Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-31 / 252. szám, kedd

[ 2420 j ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1995. október 2. Agrárvita helyett Englišek válsághelyzetet hirdettek szocseples Új Szó-tudósítás Eredetileg a mezőgazdaság időszerű problémáiról kellett volna vitázniuk a járás agrárszakembereinek Peter Baco földművelési miniszterrel (legalábbis ez állt a meghívón), a tegnap esti órákban Nagylégen tartott találkozó azonban végül is rendőri biztosítással zajló DSZM-gyűlés lett, amelyen a mozgalom parlamenti képviselői: Jozef Rea, Zora Lazarová, Roman Hofbauer és Ladislav Lysák a járási hivatal elöljárójának jelenlétében az új hatalom egyéves országlásának „fényes" eredményeiről győzködték a hallgatóságot. Mint kiderült, a szervezők Találkozó egy év után című, országszerte megrendezett nagygyűlések egyikére verbuválták össze ezzel az ügyes fogással a résztvevőket. Igaz ugyan, hogy jelen volt Marián Lipka földművelési államtitkár is, s így szó esett a mezőgazdaságról, a résztvevők arcán azonban csalódástükröződött. „Feleslegesen ide bolondították bennünket!" - hangzott a sorok közül. A mintegy hetven résztvevő türelmét és jólneveltségét dicséri, hogy illedelmesen végighallgatták a képviselők mondókáját, még két-három kérdést is feltettek, majd úgy ahogy jöttek, haza is mentek. -tszlRÖVIDEN Roman Hofbauer, a szlovák parlament gazdasági és privatizációs bizottságának elnöke tegnap munkatalálkozó keretében fogadta Wendy Luerst, a New York-i székelyű, a Charta 77 közvetlen folytatójaként működő Polgári Társadak mákért amerikai alapítvány elnökét. Hofbauer sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy az amerikai médiák a szlovák kormány egyéves működése alatt még egyetlen semleges vagy pozitív tartalmú információt sem közöltek Szlovákiáról. A szlovák vasút január elsejétől 26 százalékkal emeli a teherszállításban az átlagos behozatali tarifát. A legutolsó, két évvel ezelőtti tarifaemelés óta közel 40 százalékkal emelkedtek a szállítási költségek. Kártérítést követel a szlovák vasút a lengyel vasúttól a lengyelországi vasutassztrájk következtében keletkezett anyagi károk fejében. Mint ismeretes, a lengyelországi vasutassztrájk október 17-étői 23-áig tartott. TA SR A bakui metróban szombaton történt szerencsétlenség, amelyben 289 utas vesztette életét, merénylet következménye. Az egyik nyomozó tegnap este a bakui televíziónak elmondta, hogy a tüzet egy pokolgép okozta, s az áldozatok mérgező gáztól fulladtak meg. MTI Új Szó-tudósítás Tegnapi közgyűlésén válsághelyzetet hirdetett a Szlovákiai Szakszervezetek Szövetségének Konföderációja, mivel a közgyűlés eredménytelennek minősítette a trencsénteplici háromoldalú egyeztető tanácskozást. meddig várnak a pozitív lépésekre, nem jelölt meg. Az eredménytelen trencsénteplici tanácskozáson a szakszervezetek a jövő évi költségvetési tervezethez nyolc módosító ajánlást fűztek (melyeket lapunk szombati számában ismertettünk), ezenfelül Englišék elégedetlenek a megemelt viteldíjak kompenzálására tett lépésekkel is. A válsághelyzet kihirdetése mellett a szakszervezetek felhívással - A válsághelyzet kihirdetését utolsó figyelmeztetésként kell értelmezni; ha a kormány az elkövetkezendő időszakban sem veszi figyelembe a szakszervezetek követeléseit, a következő lépés a sztrájkkészültség kihirdetése lesz - nyilatkozta Alojz Engliš, a konföderáció elnöke, azonban pontos időpontot arra vonatkozóan, hogy fordultak valamennyi parlamenti képviselőhöz, melyben a honatyák szociális érzékenységére apellálva követeléseik támogatását kérik. Marián Lacko szakszervezeti alelnök elmondta, ezzel párhuzamosan folyamatosan megbeszéléseketfolytatnak az egyes parlamenti klubokkal, ma éppen a Magyar Koalíció képviselőivel ülnek asztalhoz. Az alelnök szerint az egyes klubok többé-kevésbé támogatják a követeléseket, csupán a Szlovák Nemzeti Párt álláspontja ismeretlen, mivel ez a politikai szubjektum nem reagált a tárgyalásra való felhívásra. (holop) Az Együttélés tiltakozik Uj Szó-hír Az Együttélés Intézőbizottsága aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a szlovák kormány jóváhagyta az államnyelvről szóló törvénytervezetet, amelyet a parlament 11. ülése vitat majd meg. Tekintettel a törvény diszkriminációs jellegére és az érvényes nemzetközi dokumentumokkal való ellentétes voltára, az Együttélés képviselői közös látogatást tesznek az Európa Tanács főtitkáránál, és felkérik, hogy az ET használja ki lehetőségeit a nemzetközi normák, köztük az ET-ben elfogadott dokumentumok szlovákiai érvényesítése érdekében. Ez a látogatás egyúttal tiltakozás az ellen, hogy a szlovákiai magyar közösség legitim képviselői a kormányfő ígérete ellenére nem vehettek részt a törvénytervezet előkészítésében, és nem fejthették ki ezzel kapcsolatos véleményüket még annak parlament elé terjesztése előtt. Aki tud és akar, az segít A Csemadok Országos Választmánya Elnökségének Végveszélyben című felhívására Ekecs községből küldtek a szövetség megsegítésére tízezer koronát. Követendő példaként említhető a csákányházi Rácz Gyula Csemadok-tag igyekezete is, hiszen a községben 3000 koronát gyűjtött és fizetett be a losonci területi választmánynál. Megértésüket s követésre méltó igyekeztüket köszönjük. Kérjük, akik tudnak, segítsenek. Adományaikat a következő számlaszámra küldjék: Penažný ústav: VÚB. Bratislava-mesto ó. účtu: 35-64631012/0200. názov účtu: ÚV Csemadok. Nám. 1. mája 10-12, 915 57 Bratislava. DSZM Michal Kováč tehet a demarsokról TA SR-hír A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom Politikai Grémiuma őszinte részvétét fejezi ki a kassai vasműben bekövetkezett tragikus baleset áldozatai családtagjainak - tartalmazza többek között a grémium tegnapi üléséről kiadott állásfoglalás. A dokumentum továbbá leszögezi, hogy a grémium nagyra értékelte, hogy Vladimír Mečiar több kormánytaggal együtt a tragédia helyszínén vett részt a helyzet megoldásában. A pártvezetés nagyra értékelte a kormányfő külpolitikai téren kifejtett munkáját. A grémium szerint az ellenzék, Michal Kováč államfővel az élen, szüntelenül nyomást gyakorol a miniszterelnökre, aki ennek ellenére fáradhatatlanul folytatja munkáját az ország állampolgárainak javára. „A DSZM Politikai Grémiuma az Európai Unió és az USA múlt heti demarsára - tartalmuk miatt - úgy tekint, mint Michal Kováč államfő negatív működésének újabb bizonyítékaira. Mindkét dukumentum ugyanis az ő személyét érinti. A DSZM ismét megerősíti, hogy Michal Kováč erkölcsi kudarcának a megoldása demokratikus és alkotmányos lesz" - szögezi le az állásfoglalás, mely végezetül rámutat arra a tényre, hogy az említett dokumentumok Michal Kováč köztrasasági elnök németországi, illetve amerikai útját követően érkeztek Szlovákiába. „Okkupációs vizsgálat" A Demokratikus Unió képviselői készek az „okkupációs képviselői vizsgálatra", amelyet Ľudovít Hudek belügyminiszter titkárságán tartanak majd. Előzetesen megtárgyalták, hogy ebben esetleg más ellenzéki képviselők is részt vesznek. Sajnos a DU képviselői még nem tudtak kapcsolatot teremteni az ügyben sem a belügyminiszterrel, sem pedig az országos rendőrfőparancsnokkal. Ľudovít Cérnák tájékoztatása szerint „az okkupációs vizsgálatot" csütörtökön reggel kezdenék meg. Ha nem kapják meg a szükséges dokumentumokat, a képviselők csoportjai megjelennek a minisztérium titkárságán, és állítólag addig nem távoznak onnan, amíg el nem érik, amit akarnak. TA SR Csemadokosok Hudecnál TA SR-hír Ivan Hudec kulturális miniszter tegnap fogadta a Csemadok képviselőit. Megbeszélésük tárgyát a szlovákiai magyar kultúra és időszaki sajtótermékek finanszírozásában kialakult helyzet képezte. A miniszter leszögezte, hogy a Csemadok polgári társulás, melynek finanszírozása a polgári társulásokról szóló törvény szerint történik. Ebből a szempontból arra van szükség, hogy a Csemadok eleget tegyen a törvényben megszabott kritériumoknak, illetve annak a szerződésnek, melynek alapján a minisztérium pénzeszközöket folyósít számára. A minisztérium akkor szabadít fel további pénzt a Csemadok részére, ha tevékenysége összhangban lesz a vonatkozó jogszabályokkal. Tárgyalások csak ma (Folytatás az 1. oldalról) szlovák vásárlásáról, valamint a mohi atomerőmű első szakaszának befejezéséről. Megállapodás várható a Szlovákián át vezető tranzit gázvezeték építéséről és közös üzemeltetéséről, az együttműködésről a légi és vasúti közlekedés, a környezetvédelem terén, s aláírnak több jegyzőkönyvet is. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség Mečiar érkezése előtt emlékeztetett rá: nagyon feszült napok után utazott a szlovák kormányfő Moszkvába: az Európai Unió nyugtalanságának adott hangot a szlovákiai belpolitikai helyzet miatt, Kassán pedig példátlan szerencsétlenség történt. Maga Mečiar a hírügynökségnek látogatása előtt adott nyilatkozatában úgy vélekedett, hogy országára kritikusabban tekintenek, mint a környező államokra. - Prágához és Budapesthez viszonyítva „rút kiskacsának" tartanak bennünket. Meggyőződésem, hogy Szlovákia gyönyörű hattyú lesz - idézte az orosz hírügynökség Mečiart, aki szerint mindenekelőtt a privatizáció menete miatt bírálják országát Nyugaton, mivel Pozsony „nem akarja kiárusítani az országot" a külföldnek. Québeci népszavazás... (Folytatás az 1. oldalról) kiváltságainak a megszerzéséért, az elszakadási törekvéseknek nem annyira politikai és gazdasági, mint inkább pszichológiai-kulturális mozgatórugói vannak: az önállóság kinyilvánításával körülbástyázni az „angol nyelvű tengerből kiemelkedő francia szigetet". Tizenhét évvel ezelőtt egyszer már rendeztek referendumot a tartományban, akkor a szavazók hatvan százaléka - megrettenve az évszázados kötelékek elszakításától - nemmel voksolt. Jean Chrétien kanadai miniszterelnök vasárnap meggyőződését fejezte ki, hogy Kanada egységes marad, és felszólította a québecieket, hogy a népszavazáson az ország megőrzésére szavazzanak. „Kanada Québec nélkül többé nem lesz Kanada, s Québec Kanada nélkül már többé nem lesz Québec - jelentette ki Chrétien, a hideg dacára összegyűlt mintegy nyolcezer föderalistának. MTI Tudjman honi nyeregben (Folytatás az 1. oldalról) jelentősége abban van, hogy mindkét busz a szerb llidzsán haladt keresztül, de a szerb katonák nem gáncsoskodtak. A hét végén egyébként három év után egy civil kamionokból álló menetoszlop indult Szarajevóból Gorazsdeba is. Élelmet szállítanak, természetesen ENSZ-kísérettel. A háborút persze még korai lenne feledni. Fahrudin Salihovic, az egykori muzulmán enklávé, Srebrenica polgármestere (most valamelyik menekülttáborban gyakorolja tisztségét) tegnap megdöbbentő nyilatkozatot adott. Azt állítja, hogy a város tragédiája mintegy 10-11 ezer ember életét követelte, ezeknek 99 százaléka férfi volt, a szerbek kivégezték őket. Kálvária volt a srebrenicai menekültek száz kilométeres útja is Tuzláig. Lépten-nyomon holttesteket hagytak maguk mögött, akinek még ereje volt, húsz kilométeren át segítette sebesült honfitársát. Mladics katonái 13 éves gyerekeket lökdöstek le a kamionokról és szüleik szeme láttára gyilkolták meg. A polgármester szerint, aki szemtanúkra hivatkozik, valóságos vérfürdőt hajtottak végre a szerbek Kasabe és Milici falvak között: háromezer férfit tereltek össze és kézi rakétavetőkkel lőttek közéjük. Sokan ma is raboskodnak a milici bányákban, mondja a polgármester, aki most rendezi az eltűntekről összegyűjtött adatokat. GYARMATI JÓZSEF A „főnökök" kiléte... n (Folytatás az 1. oldalról) Egy nyugati útlevélnek 500 márka körüli az ára, a szlovák iratokat pedig általában lopják vagy éppen egy rászoruló munkanélkülitől veszik meg. A vizsgálatok szerint a csoportok szervezetten érkeznek mindkét irányból. Persze időnként lebuknak a kísérőikkel együtt, de csak a végrehajtók kerülnek kézre. Az ismeretlen főnökök több lépcsős összekötő-hálózaton keresztül az illegális központokból irányítják a manővert, amely meglehetősen nagy hasznot hoz. (k-t) Valakik súlyos hibát követtek el (Folytatás az 1. oldalról) A sacai kórház naplója szerint náluk pénteken 11 óra 5 perckor vették kezelésbe az első panaszost, majd fokozatosan a továbbiakat. Igor Sedliak, a városi tisztiorvos úgy tudja, az első halálos áldozatról szóló jelentést pénteken este 20 órakor kapták. Egyes megerősítetlen szombati hírek két robbanásról szóltak. Ezt Ján Smerek, a vasmű elnök-igazgatója cáfolta. Említést tett viszont a péntek esti inverzióról. Vagyis arról, hogy a kiömlő széngázból, kohógázból nappal még nem volt olyan sok közvetlenül a földközelben, hogy belélegzése halálos lett volna. Az est közeledtével járó lehűlés következtében viszont egyre jobban alásüllyedt a gáz, s tulajdonképpen akkor vált életveszélyessé. Tehát valahol a csőrobbanás és a gázínverzió között eltelt 6-8 órában követték el valakik a nagy mulasztást. Mert ha az illetékes helyi szakember (mert ahol ilyen veszélyes anyag van, ott szakembernek állandóan jelen kell lennie, meg óvintézkedési terveknek, feladatoknak is) idejében riadóztatja a gyárat és környékét, akkor talán egyetlen embernek sem kellett volna meghalnia. A vasműben tegnap egymást követték a különböző szintű megbeszélések, tanácskozások, tárgyalások. Folyik az ügy kivizsgálása, tisztázása. Egyes információk szerint a gázcső falának anyagfáradása okozta a robbanást. A vizsgálat során nyilván tisztázzák, hogy hány éves csőről van szó, meg azt is, mit mutattak a legutóbbi műszaki ellenőrzések. Pontatlanságok, vagy...? Nemcsak a halottak és sebesültek számát tartalmazó hírekben, illetve a robbanásról szóló adatokban fordult elő néhány pontatlanság. A rádió és a sajtóiroda egy időben azt tudatta országgalvilággal, hogy Kassán rendkívüli állapotot hirdettek ki. A szombati sajtótájékoztatón ezt „rendkívüli helyzetre" igyekeztek enyhíteni a miniszterek. Vagyis a kórházakban, a katonaságnál, a tűzoltóknál és a városi tömegközlekedési vállalatnál volt készültség, hogy szükség esetén - ha veszélybe kerülne Komaróc, Saca, Lajosháza, Pólyi, Bócsárd vagy a vasműtől északi irányban 14 kilométerre lévő Kassa - a mentés, a menekülés minél folyamatosabb legyen. Egyébként minderről a veszélyről és a tervről a térség lakosságának többsége akkor szerzett tudomást, amikor a polgárvédelmi alakulat közreműködésével a szakemberek már elzárták a gázömlést. Vagyis szombaton délelőtt... A Korzó című helyi napilap tegnapi számában megjelent cikk szerint Magyarország polgárvédelmi alakulatának parancsnoka csak szombaton délelőtt tíz órakor értesült arról, mi történik a szlovák-magyar határ közvetlen közelében. Ľudovít Hudek szlovák belügyminiszter a szombati sajtótájékoztatón egy újságírói kérdésre azt válaszolta, hogy a tárca illetékesei pénteken, az esti órákban tájékoztatták az esetről a magyar felet. Folytatódik a termelés A vasműben már megjavították az elrepedt gázcsövet, s vasárnaptól folytatódik az acélgyártás. A vasműből közölték velünk, hogy a hazai és külföldről érkező részvétnyilvánítások, valamint szolidaritásvállalás alapján megalakult az Együttérzés Alapítvány a tragédia áldozatai hozzátartozóinak megsegítésére, s az ipari katasztrófák életmentési feltételeinek javítására. A számlaszám: Nadácia súcit č. ú. 2639001257/ 4200. (gazdag) • •• Theodore E. Russell, az USA rendkívüli és meghatalmazottszlovákiai nagykövete tegnap levelet küldött Vladimír Mečiar kormányfőnek a kassai vasműben bekövetkezett tragikus szerencsétlenséggel kapcsolatban. Ebben többek között Bili Clinton amerikai elnök és az amerikai nép nevében mély részvétét fejezi ki. A nagykövet levelében hangsúlyozza: ha Szlovákiának a baleset következményeinek felszámolásához bármiben segítségre lenne szüksége, haladéktalanul forduljanak hozzá. DUNASZERDAHELY Leleplezett számlacsaló TA SR-hír A privigyei nyomozók - dunaszerdehelyi kollégáik segítségével - most derítették ki annak a csalásnak az elkövetőjét, amely két évvel ezelőtt történt a handlovái Dákon Mlaď Kft. rovására. Az ismert handlovái plüssjátékgyártónál még 1993 augusztusában egy büntetlen előéletű, 57 éves dunaszerdahelyi vállalkozó 198 ezer korona étékű árut vásárolt, amit eladott egy másik kereskedőnek, aki az áruért készpénzben 94 ezer koronát fizetett neki. A dunaszerdahelyi vállalkozó a pénzt saját céljaira használta fel, a számlákat azonban nem térítette meg. A csalás elkövetője ellen szabadlábon indítottak eljárást. II. kiadás Lapzárta: 22.15