Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)
1995-10-14 / 238. szám, szombat
1995. október 13. BELFÖLD - HIRDETÉS ÚJSZ Ó 2325 I Népfőiskola nyílik Léván Az önismeret szolgálatába állított szándék adott ösztönzést a magyarországi népfőiskolai hagyományoknak a szlovákiai magyarság szükségleteihez igazodó felelevenítéséhez. A lévai Főnix Baráti Társaság és az Együttélés járási intézőbizottsága létrehozta az Eötvös József Népfőiskola első évfolyamát. A mai nyitónap a lévai Csemadok-házban az 1100 év a Kárpát-medencében címmel fémjelzett egyéves előadás-sorozat elvi alapvetésének tekinthető. Duray Miklós az Önazonosság és nemzettudat témakörét körüljárva fejti ki nézeteit a szlovákiai magyarság sorskérdéseiről. Az Ifjúság és megmaradás összefüggéseit Ádám Zita pedagógiai megközelítésben, Miklós István református, Herdics György római katolikus lelkész pedig egyházi szemszögből világítja meg. Dolník Erzsébet közlése szerint a pedagógusok, népművelők, társadalmi szervezetekben tevékenykedő tisztségviselők, politikusok és önkormányzati képviselők soraiból eddig több mint harminc írásbeli érdeklődés érkezett. A népfőiskolai program szerves velejárója pályázat meghirdetése, s a legiobb pályamunkák díjakban részesülnek, és nyomtatásban is megjelennek. Az állandó hallgatók az előadás-sorozat végeztével oklevelet kapnak; a történelem, a néprajz, az irodalom, a vallás, a társadalomlélektan és a hitvilág területeit felölelő, minden hónap második szombatjára beütemezett előadásciklus 1996 nyarán honismereti kirándulással zárul. A népfőiskola beindulásához a Rákóczi Szövetség támogatást ígért, s pártfogó érdeklődés mutatkozik a svájci és a hollandiai magyar szervezetek részéről is. (kiss) NEZZE VELÜNK! A Szlovák Televízió magyar adását az SZTV 2-n ma 14.55-kor A tartalomból: • A cseh- és morvaországi magyarok találkozója a szlovákiai magyarok küldöttségével Kralupyban • A La Mancha lovagja a Jókai Színházban • Nemzetközi kollokvium Bartók Béla munkásságáról • Októberi koncertsorozat Zámbó Jimmyvel A műsorvezető: Bárdos Ágnes Kozlík a klíringről TA SR-tudósítás - A Nemzetközi Valutaalap vezetői kedvezően értékelték a Szlovákia által elért makroökonómiai mutatókat. Megvitattuk velük a privatizáció módszerének megváltoztatását - közölte Sergej Kozlík miniszterelnökhelyettes és pénzügyminiszter azon a sajtótájékoztatón, amelyet tegnap tartott Pozsonyban, miután megérkezett a Világbank és a Nemzetközi Valutaalap washingtoni jubileumi, 50. rendes évi közgyűléséről. A tárgyalások során szó esett azokról a szlovákiai beruházásokról is, amelyek finanszírozásába beszállhatnának a nemzetközi pénzintézetek is; olyan területekről van szó, mint például a mohi atomerőmű, a gázipar vagy az infrastrukturális fejlesztések. Kozlík találkozott Washingtonban cseh kollégájával, Ivan Kočárník pénzügyminiszterrel, akivel a klíringelszámolás felszámolásának részleteit vitatta meg. - A közteshitel háromnegyede az év végéig készpénzzel kompenzálandó, a maradék negyed törlesztése 1996 első negyedévében áruk és szolgáltatások révén történik - közölte Kozlík, aki megemlítette: október 19-én a Nemzetközi Valutaalap küldöttsége újra látogatást tesz Szlovákiában. A STATISZTIKAI HIVATAL JELENTESE Növekvő ipari termelés A Szlovák Statisztikai Hivatal jelentése szerint augusztusban az ország ipari termelése 10,6 százalékkal volt magasabb, mint 1994 augusztusában. Az év első nyolc hónapjában 318,5 milliárd korona értékű árut állított elő az ipar, ami összehasonlító árakon számolva 7,8 százalékkal több, mint a múlt év hasonló időszakában. Az építőipar szintén fellendülésben van, augusztusban 7,2 százalékkal volt nagyobb produkciója, mint 1994 8. hónapjában. T A sr./i,v lékkai részesedett. A növekvő ipari termelésnek köszönhetően az ágazatban foglalkoztatottak száma az elmúlt egy évben 3,3 százalékkal nőtt, míg a kereskedelemben 0,8 százalékkal. Az átlagos nominálbérek 1994 szintjéhez képest valamennyi fontosabb ágazatban nőttek: 1994 augusztusához viszonyítva a közlekedésben 18,7 százalékkal, az iparban 17 százalékkal, az építőiparban 13,5 százalékkal és a kereskedelemben 11,4 százalékkal. Ez abszolút számokban kifejezve azt jelenti, hogy augusztusban az iparban alkalmazottak átlagbére 7173, az építőiparban 7059, a közlekedésben 7415, míg a kereskedelemben 5369 korona volt. A kiskereskedelmi forgalom folyó árakon számolva 16,5 százalékkal volt magasabb augusztusban, mint egy évvel korábban, az inflációt leszámítva a növekedés 6,1 százalék. A mezőgazdaságban nincs ilyen látványos emelkedés; az augusztusban forgalmazott mezőgazdasági termékek értéke mindössze 0,2 százalékkal volt magasabb, mint 1994 hasonló időszakában. Ami a magánszférát illeti, a magánszektor az ésrelső nyolc hónapjában az ipar össztermeléséből 63,4 százalékkal, az építőipar produkciójából 80,5 százalékkal, míg a kiskereskedelem forgalmából 92 százaHÉTFŐTŐL LOSONCON ES FÜLEKEN Á Magyar Nyelv és Irodalom Hete U] Szó-Információ Hétfőtől gazdag program várja Losoncon és Füleken az irodalom kedvelőit. A Magyar Nyelv és Irodalom Hete alkalmából hétfőn Füleken, a Magyar Tannyelvű Alapiskolában T. Pataki László és Kerner Edit salgótarjáni vendégek tartanak előadást a versmondás művészetéről, kedden 17 órától T. Pataki László író a losonci Lehár Kávéházban találkozik az olvasókkal. Szerdán a Füleki Városi Művelődési Központban előadás hangzik el a szociálisan hátrányos tanulók felzárkóztatásáról, október 21én Pohánka Erika balassagyarmati költő, október 23án pedig Ardamica Ferenc és Puntigán József szerzői estjére kerül sor a losonci Lehár Kávéházban. Kedden, október 24-én ugyancsak a Lehár Kávéházban Kármán és kora címmel zenés irodalmi összeállítás hangzik el, dr. Kovács Anna salgótarjáni irodalomtörténész és a losonci Kármán József Színkör tagjainak a közreműködésével. Közben, október 19-én lehetőség nyílik salgótarjáni tanulmányi kirándulásra, a költségek egy részét a Magyar Nyelv és Irodalom Hete szervezője, a Csemadok Losonci Területi Választmánya fedezi. Társszervezők a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége Losonci Járási Bizottsága, a Füleki Városi Művelődési Központ és a Nógrád megyei Közművelődési Központ. Az akció fő támogatója az Országépítő Alapítvány. (-kas) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI LII Szó-tudósítás A SZLOVÁK NEMZETI PART elégedett a parlament keddi ülésén történtekkel, melyen ismét bebizonyosodott, hogy a kormánykoalíció jól működik mondta Anna Malíková, a párt alelnöke. Szerinte most már nyilvánosan is két részre szakadt az ellenzék, ami annak köszönhető, hogy a Demokratikus Unió egyre inkább a kocsmai veszekedések szintjén politizál, ez pedig nem felel meg a Demokratikus Baloldal Pártja képviselőinek. Az SZNP megelégedéssel nyugtázza, hogy végre konstruktív hozzáállás mutatkozik a DBP részéről, mivel az ellenzék eddigi politizálása a destabilizáció felé sodorta az országot. Malíková csupán amiatt sajnálkozott, hogy a DBP ezt nem értette meg korábban, még 1994 márciusában, az előző Mečiar-kabinet visszahívásakor. A párt szerint mihamarabb le kellene mondania az államfőnek, hiszen egyre több politikai és társadalmi szervezet szólítja fel erre, mégpedig azért, mert egy köztársasági elnöknek elsősorban az állammal kell törődnie, nem pedig családi problémáinak megoldásával. (holop) CSECSENFOLD Jelcin a békés rendezés híve Borisz Jelcin orosz elnök tegnap megerősítette, hogy Moszkva továbbra is a békés rendezés híve Csecsenföldön. „A békés útról nem térünk le, hiába próbál erre késztetni bennünket Dzsohar Dudajev" - szögezte le területi vezetőkkel Moszkvában találkozva. Jelcin úgy vélekedett, hogy a csecsenföldi helyzet kihatással van az egész ország helyzetére, s attól függ a politikai stabilitás. A tanácskozáson, amelyen az ország gazdasági, politikai helyzetéről s a jövő évi költségvetésről volt szó, az ország 20 területének vezetői vettek részt. Csecsenföldet Oleg Lobov, az orosz nemzetbiztonsági tanácstitkára képviselte. Csecsenföldön egy hete éleződött ki ismét a helyzet, miután ismeretlen tettesek merényletet követtek el a szövetségi csapatok parancsnoka ellen. A feszült helyzet ellenére csütörtökön 6 hónappal meghosszabbították az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet csecsenföldi küldetését. Az EBESZmisszió változatlan létszámmal a helyén marad. Az Interfax jelentése szerint a misszió vezetője, Mészáros Sándor tegnap Groznij közelében közlekedési baleset következtében megsebesült; a magyar diplomatát kórházba szállították. Mészáros gépkocsija felborult, miközben megpróbált kikerülni egy vele szembejövő kamiont. A hírügynökség a balesetről részleteket nem közölt. MTI Csernomirgyin békét ajánl a dumának Viktor Csernomirgyin orosz miniszterelnök egyfajta „meg nem támadási szerződést" javasolt tegnap a dumának, amely az őszi ülésszak előtt újabb bizalmatlansági indítványt fontolgatott a kormány ellen. Csernomirgyin az idei költségvetés teljesítéséről, valamint az ország helyzetéről tájékoztatva javasolta a „békés egymás mellett élést" a parlament megbízatásából hátralévő két hónapra. A duma a csecsen helyzettel kapcsolatban több határozatot is elfogadott. Indítványozta, hogy hozzának rendkívüli intézkedéseket a válságövezetet elhagyni kívánók anyagi támogatására, s kötelezte a számvevőszéket, vizsgálja meg az újjáépítésre elkülönített pénzek felhasználását, miután állítólag visszaélések történtek. Vlagyimir Zsirinovszkij, a szélsőjobb vezetője a sajtószabadság korlátozására tett javaslattal próbálta magára felhívni a figyelmet. „Sehol nem olyan szabad a sajtó, mint Oroszországban, ideje hát visszafogni azt" - mondta. MTI MAGYARORSZAG Megállapodás tandíjügyben A magyar kormány a jövő heti ülésén - a nappali alapképzésben részt vevők vonatkozásában, az 1995/1996-os tanévet illetően - kész azonnali hatállyal semmissé tenni a tandíjrendelet kiegészítő tandíjról szóló részeit. Erről a felsőoktatási intézményvezetőkkel, a Hallgatói Önkormányzatok Szövetségének vezetőivel, valamint Fodor Gábor művelődési és közoktatási miniszterrel, illetve a művelődési minisztériumi helyettes államtitkárral megtartott tegnapi találkozón született megállapodás. Horn Gyula kormányfő úgy értékelte a megállapodást, hogy az említett kormányrendelet kiegészítő tandíjra vonatkozó részei okafogyottá váltak, ezért e rendelkezések visszavonásából a kormány nem csinálhat presztízskérdést. MTI EURÓPAI UNIÓ Lettország tagfelvételét kéri MTI-hír Brüsszelben feltűnést keltett a hír, hogy Lettország bejelentette: hivatalosan tagfelvételi kérelmet nyújt be az Európai Unióhoz. Az Európai Bizottság szóvivője csak annyit tudott hozzáfűzni az értesüléshez, hogy Brüsszelt hivatalosan még nem tájékoztatták erről. Guntis Ulmanis lett elnök és Maris Gailis miniszterelnök tegnap írták alá országuk csatlakozási kérelmét. A dokumentumot egy időben kell majd átadni a soros EU-elnökség, valamint az Európai Bizottság vezetőinek. Karácsonyra már importból (Folytatás az 1. oldalról) A rendelkezés október 5-től már érvényben is van. Az elképzelések szerint a behozatalból 70 ezer tonnát közvetlenül a piacra dobnak, hogy az árnövekedést megállítsák, 30 ezer tonnát pedig a jövő év tavaszi hónapjaira tartalékolnak. A behozatal megkönnyítése érdekében a tárca automatikus licencet ad ki a burgonyaimportőröknek, akiknek azonban garantálniuk kell, a behozott termék minőségét. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Felügyelőség tájékoztatása szerint az importőrök vagy az OECD-országok által kiadott és elismert minőségi tanúsítványok alapján dokumentálhatják a burgonya minőségét, vagy pedig a hazai minőségvizsgáló által kiadott dokumentummal, amelyet természetesen csak az előírt vizsgálatok elvégzése után adnak ki. A vámok csökkentésétől azt várják a szakemberek, hogy a behozott termékmennyiséggel sikerül féken tartani a meglódult árakat, mivel a hazai termelők az elmúlt napokban a hiányra hivatkozva már 10 koronát is kértek érte. Információink szerint azonban a lengyelországi krumpli a 15 százalékos vámés a szállítási költségek mellett is 7 korona körüli áron hozható be az országba. A holland és dán burgonya pedig az ottani valamivel magasabb árak ellenére is belefér a 10 koronába. A kérdés csak az, hogy ezek a behozatali árak hogyan jelennek majd meg a belső fogyasztói piacon. A szakemberek véleménye szerint a fogyasztói árnak nem szabadna meghaladnia a 14-15 koronát. tszl KASSA Bombariadó az operában TA SR-hír A besztercebányai Állami Operaház 35 éves történetében először csütörtökön fordult elő, hogy nem tudtak egy előadást befejezni. Giuseppe Verdi operája, a Traviata előadása közben egy ismeretlen férfi telefonáló bejelentette, hogy bomba van az épületben. Az első felvonás után kiürítették az épületet, a rendőrség azonban nem talált robbanószert. Az incidens mintegy 420 nézőt és alkalmazottat zavart meg. Ugyanaznap a kassai Junior centrumba is ismeretlen telefonáló hívott, szintén bombariadót jelentett be, ám a rendőrök megállapították: szintén vaklárma volt. Hetvenéves a Vaslady Lady Thatcher, a második világháború utáni időszak legsikeresebb brit konzervatív politikusa, aki 1979 és 1987 közt három egymás utáni parlamenti választást nyert meg, tegnap ünnepelte 70. születésnapját. Hivatali évei alatt kiépítette személyes politikai filozófiáját, amelyet „thatcherizmusként" emlegetnek. Ebben keveredtek azok az értékek, amelyek mellett még fiatal korában kötelezte el magát, például a szociális érzékenység, a tehetség, a vállalkozó szellem támogatása és az egyre jobban eluralkodó tévedhetetlenség. 1990 novemberében végül két tényező idézte elő bukását: a népszerűtlen fejadó, amit utódja, John Major hamarosan megszüntetett, és a szorosabb európai integrációval szemben mutatott leplezetlen ellenállás. A Vaslady 70. születésnapját a rá jellemző nagyvonalúsággal ünnepli: Major díszvacsorát rendezett számára a Downing Street 10-ben. Több száz fős saját partiját hétfőn rendezi a patinás Claridges szállodában, végül Washingtonban alapítványa látja vendégül amerikai hódolóit, többek közt - ha egészsége megengedi - Ronald Reagan exelnököt. (N-g) Solingeni ítélet Súlyos szabadságvesztésre ítélte tegnap a düsseldorfi tartományi fellebbviteli bíróság azt a négy fiatalt, akiket a két és fél évvel ezelőtti solingeni merénylet elkövetésével vádoltak. A törökök lakta házat 1993. május 29-én hajnalban gyújtották fel, és a lángok között öt asszony és gyermek lelte halálát. Nyolc személy megsebesült. A Németországban és külföldön is óriási felháborodást kiváltó merénylet után súlyos zavargások voltak Solingenben. A 25 éves Márkus Gartmann 15 év, a többi vádlott 10-10 év börtönbüntetést kapott. Az ítélet meglepetést keltett, mert a 125 tárgyalási napon az ügyészség sem tanúkkal, sem tárgyi bizonyítékokkal nem tudta alátámasztani a szélsőjobboldali beállítottságú vádlottak bűnösségét. MTI