Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-13 / 212. szám, szerda
1995. szeptember 16. BELFÖLD - KÜLFÖLD Ú J SZ Ó 3 i KOVAC-HAVEL ES HAVEL-KOVAC ALAPITVANY Céljuk a tanulmányi támogatás Új Szó-tudósitás A Szlovák Köztársaság és a Cseh Köztársaság elnökei tavaly decemberben természetes személyekként Szlovákiában létrehozták Michal Kováč és Václav Havel Alapítványát, Csehországban pedig Václav Havel és Michal Kováč Alapítványát. Az alapítvány célja a Csehországban tanuló szlovák diákok, illetve a Szlovákiában tanuló cseh diákok támogatása. - Az alapítványnak eddig mindössze a két elnök által adományozott 200 ezer cseh és 200 ezer szlovák koronája van, ami nagyon kevés, ezért különböző formában próbálunk pénzt szerezni, például a szeptember 19-én este 7 órakor a Szlovák Filharmónia hangversenytermében sorra kerülő jótékonysági koncerttel - jelentette be az alapítvány tegnapi sajtóértekezletén 0\'ga Šubeníková, az alap igazgatója. Az alapítvány nem teljes stúdiumot finanszíroz, hanem a diákok, a doktorátusi címet védők vagy a fiatal tudományos dolgozók rövid idejű, egy-két szemeszteres külföldi tanulmányait támogatja. A kérvényeket az öt szlovák és öt cseh tagból álló alapítványi tanács bírálja el, az igénylő tanulmányi eredményei, tanulmányi programja szerint, illetve azoknak az indokoknak az alapján, amelyekből a másik országban szeretne tanulni. Az elsőéves főiskolai hallgatókat csak rendkívüli tehetségek esetében támogatják. A minisztériumi stipendiummal külföldön tanulók nem igényelhetik az alapítvány támogatását. Az alapítvány igazgatótanácsának elnöke Rudolf Zahradník professzor, a Cseh Tudományos Akadémia elnöke, a tanács alelnöke pedig Božidara Turzonovová színésznő, a pozsonyi Művészeti Főiskola tanára. Az érdeklődők a következő címre küldhetik jelentkezésüket: Nadácia Michala Kováča a Václava Havla, SA/A, P.O. Box 108, Hviezdoslavovo nám. 14, 810 000 Bratislava. Eddig mintegy 130 kérvény érkezett az alapítványhoz, és az igazgatótanács szeptember 29én végzi az első válogatást. Amennyiben a jövőben sikerül pénzt szerezniük, további válogatásra is sor kerül. (gaál) Nők a nőkről Új Szó-tudósitás Az ENSZ 4. női világkonferenciájáról hazatért Oľga Keltošová munka- és szociális ügyi miniszter tegnap sajtótájékoztatón számolt be a rendezvény első napjairól, melyek éppen a kínai helyszín miatt nem voltak zavarmentesek. Köztudottan a pekingi hivatalos nőtalálkozóval párhuzamosan tartották meg a másikat, melyen főleg a kínai nők nagyon erélyesen és nyíltan beszéltek jogtiprásukról. Arról, hogy korlátozzák gyermekeik számát, hogy a városi asszonyok csupán egy, a vidékiek két gyermeket hozhatnak a világra. Keltošová szerint az elégedetlenség abból eredt, hogy bizonyos nőegyletek nem jutottak be a konferencia színhelyére. Szerinte több ilyen akadt, de ezt a késői jelentkezéssel magyarázta. A szlovákiai küldöttséget nem zavarták a rendkívüli biztonsági intézkedések sem, mert nem korlátozták mozgásszabadságukat. A 4. női világkonferencia záródokumentuma 12 pontba foglalja a nők felemelkedésének stratégiáját, s bár elfogadása semmire sem kötelezi a kormányokat, ajánlásait „illik" figyelembe venni. A stratégia foglalkozik a szegénység, a műveltség, az egészség, az erőszak, a háborús konfliktusok aspektusaival, valamint a gazdasági életbe való bekapcsolódás, a tisztségvállalás, az emberi jogok és a gyermekvédelem kérdéseivel. - Szlovákiában bizonyos fokig ma is diszkriminálják a nőket, hiszen a férfiszakmákba ritkán kerülnek, vezető pozícióba úgyszintén, és bérezésük 30 százalékkal alacsonyabb a férfiakénál - hangsúlyozta Keltošová. Kifejtette, hogy mivel a záródokumentum tíz évre szól, lesznek ajánlásai, amelyekről a szlovák kormánynak is tárgyalnia kell; legyen szó a vállalkozó nők támogatásáról, vagy akár a gyengébb nem - ma még tabutémának számító- erőszak elleni védelméről. (péterfi) A Skabela-Bóna módszer Magyarországon Új Szó-hír Tegnap a Fórum Alapítvány képviseletében Tóth Károly és Petőcz Kálmán - Skabela Rózsa, Bóna Irén és Varga Lajos jelenlétében - átnyújtották a Magyarországi Szlovákok Szövetsége elnökének, Mata Mihálynak és titkárának, Alt Gyulának a sajtóból jól ismert szlováknyelvoktatási tankönyvcsomagot. Magyarországon kísérleti jelleggel négy iskolában fognak oktatni az idei tanítási évben ezzel a módszerrel, hogy az eredményektől függően a későbbiekben mind több magyarországi szlovák iskolában bevezessék azt. -tKÖZLEMÉNY Az Együttélés ifjúsági csoportja és az erdélyi ifjúsági karaván kerékpártúra szerdai útvonala Dunaszerdahely-Pozsony. A résztvevők Dunaszerdahelyről 6.30-kor indulnak, és Gelle, Sárosfa, Nagyszarva, Bacsfa, Somorja érintésével érkeznek a fővárosba, ahol a magyar pártok és a Csemadok tisztségviselőivel, valamint más közéleti személyiségekkel találkoznak. MAR MA KAPHATÓ A ilasárnap A tartalomból: • Mielőtt porrá leszünk Péterfi Szonya bonctani helyzetképe • Visszapillantó II. Rákóczi Ferenc emlékének őrzése, ápolása Szlovákiában és Kárpátalján 1918 és 1938 között -Turczel Lajos írásának 1. része • Telepesek S. Forgon Szilvia riportja a magyarországi Villány, Babarc és Bonyhád községekben élő hajdani kitelepítettekről • ízlés és tapintat Duba Gyula írása • A Nobel-díj majdnem M á nyara került! Kopasz-Kiedrowska Csilla dr. Ján Jonášnál járt, aki a természetes születésszabályozás és fogamzásgátlás módszerének kidolgozásával szerzett világhírnevet • Gyalog szülőfalum felé Török Elemér írása • Hondával robog Groningen bajnoka J. Mészáros Károly interjúja • Magazinunk sok érdekességgel, részletes tévé- és rádióműsor-melléklettel KOVÁCS LASZLQ AZ ALTERNATÍV QKTATAS ELHALASZTASARQI Feltehetőleg Budapest érdeme is MTI-hír „A magyar külpolitika - azután, hogy a délszláv válság földrajzilag ismét közelebb került Magyarországhoz - mind Belgrád, mind Zágráb számára egyértelművé tette hazánk pártatlanságát; Budapest a magyar határt is oly módon erősítette meg, hogy az ne legyen félreérthető" - jelentette ki Kovács László magyar külügyminiszter tegnap újságírók előtt. tések ügyében egyébként Magyarország néhány nappal ezelőtt tárgyalt Slobodan Babies szerb miniszterelnök-helyettessel, ezenkívül az Európai Unióhoz fordult, s tájékoztatta Richard Holbrooke amerikai délszláv-közvetítőt. Kovács László ezután arról szólt, hogy három, Magyarországgal szomszédos országban is a nyár folyamán olyan lépésekre került sor, amelyek korlátozzák, illetve korlátozhatják az ott élő magyarok jogait, s megnehezíthetik helyzetüket. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy ezeknek a lépéseknek kizárólag belpolitikai okai vannak. Utalt arra, hogy bizonyára a magyar külpolitika fáradozásainak is köszönhetően Szlovákiában elhalasztották az alternatív oktatás bevezetését, Romániában az idén még a magyar nyelvű iskolákban végzett tanulóknak nem kell román nyelvű felvételi vizsgát tenniük, s a Vajdaságban is leállították a krajinai szerbek betelepítését. A magyar kormány A külügyi tárca vezetője szerint napirenden van Kelet-Szlavónia visszaintegrálása Horvátországba, s a horvát vezetés is kilátásba helyezte, hogy esetleg katonai eszközöket is bevet. Ez indokolta, hogy a magyar vezetés megerősítette a magyar határt. A külügyminiszter utalt arra, hogy Magyarország ügyelt rá: se Belgrádnak, se Zágrábnak ne legyenek indokolatlan aggodalmai, azonban illúziói sem. Kovács László emlékeztetett arra, hogy a magyar kormányfő már augusztus l-jén egy délszláv konferencia összehívását kezdeményezte, s a résztvevők csak a politikai áttöréshez elengedhetetlen kérdésekre koncentráltak volna. Hozzátette: a konferencia a folyamatban lévő békekezdeményezések miatt nincs jelenleg napirenden, de a kezdeményezés lényegét a magyar külpolitikai vezetés nem vette le a napirendről, s arra bármikor vissza lehet térni. A vajdasági betelepímegfelelő időben és formában diplomáciai csatornákon és nemzetközi fórumokon aggodalmait szóvá tette, de nem tartja megfelelőnek az ellenzék konfrontációra törekvő javaslatait, hanem igyekszik megtalálni az adekvát módszereket ahhoz, hogy segítse a magyar kisebbség helyzetét. Ennek érdekében kész a hatpárti külpolitikai konzultációra. Egy kérdésre válaszolva a külügyminiszter kijelentette: 1997 előtt megítélése szerint nem kezdődnek meg, s 1998 előtt nem zárulnak le a csatlakozási tárgyalások az Európai Unió és Magyarország között, s az a feltételezése, hogy 1996-ban még a NATO-val sem indulnak meg a megbeszélések a teljes jogú magyar tagságról. Kilátásba helyezte, hogy még az idén magas szintű találkozókra kerül sor. A külügyminiszter annak a meggyőződésének adott hangot, hogy Magyarország és Szlovákia vízlépcsővel kapcsolatos nézeteltéréseinek peren kívüli megoldása nem veszélyezteti Magyarország hágai pozícióit. Vladimír Mečiar és Horn Gyula miniszterelnökök tátrai szűk körű találkozóján a magyar kormányfő azt puhatolta, hogy van-e hajlandósága peren kívüli megoldás keresésére. MAGYAR SZAKÉRTŐK ROMANIABA Vizsgálhatják a tanügyi törvényt Uj Szó-információ Egy háromfős, magyar oktatásügyi szakemberekből álló csoport utazik Bukarestbe, amely tanulmányozza és megvitatja majd a román oktatásügyi törvényt egy olyan ottani képviselőkből álló csoporttal, amelyet a román kormányfő jelöl ki. Erről állapodott meg a hétfői brünni CEFTA-tanácskozás keretében tartott magyar-román kormányfői munkamegbeszélésen Horn Gyula és Nicolae Vacaroiu. A helyszíni vizsgálatra a magyar fél kezdeményezésére kerül sor, amelyről Horn Gyula úgy nyilatkozott, hogy a magyar kormány folytatja azokat az erőfeszítéseket, amelyek arra irányulnak, hogy a végrehajtás során sok mindent finomítani lehessen a román oktatásügyi törvényen. Perry Pozsonyba William Perry amerikai védelmi miniszter küszöbönálló középeurópai körútja nem kapcsolódik közvetlenül a NATO tervezett kibővítéséhez, hanem a térség általános biztonsági igényeivel foglalkozó konzultációk sorozatába illeszkedik. Egy washingtoni védelmi illetékes elmondta, hogy a Szlovéniát, Szlovákiát, Csehországot és Magyarországot érintő hivatalos látogatóút elsődleges célja az európai biztonsággal összefüggő kérdések áttekintése és a békepartnerségi program értékelése. Perry szombaton indul el a négy országba. MTI AZ ORSZÁGGYŰLÉS OKTOBERBEN TARGYALJA Új devizajogszabály Várhatóan a jövő hónapban tárgyalja a magyar parlament az új devizatörvényt, amelynek célja, hogy elősegítse a forint átválthatóságának szélesítését, szögezi le általános indoklásában az új devizatörvénytervezete. Az új devizajogszabály egyik legfőbb vonása, hogy a folyó fizetési műveletek terén szabad átválthatóságot tesz lehetővé a belföldiek és a külföldiek számára egyaránt. A tőkeműveleteknél is csökkennek a korlátozások. A külföldi magán- és jogi személyek hosszú távú tőkebehozatala nem esik devizális korlátozás alá, míg a pénzügyi jellegű tőkekivitelre, illetve rövid távú tőkebehozatalra csak devizahatósági engedéllyel biztosít a tervezet, lehetőséget. Az egyik legnagyobb előrelépés, hogy a magyar állampolgárok a külföldön felmerülő és folyó pénzügyi műveleteknek minősülő személyes szükségleteikre szintén szabadon vásárolhatnak majd konvertibilis devizát, valutát. A devizakülföldinek számító vállalkozók, illetve magánszemélyek a Magyarországon jogszerűen megszerzett forintbevételt továbbra is szabadon átválthatják devizára. A konvertibilis deviza behozatalából, majd befektetéséből származó forint visszaváltható konvertibilis pénznemre, és egyben külföldre kivihető, illetve átutalható az új devizatörvény tervezete alapján. MTI Tegyük fel, hogy a Szlovák Információs Szolgálat (SIS) munkáját és ellenőrzését szabályozó törvény minősége megüti, sőt túl is szárnyalja a földkerekség legdemokratikusabb országaiban működő titkosszolgálatok tevékenységének és kontrolljának normáit. Tegyük fel, hogy egyetlen olyan munkatársa sincs a SZISZ-nek, aki 1989 előtt az ŠtB tisztjeként valamelyik bennlakásos KGB-iskolában szerzett szakmai képesítést. Tegyük fel, hogy a SZISZ egyetlen tagja sem olvas újságot, hallgat rádiót, és néz televíziót, így a cég portásától kezdve a tábornokokig soha senki semmit nem hallott arról, hogy miként viszonyul Vladimír Mečiar Ivan Lexához, illetve Ivan Lexa miként viszonyult idősebb Michal Kováéhoz. Tegyük fel, arról sem hallott egyikük sem, hogy a miniszterelnök lassan már egy éve ifjabb Kováč viselt dolgainak szellőztetésével próbálja elérni, hogy idősebb Kováč távozzék az elnöki palotából. Ilyen (feltételezett) körülmények között tört ki a botrányok botránya. Ifjabb Kováčot külföldre rabolták, és a belpolitikai csatározások dzsungelében teljesen tájékozatlan és teljesen makulátlan múltú SZISZtiszteknek is be kell kapcsolódniuk a törvényesség helyreállításába. Természetesen a politikában teljesen tájékozatlan és teljeLex Lexa sen makulátlan múltú apolitikus rendőrséggel együttműködve. Az egyszerű földi halandó viszont a rendőrség és a titkosszolgálat működésének műhelytitkairól nem tud semmit. Legfeljebb csak olvasott, hallott róla egyet-mást. Esetenként tapasztalt is. Az egyszerű földi halandó jóhiszemű. Akár azt is hajlandó elhinni, hogy ahány rendőrtiszt és ahány titkosszolgálati munkatárs - annyi gáncs nélküli lovag. Államépítő buzgalmunkat és jóhiszeműségünket bizonyítandó, ezekből a feltételezésekből lenne most tanácsos kiindulni. Már csak lelki nyugalmunk érdekében is. Elvégre nem utolsó dolog abban a hiszemben élni, hogy a rend derék őrei valóban a bűnözőket hajkurásszák, a titkosszolgálat pedig az állam elsőrendű érdekei ellen vétőket nem hagyja leleplezetlenül. Csakhogy az elmúlt egy esztendőben olyan eseményeknek voltunk több millióan szem- és fültanúi, amelyek még a legjóhiszeműbbek lelkében is elhintették a gyanakvás bacilusát. Tavaly november 3-án például a fél ország a televízió előtt ült, miközben megfigyelhettük, a parlamenti többség hogyan alakította meg a titkosszolgálatot ellenőrző testületet, a Különleges Ellenőrző Szervet, magyarán szólva az OKO-t. Mi tagadás, egyszínűre sikeredett. Hírmondónak se került bele senki az ellenzékből. Ilyen előzmények után a dolgozóknak a titkosszolgálat, illetve Ivan Lexa iránti bizalma se töretlen. Mint ahogy az újságíróké sem. Mendemondák kelnek szárnyra arról is, hogy Šimunič rendőr őrnagytól azért vették el a nyomozás irányítását, mert eredményt ért el a nyomozásban. Lexa közben feljelentett három újságot, mert megírták, amit kiderítettek. Egészen abszurd híresztelések is szárnyra kelnek. A szomszédom például azzal lepett meg, hogy félrehívott, és a fülembe súgta: „Nekem nem tetszik ez a Lexa." Mire én: „Nézze, szomszéd, a titkosszolgálati munka nem szépségverseny." Mire ő: „Nézze meg, mennyire hasonlít Lavrentyij Berijára." A szomszédot elküldtem a búsba. De azért nem hagyott nyugton a dolog, előkerestem a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának illusztrált történetét (1952, Szikra, Budapest), és megejtettem az összehasonlítást. Hát mit mondjak...? Lám, milyen képtelen gondolattársításra vetemedik anno 1995-ben a dolgozó! TÓTH MIHÁLY Vasvillákkal NATO-katonák ellen MTI-hír A Nagyszeben környékén lévő Poplaca román falu lakói kaszákkal, fejszékkel és vasvillákkal felfegyverkezve indultak a térségben gyakorlatozó NATO-katonák ellen, men azt hitték, hogy román katonákat támadtak meg, jelentették tegnap a bukaresti lapok. A „ Cooperative Determination 2-1995", a NATO legnagyobb idei hadgyakorlata a kelet-európai térségben kilenc ország fegyveres erőinek részvételével vasárnap óta tan: öt NATO-tag és négy békepartner (Románia, Szlovákia, Bulgária és Magyarország) katonái vesznek részt benne. A forgatókönyv szerint egy „Boszkia" (nem Bosznia!) nevű képzelt államban végeznek békefenntartó feladatot a kilenc ország kombinált erői. A poplacai parasztokat, akik mit sem tudtak a hadgyakorlatról és témájáról, egy falubeli riasztotta, aki autójával belekeveredett a 2-es számú gyakorlópályán zajló eseményekbe. A forgatókönyv szerint itt „a kormány humanitárius konvoját megtámadták a lázadó erők". A poplacai lakos, akinek behatolását a katonák nem vették észre, csak annyit látott, hogy a román csapatok kemény harcot vívnak. Rémülten falujába hajtott és riasztotta annak lakóit. A falusiak vasvillára, botokra, késekre, fejszékre kapva futólépésben indultak meg a közeli gyakorlótérre, hogy megmentsék honfitársaikat. Feltűnésük érthető zavart keltett a résztvevők között, akiknek nem kis erőfeszítésébe került, hogy megmagyarázzák a hazafias népfelkelőknek, miről is van szó valójában, írta a Cronica Romana. A hadgyakorlat egyébként pénteken ér véget.