Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-24 / 246. szám, kedd

12 J ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. október NAPTÁR Kedd, 1995. október 24. Az év297. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Salamon - Kvetoslava nevű kedves ol­vasóinkat A NAP kel 06.25 - nyugszik 16.46 óra­kor ' A HOLD kel 06.32 - nyugszik 17.01 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 280, apad; Medve: 80, apad; Komárom: 80, apad; Párkány: 60, apad. • Az ENSZ napja • 1820-ban született Eugéne FROMENTIN francia író és festő (t 1876).. NAPI VICC Az ember a kertben dolgozik. A felesége kiabál neki: - Hozd be a paradicsomot a lecsóba! - Nem tudom. - Miért? - Mert még a szomszéd kint van a kertjében. Jó ÉTVÁGYAT! Rántott sajt almával Hozzávalók: 30 dkg sajt, 5 db savanykás alma, 1 tojássárga, 20 dkg zsemlemorzsa, 10 dkg liszt; a sütéshez olaj Az almákat meghámozzuk, a magházat eltávolítjuk, kb. fél cm vastag szeletekre vágjuk, és po­gácsaszaggatóval egyforma ka­rikákat formálunk. A vékonyra .szeletelt sajtból 20 db ugyano­lyan karikát formázunk. Meg­kenjük a tojással, 2-2 sajtlap kö­zé egy-egy almaszeletet illesz­tünk, lisztbe, tojásba, zsemle­morzsába forgatjuk, és forró olajban kisütjük. Szombaton éjjel ismeretlen tettes behatolt a pozsonyi Strojs­tav magáncég épületébe, ahol az irodában kibontotta a beépí­tett trezort, és magával vitte. A trezorban 45 ezer korona volt, az együttes kár 52 ezer korona. Felakaszott férfi holttestére bukkantak vasárnap reggel Gá­novce (Poprádi járás) község ha­tárában. A mintegy 35 éves férfi egy fára akasztotta fel magát. A rendőrség jelenleg vizsgálja az ügyet. Eddig ismeretlen okból vasár­nap délután Mengusovcéban (Poprádi járás) árokba futott egy FIAT-127 típusú személygépko­csi, ahol betonoszlopnak ütkö­zött. A 45 éves gépkocsivezető kórházba szállítás közben bele­halt sérüléseibe, a vele utazó 5 éves kislánya hét napon belül gyógyuló sérüléseket szenve­dett. Vasárnap 111 betöréses lo­pást jelentettek, melyek során 2,2 millió korona anyagi kár ke­letkezett. A közutakon 81 bal­eset történt, egy ember meghalt, egy pedig súlyosan megsérült. Az anyagi kár 1,3 millió korona. Óriástök Franciaországban Óriástök nőtt egy francia férfi kertjében: a hatalmas példány 98 kilogrammot nyom, s kerüle­te meghaladja a két métert. A műkedvelő kertész maga sem érti, hogy mi okozhatta ezt a különös jelenséget: mint nyi­latkozta, idén tavasszal a koráb­bi évekhez hasonlóan vetette el a tök magját a kertben, de közü­lük csak az egyik mutatott ilyen óriási növekedést. Igaz, a kert­ben lévő többi tökkel sem kell szégyenkeznie: azok is 25—30 kilogrammot nyomnak... MTI Időjárás Többnyire derült idő, a reggeli órákban helyenként ködképződés. Az éjszakai fa­gyok után napközben 12 és 16 fok között alakul a csúcshőmérséklet. Orvosmeteorológia Az időjárás hatása összességében kedvező lesz. A fizikai és szellemi teljesítőképességre, valamint a koncentrációkészségre pozitív hatást gyakorol. Az alacsonyabb fekvésű helyeken azon­ban az elégtelen légcsere folytán megnövekedhet a káros anya­gok koncentrációja, ami légzési nehézségeket okozhat. Ĺ DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. október 24-én Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 Bgységre, koronában Angol font 45.793 46.253 46.023 Francia frank 5.910 5.978 . 5948 Kanadai dollár 21.372 21.586 21 479 Német márka 20878 21.088 20.983 Olasz líra (1000) 17.986 18.166 18.076 Osztrák schilling 2.966 2.996 2.981 Svájci frank USA-dollár 25589 25.847 25.718 Svájci frank USA-dollár 29.003 29.295 29.148 ECU, EU 38.096 38.478 38.287 A forint árfolyama . 