Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)

1995-12-02 / 279. szám, szombat

1995. november 27. SPORT Ú J SZ Ó L11 J GRAJCAR ANTAL ES PECZE KAROLY A DAC-TRNAVA TALÁLKOZÓ ELŐTT A Spartak lesz az őszi bajnok? Ma a 16. forduló mérkőzéseivel befejeződik az I. labdarúgó­liga őszi idénye. Dunaszerdahelyen a listavezető nagyszom­bati együttest fogadják. A vendégek számára az őszi bajno­ki elsőség a tét, míg a hazaiak szívesen elszakadnának az alsóháztól. Az élvonalban eddig 21 alkalommal találkozott a két csapat, a statisztika a DAC számára a kedvezőbb: nyolc győzelem, nyolc döntetlen, öt vereség; a gólarány 27:24. Legutóbb, Nagyszombatban 5:l-re nyert a Spartak, melynek góljait volt DAC-labdarúgók szerezték: Šimon há­romszor, Radványi kétszer talált Šanta hálójába. meccs előtt dönt a csapat orvo­sa. A 42 esztendős Grajcár An­talt, a gárda másodedzőjét kér­deztük. • Milyen hangulatban várják az összecsapást? - Elszántan készülünk a ta­lálkozóra, tudjuk, a Trnava szá­mít favoritnak. Ennek ellenére meg akarjuk mutatni, nem fe­lejtettünk el futballozni. Győze­lemmel szeretnénk búcsúzni szurkolóinktól, ezzel is valame­lyest kárpótolni őket a gyen­gébb produkciókért. Nagyszom­batból 5000 drukker készül a meccsre, jó lenne, ha a mi híve­ink is az eddigieknél nagyobb számban biztatnának. • Mi döntheti el a találkozó sorsát? Grajcár Antal (Fotó: Balajti) Tegnap délelőtt edzést tar­tott a DAC. A múlt héten kiállí­tott Csoknayra nem számíthat a szakvezetés. Pinté eltiltása letelt, ám sérüléssel bajlódik, rajtjáról csak közvetlenül a - Fontos momentum lehet, hogy ki szerzi az első gólt. Ez döntően befolyásolhatja a vég­eredményt. Ha kikapunk, az el­méleti esély is elúszik az elit csoportba jutáshoz. • Külön őrzőt kapnak az el­lenfél kulcsemberei? - Ismerjük a nagyszombatiak erősségeit és gyengéit, tudjuk, kik adnak fazont a játékuknak. Igyekszünk őket semlegesíteni... • Nem kockázatosa a véde­lem közepén két tapasztalat­lan játékost szerepeltetni? - Lérant és Veselý többször igazolta, az élvonalban is meg­állja a helyét. Meggyőződésem, hogy ezúttal is bizonyítanak majd. • Kinek kedvez majd a ne­héz talaj? - A harcosabb, nagyobb oda­adással küzdő csapatnak je­lent előnyt. • Milyen eredményt tippel? - Számunkra a döntetlen is sikernek számítana. Ne feled­jük azonban, a nagyszombatiak még sohasem nyertek Duna­szerdahelyen... Pecze Károly (Vojtišek-felvétel) A 49 esztendős Pecze Ká­roly tavaly nyártól irányítja a Spartakot, korábban Zsolnán, Pozsonyban (Slovan), Duna­szerdahelyen, Győrött, Nyitrán és Krakkóban tevékenykedett. Fél évtizedig volt a DAC meste­re, a klub ebben az időszak­ban érte el legnagyobb sikere­it. • Milyen érzésekkel ül Duna­szerdahelyen az ellenfél kispadjára? - Vegyesek a benyomásaim. Most a nagyszombatiak edzője vagyok.... • Hogyan készülnek a szom­bati meccsre? - A péntek délutáni edzést követően Szencre utaztunk, on­nan megyünk a találkozó szín­helyére. Úgy tudom, több ezer drukker kísér el bennünket a Csallóközbe, a nézőtéren mi le­szünk fölényben, remélem, a zöld gyepen is. • Mit vár a találkozótól? - Sok függ attól, milyen lesz a pálya talaja. Ilyenkor, késő ősszel a technika helyett in­kább a küzdelem dominál. A mostoha időjárási viszonyok mellett a véletlen is befolyá­solhatja az eredményt. Őszi bajnokként akarjuk kezdeni a tavaszi idényt, ehhez legalább egy pontot kell szereznünk. A valószínű összeállítások ­DAC: Šanta-Trutz, Lérant, Ve­selý, Végh-Kianek, Pinté (Kráľ), Pavlík, Rima­novský-Chytil, Bari. TRNAVA: Fišan-Hrabal, Čmiľanský, Kar­han-Bališ, Kostka, Šimon, Gabriel-Formanko (Fil'ak), Rad­ványi, Ujlaky. SZABÓ ZOLTÁN RÖVIDPÁLYÁS USZO-VILAGBAJNOKSAG Moravcová bronzérmes Csütörtökön este Rio de Janeiróban elkezdődött a rövidpá­lyás úszó-világbajnokság. Ezúttal is több ismert versenyző távolmarad a 25 méteres medencében zajló vb-től. Gondol­junk csak az orosz Popovra, vagy az ausztrál Perkinsre. Martina Moravcová viszont ott van Brazíliában. A legjobb szlovák úszónő a 100 méteres gyorsúszás elöntőjében a 6. helyen kötött ki, majd a 200 méteres gyorsúszás előfutamában a legjobb időt ér­te el, és a négyes pályán úszha­tott a tegnap esti fináléban, ahol új országos csúccsal (1:56,61) „csak" harmadik lett. Megszüle­tett az első világcsúcs: a 200 m­es női mellúszás rekordját az ausztrál Samantha Riley írta át. Már napok óta Franziska van Almsick, a 17 éves német úszó­csillag a főszereplő a riói Copa­cabanán. Igazi „Franzi-láz" tom­bol a homokparton. A kíváncsi szempárok ezrei követik nyo­mon minden lépését, edzésein televíziós társaságok népes for­gatócsoportjai serénykednek. A németek üdvöskéje csütörtökön ugyan indult a 100 méteres gyorsúszásban, ám a korai rajt miatt kizárták őt. Tegnap Alm­sick sokkolta a jelenlévő szurko­lókat és újságírókat: kijelentet­te, nem indul 200 gyorson! Még pedig azért, mert állítólag króni­kus torokgyulladással bajlódik. A Nemzetközi Úszó Szövetség (FINA) Rio de Janeiró-i ülésén úgy határozott, hogy ezentúl két­éves eltiltással sújtja azokat a versenyzőket, akik megtagadják a doppingvizsgálatot. Azok az úszók pedig, akik másodszor te­szik ugyanezt, örökös eltiltásra számíthatnak. (MTI + TA SR) Tenisz Davis Kupa-dönto Moszkvában tegnap lejátszották a tenisz Davis Kupa-döntő első két egyesét A nyitótalálkozőn amerikai siker született, majd egyen­lített az orosz válogatott. Ma délben a párosok mérkőznek, vasár nap rendezik az utolsó két egyest. EREDMÉNYEK: Sampras-Csesz­nokov 3:6, 6:4, 6:3, 6:7, 6:4; Kafelnyikov-Courier 7:6, 7:5, 6:3. Az első játéknap után: Oroszország-USA 1:1. jj" A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA * Mégsem szerződik Romá­rio a spanyol első osztály újon­cához, a Saiamancához, men a világhírű sportszergyártó cég, a NIKE - ez a brazil csatárcsillag szponzora - ellenzi azt. Az 5 millió dolláros vételár 60 száza­lékát a NIKE állta volna. Bár a NIKE úgy érzi, az átigazolás előnyös lenne európai piacai szempontjából, a cég egy ilyen lépéssel jelentősen kurtítaná dél-amerikai mozgásterét. * Hiába vágyik az Egyesült Ál­lamokba Rudi Völler, a német labdarúgó-válogatott egykori ki­válósága, minden bizonnyal, nem lesz ott a tengerentúli profi labdarúgóliga, az MLS bajnoki rajtjánál. „Egészen a szezon vé­géig számítunk Völler játékára. Különben az amerikai pontvadá­szat már márciusban rajtol..." ­hangoztatta Reiner Calmund, a Bayer Leverkusen menedzsere. * Átalakítják a leggazda­gabb német futballklub, a Ba­yern München stadionját, amelyet az 1972-es olimpiai játékokra építettek. Franz Bec­kenbauer, a Bayern elnöke el­mondta: a beruházás 100 mil­lió márkába kerül majd. A ter­vek szerint VIP-helyeket, étter­meket, üzleteket és garázso­kat alakítanának kí. A stadion befogadóképessége 80 000 férőhelyesre nő. * Peter Dubovský csapata, az Oviedo - hazai pályán - 1:1­es eredményt ért el a Valencia ellen, a Spanyol Kupa negyed­döntőjében. * Egy mérkőzést játszottak a francia élvonalbeli bajnokság­ban. A 20. forduló nyitótalálko­zóján, gól nélküli eredménnyel végződött a Gueugnon-Auxer­re összecsapás. * Paul Gascoigne, az angol labdarúgó-válogatott erőssége egy mérkőzésen nem szerepel het a Glasgow Rangers színei­ben. A skót szövetség megbün­tette őt, mert az Aberdeen elle­ni bajnoki mérkőzésen megtá­madta az ellenfél játékosát, Bili Doddst. * Négy hónappal a Bayern München-Borussia Dortmund Bundesliga l-es szupercsata előtt már nincs jegy a bajoror­szági futballrangadóra. A 63 ezer jegyet elővételben elkap­kodták a drukkerek. A Bayern közölte: 500 000 jegyigénylés futott be a klubhoz a máricus 30-ai 90 percre. * Féléves szünet után is­mét hallatott magáról Hans Krankl egykori válogatott oszt­rák labdarúgó. A második vo­nalban szereplő Mödling edzője lett, szerződése másfél évre szól. (sr) Nincs közép-amerikai túra Eldőlt, végleges: idén már nem játszik barátságos mérkőzéseket a magyar labdarú­gó-válogatott. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány és a Magyar Labdarúgó Szövetség péntekig nem kapott garanciát arra a me­xikói szövetségtől, hogy a sze­replés fejében meghatározott pénzösszeg időben megérkezik a magyar fővárosba, így nem lesz közép-amerikai utazás! - Mivel a vízumokat köztudot­tan nem adják ingyen, tegnap 11 óráig félmillió forintot ki kel­lett volna fizetni a budapesti me­UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza («2104459) Miklósi Péter ("2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 364S29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat 364639 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 2104460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: n 2104455, fax: 2104431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat valamint a Medi aprintKapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická X, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12.1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rovklíté sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 JÉGKORONG NHL Lemieux négy gólt ütött Mario Lemieux sziporkázott az észak-amerikai profi jégko­rongliga, az NHL újabb mérkőzésén: négy góllal járult hozzá csapata, a Pittsburgh Penguins diadalához. A teljesítmény értékét tovább növeli, hogy a „Pingvinek" idegenben, Bos­tonban nyertek. A Reuter hír­ügynökség be­számolójában megem líti: Mario Lemie­ux már más­kor is véghez vitt ilyen bravúrt, összességé­ben ez volt a kilencedik négy­gólos mérkőzése. A klasszisjá­tékos ebben az idényben 22 találatot és 52 pontot jegyez. Teljesítményéről edzője, Ed Johnston elragadtatással be­szélt: „Láttam játszani Bobby Orrt, Wayne Gretzkyt és Lemie­ux-t. Bátran kijelenthetem, Ma­rio a legnagyobbak egyike!" A forduló krónikájához tartozik, hogy az ottawaiak ismét vesz­tesként hagyták el a játékteret. Tizenkét olyan találkozón van­nak túl, amelyen nem nyertek. Róbert Petrovický, aki a Hartford Whalersben (NHL) kezdte az idényt, majd pár hét múltán az IHL-es Detroit Vi­pershez igazolt, most ismét klubot cserélt. A külföldi hír­ügynökségek úgy tudják, Petro­vický tegnaptól a Központi Diví­zió sereghajtójának, a Dallas­nak (NHL) a hokisa. EREDMÉNYEK: Bos­ton-Pittsburgh 6:9 (1:3, 2:3, 3:3), gólütők: Donato (gól­passz: Stümpel), Czerkawski, Bourque, Neely, McEachern (Stümpel), Kaszatonov, ill. Le­mieux 4 (a harmadik gól előtt Jágr passzolt neki), Smolinski 2 (IMedvéd), Murray 2 (mindkét gólpasszt Nedvedtől kapta), Jágr; 18 000 néző. Otta­wa-New York Islanders 3:5 (0:2, 0:2, 3:1), gólütők: Cun­neyworth 2, Hill (Neckár), ill. Clark 2, King, Bertuzzi (Pálffy), Sweeney; 9000 néző. Phila­deiphia-Toronto 3:2 (1:0, 0:2, 2:0), gólütők: Brind'Amour, Fedyk, Renberg, ill. Andrey­chuk, Craig; 18 000 néző. Win­nipeg-St. Louis 1:4 (1:0, 0:0, 0:4), gólütők: Olczyk, ill. Hull 2, Vopat, Courtnall; 10 000 néző. Los Angeles-Washington 3:2 (1:1, 2:0, 0:1), gólőtők: Toc­chet, Boucher, Todd, ill. Bond­ra, Hunter; 13 000 néző. KELETI FŐCSOPORT xikói szövetségen - mondta Mé­szöly Kálmán, az MTI munkatár­sának. - Mivel sem végleges, megbízható mérkőzésrendet, sem az általunk várt pénzössze­get nem biztosították a mexikói­ak, ilyen bizonytalan körülmé­nyek között felelőtlenség lett vol­na utazni. Ezt így látta jónak Benkő László, az MLSZ elnöke is. (MTI) Északkeleti Divízió 1. Pittsburgh 22 14 3 5 112:69 31 2. Montreal 23 12 1 10 72:65 25 3. Buffalo 23 10 2 11 71:68 22 4. Hartford 22 9 2 11 54:66 20 5. Boston 22 8 4 10 77:82 20 6. Ottawa 23 6 1 16 59:91 13 Atlantic Divízió 1. Philadelphia 26 16 4 6 91:58 36 2. Florida 24 17 1 6 85:57 35 3. NY Rangers 25 14 3 8 88:73 31 4. New Jersey 24 11 3 10 63:59 25 5. Washington 24 11 2 11 62:63 24 6. Tampa Bay 24 9 5 10 69:81 23 7. NY Islanders 23 5 3 15 61:93 13 NYUGATI FŐCSOPORT Központi Divízió 1. Detroit 22 14 2 6 82:55 30 2. Chicago 25 11 5 9 86:78 27 3. Winnipeg 24 12 2 10 88:83 26 4. Toronto 24 11 4 9 78:73 26 5. St. Louis 25 10 3 12 61:71 23 6. Dallas 20 8 5 7 56:57 21 Pacific Divízió 1. Colorado 24 15 4 5 98:67 34 2. Los Angeles 26 11 5 10 85:84 27 3. Anaheim 25 11 1 13 80:76 23 4. Edmonton 24 7 5 12 62:86 19 5. Vancouver 24 6 7 11 82:97 19 6. Calgaiy 24 4 5 15 54:87 13 7. San Jose 24 3 4 17 71:108 10 Hoki Extraliga Pénteken este a jégkorong Ext­raliga 21. fordulójának mérkőzé­sei (a Košice-Poprad tévés meccs jóval lapzárta után ért vé­get) voltak műsoron: Prešov-Mar­tin 2:0(0:0, 0:0,2:0), Bobák (50.), Kuzár (60.); B. Bystrica-L. Miku­láš 3:3 (1:2,2:0, 0:1), Longauer 2, Dilik, ill. Pich, Pleva, Gažo; Nit­ra-Slovan 5:1 (3:1, 1:0, l:0j, JVIi­hola, Čiernik, Bafrnec, Hecl, Šte­fanka, ill. Višňovský (18.); Trenčín-Dubnica 7:0 (2:0, 1:0, 4:0), Daňo 2, Kusovský, Kontšek, Paukovček, Tomík, Kohút. (sr) SPORTHÍRADÓ • Negyedik győzelmét aratta a női kosárlabda BEK elődöntő csoportjában a rózsahegyi csa­pat: Galatasaray Istanbul-Sipox Ružomberok 54:89 (29:44). Az élcsoport (4 forduló után): 1. Si­pox 8, 2. Godella 6, 3. Kijev 6 pont. A női kosárlabda Ronchet­ti Kupában: BSE-Slovan 107:74 (47:36). • Szlovákiában Igor Kováč lett az 1995-ös év legjobb atlé­tája. • Olaszország férfi röplabda­válogatottja nyerte a Világ Ku­pát. A zárófordulóban 3:0-ra ver­te az USA gárdáját. • A prágai KB OPEN tenisz­torna fináléjában: Fernan­dez-Huber 7:5, 7:6. «• A KENŐ 10 pénteki nyerőszámai: 2, 6, 10, 11, 19, 21, 24, 25, 30, 31, 32, 37, 46, 52, 53, 54, 63, 64, 75, 80. TIPPVERSENY Eurocenter s r.o. KÍNALATUNK ES SZOLGÁLTATÁSAINK: • pótalkatrészek árusítása • javítások (nagyjavítás) végzése - DH I 12 - I)lí 1 13 - UNC 200 - LINK 320 - UN - 053 - IJR-2 TRAKTOROK • Mindenféle hidraulikus henger javítása RAKTÁR: 930 01 VĽĽKĽ BLAHOVO č. MVi Megrendelésre gondoskodunk aszállításról! TEL/FAX: 0709/5256-33 $ TEL.: 0709/5275-14 i Freiburg-Dortmund : ( : ) Név: Cím: Német labdarúgó Bundesli­ga l-mérkőzés (17. forduló). A szelvény(eke)t kedd estig pos­tázzák szerkesztőségünk cí­mére. (sr) SPORTMENU LABDARUGAS. I. liga - 16. for­duló, szombat, 13.00: DAC-Trna­va (jv.: Mušák), Lokomotíva-B. Bystrica (Velický), Nitra-Síovan (Kačenga), Prešov-Prievidza (Csa­bay), Bardejov-FC Košice (Hriňák); 15.00: Inter-Humenné (Jurášek - közvetíti a VTV). 1. Trnava 15 11 2 2 35:16 35 2. Slovan 15 9 5 1 36:10 32 3. FC Košice 15 10 0 5 33:21 30 4. B. Bystrica 15 8 4 3 24:16 28 5. Bardejov 15 9 1 5 21:15 28 6. Prešov 15 6 3 6 17:17 21 7. Inter 15 5 3 7 20:27 18 8. lokomotíva 15 5 0 10 17:23 15 9. Humenné 15 5 2 8 26:24 17 10. DAC 15 5 0 10 23:40 15 11. Nitra 15 3 3 9 16:32 12 12. Prievidza 15 1 3 11 10:37 6 KOSÁRLABDA. Férfi I. liga ­10. forduló, szombat, 17.00: Inter-Lučenec; 18.00: TU Košice-Handlová. Női I. liga ­9. forduló, szombat, 16.00: VSS Lokomotíva Košice-Casso­via Košice; 17.00: Šamo­rín-Prievidza.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents