorozat (Mm.) 12.05 Gazdasági ábécé 12.15 Telepakk. Árubemutató 14.25 Európai üzleti asszisztens 14.50 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 15,05 Segítség! Mentálhigiénéről mindenkimk 15.20 Repeta - Fizika 16.05 A kölcsönkapott Föld 16.25 Topmodell. Brazil tévéMmsomat 16,55 Telis-teiev.'deo '95 17.00 Kalendárium '9§ 17.50 Életjel, Eltűnt felnőttek nyomában 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez? Tár19.00 Gyereksarok 19.13 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 A középcsatár. Angol tévéfilmsorozat, VI/3 21,15 Stúdió'95 22.05 Százéves a mozi. Ember a felvevőgéppel. Szovjet dokumentumfilm 23.10 BBC-Wradó @ TV 2 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.35 Gyerekeknek 16.50 Nőí kézilabda vb. Nyotcaddöntő 18.25 Körzeti híradók 18.45 Tranzit, Közép4urépa világa 19,20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Zene. zene, zene 21,10 Mindent vagy semmit! 21.45 Híradó 22.00 öbjketív 22.35 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági magazin 15.00 Nyelvédesanyánk 15.30 Verdi. Olasz tévéfilm sorozat, IX/1 17.00 Mesterművek 17.10 Starting Business English 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Napraforgó. Magyar tévéfilm 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 A király ágyasa. Olasz-francia-angol film 22.45 Sportképek 23.00 Havas Ferenc 60 éves. Portréfilm 0.00 Vers 12,05 Kultúra'95 12.15 Új könyvek 12.40 Archív kaleidoszkóp 13.20 1973-as slágerek 13.55 Vídeofasblon (3&j 14.20 Gazdit keresünk 14.40 Moula úr 14.45 Csodás évek 15.10 A világ asszonyai. Animációs film 15.20 Hírek 15.25 L. A. Law. Bevezető az amerikai sorozathoz 17.00 Vega 17.50 Mese 18,05 Híradó 18.20 Az Ifjú lovasok. Amerikai sorozat, 22/20 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Bütorország. Cseh film 21.40 Fekete bárányok 21,55 Highlander, Francia kalandfíimsorozat, 22/22 22.55 Ne add fel! 23.20 A nemzet túléléséért 0.20 A tettes ismeretlen 0.40 „21" 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (194.) 9.15 Gyilkos partvidék. Amerikai kalandfilmsorozat (21.) 10.05 A császár pékje. Cseh film (ism.) 11.25 A pék császára. Cseh film (ism.) 12.45 Éjszakai repülés. Kanadai sorozat (9.) 13.35 Roseanne. Amerikai sorozat (44.) 14.00 Mindent vagy semmit! 14.25 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (65.) 14.50 így múlik az idő. Amerikai sorozat (418.) 15.35 A renegát. Amerikai sorozat (15.) 16.30 Roseanne. Amerikai sorozat (45.) 17.00 Dallas. Amerikai sorozat (141.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Booker. Amerikai krímisorozat (15.) 19.30 Híradó 20.00 A cseh film csillagai. Szórakoztató műsor 20.50 Felvételi osztály. Amerikai sorozat (14.) 21.35 Hírek 21.40 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (66.) 22.10 A renegát. Akciósorozat (16.) 23.00 Miért? 23.20 Kick-boxverseny 23.40 A piros cipellők naplója. Erotikus sorozat (15.) PRO 7 16.10 Rajzfilmsorozatok 8.00 AWaltonok 18.00 Családi ügyek 9.55 Harry és Walter New 18.30 Alf Yorkba megy. Ameri19.00 Roseanne kai vigáték 19.30 Hírmagazin 12.05 Remington Steele 20.15 Az utolsó fellebbezés. 13.00 SAM Amerikai-kanadai té13.35 Tízen vagyunk véfilm 14.05 Arabella Kiesbauer22.10 A riporterek show 23.10 Véres harcosok. Indo15,10 A ml kis farmunk nézakciófilm POZSONY - HVIEZDA: Pocahontas (am.) 15.30, 17.30, 19.30 • Áldatlan állapotban (am.) 21 • OBZOR: Apolló 13 (_am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: La machine (fr.) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Mortal combat (am.) 18.30 • Kert (szlov.) 18 • Szenvedélyek viharában (am.) 20 • A két ütődött (am.) 16.30 • Pulp Fiction Ponyvaregény (am.) 20.30 • Ha jön a macska (cseh) 19.30 • Hamu és gyémánt (lengy.) 19 • TATRA: Mortal combat (am.) 11, 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Pocahontas (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Pocahontas (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Az élet mindig drága 3. (am.) 15.30,18,20.15 • TATRA: La machine (fr.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Áldatlan állapotban (am.) 15.45,18.15, 20.30 • CAPITOL: Casper (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15,19 isit • HVIEZDOSLAV SZINHAZ: Eg, pokol, Kandúrfalva (19) • KIS SZÍNPAD: Allergia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Elveszettek Yorkensenben (19) • ISTROPOLIS: Női osztály (19) . Ä Är SŽM . . POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Angol nyelvlecke (ism.) 14.20 Népdalok, népi muzsika 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON A Pavilon nyitó rovatai után beszámolunk a szlovák törvényhozás ez évi utolsó ülésének második napjáról, majd felelevenítjük a 80 éves Frank Sinatra legszebb dalait. Hogyan készül a keresztrejtvény? Mit kínál a karácsonyfa alá a dunaszerdahelyi Akadémia Könyvesház? Ezekre a kérdésekre a műsor második órájában válaszolunk. Állandó rovataink, a Kívánságműsor és a Játék megszokott helyükön jelentkeznek. A Rádióbörze kérdésének időpontja 17.15. Telefonszámaink: 5314-511 és 491-444. A szerkesztő, Szabó Mária jó vételt és jó szórakozást kíván a hallgatóinak.