100 egységre, koronában Vétel Eladás 93.00 28,00 Hitelbank S3,00 28,00 Rosztropovics koncertje egy építkezésen Msztyiszlav Rosztropovics, a vi­lághírű orosz csellista és karmes­ter vasárnap egy meglepő ötlet nyomán a Moszkvában újjáépülő Megváltó Krisztus-székesegyház alsó szintjén téglarakások között játszott a munkásoknak. Előző este kirobbanó sikerű jótékonysá­gi koncertet adott a mester a moszkvai konzervatórium nagy­termében, amelynek teljes bevé­telét az 1932-ben Sztálin paran­csára felrobbantott templom helyreállítására fordítják. Rosztropovics, aki 1974-ben hagyta el a Szovjetuniót, az utób­bi időben a legváratlanabb hely­zetekben bukkant fel Oroszor­szágban. (gy az 1991-es, Gorba­csov elleni puccs és az 1993-as zavargások rendre Moszkvában találták. Nem rejti véka alá, hogy szívén viseli Oroszország demok­ratikus újjászületésének ügyét, és a Megváltó Krisztus-székes­egyház újjáépítését fontos jelkép­nek tartja. Sokan kétségbe von­ják: vajon megengedheti-e magá­nak a mind mélyebb káoszba süllyedő Oroszország a grandió­zus építkezést, miközben a lakos­ság egyharmada számára a legszűkösebb megélhetés a tét. A kivételes képességű muzsi­kusnak azonban más a vélemé­nye. Egyik minapi nyilatkozatá­ban arról beszélt, hogy meg kell bocsátani az elmúlt hetven év bűneit. — Amikor a templomot fel­robbantották, mindössze ötéves voltam, de rossza lelkiismeretem, és bűnösnek érzem magam a cá­ri család kivégzéséért is. A kom­munisták, akik hetven évig ha­zudtak nekünk, végül is szintén orosz emberek voltak. A székes­egyház felépítésével le kell mosni azok bűnét, akik felrobbantották a templomot, és kivégezték a cári családot, véli a maestro. MTI A tolvajokat csak a Swatch érdekelte MTI-hír Ismeretlen tettesek félmilliárd líra értékű Swatch óragyűjteményt loptak el egy római orvos lakásáról. A tolvajok azt használták ki, hogy a tulajdonos hétvégére elutazott hazulról. Csak a gyűjtemény érdekelte őket: kizárólag a 200 órát - köztük több igazi Swatch-rit­kaságot - vitték magukkal, a lakásban lévő ezüsttárgyakhoz, éksze­rekhez hozzá sem nyúltak. Olasz vadászidény — fekete vasárnap MTI-hír Vasárnap az olasz vadászok veszítettek: egyetlen napon négy puskás ember halt meg az itáliai erdőkben. Két vadász sa­ját magát „lőtte agyon", kettőt pedig társaik tévesztettek össze a vaddisznóval. Olaszországban rendkívül sokan hódolnak a va­dászat szenvedélyének, de még többen vannak azok, akik sze­rint a vadászidény alatt Itáliára ki kellene tenni a „Vigyázat, élet­veszély" táblát. A vadászok ugyanis nemcsak saját maguk­ban és társaikban tesznek gya­korta kárt figyelmetlenség és ta­pasztalatlanság miatt, hanem többször lőttek már agyon a va­dászterületek útjain gépkocsival közlekedőket is. Az olasz parla­mentben minden évben vita van a vadászat feltételeinek szigorí­tásáról, de a puskás lobby idáig minden korlátozási kísérletet si­kerrel elhárított. Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ sszrvi 8.20 Híradó 8.40 Sporthírek nap a nagyvilágban. 22.30 22.40 műsora gazinja 10,00 Eugene O'Neill: Amerikai Elekt­ra. Tévéjáték, 3/1, ff. (ism.) 01.00 Párbeszéd a (ism.) 14.40 Hírek 14.45 15.15 ja. Winsfow Homer éle­te és munkássága. Amerikai dokumentum­ló 22.50 Arts spectrum. Tadeusz 15.45 Örömhír. 16.30 Kontakti® Stúdió. sági műsor 17.30 Egészségvédő magazin 18.00 Szigorúan titkos küld* tés. Ausztrál ifjúsági sci­fi-sorozat, 24/4 18.25 Szuperérzékenyek. Az időérzék. Angol termé­szetfilm-sorozat 19.00 Esti mese 19,10 Válaszolunk a nézők le­19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20,10 Rendőrségi 20.15 Derrick. Egy vé bűnügyi &SZIV2 15.50 Hírek 15.55 Viaje al Espaňol. Spa­nyolnyelv-tanfolyam (8-9.) 16.20 Téma. Vitaműsor 17.30 Szerelem első látásra. Elveszett szerelem. Por­tugál-olasz film 18.00 Közép-szlovákiai regio­nális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Teli Vilmos. Francia ka­landfilmsorozat, 72/50-51 19,30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Juvenis- The global ge­neration. Ünnepi műsor az ENSZ megalakulásá­nak 50. évfordulója at­kaiméból 21.00 Ml, dobsinaiak. Riport­film a városról élő emberekről, mányaikról 21.30 A siker útján. zók magazinja 22.05 film 23.40 23.45 8.30 Magazin (ism.) 9.00 Te­lepiac 10.00 Érinthetetle­nek. Kínai negyed. Amerikai sorozat (16/8) (ism.) 10.45 Infoblok (ism.) 18.00 TeenA­ge 19.00 Mese 19.15 Unipó­ker. Telefonos játék 19.30 Gazdasági magazin 20.00 Híradó 20.20 Tini nindzsa teknőcök. Amerikai film (2/1) 21.00 Hírek 21.05 Tini nindzsa teknőcök (2/2) 21.55 Képújság 22.15 Prob­lémája van. Hívja a VTV biza­lomvonalát 23.05 McBain. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORFl 9.05 Schiejok (Ism.) 10.05 A brucknerhofi gazda. Német népies film (ism.) 11.30 Két (ism.) 9.45 Baywatch (isin,) 10.30 Az Enterprise űrhajó (ism.) 1115 Belevaló papa­pótló. Amerikai vígáték (Ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.40 Az Enterprise űrhajó 16.25 17.10 17.35 Arany lányok 18.05 Jó házból 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Hiradó 20.15 Univerzum: 2110 Hunter 22.00 I 23.30 Hírek 23.35 Seriff Amerikai film ©ORF 2 13.10 Téma (ism.) 14.00 Ausztriai képek. Steier­mark (ism.) 14.00 A győztes csapat 15.10 Gyilkossága hobbija 16.00 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 20.15 2110 A riport 22.00 Híradó 22.30 A színhely 23.00 „A munkások" elha­gyják az üzemet". Do­kumentumfilm 23.40 Százéves a mozi 23.45 Absztrakt mozi. Doku­mentumfilm 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Bárbei Scha­fer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat (ism.) 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kettős bevetés 21.15 Hanks nyomozó 22.15 Quincy 23.15 Thomas Kosch­witz-show 0.00 Híradó 19.30 19.00 Hír­Trapper John főorvos 14.00 Az 201S &i8i dokl bác s„ 2tl 5 Enterprise űrtiajö 15.00 MacGy- schwarz közbelép 22.15 Hunter ver 16.00 Menj az egészre! 23.00 Der Spiegel 23.35 A bot­17.00 A Partridge család 17.30 MAGYAR TELEVÍZIÓ @TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat 9.35 Tízórai. Szolgáltató magazin 1100 Walt Disney bemutat­ja 12.05 12.15 Telepakk 14.25 Bécs-Budapest ultra szupermaraton 14.50 Sorstársak. Rehabili­tációs magazin 15.05 Fűben-fában. Termé­SľPtífvátívá'Zľati mf)~ ^'ftl wotuti (riu 20.03 Telesport 20.15 Jalna. Francia­ddi tévéfiimsoío't 21.10 Stúdió '95 22.00 Patyomkín párt Szovjet némafiln 23.00 Ombudsnő kíií! dás. Portréfilm . n& Kovács Ma$ 23.35 BBC-híradó © TV 2 8.00 Parlamenti napi portműsor 9.00 Közvetítés a 15.20 Repeta 16.05 A kölcsönkapott Föld 16.25 Topmodell. Brazil té­véfilmsorozat 16.55 Telis-televideó '95 17.00 Dimenzió. Tudomá­17.40 Napjaink 17.50 Életjel. Eltűnt felnőttek nyomában 17,55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez? Tár­19.00 Gyereksarok 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 16.45 Vissza a termi hez! 17.05 Állatklinika a szélén. Német­tévéfilmsorc XIII/2 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazim 18.45 Háló 19.20 Magnum. Am bűnügyi fllmsorc 20.15 Sajtóklub. ÚjSc vltaműsora 21.10 Mindent vagy se 21,45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 TS-Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó 15.00 Tom és Jerry-show 15.20 Edward és Mrs. Simp­son. Angol filmsorozat, Vll/l 16.40 Starting Business English 17.05 Heléne és a fi­úk. Francia ifjúsági tévéfilm­sorozat 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Homolká uborkafán. Cseh filmvi,i 19.30 Múltunk jövője. gyar ismeretterjesztő 22.00 Gazdakör 20.4! kérdés 21.00 Híradó i Amerikai anziksz. M, film 22.45 Barátom, Gábor.— Dokumentui 23.45 Színházi élet Vers 12.45 A Televízió archívumá­ból 14.00 Portréfilm Heinrich Schiff osztrák csellómuvészről 14.50 Videofashlon 15.15 Gazdit keresünk 15.35 Cso­dás évek. Amerikai sorozat 16.00 Hírek 16.05 Leveles­láda 16.15 Forró szél délről. Amerikai sorozat, 22/9 17.00 Vega 17.50 Esti mese 18.05 Híradó 18.20 Az ifjú lovasok. Amerikai ke filmsorozat 19.15 Esti 19.30 Híradó 19.55 í híradó 20.00 Martin T nyomozó. Cseh bűnügyi zat 21.10 Hollywoodi si listák, 13/9 21.35 F bárányok 21.50 Hírek: Highlander. Francia te filmsorozat, 22/2 György király üzenete i Ne add fel! 23.30 Rend gazin 23.50 „21" 8.30 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (159.) 9.15 Gyilkos partvidék. Amerikai kalandfilmsorozat (14.) 10.05 Mi lenne, ha spenótot ennénk. Cseh­szlovák vígáték (ism.) 11.35 Film a filmről. Hogyan készült a Halálos csapda III. című amerikai film 11.55 M. A. S. H. (37.) 12.20 Polgári dzsúdó 12.45 Éjjeli repülés. Kanadai sorozat (2.) 13.35 Roseanne. Amerikai sorozat (16.) 14,00 A villám szülöt­te. Amerikai sci-fi-sorozat 14.20 Mindent vagy sem­mit! 14.50 így múlik az idő. Amerikai sorozat ( 15.35 Visszavágás. ciósorozat (53.) 16.31 seanne. Amerikai so (17.) 17.00 Dallas. Ami sorozat (114.) 18.00 dent vagy semmit! 1 Booker. Amerikai krim. zat (8.) 19.30 Híradó 3 Saját felelőssé Showműsor 20.50 Ké ség. Amerikai sorozaí 21.40 Hírek 21.45 M H. Amerikai vígátéksc (38.) 22.15 Visszav Akciósorozat (54.) 1 Miért? 23.25 Merész I 23.50 Matlock. Amerik rozat (9.) 8.25 A Waltonok 9.20 Alf (ism.) 9.50 Grace (ism.) 10.20 A moorhofi.lány. Né­met filmdráma 12.00 Ke­mény, de szívélyes 13.00 Re­mington Steele 14.00 Arabe­la Kiesbauer-show 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Rajz­filmsorozatok 17.55 C: ügyek 18.25 Alf 19.00: 19.30 Hunter -20.15 R vú egy gyilkossal. Am thriller 22.10 Rlpo: 23.10 Amerika 3000, t kai akciófilm 1.00 APe" ach-i duó (ism.) 2.05 Ts zelben (ism.) POZSONY - HVIEZDA: Úszó erőd 2. (am.) 15.30,18, 20.30 • OBZOR: Vízi világ (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLA­DOSŤ: A felhőjáró (am.) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Színháború (cseh) 17,19 • Kert (szlov.) 17, 20.30 • A mutáns (am.) 18, 20.30 • Kane polgár (am.) 19 • Réztorony (szlov.) TATRA: A dzsungel könyve 2. (am.) 15.30 • Szabadulás a Shawshank bör­tönből (am.) 15.45,18,20.45 • ISTRO­POLIS: Eszelős szerelem (am.). 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Utazás (cseh.) 15.30,17.45,20 • DRUŽBA: Bad Boys - Mire jók a rosszfiúk (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Ed Wood (am.) 15.30,19 • ÚSMEV: Vízi világ (am.) 18, 20.30 • CAPITOL: Don Juan de Marco (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: A három testőr erotikus kalandjai (am.) 16.15,18.15,20.15 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Travi­ata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) • ISTROPOLIS: Anyajegy (19) RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz): 14.00 Hírek 14.10 Angol­nyelv-lecke (ism.) 14.20 Táncházmuzsi­ka 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.05-18.30 PAVILON Pavilon-előzetes A műsorban számos érdekes bes; tés, riport hangzik majd el. Többe zött nyilatkozik Ekecs község pi mestere; az ismert slágerszerző, I si Viktor; az immáron „nyugdíjas nésznő, Lőrincz Margit és mások, vilon második órájának lesz egy ponti témája is: vajon képesek k nek-e az életmentésre a közút közlekedő gépjárművek vezetői? szólalnak az érintettek és a balese bész. A műsorban jelentkeznek áll rovataink is: 16 óra előtt a Rádiób valamint a Játék és a Kíváhságm Szeretettel invitálja Miket a rád szúlékekhez az ügyeletes szerke Lacza Éva. HBLIOTHECA HUNGARICA Saŕnaria - Somorja - Samorín

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents