Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-16 / 239. szám, hétfő

2 I ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. október 12. RÖVIDEN Súlyos gépkocsibaleset. Nyolc utassal egy lámpaoszlopnak rohant szombaton éjszaka fél egykor Selmecbányán egy Škoda Favorit. Az ütközés következtében meghalt egy 18 éves lány, illetve egy 16 és két 21 éves fiú. A másik négy utast, a 19 éves, vezetői engedély nélküli sofőrt, két 16, illetve egy 18 éves fiút súlyos, életveszélyes állapotban a helyi kórházban ápolják. Mind a nyolcan helybeli lakosok voltak. Tomáš Bat'a életnagyságú szobrát leplezték le szombaton Partizánskeban, a cipőgyár előtt. A szobrot a cég alapítójának unokája, ifj. Tomáš Baťa ajándékozta a városnak és felállítását a Baťa Munkaiskola végzőseinek klubja kezdeményezte. Dunai Tingvellír néven Stará Lesnán konferencia kezdődött az északi és más kis európai népek együttműködéséről. Július Binder, a rendező Björnstjern Björnson Alapítvány alelnöke a bősi vízlépcső mellett a kis nemzetek összefogásának fontosságáról beszélt. A KDM kassai képviselőcsoportja tiltakozott Rudolf Schuster polgármester konfrontációs hangneme miatt a KDM képviselői, illetve Rudolf Bauer alpolgármesterrel szemben. Schuster visszautasította ezt a vádat és kijelentette, hogy a KDM képviselői csoportja és személy szerint Bauer alpolgármester csak kritizálja, de nem segíti őt a munkában. Ukrajna nem támogatja katonai jellegű szövetség létrehozását a Független Államok Közösségének területén - nyilatkozta Leonyid Kucsma ukrán elnök a Zerkalo Nyegyelji című lapnak adott nyilatkozatában. Kucsma úgy vélekedik, hogy nincsen olyan globális fenyegetés, amellyel szemben katonai szövetséget kellene kötni a volt szovjet tagköztársaságok között. Izrael október 25-én megkezdi hadseregének kivonását a ciszjordániai Dzsenínből - jelentette be tegnap Simon Peresz izraeli külügyminiszter azt követően, hogy megbeszélést folytatott Jasszer Arafattal, a PFSZ vezetőjével. Peresz szerint október 25-e után hetente vonják majd ki az izraeli hadsereget egy-egy újabb palesztin városból, s a folyamat az év végéig befejeződik. BUGAR BELA: Három hét Amerikában Uj Szó-jelentés - Számomra a legérdekesebb az volt, hogy a demokrácia kétszáz éves hagyományai ellenére is ezen a téren további mozgásokat, fejlődést láttunk - foglalta össze tapasztalatait Bugár Béla, az MKDM elnöke, aki tegnap érkezett haza USA-beli tanulmányútjáról. Az amerikai külügyminisztérium információs szervezetének meghívására két másik parlamenti képviselővel együtt az Egyesült Államokban három hétig tanulmányozták a központi, illetve helyi államigazgatás, az önkormányzatok, bíróságok és az FBI tevékenységét. Bugár Béla szerint az amerikai közéleti gyakorlatra éppen a hagyományoknak köszönhetően jellemző, hogy az ellenzéket nem tekintik ellenségnek. Az államigazgatásban minden lehetséges jogkört decentralizáltak, és az adók elosztásával megteremtették ennek anyagi alapjait is. Elhozták egy magániskola anyagait, amely a gyakorló önkormányzati képviselők és polgármesterek számára biztosít továbbképzést. Igyekeztek taluk lakott területen megtiltaná anyanyelvük közéleti használatát. Mindamellett azonban az európai kisebbségi gyakorlat sok mindenben eltér az ottanitól. Végezetül, saját kérésükre, találkoztak az FBI képviselőivel is, akik a szervezett bűnözés és a pénzmosás elleni harcról tájékoztatták a pozsonyi képvi selőket. Kiderült, hogy vendéglátóik napra készen követik a szlovákiai belpolitikai helyzet változásait. A politikai vitákon és a köztársasági elnök elleni támadásokon kívül például nagy feltűnést keltett Roman Hofbauer parlamenti kirohanása az alapítványok ellen. Egy másik fontos információ az alapítványokkal kap csolatban: többen jelezték, hogy Dél-Szlovákiából gyenge érdeklődést tapasztalnak az amerikai alapítványi lehetőségek kihasználása iránt. (tuba) ZLOCHA KIRÁLYHELMECEN Napirenden a Tice-ügy Új Szó-tudósítás Az utóbbi években sokat vitatott bodrogközi Tice-ügyben tegnap Királyhelmecen tárgyalt Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter. Kezdeményezésére a Tőketerebesi Járási Környezetvédelmi Hivatal tanácskozásra hívta meg az ősi bodrogközi vízrendszer évek óta húzódó felújításában érintetteket. Ezen részt vettek a Tice melletti községek polgármesterei, az időközben kiszáradt egykori vízgyűjtőrendszer felújítására vonatkozó tanulmánytervet készítő kassai Hydrocontact Rt., a vízügyi intézmények, valamint a régió közigazgatási szerveinek képviselői. Csakúgy, mint a két évvel korábban tartott hasonló tanácskozáson, az érintett 12 község polgármestereit ezúttal ís az érdekelte elsősorban, milyen gyorsan lehet megkezdeni a végrehajtást. Az érvek és ellenérvek záporában kiderült: amint a tanulmánytervet véglegesítik, hozzá lehet fogni a munkálatokhoz, az egykori medrek

1 tisztításához, kotrásához, az átkötéseket célzó talajmunkákhoz. Több községben viszont a tanulmányterv véglegesítését a tulajdonviszonyok rendezetlensége akadályozza. Az sem világos még, hogy ki állja majd a több millió koronát igénylő munka költségeit. Ugyanis a Battyántól Bodrogszerdahelyig húzódó, mintegy 40 kilométer hosszú vízrendszer feltámasztásának kiadásait 57 millió koronára becsülik. A miniszter csupán arra tett ígéretet, hogy eljár az ügyben és tőle telhetően mindent megtesz azért, hogy a Bodrogköz eme része újra a természet által meghatározott küldetését és az itt élőket szolgálja. (katócs) DEMOKRATA PART: Miniszteri klub alakult ČTK-hír - A polgárok érdekében folytatott privatizáció helyett a jelenlegi hatalom a saját hívei között osztja szét az állami vagyont, bűnöző módszereket alkalmaz, a demokrácia útjáról letérve a többségi diktatúra felé halad - áll a Demokrata Párt miniszteri klubjának nyilatkozatában. Ez a klub szombaton alakult, és 31 tagja van: azok, akik az 1990 és 1992 közötti kormányok miniszterei, miniszterelnök-helyettesei, a szlovák, illetve a szövetségi parlament képviselői voltak, s ebbeli funkciójukban a Nyilvánosság az Erőszak Ellent, a Polgári Demokratikus Uniót vagy a Demokrata Pártot képviselték. A 31 klubtag - köztük Ivan Mikloš, Ján Lángoš, Peter Tatár, Jozef Kučerák, Ján Pišút és Ladislav Kováč - nyilatkozata szerint a mostani kormánykoalíció és parlamenti többség az 1989 novembere előtti állapotokba taszítja vissza a társadalmat. Elítélik a szabadság korlátozását és a hatalom kihasználását egy szűk csoport politikai és gazdasági érdekeinek érvényesítésére. Felavatták Szenczi Molnár Albert szobrát (Folytatás az 1. oldalról) kétnyelvűség mértékével. Azt kifogásolta, hogy a méltató beszédeket nem tolmácsolták szlovákra. Elmondta azt is, hogy hatásköréből eredően mindent megtesz a városban tartandó nyilvános városi rendezvények kétnyelvűségének szigorú betartásáért. Dinnyés József daltulajdonos Szenczi Molnár Albert százötven zsoltárából énekelt néhányat, s előadásában többször is megcsil lant a zsoltáros istenhit végtelen derűje, reménytelisége. Ezt teljesítette ki a magyarság huszadik századvégi lelkiállapotait összegző előadói esten Bárdos Ágnes. A nemzeti öntudatot a rádöbbentés eszközeivel erősítő versösszeállítás végén Kölcsey Ferenc Himnuszának első versét az imádság magasába emelve szólt a lelkismerethez. (d-n) Ujabb tűzszüneti megegyezés (Folytatás az 1. oldalról) csapatainak visszavonását a nyugat-boszniai frontszakaszokról. A világszervezet illetékese nem tudta megmondani, hogy mennyi katona indult vissza Horvátországba, s csak annyit közölt, hogy a gyalogsági erők mellett harckocsizó alakulatok, tüzérségi eszközök, tehergépkocsik és üzemanyagot szállító kamionok is megkezdték a visszavonulást. A horvát erők visszavonására azután került sor, hogy a Zágrábban tárgyaló Hervé de Charette francia külügyminiszter, valamint John Shalikashvili amerikai vezérkari főnök is sürgette a boszniai harcokban való horvát részvétel leállítását. Franciaország be akar kapcsolódni a délszláv helyzet rendezésébe, és támogatja KeletSzlavónia, a baranyai háromszög és Nyugat-Szerémség békés visszacsatolását - jelentette ki a francia külügyminiszter, amikor zágrábi látogatása keretében kötetlen megbeszélést folytatott Franjo Tudjman elnökkel. Tudjman a konzultáción rámutatott, hogy a NATOnak részt kell vennie a boszniai és horvátországi rendezésben. Úgy vélte: az észak-atlanti szövetség jelenléte arra készteti majd Belgrádot, hogy lemondjon a megszállt területekről. Tudjman fogadta az amerikai vezérkari főnököt is, aki szintén megértéssel fogadta a horvátjavaslatot, hogy a NATO-békeerők ne csak a boszniai ENSZ-erőket váltsák fel, hanem az említett három megszált területen állomásozó ENSZ-csapatokat is. így tennék lehetővé a szerb félkatonai alakulatok gyors lefegyverzését, a polgári közigazgatás visszaállítását. NATO-hadgyakorlat Magyarországon Göncz Árpád magyar államfő nyitotta meg szombaton Újdörögdön a NATO békepartnerségi hadgyakorlatát, amely a Cooperative Light '95 fedőnevet viseli. Az elnök üdvözölte a 19 nemzet felsorakozott katonáit, majd arról is szólt, hogy a napokban kapta meg a NATO kibővítéséről szóló tanulmányt, amely körvonalazza azokat a követelményeket, amelyeknek eleget kell tenni a NATO-tagságra várakozó országoknak. A látványos megnyitóval kezdődött törzsvezetési gyakorlaton 350 külföldi és 200 magyar katona vesz részt. * * * Az észak-atlanti szövetségnek nincs szándékában lefékezni a szervezet kibővítésének folyamatát - jelentette ki Gebhardt von Moltke, a NATO főtitkár-helyettese szombaton Varsóban. „A folyamat átgondolt és érett, s fokozatosan halad előre" - tette hozzá a politikus. Lengyel partnereivel folytatott tárgyalásait követően von Moltke kifejtette: „a NATO központjában egy olyan program kidolgozásán fáradoznak, amely Oroszországot kívánja meggyőzni arról, hogy a védelmi szervezet kiszélesítése nem irányul ellene, s nem jelent semmiféle fenyegetettséget Moszkvára nézve. Ez a doku mentum felhívja a figyelmet arra is, hogy a NATO-bővítés csupán az egyik eleme az új európai biztonsági rendszer kiépítésének". MTI-hír Claes elkeseredett Agusta-ügyben játszott szerepe miatt. „Harminc éven át szolgáltam hazámat", amely után nem ilyen bánásmódra számítottam - jegyezte meg, és úgy vélte, hogy a határozat mögött inkább a politikai leszámolás és a bosszúállás húzódik, mint a megfontolt igazságszolgáltatás szándéka. Hangsúlyozta, a döntést annál is inkább igazságtalannak érzi, mert a semmitő széki jelentésben, nézete szerint, semmilyen tényleges utalás az esetleges bűnösségére nincsen. „Elkeseredettnek és kiábrándultnak" nevezte magát Willy Claes a belga televíziónak adott telefoninterjújában, a képviselőházi különbizottság elmarasztaló döntése miatt. Az ad hoc bizottság többségi szavazással úgy határozott, hogy a törvényhozás plenáris ülésének javasolni fogják: fogadják el a főügyész indítványát, és szavazzák meg a NATO jelenlegi főtitkárának vád alá helyezését az A DBP megoldást kínál... A Demokratikus Baloldal Pártja Országos Tanácsa szombaton értékelte az aktuális politikai, gazdasági, szociális helyzetet és egyetértett azzal, hogy parlamenti képviselői nem vettek részt az ellenzéki pártok közös frakcióértekezletén. A testület nyilatkozatot hagyott jóvá, melyben kinyilvánította: a kormány tevékenysége miatt veszélybe került a demokrácia, továbbá fennáll az állami szervekkel való visszaélés és az autoritatív rendszer kialakulásának veszélye. A kormány néhány pozitív számadattal nem leplezheti el az óriási gazdasági visszaesést, magas munkanélküliséget, helytelen exportstruktúrát, a közlekedésben, mezőgazdaságban, iskola- és egészségügyben fenyegető katasztrófahelyzetet olvasható a nyilatkozatban, amely a lakosság széles rétegeit érintő életszínvonal-csökkenést mindenekelőtt a helytelen privatizációval magyarázza. A DBP csúcsszerve az állami vagyonnak a kormánypártok szimpatizánsai közti elosztását a lakosság széles tömegeinek kirablásaként értékeli és rámutat: minél kevesebbért kelnek el a privatizált vállalatok, annál magasabbak lesznek az árak, annál több adót kell befizetniük az állampolgároknak. Mivel a DBP alternatívát tud felmutatni a szlovák társadalom számára, nem tömörülhet egy ellenzéki politikai blokkba. Elfogadhatatlannak tartja ugyanakkor a kulturálatlan hatalomgyakorlást, és továbbra is fellép a demokratikus alapelvek és a jogállam megsértése ellen. A végrehajtó bizottság számára létrehoztak egy tanácsadó szervet, amely a munkáspolitikát érintő kérdésekkel foglalkozik majd. Döntés született továbbá arról is, hogy legkésőbb a jővő év közepéig kongresszust tartanak. Bizalmas ínformációk szerint ez nagy valószínűséggel változásokat hoz a párt vezetésében. (horváth) ULESEZETT AZ MSZP VALASZTMANYA Bíráló szellemben Az MSZP Választmánya ülésén valamennyi felszólaló síkraszállt a stabilizáció folytatása mellett és senki nem vetette fel, hogy hagyjanak fel a programmal. Rámutattak ugyanakkor, hogy tekintettel kell lenni arra: ne lépjék túl a társadalom tűrőképességének határait, mert ha ezt megteszik, az ország politikai stabilitását sodorják veszélybe. így összegezte az ülésen elhangzottakat Horn Gyula pártelnök-kormányfő azután, hogy a választmány szombaton értékelte a kabinet munkáját A kiszivárgott hírek szerint Horn csaknem egyórás értékelést tartott a kormány munkájáról, amelynek során meglehetősen kritikusan szólt a kabinet ténykedéséről. A tanácskozást követő sajtóértekezleten ezt Vitányi Iván választmányi elnök is megerősítette, mondván, a hozzászólásokat kritikai szellem jellemezte, de „nem borult a kormány és nem borult a párt". A konzultáció eredményét az elemzések és a tanulságok levonása után vitaanyagban összegzik, s a novemberi kongresszus elé teijesztik. A kormányfő elmondta, az eszmecsere során számos konkrét problémáról szót ejtettek, így személyi kérdéseket is érintettek. Hangsúlyozta: a kormány és annak tagjai nem tekinthetik magukat bebetonozottnak, s azt sem állítják, hogy megfelelő pártkeretek között nem lehet sze mélyi kérdésekkel foglalkozni. Szó sincs tehát arról, hogy kizártnak tartanának bármiféle változtatást. Azt viszont a kormányfő elképzelhetetlennek minősítette, hogy különböző nyilatkozatokkal destabilizálják az egyes kormánytagok helyzetét „Ha az MSZP változtatást tart szükségesnek, arra megvan a lehetősége, s én a magam részéről is kész vagyok vállalni a megmérettetést a kormánymunka értékelése alapján" - jelentette kí a miniszterelnök. MTI LENGYELORSZÁG Választási főpróba Tegnap tartották a lengyel elnökválasztás főpróbáját, amelyet - a közzétett eredmények szerint - a baloldali Aleksander Kwasniewski nyert meg. A helyszín a Poznan melletti Wrzesnia, ugyanaz a város, amelyben az 1993-as parlamenti választások előtt végzett felmérés meglepő pontossággal tükrözte a későbbi hivatalos végeredményt. A próbaválasztás komolyságát jelzi, hogy tegnap reggel, a szavazóurnák megnyitása előtta 17 hivatalos jelölt közül 13 személyesen is megjelent a helyszínen, hogy rövid kampánybeszédet tartson. Az eredmények szerint a leadott voksok 48,8 százalékát Kwasniewski, a Demokratikus Baloldali Szövetség jelöltje kapta. A további sorrend: Lech Walesa államfő (12,7 százalék), Jacek Kuron a liberális Szabadság Uniója jelöltje MTI Ciller vesztett Törökországban Tansu Ciller kisebbségi kormánya tegnap elvesztette a vele szemben kezdeményezett bizalmatlansági szavazást az ankarai parlamentben. A 450 tagú parlamentben 190-en támogatták, 230-an pedig a kormány ellen szavaztak. A 49 éves Ciller, aki 1993 júniusi kinevezése óta országa első női miniszterelnöke volt, a szavazást követően le kell, hogy mondjon. A helyi törvények értelmében az államfőjoga kinevezni azt a személyt, aki új kormányt alakíthat. Ciller 10 napig egy kisebbségi kormány élén állt, miután szeptemberben szétesett az addigi koalíció a miniszterelnök szigorú gazdaságpolitikája miatti ellentétek következtében. MTI lálkozni a kisebbségek képviselőivel is. Kiderült például, hogy a néger szervezetek között nagy vita folyik a kvótarendszer eltörlését illető javaslat miatt. A fekete bőrű értelmiség ugyanis azzal érvel, hogy diplo májuk leértékelődéséhez vezet, ha a felsőfokú intézmények részarányuknak megfelelően kötelezően felveszik az ún. afro-amerikaiakat. Az egyik legnagyobb indiánszervezet vezetője pedig a találkozó során elmondta, ha az USA-ban nyelvtörvény születne, kizártnak tartja, hogy az az álta-