Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-14 / 238. szám, szombat

t­I / 8 \ ÚJSZÓ MOZAIK 1995. október 14. NAPTÁR Szombat, 1995. október 14. Az év 287. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Helén - Boris nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.10 - nyugszik 17.05 óra­kor A HOLD kel 20.55 - nyugszik 11.34 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 305, árad; Medve: 120, apad; Komárom: 145, változatlan: Párkány: 110, változatlan • Szabványosítási világnap • 1945-ben született ABLONCZY László író, kritikus. NAPI VICC A régi, szép időkben vásárba megy a varga, kipakolja portéká­ját, krétával kiírja: „Egy pár csiz­ma 2 pengő." Megjön egy másik mester, mel­léje rakodik, kiteszi a táblácskát: „Egy pár csizma 1 pengő." Az elsőnek érkezett dühbe gu­rul: - Nézze, megvallom, én lopom hozzá a bőrt, a szöget, a cérnát, a csirizt, mégsem tudom két pengőnél olcsóbban adni. Maga meg a feléért kínálja. Mondja, hogy csinálja? - Készen lopom a csizmát. IDŐJÁRÁS Túlnyomórészt derült idő, a reggeli órákban helyenként köd­foltok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 24 fok. Gyenge erejű, változó irányú szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Marad a túlnyomórészt derült idő. Az alacsonyabban fekvő he­lyeken ködképződés valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 5 és 9 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 23 fok kö­zött alakul. Az ultraibolya sugár­zás intenzitása meghaladja az októberi átlagot. Orvosmeteorológia A magas légnyomás hatása egyértelműen kedvező, főleg a hegyekben, ahol a tiszta levegő és az őszi napsütés nap­fürdőzésre különösen alkalmas. A reumatikus fájdalmak mér­séklődnek. Jó ÉTVÁGYAT! Libaszárnyleves Hozzávalók: 50 dkg liba­szárny, 2-2 szál sárga- meg fe­hérrépa, 1 fej karalábé, fél zellergumó, 1 burgonya, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fok­hagyma, 1 csomó zöldpetre­zselyem, só, 5-6 szem egész bors, csipetnyi kurkuma, re­szelt szerecsendió; betétnek 10 dkg apró levestészta A megtisztított, megmosott libaszárnyat a forgóknál szét­vágjuk, és 1,5 liter vízben fel­tesszük főni. Hozzáadjuk a megtisztított, hasábokra vá­gott zöldségeket, a megtisztí­tott, egészben hagyott hagy­mát, a fokhagymát meg a fél­bevágott burgonyát. Megsóz­zuk, az egészet borssal, csi­petnyi reszelt szerecsendióval fűszerezzük. Lefedve, kis lán­gon, kb. 60 perc alatt a húst és a zöldséget puhára főzzük. A hagymát, fokhagymát kidob­juk, a kurkumával megszór­juk, amitől szép, aranysárga színt kap, és még 4-5 percig forraljuk. Sós vízben kifőzött levestésztával tálaljuk. A húst külön fogásként is asztalra te­hetjük, vagy a csontról lefejt­jük, és visszatesszük a leves­be. SZOMBAT Ml? HOL? MIKOR? VASARNAP SZLOVÁK TELEVÍZIÓ Egy nap a @ SZTV 1 0.15 8.20 Híradó 8.40 Sporthí- Összefoglaló .„..„„- 0.25 világban &00 Zenész- Szerelem első látásra. 10/1 9.30 Cslllagocska. Gyermektáncdalverseny 10.10 A bajnok, 26/7 10.35 Flintstone család 11.00 Narancsmese. Mesejáték 1130 Feno­menális világ. Amerikai tudományos-ismeretter­jesztő sorozat 12.20 Ro­maié 12.50 Honvédelmi magazin 13.20 Lumen 2000. Keresztény maga­zin 13.50 Amerikai ko­média. Néma groteszk, ff. 16.15 Top 20 Slovakia. Slágerlista 16.55 A. C. Clark titkos világa Auszt­rál dokumentumfilm-so­rozat 17.20 Tandarra. Davey. Ausztrál tévéfilm­sorozat, 13/618.10 Re­ceptek nemcsak vasár­napra. Magazin 18.45 Tv­• SZTV 2 9.00 Angolnyelv-tanfolyam ha­ladóknak (31-32.) 9.30 Look Ahead. Angolnyelv­tanfolyam (6-7.) 9.55 Né­metnyelv-tanfolyam (48., 49., 50.) 10.25 Viaje al lecke kezdőknek (6-7.) 13.55 Móric mackóm. Tévéjáték (3.) 1425 Amerika nyomában. Tia­huanako. Spanyol animá­ciós sorozat, 26/12 14.50 Gazdit keresünk 14.55 Hírmagazin 15.25 Stopperóra 15.50 Céhek és kézművesek 16.10 szalonba 19.00 Esti me­se 19.10 Bibliai történe­tek. Saul király üldözi Dá­vidot 19.15 Egyházi műsor 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Dávid Copperfield mági­kus világa. Szórakoztató showműsor 2105 Balsi­ker. Szórakoztató vetél­kedő 2135 Gólok-pon­tok-másodpercek 2150 A halhatatlanság jegye. Olasz film, 2/2 23.35 0.05 faluja 16.25 Gyermekfolklór­műsor 17.00 Férfi és női csapat cselgáncs EB 18.00 Északamerikai Esti mese 18.40 Teli mos. Francia filmsorozat, 72/42-43 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 A nagykóvetasszony fér­je. Francia filmsonza;, 13/8 2100 A felnőttkor küszöbén 21.20 Törté­nelmi naptár 2130 For­ráspont. A Deutsche Wel­Film és videó 23.30 Hír­adó 10.30 Havas folyó (ism.) 1115 Infloblok (ism.) 15.30 TeenAge 16.30 Banská Bystrica-Slovan Bratislava bajnoki labda­rúgó mérkőzés 18.30 Vi­lági család. Japán termé­szetfilm-sorozat 19.00 Mese 19.10 Sportmaga­zin 19.30 Az ötletesebb nyer 20.00 Híradó 20.20 A szerelem fáj. Amerikai film (2/1) 21.00 Hírek 21.05 A szerelem fáj. Amerikai film (2/2) 22.10 Képújság 22.25 Öten voltunk. Cseh soro­zat (6/6) 23.25 Szóra­koztató műsor OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORF1 6.30 Confetti-tévé 1215 Harry és Hendersonék 12.35 Kaliforniai segélj hívó 13.20 Katts és ku­tyája 13.45 Csodálatos évek 14.10 Blossom 14.35 Parker Lewis 15.00 Baywatch 15,40 Superman 16.30 Melro­se Place 17.10 Beverly Hills, 90210 18.00 Lab­darúgás 19.00 Mr. Bean 19.30 Híradó 20.00 Sport 23.20 Buktatók 23.55 A Bolond Tyúkok. Showműsor © ORF 2 10.20 James Bond 12.30 Holló, Ausztria, helló, Bécs! 13.10 Az özvegy ember és az öt leány. Né­met vigáték 14.45 Be­tyárbecsület Német film 16.15 Atsó-ausztriai hirek 1645 Gazdit keresünk 17.05 Mi 17.53 A 18,00 18.25 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 AMI Oszt­pontban. Amerikai film 23.05 Amerikai film 12.00 Bel-Air hercege 12.30 Telt ház 13.00 Lé­pésről lépésre 13.25 Ki a főnök? 13.55 A mocsár­lakó 14.45 Ember és gép 15.40 Az A csapat 16.40 Beverly Hills, 90210 17.45 Melrose Place 18.45 Híradó 19.10 Vi­gyázat, robban! - hétvé­ge 20.15 A százezer már­kás show 22.00 Okölví­vó-vb 13.00 Oatwík 13.55 Ti­tti Tr®. Amerika i sci-fi­sorozat 15.50 Baywatch 16.50 Menj az egészre! 17.45 Hír,18.00 U.u­19.30 csekerék 20,15 Amikor a havasi rózsa virágzik. Né­met népies film 22.00 Piszkos munka. Amerikai thriller 0,00 Don Quijote és Sanctio Panza szerel­mi kalandjai. Amerikai erotikus film MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV 1 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt, adj Iste­nem! Evangélikus ifjúsá­gi műsor 8.10-9.10 Gyermekfilmek 9.10-1100 Kapcsolj be 11100 A borostyánkő útján, lll/l 1125 Agyunk titkai. 11/5 12.05 Szombat déli arckép. Az Üzlet melléklete 12.25 Szomszédok (ism.) 12.55 Szoba kiadó. An­gol tévéfilm 14.35 X-idö. Vastaps 15,20 Glória. Té­véfilm 17.25 Jani házhoz megy. Betlen János műsora 18.15 Márkás históriák 18.30 Szeren­csekerék 19.10 Esti me­se 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.10 Öt perc próza 20.25 Marilyn és Bobby. Amerikai-olasz tévéfilm 22.00 Humoris­ta kerestetik. III. elődöntő 23.05 Az éjszaka Kb. 1.50 Vasalatlanok. Olasz filmsorozat, Xtl/4 © TV 2 7.30 8.00-10.30 Nemzetisé­gi magazinok 10.30 Jó szlovákok, zsidó atyafi­ak. Dokumentumballa­da 11,00 Família Kft. 11.30 Hangjegyzet ­egy népdalgyűjte­ményről 12.00 A neve: Remény. Magyar doku­mentumfilm 12.45 Olimpiai arcképcsarnok. Pézsa Tibor - vívás 13.00 Gazdit keresünk 13.25 Švejk, a derék ka­tona. Cseh bábfilm 14.35 T0P-40. A MA­HASZ slágerlistája 15,05 Életre szóló ét­rend. Angol ismeretter­jesztő film 15.55 Tele­autó 16.25 Gyerekek­nek 17.00 BSEPVSK­Dália női kosárlabda­mérkőzés 19.05 Famí­lia Kft. 19.40 Picasso-K kalandjai 20.05 Tele­bingó 21.05 Take that. Angol ' koncertfilm 22.05 Lola Zipper. Fran­cia ^-kanadai film DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 A lélek szigete a kert (ism.) 8.25 Harmó­nia 8.55 Dunatáj (ism.) 9.40 Betűvető 10.10 Starting Business Eng­lish 10.35 Amatőr termé­szetbúvár. Élet a hegyek között, m/12 11.00 Karlsson a tetőről. Svéd ifjúsági filmsorozat, IV/2 11.25 Popeye 12.05 Ha­ditechnikai érdekessé­gek a XIX. századból. Is­meretterjesztő film 12.20 A Nap fia és a Hold leánya. Svéd film­dráma, IV/4 13.10 Kö­zépeurópai Magazin 14.00 Lapozó 14.15 Dr. Kovács István. Magyar film, ff. (ism.) 16.45 Vá­ratlan utazás II. Kanadai ifjúsági filmsorozat, XI­11/1317.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Remb­randt. Angol film 19.35 Operafejedelmek. Svéd Sándor, N/3 20.20 A medve és a fotográfus 21.00 Híradó 21.15 Meztelen ember. Cseh Tamás énekel 22.15 Kasszafúrók. Amerikai vígiáték 23.40 Vers 12.00 Várak lyok 12.30 Autósok-mo­torosok magazinja 13.00 Kinobox '9513.35 Lány­zenekar. Dán ifjúsági film 14.55 Filmmúzeum. Köd Blata felett. Cseh film, ff. 16.25 Legközelebb önöknél... Zbraslavban 17.05 A vidék magazinja 17.25 Kék határ. Ameri kai természetfilm-soro­zat. 13/13 17.50 Esti mese 18.00 Hírek 18,05 Régmúlt idők nyomában 18.25 Idősebbek kávé­zója 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.50 Sporhírek 20.00 Főúr, tűnés! Cseh filmvígjáték 21.30 Hírek 21.40 A me dence. Francia filmdrá­ma 23.40 Fehér háború II. Spanyol sorozat, 12/11 0.35 Kinobox '95 1,10 Bago 8.00 Walt Disney bűvös világa 9.00 Brisco Co­untry jr. kalandjai. Ameri­kai kalandfilmsorozat (11.) 9.45 A fekete csikó esetei. Amerikai sorozat (10.) 10.15 Star Trek. Amerikai sci-fi-sorozat (10.) 11.00 Hardcastle & McCormick. Amerikai so­rozat (25.) 11.50 Gumi­pofák. Politikai showműsorl2.00 Hívják az igazgatót 12.30 Sport­magazin 13.20 Justin Morgan lova. Amerikai film 14.55 Az inkák kin­cse nyomában 16.20 Vi­rágszál. Amerikai sorozat (23.) 16.45 Tim mester. Amerikai vígiátéksorozat (88.) 17.10 Gyilkosság a hobbija. Amerikai soro­zat (38.) 18.00 Dinasz­tia. Amerikai családre­gény 18.55 Az új Lassie. Amerikai sorozat (43.) 19.30 Híradó 20.00 An­gelika és a király. Francia film 21.40 Hírek 21.45 Kickboxer. Amerikai akci­ófilm 23.30 Emanuela. Francia erotikus filmso­rozat (7.) Titkos küldetés 18.00 12.20 A paradicsom la­kói 13.20 A négyöklű trió 14.15 Ursus az oroszlá­nok völgyében. O/asz ka­landfilm 16.05 Brisco Country kalandjai 17.00 szelleme 19.00 Kung-fu 204.5 Segítség, felnőttem! Amerikai film­tipp. Amerikai krimi POZSONY - HVIEZDA: Úszó erőd 2. (am.) 15.30,18, 20.30 • OB­ZOR: Vízi világ (am.) 15.30, 18, 20.30 1 MLADOSŤ: Don Juan de Marco (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Az első lo­vag (am.) 18.30,20.30 • Színhá­ború (cseh) 17,19 • Mindörökké Batman (am.) 16.30,20.30 • Pa­tyomkin páncélos (szovj.) 19 • In­dián nyár (cseh) 17.30 • Éjféli mi­se (szlov.) 19.15 • TATRA: Sza­badulás a Shawshank börtönből (am.) 15.45,18, 20.45 • ISTRO­POLIS: Esztelen szerelem (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Úszó erőd 2. (am.) 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Congo (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Zaklatás (am.) 15.30,19 • ÚSMEV: Vízi vi­lág (am.) 18,20.30 • CAPITOL: A dzsungel könyve 2 (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Elemi isko­la (cseh) 16.15,18.15, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) • HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍNPAD: Mi az igaz­ság (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19.30) • IST­ROPOLIS: Halványkék Péter (16) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kül­városi Cyrano (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hétről hétre - publicisztikai magazin 12.00 Hírek 12.10 Pop-mix 12.50 Családi fészek 13.40 Ope­rettrészletek 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Musi­calok 14.30 Tallózó 15.00 Zenei arcképcsarnok 15.30 A vidék magazinja 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló MAGYAR MŰVÉSZET HETE ­KASSA '95 9.00-12.00 Márai Stúdió: Szlo­vákiai magyar kultúra 1995 14.00-14.30 Premontrei Rend­ház: Baróti Szabó Dávid emlék­táblájának felavatása 14.30-16.30 Márai Stúdió: A Szlovákai Magyar írók Társaságá­nak vitadélutánja Művészetek Háza: Magyar bál SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 Egy nap 22.10 ban 8.40 Kuko és a gye- ÄJSŽ ' 9 5' rá! rekek 10.50 Az emberek 22.20 Ft mklub. A kis Ja­és a világ. Ausztrália. A lenti n°- M a& s r ^ (» 11.45 A. Bednár-Š. Uhor: Hollószin lovaim. Tévé­filmsorozat, 4/4 12.40 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Lépé­sek. Belpolitikai vi­taműsor 14.40 Népi mu­zsika 15,10 Százéves a filmgyártás. A kétéltű em­ber. Orosz film (feliratos!) 16.45 A bajnok. Francia animációs sorozat, 26/8 17.10 A Flintstone család 17.35 A szupermama lá­nya. Amerikai film 18.25 Százéves a filmgyártás. Hollywoodi kaszkadőrök. Dokumentumsorozat ff. 18.45 A Szlovák Nemzeti Bank tájékoztatója 19.00 Esti mese 19.10 Vasárna­pi vers 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Globetrotter. Utazási ve­télkedő 20.50 Kandi ka­mera 21.00 Megtört szí­vek. Francia filmsorozat, 16/4 2145 Gólok-pon­tok-másodpercek 22.00 © SZTV 2 9.30 Ünnepi istentisztelet 13.50 A mester szelleme. Ausztrál vigáték 14.35 A vidék magazinja 15.05 Agrofilm, A12. nemzetkő­zi fesztivál győztes filmje 15.35 Receptek nem­csak vasárnapra 16.10 Százéves a filmgyártás. Sztovák dokumentumfil­mek 16.30 Extra sportműsor 17.00 Férfi és női csapat cselgáncs Eb. Férfiak versenye 18.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin 18.30 Esti mese 18.40 Visszhangok 18.50 Palmyra - az oszlopsorok országa. Lengyel doku­mentumfilm 19.20 Mes­termüvek 19.30 Hiradó 19.55 Sporthírek 20.05 zin 21.00 Poparchívum. Miroslav Žb/rka énekel 21.50 Videőstop. Szóra­koztató vetélkedő műsor 22.30 A Televízió archívu­mából 23.40 Hiradó 8.00 TAO-TAO. Japán ani­mációs sorozat 9.30 Szó­rakoztató műsor 10.00 Turisztikai magazin 10.30 A szerelem fáj. Amerikai film (ism.) 12.15 Szóra­koztató műsor (ism.) 13.00 Mit vett el a hét 13.15 Nyílt kártyák 14.15 Népi muzsika 15.35 Film és idő: Arc az ablakban. Sztovák film 17.00 A va­sárnap sportja 17.30 Tee­nAge 18.50 Mese 19.00 Szórakoztató műsor 19.30 Nyugdíjasok. Szó­rakoztató műsor 20.00 Híradó 20.20 Requiem egy szűzért. Cseh film (2/1) 21.00 Hírek 21.05 Requiem egy szűzért. Cseh film (2/2) 21.55 Képújság 22.15 „...nem csak politikáról". Ján Izák talkshow-ja 23.05 Ho­gyan halnak meg a férfi­ak. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 6.20 Confetti-tévé 12.00 Ifjúsági magazin 12.50 Blossom 13.15 Szeretem New Yorkot. Amerikai víg­játék 14.55 Sport 16.30 Ator, a tűz ura. Olasz ka­landfilm 18.05 Kicsi szi­vem 19.00 Egy erős csa­lád 19.30 Híradó 19.54 Sport 20.15 Or. Márkus Merthin nőgyógyász 21.10 Egy igazi bécsi nem megy tönkre 2155 Tér­9.05 Ausztria története 10.35 Kulluiálü Kórkép 11.00 Sajtószemle 12.00 Tisztelt ház 12.30 Tájéko­zódás (Ism.) 13.05 Heti kórkép 13,30 Ausztriai ki­23.10 Hírek 23.20 Apro­pó. film! 23.50 Női dol­gok. Francia film 135 A film (ism.) 3.10 A hal ne­ve: Wanda. Amerikai-brit film (ism.) © ORF 2 1440 történelem fordulópontjai 15.00 Az állatvilág képei 15.30 Az apám, a majom és én. Osztrák vigáték 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.17 Lottó­sorsolás 19.30 Híradó 20.15 Tetthely. Német kri­misorozat 21.50 Híradó 22.20 Columbo. Amerikai krimisorozat 23.30 Hár­man menekülnek. Fran­cia-olasz, kalandfilm 130 Kulturális ajánlat 155 Klip­11.05 Eerie, India 12.00 A mocsárlakó 12.55 Ki a főnök? 13.30 A gyerek­lány 14.00 Disney-riport 14.15 A légierő titkos megbízása. Amerikai kri­mi 16.00 Én a vízilovak­kal vagyok. Olasz vigáték 17.45 Fiatal sasok 18.45 Híradó 19.10 Hegylakó 20.15 Herkules az alvi­lágban. Amerikai akció­film 22.00 A Der Spiegel tévémagazinja 22.45 Pri­me Time 23.05 Éden 23.35 Playboy 0.05 4. csatorna 12.45 Erdfeótigás, Oszt­/ák ttápíss film 14.30 Előre a múltba. Amerfel: vigáték 1655 " Dél 18.15 rék 19.10 20.15 Gyilkos a gyerek­szobáim Német tóvé­fllm 22,10 Talkshow a to­ronyban 23.30 24 óra 0.00 Nézőpont MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 7.50 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.55 PC­abc 8.30 Leporelló. Szó­rakoztató magazin 11.00 Zenebutik -Zene­híd 12.05 A zseniális Newton. Angol doku­mentumfilm 13.05 Top­modell. Brazil tévéfilm­sorozat 15.05 Delta. Tu­dományos hiradó 15.30 7.35 Hol-mi? Ifjúsági miisor 15.35 Orömhir. Az evangélikus egyház műsora 16.00 Walt Dis­ney bemutatja 17.05 La­káskultúra 17.35 Ma­gyarországról Jövök - ka­merával. A vidék maga­zinja 18.25 Szerencse­kerék 19.00 A Hét 20.00 Vasárnapi vers 20.10 A Poszeldon katasztrófa. Amerikai film 22,15 le­hetetlen? Vámos Miklós verdége - Básti Juli 22.55 Az arc. Gondola­tok Kárpáti Éva portré­festészetéről © TV 2 8.00 Juli-suli 8.35 Gyere­keknek 10.00 A magyar irodalom képes történe­te 10.30 Mindszenty Jó­zsef emlékezete 11.00 Párbajtör párbaj 12.30 A VI. Nemzetközi Cigány karnevál műsorából 12.55 lévémagiszter 14.00 Natura magazin 14.35 Gyerekeknek 15.05 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat 16.00 Komár László a Budai Parkszínpadon 16,45 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 17.00 A Korzikái püspök. Svéd filmsoro­zat, IV/l 17.55 láthatat­lan történet, it/2 18.15 Baywatch. Amerikai té­véfilmsorozat (II.) 19.05 Esti mese 19.20 Góóói... 22.00 Arthur Miller: Al ku. Színmű ket részben Kb. 22.50 Az Objektív különkiadása. „Razzia" 23.05 Telesport DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Erintettek 9.00 Kin­csesház. Művelődéstör­téneti magazin 9.45 Lol­ka és Bolka 10.00 Sport­képek 12.05 Sziszifusz­tól Prométheuszig 12.50 Sárkány és papucs. Ma­gyar animációs film Í3.55 Azok a csodálatos állatok 14.10 Expedíció, m/12 15.00 Sólyom­szem, XXII/12: A szökött rabszolgák 15.40 Tudo­mányos show. Neuro­pszicho/óg/a 16.05 Pos­tabontás 16.20 Emlék­képek 16.35 Kedves... 17.20 Jelképtár. A ga­lamb 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 Verdi. Olasz film, IX/6 20.15 Európa természe­ti csodái, XII/2 21.05 A bujdosó. Egy év Bethlen István életéből, 111/3 22.05 Orlando. An­gol-orosz-francia-hol­land film 23.35 Vers 12.00 Vitaműsor 13.00 Receptek nemcsak va­sárnapra 13.35 Trend 13.55 Párizsi divat '9S 14.10 A pásztor „tea ki­rálylány. Cseh mesefífm 15.05 Dalok 15.10 Ke­resztény magazin 15.50 Piramis. Vetél­kedőműsor .1.6.20 Co­vington Cross. Angol so­rozat, 13/117,15 Olyan amilyen. Nők magazinja 17.35 Egészségére, dok tor úr! (6. J-17.50 Esti mese 18.00 Hírek 18.05 Találkozás a kép­ernyővel 18.20 Simpso­nék. Amerikai rajzfilmso­rozat 18.45 Alf. Ameri­ka/ családregény 19.10 Esti rc«sa-18.3Q Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Szórakoztató műsor 20.45 A béke harcterei. Amerikai sorozat, 24/4 21.35 A cseh nemzet nagyjai - Otakar Motej/ 21.50 Hírek 22.00 El­szakadás. Amerikai film 23.30 Vitaműsor 0.30 „21" 8.00 Walt Disney bűvós világa 8.45 Odüsszeusz és a csillagok. Cseh-szlovák film 11.05 Gyilkos partvidék. Ameri­kai kalandfilmsorozat (13.) 12.00 Dallas. Ame­rikai sorozat (109.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Filmmúzeum: Ha­mis alibi. Cseh film, ff. 15.40 A legszebb tor­násznő 16.30 Az a má­sik. Amerikai horror 18.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai soro­zat (60,1 19.00 Gumipo fák. Politikai showműsor 19.30 Híradó 20.00 Vok úr házasságai. Cseh-szlovák filmvígjá­ték 21.40 Hírek 21.45 Labdarúgó-magazin 22.00 Zaklatás. Ameri­kai film 0.05 Emóciók. Erotikus sorozat (39.40.) "7.45 Rajzfilmsorozatok 11,55 Utazás i tenger fenekére (lm.) 12,55 Kereis világ. Némét do­kumentumfilm-sorozat 13.50 Találkozás Auro­ráim. Amerikai mi4 15.30 Cs,iüi a csillago­kon Ifc Amerikái sci-fi 17.25 Diagnózis: gyií­19.20 Hipnó 20.15 A fe­hér srácok, nem tudnak Ugrani, Amerikai vigáték 22.30 X Palm Seáöw duó 23.25 A bérgyilkos. Amerikai akeléfilm 1.10 Kettő kettővel szemben, szörrpig! Ameri­kai-brit fantasztikus m POZSONY - HVIEZDA: Úszó erőd 2. (am.) 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: Vízi világjam.) 15.30,18, 20.30 • MLADOSŤ: Don Juan de Marco (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Az első lovag (am.) 18.30, 20.30 • Színháború (cseh) 17, 19 • Mindörökké Batman (am.) 16.30, 20.30 • Patyomkin páncélos (szovj.)_19 • Indián nyár (cseh) 17.30 • Éjféli mise (szlov.) 19.15 • TATRA: Szabadulás a Shawshank börtönből (am.) 15.45, 18, 20.45 • ISTROPOLIS: Esztelen szerelem (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - SLOVAN: Esztelen szere­lem (am.) 15.30, 17:45, 20 • DRUŽBA: Congo (am.) 15.30, 17.45,20 • TATRA: Gondtalan uta­zás (am.) 15.30,19 • ÚSMEV: Vizi világ (am.) 18,20.30 • CAPITOL: A dzsungel könyve 2 (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Elemi iskola (cseh) 16.15,18.15,20.15 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jácint úrfi a füllentők országában (11, 15.30) • KIS SZÍNPAD: Karate Billy visszatér (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19.30) • ISTRO­POLIS: Álmok (19) • KASSAI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Hogyan ment a tojás vándorútra (14.30) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek 9.15 Vi­lágosság, egyházi magazin 9.45 Mese 10.00 Kölyőkvilág 10.30 Anyanyelvünk 10.35 Századok ze­néje 11.00 Pedagógusnapló 1130 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 RANDEVÚ, ifjúsági műsor 14.00 Hí­rek 14.05 Zene 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodal­mi mozaik 15.30 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírössze­foglaló MAGYAR MŰVÉSZET HETE­KASSA '95 10.00 Stósz: Megemlékezés Fábry Zoltán halálának 25. évfordulója alkalmából

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents