Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-05 / 230. szám, csütörtök

UJSZO RIPORT - HIRDETES 1995. október 5. —

I PRVÁ SLOVENSKÁ KONTRAKTAČNÁ AGENTÚRA •• I

^T'i r*TT)AI7 nci/- A N

a Priehon 8, 949 05 Nitra 5, I ^ll U V "I Ul\/i te

l: 087/412 784, fax: 418 003 KERESKEDŐK! Meghívjuk Önöket az országos szakosított ÁRUMINTA VÁSÁRRA PLASTIKA NITRA - sport

csarnok K 1995.10. 10. (9-15) Sz 1995.10. 11. (9 -15) Cs 1995.10. 12. (9 -15) P 1995.10. 13. (9-15) testápolási és illatszerek, élelmiszerek, sportés háztartási cikkek, játékok, bizsu, villamossá

gi cikkek, üvegáru, egyéb ipari cikkek textil, felsőruházat, cipő, textil- és bőrdíszmű, zoknik, kiegészítők testápolási és illatszerek, élelmiszerek, sportés háztartási cikkek, játékok, bizsu, villamossági cikkek, üvegáru, egyéb ipari cikkek textil, felsőruházat, cipő, textil- és bőrdíszmű, zoknik, kiegészítők KASSA - kultúrház: K 1995.10. 10. (9-15) Sz 1995.10. 11. (9-15) Cs 1995.10. 12. (9-15) P 1995.10. 13. (9-15) Szlovákiában a leglátogatottabb árumintavásár! Kiváló áruvásárlási lehetőség a nagyraktárak és boltok számára! •• PRVÁ SLOVENSKÁ KONTRAKTAČNÁ AGENTÚRA • We are a computer-technics company operating mainly in South-Slovakia. Due to our expansion we are looking for a young employee to fill the position: SYSTEM ENGINEER We are seeking candidates with strong commitment, team spirit and more years of experience in Windows/UNIX, Client/Server, LAN and WAN environment. You should be familiar with database technologies and speaking English and/or German. Your job wice be also the continuos training and support for customers. We except applicants with PChardware, software (Windows) and PC-LAN experiences. Our offer is: competitive salary, bonus and benefits, regular training as well as skill and personal career development opportunities. Applications completed with CV (English or Slovak) should be sent to the Redaction Office. Password: FUTURE. APRÓHIRDETÉS Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a helyi vadászegyesületnek a szép búcsúcsúbeszédértés mindazokna

k> akik 1995. augusztus 24-én elkí^

Attr-' sérték utolsó útjára az ajnácskői teÉIMFP* ' fl me1

;őbe szerető férjemet, Mfik

f SZÍGYÁRTÓ ISTVÁNT, akit a kegyetlen halál 75 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút ésa részvétnyilvánítást, mellyel enyhítették mély fájdalmunkat. Emlékét őrző bánatos felesége és a rokonság v-^yyi Végtelen fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1995. szeptember 30-án elkísérték utolsó útjára a csallóköznádasdi temetőbe, MEGYERI JOLÁNT, akit a kegyetlen halál rövid súlyos betegség után 36 évesen ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot és a vigasztaló szavakat. Emlékét örökké őrző: férje, gyermekei: Lacika és Marianna, szerető szülei, bátyja feleségével, keresztgyermekei: Péter és Éviké, keresztszülei és az egész rokonság V-3025 • Érdekes munka. Telefon: 07/ 497 846, 817/28 152. V-2973 • • • Szlovák-magyar cég redőny, reluxa üzletkötőket alkalmazna! Extra jutalék! Telefon: 0036/ 30 560 127. V-2988 V • • Mellékállásban is végezhető munkatársakat keresek igényes, de perspektív munkához.. Tel.: 0866/21139,19 óra után. V-2992 • A Helia-D kozmetikumok kizárólagosszlovákiai forgalmazója érettségivel, válalkozó engedéllyel és gépjárművel rendelkező kereskedelmi képviselőket keres. A jelentkezéseket a P. 0. BOX 130,945 01 Komárno címre kérjük. KN-035 M • Eladó Volkswagen Vento GL 1,9 TD. Gyártási év 1993. (70 000 km), bordó metalíz, extrákkal felszerelve. Telefon: 0709/ 52 56 22. V-2903 • • • Cseh részvényeket vásárolok. Tel.: 0863/82 575. V 2969 WIÍJ / Osztrák típusú betoncserép eladó 14 darab/m

2 8,90 korona/darab adóval együtt. T I M Hlavná 23 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/52 10 69, \ 952 556 A PÁRKÁNYI VÁROSI HIVATAL meghívja Önt a 449. hagyományos SIMON - JŰDA VÁSÁRRA mely 1995. október 13-tól - 15-ig lesz Párkányban. VK-936 . Hirdetőiroda tel: 07/210 44 78 210 44 55 210 44 76 fax: 07/ 210 44 31 • Redőny, reluxa, szalagfüggöny. Gyártás, szerelés egész Szlovákia területén. Tel./fax: 0709/93169. VS-965 • Dunaszerda hely városának önkormányzata és a mosonmagyaróvári Pannon Agrártudományi Egyetem Mezőgazdaságtudományi Kara felvételt hirdet gazdasági agrármérnök szakra az érettségivel rendelkezők számára. A hároméves levelező tagozat Dunaszerdahelyen nyílik. A jelentkezési íveket október 2-a és 20-a között vehetik át a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal hivatalvezetőjénél. A felvételi vizsga időpontjáról és feltételeiről az érdeklődőket írásban értesítjük. A felvételi vizsga biológiából és matematikából lesz. Címünk: Városi Hivatal, Fő utca 50, Dunaszerdahely (Mestský úrad, Hlavná 50, Dunajská Streda). K-130 • • • A FÓRUM Alapítvány multikulturális családnevelési és nyelvoktató programja keretében meghirdeti a BILINGUA művelődési és nyelviskolát olyan nemzetiségileg vegyes (szlovák - magyar) családok számára, amelyek erősíteni kívánják a két kultúrához és nyelvhez fűződő viszonyukat és részt kívánnak venni kéthetente szombaton 15.00 -18.00 óra között az alábbi foglalkozásokon: - magyar nyelvtanfolyam felnőtteknek - magyar nyelvtanfolyam iskoláskorú gyerekeknek - kétnyelvű foglalkozások az óvodai korcsoportnak (játékos formában) - szakelőadások (kétnyelvűség, kultúrtörténet stb.) -filmvetítések. Jelentkezés és információ: Pozsonyi Magyar Kulturális Központ, Somolického l/a. Telefon: 494-682 Jelentkezési határidő: október 10. Csecsemőmegőrzésről és frissítőkről gondoskodunk. A nyelvtanfolyamok esetében a családok jelentkezését (szülő és gyermek) részesítjük előnyben. K-132 • KOÓS -BAJOR show Pozsonyban! Október 9-én (hétfőn) 19 órai kezdettel a pozsonyi ISTROPOLIS (volt Szakszervezetek Háza) nagytermében vendégszerepel Alkoholfüggők vallásközeiben A Reménység Rehabilitációs Központ Bátorkeszin ez év február 15-én nyitotta meg kapuit; pontosabban a központ üzemeltetői ezen a napon jelentették be fogadóképességüket. Az első lakó április elején lépte át az intézet küszöbét, majd az elkövetkező hetek, hónapok folyamán sorra érkeztek a gondozottak. Az intézetnek jelenleg öt páciense van, így kapacitásának egyelőre egyötöd része van kihasználva. A gondozottakkal főállásban az Intézet igazgatója, Szőcs Kálmán és felesége foglalkoznak, munkájukat egy házvezetőnő és két civil szolgálatos katona segítik. Szőcs Kálmán és neje tulajdonképpen azt a terápiát végzik, amelyet általában az alkohológiai osztályokon is alkalmaznak azzal a különbséggel, hogy ők az utógondozásra fektetik a hangsúlyt, s az pedig pszichiátriai képesítést nem igényel. Szükség esetén természetesen szakavatott pszichiáter segítségét is igénybe veszik. Bajnok István komáromi pszichiáter például kéthetente rendszeresen ellátogat Bátorkeszire és elbeszélget a gondozottakkal. Az intézet igazgatója több alkohológiai szemináriumon vett részt, azonkívül több intézetben is alkalma nyílt tanulmányozni az ott folyó munkát. Több alkalommal járt Lekéren, a pszichiátriai intézetben, és Magyarországon az Emberbarát Alapítvány által fenntartott rehabilitációs utógondozóban is. Abban az intézetben, amelynek mintájára hozták létre Bátorkeszin az általa igazgatott intézetet. A Reménység Rehabilitációs Központban folyó nevelői munka mindenekelőtt vallásközeliségében tér el az államilag fenntartott hasonló célokat követő intézetektől. A reggeli foglalkozások áhítattal kezdődnek. Felolvasnak egy bibliai verset, elhangzik annak magyarázata, s mindenki elmondja gondolatait, amelyeket az idézett vers ébresztett benne. Ezután a gondozottak közösen megfogalmaznak egy kérdést, amely szorosan kötődik a vershez, s mindenki a maga módján válaszol a feltett kérdésre. A versek, bibliamagyarázatok leggyakoribb témája a szeretet, a küzdelem, a békesség, a türelem, tehát az élet legfontosabb, naponta több alkalommal is visszaköszönő témái. A reggel felvetett probléma valójában az egész napot meghatározza, ugyanis a lakók a kérdésre adott feleletet napközben egymástól számon kérik. A gondozottak napközben az épület rendbe rakásával, takarítással, a környezet szépítésével, a konyhakert gondozásával vannak elfoglalva. A bátorkeszi intézetet valójában a komáromi székhellyel bejegyzett Reménység Alapítvány tartja fenn. Az alapítvány anyagi helyzete Szőcs Kálmánné bevallása szerint nem a legrózsásabb, inkább adósságokkal, mint többlettel rendelkezik. Mivel az intézet nagyon gyér anyagi támogatást kap, a gondozottaknak havi 3 ezer koronával kell hozzájárulniuk a kezelésűkhez. Ezt az összeget általában hozzátartozóik állják. Annak ellenére, hogy az említett összeg korántsem fedezi az egy gondozottra fordított költségeket, mégis sokan vannak, akiket éppen ez az összeg riaszt vissza a kezeléstől. A terápiára visszatérve, Szűcs Kálmánné állítja, hogy az nem csak az alkohol- és drogfüggőségben szenvedők kezelésére alkalmas, hanem az emberi kapcsolatok javítására is. Ennélfogva a rehabilitációs központba olyan családapák és családanyák is beköltözhetnek, akik ha rendszeresen nem is fogyasztanak nagyobb mennyiségű alkoholt, magatartásukkal mégis nagyban hozzájárulnak a közvetlen környezetükben élők életének pokollá tételéhez. Vili, az egyik gondozott története: - Miután leérettségiztem egy országos hálózattal rendelkező vállalatnál dolgoztam ellenőrként. Fiatalon nősültem, közvetlenül a katonaság után. Jött a gyerek, leendő feleségem felajánlotta a terhességmegszakítást, de én azt szerettem volna, ha megszüli gyermekünket. Megnősültem, mert nem szerettem volna, ha gyermekünk apa nélkül nevelkedik. Sajnos rosszul sikerült a házasságunk, s még a gyermekünk megszületése előtt elváltunk. Nagyon bántott, hogy fiam megszületése után nem láthattam őt, ugyanis nem a legbékésebben sikerült a válásunk. Eleinte napi egy-egy nyugtatóval próbáltam oldani a bennem keletkezett feszültséget, később barátaim tanácsára egy-egy reggeli féldecivel pótoltam a nyugtató tablettákat. Eleinte valóban csak egykét féldecit dobtam be munkába indulás előtt. Munka közben ügyeltem arra, hogy ne fogyasszak alkoholt. A reggeli egykét féldeciből aztán néhány hónap múlva három-négy lett, s ez az alkoholmennyiség valójában már a reggelit is pótolta. Lassan mutatkozni kezdtek az alkoholfüggőség jelei, de munka közben akkor sem ittam, csak a munkaidő leteltével. A válás után jó egy évvel kerültem abba az állapotba, hogy nem volt elég a reggel elfogyasztott alkoholmennyiség, napközben is meg kellett innom egy-két kupicával. Megismerkedtem egy fiatal lánnyal, akit később elvettem feleségül. Sajnos a reggeli féldeciket a házasságban sem hagytam el. A munkaidő utáni mulatozások egyre gyakoribbá váltak, ami érthető módon nem tetszett a feleségemnek. Hét évi házasság után olyannyira alkoholfüggővé váltam, hogy önként vállaltam a lekéri pszichiátriai intézetben való kezelést. Csontig lefogyva vettek fel a lekéri intézetbe. Onnét visszakerültem a munkahelyemre. Hét hónapig bírtam, hogy egy korty alkoholt sem ittam. Míg az intézetben voltam, feleségemnek akadt egy „barátja", s ez a második házasságom végét jelentette. Ismét Lekéren kötöttem ki. Olyannyira alkoholfüggővé váltam, hogy este anélkül sose feküdtem le, hogy egy üveget ne készítettem volna az ágyam mellé. A túlzott alkoholizálásomnak aztán az lett a vége, hogy elvesztettem az egyébként nagyon jó állásomat. Eladtam a házunkat, de még az sem volt elég az egyre halmozódó adósságaim fedezésére, ezért egy bírósági ítélet folytán a zselizi börtönben kötöttem ki. A börtönből kikerülve a szociális hivatal kiutalt számomra egy lakást. Munkanélküliként a szociális segélyből múlattam az időt. Egyszer megittam négy deci ribizlibort, amitől annyira rosszul lettem, hogy kórházba kerültem. A kórházban megfogadtam, ha onnét élve kikerülök, akkor teljesen elhagyom az alkoholt, de ha az nem sikerül, akkor a sírba iszom magam. Annak ellenére, hogy kezdtem a mélyből feljebb jutni, szükségét éreztem a segítségnek. Hallottam a Bátorkeszin található intézményről, gondoltam, megpróbálok oda bejutni, hátha az intézetben könnyebben átvészelem a kritikus napokat. Már amikor első alkalommal beléptem az intézet kapuján, és néhány szót váltottam az igazgató Szőcs Kálmánnal, éreztem, jó helyenjárok. A Szőcs család ugyanis nagyon emberséges, barátságos légkört alakított ki az intézet falai között. S ez a légkör, amelyben fontos helyet foglal el a vallás, óriási támaszt jelent a számunkra. Én például az intézetbe kerülésem előtt nagyon távol álltam a vallástól, ma pedig már nem félem kimondani azt, hogy az alkohol helyett az Istent zártam a szívembe. Tudom, úgy találtam meg Istent, hogy előtte eljutottam a mélypontra. KOSÁR DEZSŐ Koós János és Bajor Imre. Zenés kabaréműsorukra jegyek a CSEMADOK OV épülete első emeletén (Május 1 tér 10-12) Merva Tamásnál vagy a 321147-es telefonszámon rendelhetők ill. a helyszínen vásárolhatók. Jegyárak 100 illetve 80 korona. K-133 *•* *** • Katedra Napok Dunaszerdahelyen A Magyarországon már több helyen működő Waldorf-iskola módszereit és eredményeit ismerteti Vekerdy Tamás, az ismert budapesti pszichológus a Katedra október 7-i rendezvényén, amely 9.00 órakor kezdődik a dunaszerdahelyi Jednota székházában. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége módszertani központjával és a Lilium Aurum kiadóval közösen rendezett előadássorozat keretében a résztvevők megismerkedhetnek a Skabela-Bónaféle szlováknyelv-oktatási módszerrel, valamint a szlovákiai magyar pedagógusok lapja, a Katedra és a Katedra Társaság terveivel és célkitűzéseivel, -xAPROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN - VOX NOVA Rt., Pribinova 25, 819 15 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN - WIN 20, Záhradnícka 16,1. emelet jobbra Hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között KASSÁN - Kovács utca 25; hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Magánszemélyektől a soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ - 1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap - 1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ŰJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap - 1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 25 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk.