Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-04 / 229. szám, szerda

Certífíkált pénztárgépek bő választékban már 15000 Sk-tól betanítással együtt Bemutatóterem és szervizközpont <5öp DATACOOP s.r.o. Hlavciá 13, 7. em.,Dun. Streda Tel/Fax: 07«9/$M OSI SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP ROLÓK REDŐNYÖK SZALAGFÜGGÖNYÖK t mm Kúpeľná 2 1 75/3 4 KHEbiT Dunajská Streda <2 Tel./fax: 0709/52 49 76 Tol: 0709/52 12 66 £ SZEBBET - OLCSÓBBAN Szerda, 1995. október 4. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 229. szám IFJ. K0VAC-UGY Bécsben hallgatják ki TA SR- és ČTK-hírek A hétfőn szabadlábra helye­zett ifj. Michal Kováčot minden valószínűség szerint Ausztriá­ban fogja kihallgatni a német ügyész, állította tegnap a szlo­vák sajtóügynökség munkatár­sának Ján Havlát, ifj. Kováč jogi képviselője. Amint elmondta, ügyfelének teljesen mindegy, hogy Bécsben vagy München­ben fogják-e kihallgatni. Po­zsony azonban jelenleg nem jö­het számításba, hiszen nem hagyhatja el Ausztriát. Ifjabb Mi­chal Kováč személyes védelmé­vel kapcsolatban annyit jegyzett meg, hogy jelenleg vizsgálják, milyen veszélyek fenyegetik ügy­felét Ausztriában, s ennek érté­kelése alapján fognak dönteni. (Folytatás a 2. oldalon) MA ELIGAZITAS A KULTURÁLIS MINISZTÉRIUMBAN Lefejezik a kassai Thália Színházat is? UJ Szó-Információ Azt hittük, rossz hírt már nem kaphatunk a szlovákiai magyar kultúra tájá­ról. Ugyanis ilyesmi esőstől szakadt ránk az elmúlt hónapokban. Köztudott, hogy különféle minisztériumi ígérgetés ellenére lapjaink semmilyen állami támogatást nem kaptak, adóinkból viszont jutott bőven a Slovenská repub­lika és a Hlas ľudu úgynevezett nemzetiségi mellékleteinek, amelyeket szinte senki sem olvas. Pénz hiányában sorra szűntek meg hetilapjaink. Tra­gikus a helyzete a Csemadoknak is, hiszen értesüléseink szerint alig ötezer korona maradt a számláján... kaptuk a jóváhagyott állami támogatás egytizenketted részét. Ekkor közölték ve­lünk, hogy harminc százalékkal csökken­tik a korábban megszabott összeget, vagyis az első fél évben már nem kapunk több pénzt. Az igazsághoz tartozik, hogy több szlovák színház pénzéből is lefarag­tak. Igaz, nem mindegyikéből. Azt csak sejtjük, hogy milyen szempontok vezet­ték a minisztériumot. - Az Új Szó is írt néhány napja szemlé­letes adatokat arról, hogy a szlovák szín­házakhoz képest mennyivel kevesebb És csak nem akar végeszakadni a megdöbbentő információknak. Tegnap Kassáról telefonáltak, hogy kikapcsolták a villanyt a Thália Színház épületében, mert hónapok óta nem tudják fizetni a számlát. Kolár Péter igazgatót Pozsony­ban értük utol - a kulturális minisztérium gazdasági osztályán. Sajnos, megerősí­tette a rossz hírt, sőt: még baljósabbakat is mondott: - Májusig minden hónapban rendben pénzt kaptunk. A további csökkentés szinte lehetetlenné teszi működésünket. Ha nincs villany, akkor nincs színház, egy­szerűen nem tudom, miből fogunk gaz­dálkodni. Ha egyáltalán működhetünk még. Az igazgató ezután további aggodalma­iról szólt. Ma délelőtt a minisztériumba hívta Ivan Hudec kulturális miniszter a szlovákiai színházak igazgatóit, ahol állí­tólag a kultúra új irányítási struktúrájáról lesz szó. Előzetes értesüléseink szerint a terve­zett intendánsi rendszert kísérletképpen először Kassán próbálnák ki, ami való­színűleg annyit jelentene, hogy a három ottani színház egy vezetőt kapna. Hason­ló híresztelések keltek szárnyra arról is, hogy a minisztérium értékrendje szerint minden szlovákiai kisebbség egyenran­gú, következésképpen egy-egy színház jár nekik. Ezért a Jókai Színház megma­radna, közvetlenül a minisztérium irányí­tása alatt, a Thália Színház pedig a kas­sai regionális művelődési központba in­tegrálódna. A Thália Színház üres kasszája tény, miként a villany kikapcsolása is. A többi máig mindössze feltételezés. A minisztériumban minden lehetsé­ges telefonszámon és illetékes s'zemély­nél érdeklődtünk, mennyi a valóságalap­ja a híreszteléseknek. Érdemleges vá­laszt sehol sem kaptunk, Marta Podh­radská sajtószóvivő pedig egész nap kormányülésen volt. Mindössze annyit sikerült megtudnunk, hogy ma délelőtt tízkor Ivan Hudec valóban találkozik a szlovákiai színházak igazgatóival. Ma te­hát mindenképpen választ kapunk ag­godalmainkra. Reméljük, kedvező vála­szokat. Rossz hírekből ugyanis már nagyon elegünk van... -Sz­KOVÁCS LASZLQ MAGYAR KÜLÜGYMINISZTER NYILATKOZATA AZ UJ SZÓNAK Csak az egyenes beszédnek van helye Kovács László magyar külügyminiszter, az EBESZ soros el­nöke az elmúlt napokban tért vissza New Yorkból, az ENSZ­közgyűlés ülésszakáról, ahol beszédében, s a kétoldalú ta­lálkozók keretében is mindenekelőtt a délszláv válság ka­pott hangsúlyt. Többek közt megbeszéléseinek eredménye­iről, ezen belül a vajdasági betelepítések vészélyéről kérdez­tük a magyar diplomácia vezetőjét. - New Yorkban megbeszélést folytattam mind az öt jugoszláv utódállam külügyminiszterével, illetve Richard Holbrooke ameri­kai államtitkár-helyettessel, Rif­kind brit és de Charette francia külügyminiszterrel, Bildt EU­megbízottal. Ezeken a megbe­széléseken többek közt az EBESZ szerepvállalásáról is szó esett, nevezetesen a boszniai választások előkészítéséről, megfigyeléséről. Hangsúlyoz­tam azonban, hogy lényegesen átfogóbb szerepet is szükséges­nek tartok a szervezet számára. A békefolyamat során ugyanis négy csomag, problémakör vár megoldásra: a humanitárius kérdések köre, különös figyel­met fordítva a menekültek visszatérésére, a demokrácia kérdésköre, vagyis az intézmé­nyek működésbe hozása, az emberi jogok, s a kisebbségek jogainak tiszteletben tartása. Nyilvánvaló, hogy e két csomag - a menekültek visszatérése és a kisebbségek jogainak garantá­lása - között szoros az össze­függés. A harmadik kérdéskör a gazdasági újjáépítés problémá­ja, végül pedig a biztonságpoliti­ka, s ennek keretében egy olyan fegyverzet- és haderőcsökkenté­si megállapodás kidolgozása, amely lényegesen alacsonyabb szintre csökkenti a katonai konf­liktus lehetőségét. Nem szabad ugyanis elfelejteni, hogy az egy­kori Jugoszlávia nem volt része­se a bécsi haderő- és fegyverzet­csökentési megállapodásnak, mert nem tartozott sem a NATO­hoz, sem a Varsói Szerződés­hez, s ezért rendelkezik több utódállam, mindenekelőtt Jugo­szlávia aránytalanul nagy kato­nai erővel. (Folytatás a 4. oldalon) Foto: Népszabadság DÉLSZLÁV VALSAG Merénylet Gligorov ellen Újvidéki munkatársunktól Alighogy hazaért Belgrádból, kis híján merénylet áldozata lett Kiro Gligorov, Macedónia elnöke. Tegnap délelőtt fél tízkor nagy erejű bomba robbant egy vesz­teglő autóban, amikor az elnöki gépkocsi mellette haladt el. A robbanásban életét vesztette Gli­gorov sofőrje, három személy sú­lyosan megsérült, az elnök fejsé­rüléseket szenvedett és a szkop­jei kórházban gyógykezelik. A macedón elnökön délután műtétet hajtottak végre. A rob­banáskor három fémszilánk fú­ródott a koponyájába, és a jobb füle is megsérült. A 78 éves ál­lamfő állapota súlyos - jelentet­ték helyi kórházi források. (Folytatás a 2. oldalon) TARGYALASSOROZATOT KEZDETT A VAROSOK ES FALVAK TARSULASA AUGUSZTUSI MERLEG Előbb hatásköröket, azután átszervezést ÚJ Szó-tudósítás A Szlovákiai Városok és Falvak Társulása Michal Sýkora elnök vezetésével tegnap megkezdte azt a tárgyalássorozatot, amely­nek során az összes parlamenti párt képviselőivel szeretne talál­kozni, hogy megbeszéljék a pár­tokat és a társulást egyaránt érintő kérdéseket. Elsősorban a közigazgatás reformja, az ország új területi-közigazgatási átszerve­zé se , az 1 99 6. é vi á llami kö ltség­vetési tervezet, valamint a váro­sokat és falvakat érintő törvény­alkotással kapcsolatos kérdések kerülnek programra. A Magyar Koalíció pártjai közül ma elsőként a Magyar Polgári Párt, személy szerint A. Nagy László el­nök, Angyal Béla, a párt önkor­mányzati tanácsának elnöke, va­lamint Schwartz Árpád és Lelkes Vince polgármesterek vettek részt a megbeszélésen - Teljes mértékben egyetér­tünk a városok és falvak társulá­sával abban, hogy a közigazga­tás átszervezésére csak 1997 januárjától kerüljön sor - tájé­koztatott Angyal Béla - Nem szeretnénk elhamarkodott lépé­seket tenni, és elutasítjuk a kor­mánynak a nyolc területi egység kialakítására tett javaslatát. A reform csak abban az esetben lehet sikeres, ha előbb azt dönt­jük el, mely hatásköröket kapják meg az államigazgatási hivatalok és melyeket az önkormányzatok. (Folytatás a 3. old alon) Emelkedtek a létfenntartási költségek TA SRJelentes Az idei év 8. hónapjában a fo­gyasztói árak szintje júliushoz vi­szonyítva 0,5 százalékkal emel­kedett, ebből az élelmiszerárak 1 százalékkal, a fogyasztási cik­kek és a közétkeztetési díjak 0,4 százalékkal, a szolgáltatások árai pedig 0,1 százalékkal részesedtek. 1994 augusztusá­hoz viszonyítva a fogyasztói ár­színvonal 9,8 százalékkal emel­kedett, állítja a Szlovák Statiszti­kai Hivata l jel entése . . A létfenntartási költségek júli­ushoz viszonyítva az alkalmazot­tak családjaiban 0,6 százalék­kal, a földművelő családokban 0,5 százalékkal, a nyugdíjas családokban 0,7 százalékkal növekedtek. Az előző év ugyane­zen időszakához viszonyítva 9,5 százalékos a növekedés. Az infláció mértéke 0,5 száza­lékkal emelkedett, az előző év augusztusában kimutatott szin­tet 9,8 százalékkal haladta meg. Au gus ztus végén Szlovák iában 338 843 munkanélkülit tartottak nyilván, számuk 4 304-gyel volt kevesebb mint az előző hónap­ban. A munkanélküliség aránya 13,3 százalékos volt, 0,2 száza­lékkal kedvezőbb, mint júliusban. A külkereskedelmi forgalom augusztusban 1,4 milliárd koro­na pozitív mérleggel zárt. A mezőgazdasági termelésben nőtt a sertésállomány, viszont csökkent a szarvasmarhák, a baromfi és a juhok száma. (Folytatás a 2. oldalon) játékokban összesen 9 600 OOO korona ^ ^ Acoro/ rryer&mérif/rfiz/ A/VBRBMBA/Y/

Next

/
Thumbnails
Contents