Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)
1995-12-29 / 300. szám, péntek
^ 1995. december 29. SPORT ÚJ SZ Ó 7 J JUNIOR JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁG - 2. FORDULÓ Bravúros pontszerzés A második forduló mérkőzéseivel folytatódott az Egyesült Államokban zajló junior jégkorong-világbajnokság. A svédek elleni kiütéses vereséget követően kitett magáért František Hossa edző legénysége: döntetlent harcolt ki a vb egyik favoritja, az orosz együttes ellen. Még egy meglepetés született: az ukránok nagy csatában legyőzték a házigazdákat. Folytatja Jó szereplését a cseh csapat, ezúttal a németeket fektette két vállra. SZLOVÁKI A-OROSZORSZAG 3:3 (1:2, 2:1, 0:0), gólÜtQk: Somík (7. p), Országh (25. p), Bicék (32. p), illetve Petrakov (1. p), Nabokrv (6. p), Koroljuk (25. p). A találkozót 500 néző előtt az amerikai Adams vezette. Kiállítások 9:3. Ott folytatta a szlovák gárda, ahol kedden este befejezte: szétesően hokizott az első percekben, a védők hibát hibára halmoztak. És ezt a szbornaja remekül kihasználta, a 6. percben már 2:0 arányban vezetett. Miden jel arra mutatott, újabb nagy arányú vereséget szenved az újonc. Az oroszok azonban „takaréklángra kapcsoltak", Somík szépítő gólja pedig felhozta a szlovákokat. Érdekesség: már a 32. percben kialakult a végeredmény. Az újonc szlovák válogatott rászolgált az egyik pontra, egy kis szerencsével akár le is győzhette volna a favoritot. A B-csoport másik mérkőzésén: Csehország-Németország 6:3 (2:1, 3:1, 1:1). 1. Csehország 2 2 0 0 11:6 4 2. Svédország 1 1 0 0 6:0 2 3. Oroszország 2 0 11 6:8 1 4. Szlovákia 2 0 1 1 3:9 1 5. Németország 10 0 1 3:6 0 Az A-csoport eredményei (2. forduló): Ukrajna-Egyesült Államok 4:3, Kanada-Svájc 2:1. 1.. Kanada 2 2 0 0 8:2 4 2, Finnország 1 1 0 0 5:1 2 3. Ukrajna 1 1 0 0 4:3 2 4. Svájc 2 0 0 2 2:7 0 5. USA 2 0 0 2 4:10 0 A harmadik játéknap mérkőzései (Ukrajna-Finnország és Svédország-Németország) jóval lapzárta után értek véget. Ma késő este játsszák a 3. forduló találkozóit - A-CSOPORT: USA-Svájc, Kanada-Finnország; B-CSOPORT: Csehország-Szlovákia, Svédország- Oroszország. A német szakvezetés két fiatal hokist, Robert Franczot, valamint Eric Dyllt kizárt a keretből. A DSF műholdas tévécsatorna munkatársa úgy tudja, mindketten a nyitómérkőzést követően a szálló melletti bárban mulattak, majd összeverekedtek a helyi fiatalokkal. A svájci küldöttség egyik tagja viszont azt állítja, a két részeg korongozó egymásnak esett a bárpultnál. A Német Jégkorong Szövetség illetékesei nem nyilatkoztak az ügyről... (TA SR+sr) CSEHORSZÁG Drulák az év labdarúgója Szerdán este a brünni Boby-centrumban kihirdették az 1995-ös év legjobb cseh labdarúgóit. Az előrejelzések szerint Puskás Ferencnek kellett volna átadnia a díjakat, ám „Öcsi" mégsem utazott el Morvaországba. Ott volt viszont az ünnepélyes eredményhirdetésen Jozef Vengloš, az 1976-ban Európabajnokságot nyert csehszlovák válogatott egyik trénere (Václav Ježek, sajnos, a közelmúltban elhunyt). Az Ománban dolgozó szakember gratulált elsőként az év edzőjének, Dušan Uhrinnak, aki csapatával kiharcolta az Ebrészvételt. Azzal kapcsolatban, hogy a cseh és a szlovák gárda egy vb-selejtező csoportba került, Vengloš a következőket mondta: „Kívánom, hogy mindkét válogatott jusson tovább, s a sorsdöntő összecsapás Prágában vagy Pozsonyban legyen!" Karel Šíp műsorvezető (az eredményhirdetést élőben közvetítette a NOVA magántelevízió) megjegyezte: „Azt hiszem, ebben az esetben mindkét csapat kiegyezne a döntetlennel..." Az év egyénisége címet Jan Stejskal, a Slavia kapusa érdemelte ki. František Chvalovskýnak, a Cseh-Morva Labdarúgó Szövetség elnökének is megerősítette: továbbra sem kíván szerepelni a nemzeti tizenegyben... A hetvenöt perces színvonalas műsor végén Josef Masopust a 33 éves Radek Druláknak, a Petra Drnovice gólerős csatárának adta át az év játékosa kitüntetést. A válogatott futballista kijelentette: „Amikor senki sem érdeklődött irántam, akkor a Drnovice nyújtott segítő kezet Éppen ezért eszem ágában sincs átigazolni." (zsigárdi) „Vörös" siker a rangadón A Manchester United nyerte az angol labdarúgó Premier League rangadóját. A „vörösök" hazai környezetben, 45 OOO néző előtt 2:0 arányban legyőzték a listavezető Newcastle-t. Ellenfélként találkozott Eric Cantona és David Ginola, akiket jelenleg a két legjobb francia csatárként tartanak számon. Ezúttal egyikük sem játszott főszerepet; az MU első gólját Cole lőtte a 6. percben, fordulás után Keane növelte a manchesteriek előnyét (53. p). Az élcsoport állása: 1. Newcastle 45, 2. Manchester U. 38, 3. Tottenham 35 pont. (sr) Y SPORTHÍRADÓ • A szilvesztert is a rács mögött tölti Peter Graf, Steffi édesapja, akit adócsalással vádolnak. • Granadában ma kezdődik a Dakar rali '96 nemzetközi autós és motoros verseny, amely 15 útszakaszból áll, s 1996. január 14-ig tart. • Trencsénben elkezdődött a jégkorong Federation Kupa. A nyitómérkőzésen a Magnyitogorszk 2:l-re verte az Ufa gárdáját. • Szabó József lett az ukrán futballválogatott vezetőedzője. • Kölnben folytatódott a jégkorong BEK-döntő csoportküzdelme: Jönköping-Vsetín 5:3, Dinamó Moszkva-Feldkirch 3:3(1). • Karpov legyőzte Almásit a groningeni nemzetközi sakkverseny 8. fordulójában, Lékó döntetlenezett Lautier-vel. Karpov vezeti a mezőnyt (5,5 pont), Lékó holtversenyben harmadik (4,5 pont). Az 5 a 40-ből 53. játékhetének nyerőszámai: 9,10,13, 21, 36; pótszám: 32 NYEREMÉNYEK - I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 13 nyertes á 2816 korona, IV. díj: 471 nyertes á 155 korona. Az 1. játékhétre átvitt JACKPOT-nyeremény: 376 505 korona. m A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai: 4, 10, 12, 16,18, 19, 26, 32, 33, 36, 41, 42, 45, 48, 49, 51, 54, 62, 68, 71 Jens Weissfiog tegnap nagy meglepetésre bejelentette: visszavonul SÍUGRÁS Weissfiog visszavonul Meglepő bejelentést tett Jens Weissfiog az oberhofi síugró verseny sajtótájékoztatóján. A háromszoros olimpiai bajnok bejelentette: visszavonull - Ez a négysánctorna lesz a 15. és egyben az utolsó versenyem az idényben, mivel a szezon végén befejezem. Bár az ugráshoz továbbra is van kedvem, ám a térdsérülésem miatt egyre nehezebben megy a versenyzés, és hiányzik a megfelelő motiváció is. Ha még a hátralévő viadalokon egy vagy két alkalommal nyerni tudnék, az óriási eredmény lenne - mondta a 31 éves síugró. Weissfiog összesen 17 érmet nyert téli olimpiákon és világbajnokságokon, ezzel minden idők egyik legsikeresebb síugrója. A német sportoló azt is elárulta, hogy visszavonulása után vagy edzőként, vagy pedig a nemzetközi szövetség zsűritagjaként szeretne tevékenykedni. Tegnap rendezték Oberhofban a síugró Világ Kupa újabb viadalát. Remekül ment a finneknek, ők végeztek az első két helyen, Weissfiog lett a harmadik. EREDMÉNYEK: 1. Mika Laiti.nen 241,5 pont (121 m+126,5 m); 2. Ari-Pekka Nikkola (finnek) 229,4 (115+121,5); 3. Jens Weissfiog (német) 224,9 (116,5+120); 4. Kent Johansen (norvég) 217,1 (113,5+117,5); 5. Marco Steinauer (svájci) 214,4 (113+116); 6. Hiroya Saito (japán) 212,5 (117+110,5). (MTI+TA SR) JÉGKORONG NHL Ted Drury fontos gólja Öt mérkőzést játszottak a kandai-amerikai jégkorong NHL legutóbbi játéknapján. Négy összecsapást a házigazdák nyertek, egyet pedig a vendégek. A sereghajtó Ottawának sikerült diadalmaskodnia a Buffalo otthonában. Fontos gólt szerzett csapatának Ted Drury, az Ottawa erőssége. Második találata nemcsak a 4:3-as győzelmet jelentette, hanem véget vetett egy szerencsétlen sorozatnak is. A „Szenátorok" a mostani siker előtt ugyanis zsinórban nyolc vereséget szenvedtek. Ebben az idényben már huszonhatszor kaptak ki, tizenhét szerzett pontjuknál az NHL minden csapata többet tud felmutatni. A Calgary Flames kapusa, Trevor Kidd a ligában eltöltött pályafutása során negyedszer könyvelhetett el olyan meccset, amelyen nem tudtak kapujába találni az ellenfél játékosai. Kidd a Toronto elleni összecsapáson huszonhétszer hárított. EREDMÉNYEK: New Jersey-New York Islanders 5:3 (2:0, 1:3, 2:0), gólütők: Chambers, Broten, Guerin, MacLean, Richer, ill. King, Green, Andersson; 20 OOO néző. Buffalo-Ottawa 3:4 (1:1, 2:2, 0:1), Barnaby, Ray, Audette, ill. Drury 2, Straka, Gaudreau; 13 OOO néző. Calgary-Toronto 4:0 (1:0, 1:0, 2:0), Stillman, Kennedy, Fleury, Mylander; 20 OOO néző. Edmonton-Philadelphia 3:2 (2:1, 0:0, 1:1), Šatan, Šlégr, Buchberger, ill. MacTavish, Therien; 17 OOO néző. Los Angeles-Anaheim 7:1 (2:0, 3:0, 2:1), Todd 2, Lacroix, Perreault, Conacher, Lang, Tocchet, ill. York; 16 OOO néző. (MTI+ČTK) SAKKVI LAG RANG LIS TA Polgár Judit vezet A magyar játékosok közül Polgár Judit büszkélkedhet a legjobb helyezésekkel, hiszen a férfiaknál a 10. helyen áll, a női és a 20 éven aluli férfiak rangsorában pedig ő vezeti a sakkvilágranglistát. A nőknél ráadásul megszakítás nélkül tizenötödik(!) alkalommal éllovas. A gyengébbik nemnél a lista második helyét Polgár Zsuzsa foglalja el, huga, Zsófia pedig a hatodik a rangsorban. A 20 éven aluli férfiaknál csaknem teljes a magyar siker, hiszen az első négy között három magyar játékos található. A legújabb FIDE-ranglisták FÉRFIAK: 1. Vlagyimir Kramnyik 2775 pont; 2. Garri Kaszparov 2775; 3. Anatolij Karpov (oroszok) 2770; 4. Vaszilij Ivancsuk (ukrán) 2735; 5. Gata Kamsky (amerikai) 2735; 6. Viswanathan Anand (indiai) 2725... 10. Polgár Judit 2675... 21. Almási Zoltán (magyarok) 2650. NŐK: 1. Polgár Judit 2675 pont; 2. Polgár Zsuzsa (magyarok) 2550; 3. Hszie Jün (kínai) 2530; 4. Pia Cramlin (svéd) 2525; 5. Maja Csiburdanidze (grúz) 2515; 6. Polgár Zsófia 2495... 26. Mádl Ildikó (magyarok) 2375. A 20 ÉVEN ALULI FÉRFIAKNÁL: 1. Polgár Judit 2675 pont; 2. Almási Zoltán (magyarok) 2650; 3. Peter Szvidler (orosz) 2630; 4. Lékó Péter (magyar) 2625. Azonos pontszámnál a több mérkőzést játszó versenyző kerül előrébb. (MT!) TIPPVERSENY Eurocenter s r.o. K1NAI.ATUNK ES SZOLGÁLTATÁSAINK: • pótalkatrészek árusítása • javítások (nagyjavítás) végzése -DH 112 - DH 11 3 - UNC 200 - UNK 320 - UN - 053 - UR-2 TRAKTOROK • Mindenféle hidraulikus henger javítása RAKTÁR: 930 01 VEĽKÉ BLAHOVO é. 304 Megrendelésre gondoskodunk a szállításról! TUL./FAX: 0709/5256-33 TEL.: 0709/5275-14 Megint nincs nyertes! Egyetlenegy olvasónk sem találta el a Vancouver-Detroit NHL-es jégkorongmérkőzés végeredményét (0:1). így az átvitt nyeremény 3000 korona! (sr) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvéssy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("210-4459) Miklósi Péter ("210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadáséit felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató t 2104460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: " 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprinl-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük m^g és nem küldjük vissza. Index48011 SAKK A németországi Bad Liebenzell fürdőváros volt a színhelye az 5. szenior sakkvilágbajnokságnak. A résztvevők száma - 213 - rekordot jelent a verseny eddigi történetében. Amint várható volt, az egykori szovjet országok sakkozói játszáttok a főszerepet. Az orosz Jevgenyij Vaszjuk nagymester lett az új szenior világbajnok, aki 11 fordulóból 9 pontot szerzett. A kazah Borisz Kataiimov volt a második, míg nagy meglepetésre a jóformán ismeretlen osztrák Heinz Baumgartner szerzett bronzérmet. Olyan neves sakkozókat előzött meg, minta kétszeres szenior világbajnok Tajmanovot, az orosz Haszin és Szuenyin, valamint az USA-ban élő Lejn nagymestereket. A női szenior világbajnoki címet - óriási fölénnyel - Nona Gaprindasvili volt női világbajnok harcolta ki, csupán egy döntetlent engedélyezett ellenfeleinek, azaz 10 és fél pontot szerzett 11 fordulóból! Két tanulságos játszma: RÉTI MEGNYITÁS Világos: Baumgartner Sötét: Haszin 1. Hf3 d5 2. g3 Hf6 3. Fg2 c6 4. 0-0 Ff5 5. d3 e6 6. c4 dxc4 (jobb Hbd7) 7. dxc4 Vxdl 8. Bxdl Fc5 9. Hc3 Hbd7 10. Hh4 Fc2 11. Bd2 Fg6 12. Hxg6 hxg6 13. Ha4 Fe7 14. Bdl Hc5 (meg kellett próbálni 0-0-0-t, mert most fonalas nyerés következik) 15. Hxc5 Fxc5 16. b4! Fb6 17. a4 0-0 18. a5 Bad8 19. Bxd8 Fxd8 20. a6 (ilyen egyszerű lenne a sakk?) 20. ... b6 21. Fxc6 Fe7 22. Fe3 Bb8 23. Fb7! Hd7 24. Bdl Hf8 25. Fxb6! axb6 26. a7 Bxb7 27. a8V Bc7 28. c5 bxc5 29. b5 és sötét feladta. Világos: Katalimov - Sötét: Stoliar 1. c4 e6 2. g3 d5 3. cxd5 exd5 4. Fg2 Hf6 5. Hf3 c6 6. 0-0 Fd6 7. d3 0-0 8. Hbd2 Be8 9. e4l dxe4 10. dxe4 Hxe4 11. Hxe4 Bxe4 12. Hg5 Be7 (nincs más, 12. ... Be8-ra 13. Vh5 dönt) 13. Vc2 g6 14. He4 (fenyeget Bdl és Fg5 is) 14. ... Be6 15. Bdl (az Ff4 fenyegetéssel) 15. ... Vf8 (valamivel jobb volt 15. ... Ve7, de 16. Fh6 után világosnak erős támadása van) 16. Hxd6 Bxd6 17. Fh6! Bxdl+ 18. Bxdl Vxh6 19. Bt!8+ Vf8 (vagy 19. ... Kg7 20. Vc3+ f6 21. Vc4) 20. Bxf8+ Kxf8 21. Vc3 Fe6 22. Vb4+ és sötét feladta. 1959. SZ. FEJTÖRŐ Boros Sándor (1939) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kg6, Val, Bf5, Hb2 és e6, Fa7, gy: d2 (7 báb). Sötét: Ke4, Vgl, Ba5 és d8, Hf2 és f6, Fd3 és g7, gy: b4, b5, d7, g5 és h6 (13 báb). K JL A A ft * A 1 A n. A A fir 4. ň ft ľ m A megfejtések az Új Szó szerekesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. A megfejtések beküldésének határideje - az 1960. és az 1961. sz. fejtörőkkel együtt - január 29. Az 1947., az 1948. és az 1949. sz. fejtörők megfejtését, ill. a nyertesek nevét jövő heti rovatunkban közöljük! DELMÁR GÁBOR Kínában ökölvívás is A kínaiak jó néhány sportágban a világ élvonalához tartoznak. Az ázsiai ország bokszolóiról ez nem mondható el, ám a ringharcosok változtatni szeretnének a helyzeten. A tervek szerint a sportág egyik nagyhatalmaként számon tartott Kubából szerződtetnek edzőket, valamint edzőpartnereket. Kína a jövő esztendőtől venné igénybe a külföldi szakemberek segítségét. Hosszútávon terveznek, úgy gondolják, hogy egy szisztematikus rendszer felépítésével hamarosan kiemelkedő eredményeket érhetnek el. Nem csak kubaiak szerződtetése került szóba, elképzelhető, hogy Oroszországból vagy más európai országokból is hívnak „vendégmunkásokat". Kínában egyébként 1959-ben betiltották az ökölvívást, miután egy nemzetközi mérkőzésen életét vesztette egy sportoló. A bokszot akkoriban barbárnak, veszélyesnek minősítették. A tilalmat 1986-ban oldották fel, de a kínai versenyzőknek azóta nem sikerült jelentős eredményeket elérniük. Az országban jelenleg mintegy ezer amatőr ökölvívót tartanak nyilván. (MTI)