Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-24 / 246. szám, kedd

1995. október 24

. HIRDETÉ

S ÚJ SZÓ líi POĽNOBANKA, a.s. Bratislava VK-1013/A privát/ progres Fizetési forgalom a Cseh Köztársasággal „ Velünk az Ön pénze nem áll a határon." A Csehország és Szlovákia közötti fizetési egyezmény megszűntével komoly veszélybe kerülhetett volna vállalkozói tevékenysége Csehországban, ha nem létezne a mi szolgáltatásunk, amely leveszi az Ön válláról az új helyzet szülte gondokat. kontó Megbízhatóság, Minőség és Gyorsaság „Amikor a pénz valóban pénzt fiadzik.

6

6 Törődjön a pénzével, hogy mindig a megfelelő bankszámlán legyen! Lehetséges ez egyáltalán? A privát és a progres kontó kombinációjával a látszólag lehetetlen dolog is magától értetődővé válik. A Privát kontó megszabadítja Önt az általános fizetések mindennapi gondjaitól. Ha a számláján az Ön által meghatározott összegnél több gyűlik össze, azt automatikusan átutaljuk a Progres kontóra, ahol pénze valóban progresszíven kamatozik - az összeg magasságától függően. Önnek pedig további pénzösszeg van a számláján, amely tudja, hogyan tegye Önt még gazdagabbá. iflMBL A Thomas Cook/American Express utazási csekk jól bevált fizetési eszköz az egész világon, legyen szó szolgálati vagy magánútról. Beváltható bármely ország pénznemére, az áruért és szolgáltatásokért a csekkel közvetlenül is fizethet. Felbecsülhetetlen előnyük: ha elveszíti, illetve ellopják utazási csekkjét, az adott országban azonnal kárpótolják. utazási csekkek „Pénz, amit nem lehet elveszíteni, sem ellopni."