Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-24 / 272. szám, péntek

BELUMI M.R.Štefánika 22 940 61 Nové Zámky tel.: 0817/247 45 tel./fax: 0817/227 69 SIGMACENTRUM Bohrová 3 851 01 BRATISLAVA tel : 07/585 13 01 SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP % BELUMI Szobai szökőkutak, Szobai szökőkutakba szivattyúk Szivattyútartozékok . NAGYKERESKEDŐKNEK A' RABAT 25% -ig M BtUlMX, ott I Jótállási és egyéb szerviz NAGYKERESKEDES Tanácsadó szolgálat KISKERESKEDÉS Péntek, 1995. november 24. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 272. szám Bokros Lajos felajánlotta lemondását A magyar kormány tegnapi ülésén Bokros Lajos pénzügyminiszter felajánlotta lemondását a miniszterelnöknek. Horn Gyula úgy nyilatkozott, hogy nem kíván élni a felajánlással - jelentette be Kiss Elemér miniszterelnökségi államtitkár a kabinet ütését követő sajtóértekezleten. Bokros Lajos azzal indokolta távozási szándékát, hogy a sorozatos alkotmánybírósági döntések nyomán minimálisra zsugorodott a kormány gazdaságpolitikai mozgástere. Kiss Elemér tájékoztatása szerint a pénzügyminiszter továbbra is ellátja teendőit, a miniszterelnöki válasz azt jelenti, hogy Horn Gyula továbbra is bízik pénzügyminiszterében. A lemondásról véleményt nyilvánítottak a kormány egyes tagjai Is,'de ennek tartalmáról az államtitkár nem kívánt tájékoztatást adni. A pénzügyminiszter lemondási szándéka végleges, de Bokros Lajos képviseli a kormányt az érdekegyeztető tárgyalások befejeztéig, s amennyiben a miniszterelnök nem veszi tudomásul távozását, a döntés esetleges megváltoztatását a gazdaságpolitikai mozgástér alakulásától teszi függővé. Ez derült ki maga Bokros Lajos szavaiból, aki a Kormányváró című televízióműsorban - a kabinetülést követően - nyilatkozott. Elmondta: nem adhatja a nevét olyan gazdaságpolitikához, amelynek kizárólagos eszköze az infláció növelése és az adóemelés. Úgy érzi, hogy a stabilizációs programot a két koalíciós párt az utóbbi időben egyre erőteljesebben támogatta, a miniszterelnök személyes presztízsével is kiállt a csomag mellett, azonban az Alkotmánybíróság immár negyedik alkalommal talált alaptörvénybe ütköző passzusokat, s ez vagy a pénzügyminiszter munkáját minősíti, vagy a taláros testület lépi túl hatáskörét. MTI HORN GYULA MINISZTERELNÖK A MAGYAR KOALICIO KÜLDÖTTSÉGEVEL TARGYALT Politikai és gazdasági támogatás Horn Gyula magyar kormányfő tegnap tájékoztatta a Magyar Koalíció delegációját azokról a tervezett és már megtett lépésekről, amelyek a szlovákiai kisebbségek nyelvhasználata korlátozásának megakadályozására irányulnak. A magyar kabinet a nyelvtörvény elfogadása kapcsán már ismertette a kialakult helyzetről az Európai Unió és a NATO képviselőit, indítványozta az Európa Parlament tájékoztatását, s levelet intéz a magyar-szlovák alapszerződés aláírásának szándékát üdvözlő államfőkhöz, valamint az ET miniszteri bizottságának elnökéhez. A szlovákiai magyar politikusok a megbeszélésen szereztek tudomást arról, hogy a magyar kabinet csütörtöki ülésén 12 millió forint támogatást szavazott meg a Csemadok számára. Kiküldött munkatársunk budapesti jelentése Duray Miklós, Bugár Béla és A. Nagy László, a három pártelnök délután 15 órakor ült tárgyalóasztalhoz Horn Gyulával. Borost hazahívták A megbeszélésen részt vett Kovács László külügyminiszter, Tabajdi Csaba politikai államtitkár és Boros Jenő pozsonyi magyar nagykövet is, akit konzultáció céljából csütörtökön hazarendeltek Budapestre. Kovács László külügyminiszter a megbeszélést követő sajtóértekezleten kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy a nagykövettel folytatandó konzultáció mennyi időt vesz igénybe. Kovács László a sajtó képviselői előtt elmondta: a magyar miniszterelnök megerősítette kormánya afölötti aggodalmát, hogy Szlovákiában olyan lépésekre került sor, amelyek korlátozzák az országban A Magyar Koalíció képviselői vendéglátóik körében Prikler László felvétele élő kisebbségek jogait. Közéjük sorolta a szlovák parlament által elfogadott nyelvtörvényt is, amely több pontban ellentétes a Szlovákia által aláírt nemzetközi dokumentumokkal, s ellenkezik a bécsi konvencióval is, amelynek értelmében Szlovákia nem fogadhatna el olyan törvényeket, amelyek az alapszerződésben rögzítettekkel eltérően alakítják át az ország belső jogrendjét. Rámutatott: az alapszerződésbe olyan nemzetközi dokumentumokat emeltek be, amelyek garantálják a kisebbségi jogok érvényesítését. Kovács hangsúlyozta, ezek a nemzetközi dokumentumok felette állnak (Folytatás a 2. oldalon) MEČIAR AZ ELLENZÉK ES AZ EP KÉPVISELŐINEK KERESZTTÜZÉBEN Az EU aggódik a kisebbségekért Uj Szó tudósítás Szlovákia EU-csatlakozásának stratégiája, az integráció feltételei és az úgynevezett Fehér Könyv szerepe, valamint a szlovákiai belpolitikai helyzet volt a központi téma az Európa Parlament és szlovák törvényhozás közös bizottságának tegnapi tanácskozásán. Húska szerint Szlovákia önálló és szuverén köztársaságként „impozáns gazdasági eredményeket ért el", ami stabilizálja belpolitikai helyzetét. Léteznek ugyan feszültségek az államfő, a kormány és a parlament között - mondta ám ezek nem lépik túl a parlamentáris demokrácia keretét. Húska szerint a kisebbségek iránti törődésben Szlovákia magasan meghaladja az európai mércét. Kijelentette, hogy a szlovákiai lakosság többsége szerencsétlennek tartja, Augustín Marián Húska (DSZM), a szlovák delegáció vezetője beszédében visszautasította az európai szervek „gyámkodó nyomásgyakorlását", s azt, hogy a Szlovákiának címzett figyelmeztetésekben parancsoló hangnemet ütöttek meg. Szavaitól a szlovák ellenzékiek elhatárolták magukat. Délután beszédet mondott a bizottság előtt Vladimír Mečiar kormányfő is. ha az európai szervek egyoldalú információk alapján próbálnak nyomást gyakorolni Szlovákiára. Kifogásolta, hogy az EP figyelmeztetéseiben kétszer is kategorikus kifejezéseket használt szerinte az EP nem követelhet, hanem csupán javasolhat egy szuverén ország kormányának. Más képet festettek Szlovákiáról az ellenzéki honatyák, akik egyben elzárkóztak Húska értékelésétől. Ivan Šimko (KDM) egyebek között rámutatott arra, hogy a kormány EU- és NATO-irányultságát csak az ellenzék támogatja maradéktalanul, ellentétben a kormánykoalíció pártjaival. Figyelmeztetett arra is, hogy a kormánykoalíció görcsösen (Folytatás a 2. oldalon) Göncz levele Kováéhoz Göncz Árpád magyar köztársasági elnök levélben fordult kollégájához, Michal Kováč szlovák köztársasági elnökhöz a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa által elfogadott nyelvtörvény kapcsán. A magyar államfő a magyar-szlovák jószomszédi viszony fejlesztése, a két ország közötti történelmi megbékélés, a demokratikus jogállamiság és a nemzeti kisebbségek jogainak érvényesülése iránti kölcsönös elkötelezettségükre hivatkozva arra kérte Michal Kováčot, hogy találjon az európai normáknak megfelelő megoldást a nyelvtörvény elfogadása által kialakult helyzet megoldására. Göncz Árpád azon meggyőződésének adott hangot, hogy a kisebbségek sorsa - amely mércéje a demokrácia érvényesülésének -, nem tekinthető csupán az érintett ország belügyének. MTI Óránként hét baleset UJ Szó-tudósítás - 1995 januárjától októberig 48 148 közúti baleset történt Szlovákiában, melynek során 539 ember vesztette életét, 2340-en súlyos, 7426an pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek - derült ki Bohuslav Jaďuď rendőralezredes szavaiból a rendőrség tegnapi sajtótájékoztatóján. Sajnálattal kell megállapítani, hogy ezek az adatok - összevetve a tavalyiakkal - növekvő tendenciát mutatnak. A balesetek előidézésében oroszlánrészt vállaltak magukra a gépkocsivezetők, pontosan 87 százalékot, míg a gyalogosokra, illetve az utasokra 2,3, illetve 2,2 százalékos részvétel esik. Jóval sokkolóbbak az adatok, ha a baleseteket percenkénti előfordulásuk szerint vizsgáljuk. Eszerint 9 percenként történik közúti baleset Szlovákiában, ezek során 13 óránként egy ember életét veszti. A rendőröknek 35 percenként sikerül lefülelniük ittas gépkocsivezetőt, két és fél percenként pedig gyorshajtásért „meszelnek" a közlekedésiek. A rendőrség rendkívül rossz tapasztalatokkal rendelkezik a közúti baleseteknél kötelező elsősegélynyújtás területén is. Egy közelmúltban végzett, szimulált baleset helyszínén készített felmérés során 390 gépkocsivezető közül mindössze Inat tudta megfelelő elsősegélyben részesíteni a „sérülteket", sokan arrpl sem tudtak, hogy e célból egyáltalán meg kellett volna állniuk, (holop) NYERS REZSŐ. AZ MSZP PARLAMENTI KEPVISELQJE: Realista vagyok A magyarországi szocialisták kongresszusi előkészületeinek jegyében megtartott összejöveteleken szinte mindenütt ott volt a párt veteránja, Nyers Rezső. Nevével szorosan összefonódik a Magyar Szocialista Párton belüli szociáldemokrata hagyományok újjáéledése. Felszólalásaiból kiérződik a szociáldemokrata hagyományok üzenete. Vitaszellemét a nézetek egyeztetésének utat nyitó késztetések jellemzik. Ez alighanem a szlovákiai magyar politikai közgondolkodás számára is ösztönzésekkel szolgálhatna. A dél-szlovákiai magyarok talán kissé arra is kíváncsiak, hogy miként él ma a tiszteletnek örvendő egykori vezető funkcionárius, aki a szocialista párt etikai bizottságának is elnöke. m Hogyan telnek nyugdíjas napjai? - Munkával. Csak nem olyan erőbedobással, mint ami a politika élvonalában levő emberek számára elkerülhetetlen. Annyi feladatot vállalok, amennyit el tudok látni. A hivatalos munkaviszony megszűnése, mint ismeretes, traumákkal jár. Nekem hál'lstennek, ezt eddig sikerült elkerülni. Amíg élek, szeretnék a köz számára is tenni annyiamennyi hasznosat. • Ön az erőbedobással kapcsolatban mintha sportfogalmat használt volna. Talán véletlenül? - Lehet, hogy tudat alatt valami mégiscsak ott munkált. Én ugyanis mindig sportoltam, egyesületben, ami nemcsak a fizikai erőnlétnek tett jót, hanem óv a funkcionáriusi magatartás eltorzulásától is. A sportban ugyanis el kell tudni viselni a vereséget. Egyébként kapcsolatom a mindennapi élettel sohasem szűnt meg. Hétvégeken a múltban is én vezettem a gépkocsit, ami családi együttlétet is jelentett. A nyugdíjkor nem okozott számomra különösebb törést. (Folytatás a 4. oldalon) VLADIMIR MECIAR A NEPSZABADSAGNAK: Az alapszerződést ratifikáljuk A budapesti Népszabadság mai száma beszélgetést közöl Vladimír Mečiar szovák kormányfővel a szlovák-magyar viszonyt napjainkban leginkább meghatározó kérdésekről. Az alábbiakban a beszélgetés rövidített változatát közöljük. Farkas József Györgynek, a Népszabadság pozsonyi tudósítójának kérdéseire válaszolva a szlovák kormányfő hangsúlyozta a kétoldalú viszony jelentőségét nemcsak országaink, de a közép-európai stabilitás szempontjából is, ám ami a nyelvtörvényt illeti, ezt az ügyet nem tartja olyan jelentőségűnek, hogy az a magyar kormány akcióba lépését indokolná. Szerinte az idén első ízben jött létre Budapesten (a nyelvtörvény kapcsán) egyetértés kormány- és ellenzéki pártok között, de ez a konszenzus nem valaminek az érdekében született, hanem olyasmi ellen, amit - úgymond megteremtői nem is ismernek. Mečiar külön nehezményezi, hogy a magyar külügyminiszter már fel is vázolta, milyen lépésekre készül Budapest a nemzetközi porondon, holott a szlovák parlament által elfogadott törvény szövegét nem is látta. A Népszabadság felvetésére, hogy a nyelvtörvény 12. paragrafusa visszavon egy 1990-es jogszabályt a kisebbségi nyelvhasználatról, Mečiar kiféjtette, hogy ez az 1992-ben elfogadott Alkotmány vonatkozó rendelkezésének szellemében történt. - A magyar kisebbség helyzete ettől nem fordul rosszabbra - állította; a korábbi törvény csak a nemzetiségiek által húsz százaléknál magasabb arányban lakott településeken biztosította saját nyelvük használatát, most az alkotmány értelmében erre az egész országban lehetőségük nyílik. A miniszterelnök ismét leszögezte, hogy Szlovákiában működnek a demokratikus mechanizmusok, s aki elégedetlen a parlament által elfogadott törvénnyel, az folyamodhat az Alkotmánybírósághoz, majd nemzetközi intézményektől is kérhet jogorvoslatot. - A magyar kormány beharangozott lépéseit épp ezért szükségtelennek tartjuk, hiszen nem veheti át mások joggyakorlását - húzta alá. A tudósító idézi Mečiart, aki igen keményen nyilatkozott a szlovákiai magyar politikusokról. Azt mondta, hogy konkrétumokkal tud szolgálni az illetők irredentizmusáról, elszakadási törekvéseiről; az Együttélés elnöke szerinte programmá nyilvánítaná NagyMagyarország feltámasztását. (Folytatás a 3. oldalon)