Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)
1995-12-05 / 281. szám, kedd
1995. december 9. BELFÖLD ERDEKESSEG ÚJ sz ó 2747 1 Európai futballkörkép NEMETORSZAG. Szeptember elején a népszerű sporthetilap, a Sport Bitd közvélemény-kutatást tartott arról, hogy a Dortmundnak mekkora esélye van bajnoki címének megvédésére (a gárda ekkor 7 ponttal lemaradva követte a nagy vetélytárs Bayernt). A megkérdezettek mindössze 20 százaléka vélte úgy, hogy a sárga-feketék 96ban is a dobogó legfelső fokán állhatnak. Azóta azonban nagyotfordulta német focivilág kereke, a Borussia sorban nyeri a meccseit, s a csapat nemhogy beérte a Bayernt, de már meg is előzte. Legutóbb az 1860 München látogatott a Westfa len-stadionba, s a „müncheni oroszlánok" szemtelensége odáig fajult, hogy vezetést is szereztek. A vendégek azonban csak 10 percig örülhettek a vezetésnek, Angliában hétről hétre ádáz küzdelem folyik a bajnoki pontokért. Felvételünk a Leeds United-Liverpool meccsen készült. mert jött Ricken, majd kétszer Mölle r, s a végeredményt a cseh Berger állította be. A Sammert nélkülöző Dortmund immáron 13 találkozó óta veretlen, a mérlege 11 győzelem és két döntetlen. A müncheniek ismét azt a lenyűgöző játékot játszották 60 ezer néző előtt a Schalke 04 ellen, amit az ősz elején láthattunk tőlük, s ez Ottó Rehhagel edző szerint biztató jel a szerdai lisszaboni UEFA Kupa-visszavágó előtt, amelyre 4:l-es előnnyel utaznak a bajorok. Az őszi bajnoki cím sorsa is csak az utolsó fordulóban dől el, amikor a bajnok Dortmund Freiburgba, a Bayern pedig Düsseldorfba utazik. ANGLIA. A válogatott S hearer mesterhármasa és a Manchester City első idegenbeli győzelme okozta a szenzációt az angol bajnokság 16. fordulójában. A bajnok Blackburn a borzasztóan rossz szezonkezdés után a mostani, West Ham elleni győzelme révén a tabella első 10 együttese közé került. A Manchester City is elkerülte a kiesést jelentő utolsó négy hely egyikét, miután a 20 esztendős skót Braney góljával verte a Leeds Unitedot. Sorozatban ötödször marad veretlen a City, amely korábban csak vereségeket szenvedett. A másik manchesteri gárda, a United nem tudta befogni az éllovas Newcastle-t, mert otthonában csak döntetlenre futotta a londoni Chelsea ellen. A forduló rangadóját Birminghamben játszották 38 OOO néző előtt, ahol a harmadik és a negyedik, az Arsenal és az Aston Villa csapott össze. Két csukafejesgól született, az elsőt a volt Villa-sztár, az Olaszországot is megjárt David Platt, az egyenlítőt a hazaiak trinidadi csatára, Yorké érte el. OLASZORSZÁG. Több mint egy hete folyt az olasz sajtóban az a kisebb szócsata, amelyet a cseh származású Zdenék Zeman, a Lazio trénere folytatott Fabio Capello, az AC Milan mestere ellen. Zeman egyszerűen kétségbe vonta Capello képességeit, amire a milánói edző játékosai teljesítményével válaszolt a bajnokság 12. fordulójában. A 60 OOO római szurkoló megdöbbenve figyelte, ahogy a 87. percben Weah lőtt Mancini hálójába, így a Milan maradt a tabella élén. Nehezen szerzett pontot Nápolyban a 2. helyezett Parma, az argentin Pizzi gólja után csak Zola büntetőjével tudott egyenlíteni. Nyolcadik mérkőzésén sem talált legyőzőre az Atalanta fiatal csapata, köszönhetően részben a remek formában játszó volt Bari-csatár Tovaiierinek, aki az utóbbi négy mérkőzésen öt gólt lőtt. Remek sorozatot mondhat magáénak az Internazionale is, amióta az angol Hodgson irányítása alatt áll a milánói csapat, visszanyerte régi formáját. Udinében már elkönyvelték a hazaiak győzelmét, amikor az AS Roma a 12. percben Balbo révén egyenlített. Szintén az utolsó perc és egy argentin volt a hőse a Padova-Fiorentina meccsnek, amelyen Batistuta az utolsó pillanatban szerezte meg a három pontot csapatának. FRANCIAORSZÁG. A France Football ankétja szerint Franciaországban a Paris SG-t tartják a jövő csapatának. Ez aligha meglepő, hiszen ez a klub a leggazdagabb a mezőnyben, évi 250 millió frankos költségvetésével. Persze a Paris SG nemcsak a jövő, a jelen együttese is. A 20. forduló előtt hét pont volt az előnye az akkori második Auxerre előtt. Az őszi bajnok az újonc Guingamp otthonába látogatott, ahhoz a csapathoz, amely a szezon meglepetése, a meccs előtt az 5. helyen állt. A védelem például egészen kiváló, 19 forduló alatt csak 12 gólt kapott. A PSG elleni találkozóra teljesen megtelt a 17 OOO-es stadion; a városka lélekszáma egyébként alig haladja meg a 8000-et... A vendégek teljesen beszorították a lelkes bretagne-i csapatot, de azt mintha rejtélyes erő segítette volna. A fővárosiak képtelenek voltak a szenzációsan védő Hugues kapujába találni. Habár a Metz sokáig a bajnokság éllovasa volt, s nem kevesen már bajnokesélyesként emlegették, de a PSG elleni vereség óta átok ül a metzieken: október 14-e óta nem nyert Joel Müller tizenegye. A metziek abban bíztak, Lensből végre három ponttal térhetnek majd haza, ám a vendéglátók szinte lefocizták a pályáról a vendégeket. A játéknak legfurcsább gólját a St. Etienne támadója, Sandiak szerezte a Bordeaux elleni összecsapáson: a Girondevölgyiek kapusa, Huard fel akart szabadítani, nagyot rúgott a labdába, de éppen az előtte álló Sandiakot találta el, s róla a labda a Bordeaux hálójába pattant. A hazai „zöldek" 2:0-ra nyertek. És végül még valami: Fabien Barthez, a Monaco válogatottja mellett újabb két doppingesetre derült fény az első és a másodosztályú bajnokságban. A két vétkes: Fontán (Bordeaux) és Paille (Mulhouse). A doppingvétségen ért labdarúgók büntetéséről még nem döntöttek. (sr) MA KEZDŐDIK A 12. NOI KEZILABDA-VILAGBAJNOKSAG Nincs igazán nagy favorit A Horvátország-Egyesült Államok találkozóval ma délután Budapesten megkezdődik a 12. női kézilabda-világbajnokság küzdelemsorozata. Több szempontból is premiert tartanak: eddig még egyszer sem volt példa arra, hogy két ország közösen rendezze meg a találkozókat, most pedig Magyarország és Ausztria testvériesen osztozik a feladatokon. Újdonság az is, hogy felemelték a mezőny létszámát. A korábbi tizenhattal szemben ezúttal húsz csapat verseng az érmekért. További újdonság: a női vb-t először bonyolítják le úgy, hogy a körmérkőzéses csoportküzdelmekét követően egyenes kieséses rendszer jelenti a folytatást. Nemcsak a dobogós helyezésekért zajlik a csatározás, hanem az olimpiai részvétel kiharcolásáért is. A mostani világbajnokság első négy helyezettje automatikusan ott lesz a jövő évi atlantai ötkarikás játékokon. Sőt az utánuk következő legjobb európai válogatott is örülhet, hiszen az öreg kontinenst ugyancsak megilleti egy plusz hely a négyévenkénti csúcstalálkozón - az a határozat született, hogy ez a vb hivatott dönteni erről a kvótáról. Igazán nagy favoritja nincs a sorozatnak, de az mindenképpenjókora meglepetés lenne, ha a december 17-i zárónapon osztrák-magyar döntőre kerülne sor Bécsújhelyen. A szlovák válogatott a két évvel ezelőtti, norvégiai világbajnokság negyedik helyezettjével, a román együttessel kezd. Dušan Daniš edző közvetlenül az elutazás előtt a következőket nyilatkozta: „Sok múlik majd a nyitómérkőzésen, ha sikeresen rajtolnánk, megnyugodnának a lányok, s bravúrokra is képesek lennének. Sajnos, a románok elleni legutóbbi három összecsapást elveszítettük. Ideje lenne megszakítani ezt a rossz sorozatot." A szlovákok kerete: Hammerlíková, Pernišová, Kopecká-Szabó, Hlavatá, Horváth-Kotríková, Sabadošová, Pál-Bohunská, Ladicsová, Prekopová, Fečová, Šalátová, Vlčková. A VB CSOPORTBEOSZTÁSA A: Ausztria, Svédország, Norvégia, Japán, Elefántcsontpart; B.Csehország, Szlovákia, Dánia, Húsz csapat küzd az érmekért és az olimpiai részvételért Románia, Kanada; C: Oroszország, Németország, Korea, Angola, Kína; D: Magyarország, Horvátország, Ukrajna, Egyesült Államok, Brazília. A magyar és a szlovák válogatott csoportmérkőzései - december 5., Budapest: Magyarország-Ukrajna (19.30), Krems: Románia-Szlovákia (18.00); december 6., Győr: Magyarország-Brazília (19.00), Stockerau: Dánia-Szlovákia (20.00); december 8., Győr: Magyarország-Horvátország (19.00), St. Pölten: Szlovákia-Kanada (17.00); december 10., Budapest.: Magyarország-Egyesült Államok (19.00), Krems: Csehország-Szlovákia (18.00). Ezután következik a rájátszás. (sr) A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... KEDD, december 5. • Jégkorong NHL: 1. Boston-Dallas 1,94,8-2,3-1,4-1,55; 2. NY Islanders-Pittsburgh 2,5-4,2-1,9-1,6-1,3; 3. Washington-Florida 1,8-4,5-2,6-1,31,65; 4. Toronto-Ottawa 1,4-4,84,1-1,05-2,2; 5. Detroit-Philadelphia 1,8-4,2-2,7-1,25-1,65; 6. Colorado-San Jose 1,3-5,0-4,91,05-2,5; 7. Calgary-St. Louis 1,9-4,5-2,4-1,35-1,5; 8. Vancouver-Edmonton 1,7-4,8-2,7-1,31,75. • Cseh hokiliga: 9. Brno-Vsetín 2,7-4,8-1,7-1,751,3; 10. Pardubice-Litvínov 2,34,8-1,9-1,55-1,4; 11. Sparta-Trinec 1,4-5,0-4,0-1,15-2,2; 12. Plzeň-Zlín 2,1-4,5-2,1-1,451,45; 13. Olomouc-Č. Budéjovice 1,9-4,5-2,4-1,35-1,5; 14. Jihlava -Kladno 1,9-4,5-2,4-1,351,50. • Német jégkorongbajnokság: 15. Sachsen-Nürnberg 2,3-4,8-1,9-1,55-1,4; 16. Landshut-Mannheim 1,5-5,0-3,31,15-2,0; 17. Hannover-Eisbären 2,0-4,5-2,2-1,4-1,45; 18. Preussen-Schwenningen 1,55,0-3,3-1,15-2,0; 19. Düsseldorf-Krefeld 1,45-5,0-3,6-1,152,1; 20. Kaufbeuren-Köln 2,84,9-1,65-1,8-1,25; 21. Augsburg-Ratingen 2,1-4,5-2,1-1,451,45; 22. Kassel-Riessersee 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 23. Rosenheim-Frankfurt 1,7-4,8-2,7-1,31,75. • Labdarúgó UEFA Kupa: 24. Benfica-Bayern 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 25. Bremen-Eindhoven 2,1-2,8-3,0-1,25-1,45; 26. Lyon-Nottingham 1,9-2,8-3,51.2-1,6; 27. Roma-Bröndby 1,25-4,0-8,5-0-2,7. • Skót labdarúgóliga: 34. Aberdeen-Kilmarnock 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 35. • Tenisz Grand Slam Cup (München): 37. Ivanisevic-Korda 1,62,0; 38. Chang-Eltingh 1,2-3,4; 39. Becker-Pioline 1,15-4,0; 40. Muster-Black 1,3-2,7. • Szuperajánlat - Labdarúgó UEFA Kupa: 41. FC Barcelona-FC Sevilla 1.3-4,5-12,0-1,05-3,3. SZERDA, december 6. • Jégkorong NHL: 42. Hartford-NY Islanders 1,8-4,5-2,61,3-1,65; 43. Montreal-New Jersey 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 44. NY Rangers-Chicago 1,7-4,8-2,71.3-1,75; 45. Tampa Bay-Anaheim 1,9-4,8-2,3-1,4-1,55; 46. Los Angeles-Winnipeg 1,8-4,52.6-1,3-1,65. • Finn hokiliga: 47. Helsinki-Hämeenlinna 1,84,8-2,5-1,35-1,6; 48. I. Tampere-Jyväskylä 1,7-4,8-2,7-1,31,75; 49. K-Espoo-Jokerit 2,95,0-1,6-1,85-1,25; 50. TuTo Turku-Rauma 2,3-4,8-1,9-1,55-1,4; 51. Pori-TPS Turku 2,0-4,5-2,21.4-1,45. • Labdarúgó UEFA Kupa: 52. B. Sevilla-Bordeaux 1,65-3,0-4,3-1,1-1,8. • Labdarúgó Bajnokok Ligája: 54. NantesPanathinaikosz 1,6-2,8-5,3-1,051,85; 55. Aalborg-Porto 3,9-2,81,8-1,65-1,15; 56. Legia Warszawa-Szpartak Moszkva 2,3-2,82.7-1,3-1,4; 57. Blackburn-Trondheim 1,9-2,8-3,51,2-1,6; 58. Dortmund-G. Rangers 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 59. Steaua Bucuresti-Juventus 2,8-2,82,2-1,4-1,25; 60. Ajax-Ferencváros 1,1-5,0-16,0-0-4,0; 61. Grasshoppers-Real Madrid 3,52,8-1,9-1,6-1,2. • Tenisz Grand Slam Cup (München): 69. Sampras-P. McEnroe 1,15-4,0; 70. Kafelnyikov-Furlan 1,3-2,7; 71. Medvegyev-Krickstein 1,5-2,1; 72. Martin-Bruguera 1,8-1,8. CSÜTÖRTÖK, december 7. • Jégkorong NHL: 73. Pittsburgh-Montreal 1,6-4,8-3,0-1,21,85; 74. New Jersey-Toronto 1,8-4,8-2,5-1,35-1,6; 75. Philadelphia-Buffalo 1,6-4,8-3,0-1,21,85; 76. Florida-Anaheim 1,65,0-2,9-1,25-1,85; 77. Detroit-Dallas 1,55-4,8-3,2-1,201,95; 78. Chicago-Ottawa 1,355.0-4,4-1,1-2,35; 79. Colorado-Edmonton 1,6-5,0-2,9-1,251,85; 80. San Jose-Winnipeg 2,5-4,2-1,9-1,6-1,3. • Svéd hokiliga: 81. MoDo-HV-71 2,1-4,52.1-1,45-1,45; 82. Rögle-Leksand 2,1-4,5-2,1-1,45-1,45; 83. Djurgaarden-Stockholm 1,355,1-4,4-1,15-2,4; 84. Fárjestad-Vásteras 1,8-4,8-2,5-1,351,6; 85. Brynas-Malmö 2,1-4,52,1-1,45-1,45; 86. Frölunda-Lulea 2,0-4,5-2,2-1,4-1,45; 87. Kuopio-T. Tampere 1,8-4,8-2,51,35-1,6; 88. TPS Turku-K. Espoo 1,35-5,1-4,4-1,15-2,4. • Labdarúgó UEFA Kupa: 89. Lens-Slavia Praha 1,7-2,8-4,41.1-1,75; 90. Sparta Praha-AC Milan 3,5-2,8-1,9-1,6-1,2. PÉNTEK, december 8. • Német labdarúgó Bundesliga I: 115. Uerdingen-St. Pauli 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 116. Hamburg-Frankfurt 2,0-2,8-3,2-1,21,5. • Német labdarúgó Bundesliga II: 117. Mainz-Lübeck 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 118. Unterhaching-Hertha 2,2-2,8-2,81,25-1,4. • Holland futball-liga: 119. Heerenveen-Feyenoord 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35. • Labdarúgó Belga Kupa: 120. Charleroi-St. Liége 2,4-2,7-2,7-1,31,35. SZOMBAT, december 9. • Német labdarúgó Bundesliga I: 137. Freiburg-Dortmund 3.2-2,8-2,0-1,5-1,2; 138. 1860 München-Mönchengladbach 2,7-2,7-2,4-1,35-1,3; 139. Karlsruhe-Stuttgart 2,4-2,7-2,7-1,31,35; 140. Düsseldorf-Bayern 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 141. Schalke-Bremen 2,1-2,8-3,01,25-1,45; 142. Kaiserslautern-Leverkusen 2,4-2,7-2,7-1,31,35. • Német labdarúgó Bundesliga II: 143. Wolfsburg-Nürnberg 2,3-2,7-2,8-1,25-1,4; 144. Chemnitz-Zwickau 2,0-2,8-3,21,2-1,5; 145. Jena-Meppen 1,72.8-4,4-1,1-1,75. • Holland futballbajnokság: 146.Sittard-Waalwijk 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 147. Nijmegen-Tilburg 3,9-2,8-1,81,65-1,5. • Francia labdarúgóliga: 148. Auxerre-Monaco 1,8-2,83.9-1,15-1,65; 149. BordeauxBastia 1,6-3,0-4,7-1,05-1,85; 150. Lille-St. Etienne 1,9-2,83,5-1,2-1,6; 151. Paris SG-Nantes 1,65-2,8-4,8-1,05-1,8; 152. Nice-Guingamp 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 153. Martigues-Gueugnon 2,1-2,8-3,0-1,25-1,45; 154. Metz-Cannes 1,5-3,0-5,9-02,0; 155. Rennes-Montpellier 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 156. L y o n Le Havre 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. • (A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!) BUNDESLIGA I 1. Dortmund 16 11 4 1 43:20 3? 2. Bayern 16 11 2 3 34:18 35 3. Mönchengladbach 1_6 9 1 6 28:7 28 - 4. Rostock 16 6 7 3 28:19 25 5. Leverten 16 6 7 3 22:14 25 6. Stuttgart 16 6 7 3 36:30 25 7. Hamburg 16 5 8 3 24:22 23 8. Schalke 16 5 '7 4 19:22 22 9. Frankfurt 16 ' 5 5 6 28:28 20 10. Karlsruhe 16 4 6 6 22:27 18 11. St. Pauli '16 4 5 7 22:27 17 12. Bremen 16 3 8 5 16:21 17 13. Freiburg 16 4 4 8 12:22 16 14. 1860 München 16 3 6 7 18:26 15 15. Uerdingen 16 2 8 6 13:17 14 16. Kaiserslautern 16 2 8 6 17:24 14 17. Köln 16 2 8 6 15:22 14 18. Düsseldorf 16 2 7 7 .16:27 13 PREMIER LEAGUE 1. Newcastle 16 12 3 1 36:14 39 2. Manchester Utd.16 10 4 2 33:15 34 3. Arsenal 16 8 5 3 22:11 29 4. Aston Villa 16 8 4 4 20:12 28 5. Middlesbrough 16 7 6 3 15:10 27 6. Tottenham 16 7 6 3 22:17 27 7. Nottingham 15 6 8 1 25:22 26 8. Liverpool 16 7 4 5 28:15 25 9. Leeds IM 15 7 3 5 20:17 24 10. Blackburn 16 6 3 7 27:19 21 11. Chelsea 16 5 6 5 15:18 21 12. Everton 16 5 5 6 19:19 20 13. West Ham 16 5 5 6 17:20 20 14. Southampton 16 4 4 8 16:26 16 15. Manchestere. 16 4 3 9 8:22 15 16. Sheffield W. 15 3 5 7 14:20 14 17. Wimbledon 16 3 4 9 22:36 13 18. Q. P. R. 16 3 3 10 12:24 12 19. Bolton 16 2 3 11 15:31 9 20. Coventry 15 1 6 8 14:32 9 OLASZ A-LIGA 1. AC Milan 12 8 3 1 20:9 27 2. Parma 12 6 5 1 18:11 23 3. Fiorentina 12 7 1 4 18:13 22 4. Atal.anta. 12 6 4 2 17:13 22 5. Juventus 12 6 3 3 21:11 21 6. Lazio 12 5 4 3 18:11 19 7. Internazionale 12 4 6 2 14:8 18 8. Napoli 12 4 6 2 12:10 18 9. Sampdoria 12 4 5 3 17:13 17 10. AS Roma 12 4 5 3 13:10 17 11. Udinese ' 12 4 4 4 12:12 16 12. Vicenza 12 4 4 4 11:11 16 13. Cagliari 12 4 2 6 10:15 14 14. Piacenza 12 3 3 6 12:23 12 15. Torino 12 2 4 6 8:19 10 16. Baii 12 2 2 8 16:26 8 17. Cremonese 12 1 3 8 9:20 6 18. Padova 12 1 2 9 10:21 5 SPANYOL FOCILIGA 1. Atl. Madrid 15 10 3 2 25:6 33 2. Barcelona 15 9 5 1 35:12 32 3. Espanol 15 9 4 2 21:8 31 4. Compostela 15 8 3 4 22:18 27 5. Real Madrid 15 7 4 4 27:18 25 6. B. Sevilla 15 6 7 2 23:16 25 7. Valencia 15 7 3 5 24:22 24 8. Athl. Bilbao .15 6 4 5 19:17 22 9. La Coruna 15 6 3 6 20:14 21 10. Gijon 15 6 2 7 20:17 20 11. Tenerife 15 4 8 3 22:25 20 12. Oviedo 15 5 4 6 17:23 19 13. San Sebastian 15 5 3 7 18:24 18 14. FC Sevilla 15 4 5 6 16:24 17 15. Santander 15 4 5 6 15:24 17 16. Salamanca 15 4 4 7 17:20 16 17. Zaragoza 15 4 4 '7 8:17 16 18. Celta. 15 3 6 6 14:20 15 19. Merida 15 3 5 7 11:19 14 20. Vallecano 15 4 2 9 15:35 14 .. 21. Albacete 15 3 3 9 15:28 12 22. Valladolid 15 2 5 8 16:23 11 (sr)