Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-12 / 211. szám, kedd
2092 J ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. szeptember 13. Rakéták Boszniára Újvidéki munkatársunktól Vasárnap este az észak-atlanti haderő minden eddiginél nagyobb. légicsapást hajtott végre Északnyugat-Boszniában a szerb légvédelmi rendszerek ellen. A NATO déli szárnyának parancsnoksága közölte, hogy Banja Luka térségében a szerb légvédelmi rendszerekre 13 Tomahawk típusú cirkálórakétát lőttek ki a Normandy csatahajóról. Jim Mitchell sajtószóvivő közölte, hogy ezt a fegyvernemet rendkívüli precizitása miatt választották, s hozzáfűzte: a megfelelő fegyvert vetették be a megfelelő célpontok ellen. A bosziai szerbek ellen a NATO most vetett be először középhatósugarú cirkálórakétákat. Az új fegyvernem bevetése nem változtat a hadművelet jellegén, hangoztatják NATO-körökben. Csupán arról van sző, hogy bizonyos célpontok bombázása túl nagy veszélyt jelent a repülőgépek számára. A szerb fél úgy értelmezi, hogy a NATO újabb nagy erejű akciója annak a következménye, hogy sikertelenül végződött Mladics szerb tábornok és Janvier ENSZ-főparancsnok vasárnapi találkozója. Az egyre erőteljesebb légicsapások ellenére diplomáciai körök úgy vélik, hogy mind nagyobb az esély a békére Boszniában. Richard Holbrooke amerikai közvetítő és Carl Bildt, az EU megbízottja, hivatalosan bejelentették: ezen a héten, valószínűleg már holnap ismét felkeresi Zágrábot és Belgrádot. A fegyverek erejével nyomatékosított amerikai diplomácia minden jel szerint még szeptemberben szeretne döntő fordulatot kieszközölni. GYARMATI JÓZSEF * * * Nem közeledett egymához a NATO és Oroszország álláspontja a boszniai válság, de mindenekelőtt a légibevetések folytatását illetően - jelentette ki VitalijCsurkin brüsszeli orosz nagykövet azt követően, hogy tegnap megbeszélést folytatott a NATO-tagországok nagyköveteivel a szövetség központjában. Csurkin rendkívül aggasztónak minősítette a jelenlegi boszniai helyzetet, amelyben a katonai műveletek szerinte egyfelől láthatóan semmi tényleges eredményre nem vezettek, másfelől viszont folytatásuk alááshatja egy végső politikai rendezés esélyét is. Diplomatikusan kitért ugyanakkor az elől, hogy bármilyen konkrét változást kilátásba helyezzen Moszkva NATO-politikájában, jóllehet nem is zárta ki azt. MTI IFJ. MICHAL KOVAC UGY Lexa feljelentett három lapot Lapzárta: 22.15 Forró nyomot követ az osztrák rendőrség ifj. Michal Kováč elrablásával és Ausztriába szállításával kapcsolatban - írta a Die Presse című osztrák lap hétfői száma. Néhány órával azelőtt, hogy ismertté vált az emberrablás, a kittseei határátkelőn fél tizenegy tájban névtelen telefonáló férfi idegen akcentussal bejelentette, hogy napközben egy BLD-46-41-es rendszámú szlovák Mercedes érkezik egy Ausztriában körözött személlyel. Ezután viszont sem a bergi, sem a kittseei határátkelőn nem tapasztaltak semmi különöset. Reggel ötkor a hainburgi rendőrőrsön egy ismeretlen telefonáló bejelentette, hogy az épület közelében áll az ezüstszínű Mercedes, benne a nemzetközi elfogatóparanccsal körözött személlyel. A lap szerint két tanú is van, akik pontos személyleírást adtak až egyik gyanúsítottról. Egy huszonöt-harminc éves, ápolt külsejű férfiról van szó, akit az ifj. Kováč Mercedese melletti fehér Audi-100-asban láttak. A vámosok a Szlovákia felé való kiutazás során megállították az Audit, feljegyezték a sofőr adatait, majd továbbengedték. * * * Ivan Lexa, a Szlovák Információs Szolgálat (SZISZ) igazgatója a szlovák sajtóirodán keresztül közzétette Jaroslav Šimunič nyomozótisztnek írt levelét. Ebben közli, elutasítja kérelmét, hogy mentse fel hallgatási kötelezettségük alól á SZISZ munkatársait és ügynökeit. A kérést jogi, tárgyi és szakmai szempontból elégtelennek tartja, mert ily módon lelepleződne a szervezet, illetve ügynökhálózata. A SZISZ a világ többi titkosszolgálataihoz hasonlóan épül fel, és megfelelő állami szerv garanciája nélkül veszélybe kerülne munkatársai, ügynökei személyi biztonsága, és nem lennének képesek teljesíteni az állam által megszabott feladatokat. Lexa egyetért Šimuničnak azzal az állításával, hogy az esetet kihasználja a politikai ellenzék, illetve a sajtó, és ez rossz fényt vet a SZISZ-re. Véleménye szerint azonban néhány nyomozó is szakmai hibát vétett, hiszen több titkos adat is nyilvánosságra került. Végezetül elutasítja, hogy a SZISZ bármelyik munkatársát, illetve ügynökét feloldja hallgatási kötelezettsége alól. Ez csak akkor lenne lehetséges, amennyiben valamelyikük ellen büntetőeljárás folyna, és a bíróság kimerítené az egyéb vizsgálati lehetőségeket. A SZISZ a belügyminiszternek továbbra is sok adatot szolgáltat, és érdeke az ügy minél gyorsabb felderítése - fejezte be levelét Ivan Lexa. * * * Ivan Lexa, a SZISZ igazgatója tegnap levelet küldött Michal Valő főügyésznek. Ebben büntetőeljárás megkezdését kéri ismeretlen tettesek (valószínűleg a SME, Národná obroda és a Pravda munkatársai vagy más módon ezeknek dolgozó egyének) ellen, akik 1995. szeptember 1. és 11. között súlyos dezinformációkat, hazugságokat és rágalmakat jelentettek meg, amelyek célja ifj. Michal Kováč elhurcolásával kapcsolatban a Szlovák Információs Szolgálat lejáratása volt. A levél mellékletében 69 újságoldalon dokumentálja az elkövetők által megsértett paragrafusokat, egyben kéri, hogy a főügyész egy hónapon belül számoljon be az általa foganatosított intézkedésekről. Ifj. Michal Kováč Hainburgban röviddel elrablása után. Arcán az ütések nyomai láthatók. A Plus 7 dní felvétele B E Z A Y N E WILDMOSER KAROLINA hosszú, súlyos betegség után, életének 88. évében, 1995. szeptember 10-én elhunyt. Végső búcsúztatása szeptember 13-án 9 órakor lesz a pozsonyi krematóriumban. A gyászoló család V27g 2 FELHÍVÁS A kórházak vérellátása válságos. A pozsonyi Egyetemi Kórház hematológiai és transzfuziológiai klinikája ezért felszólítja a fővárosi és környékbeli véradókat, hogy adjanak vért, mégpedig munkanapokon 6.30 és 12.30 óra között. CEFTA: Nem a munkaerő szabad áramlására (Folytatás az 1. oldalról) múlva tudja teljesíteni a CEFTAfelvétel egy másik feltételét: az Európai Unióval kidolgozott társulási szerződés aláírását. A résztvevők ugyanakkor kevésbé látszanak sietősnek a CEFTA további tagországokkal való bővítése ügyében. A délelőtti plenáris megbeszélésen nem esett szó érdemben Románia, Bulgária vagy Litvánia felvételének esélyeiről, s ilyenformán Nicolae Vacaroiu román, valamint Zsan Videnov bolgár kormányfő meghívása inkább csak protokolláris, illetve propagandacélokat szolgáló gesztusnak bizonyult a házigazda, Václav Klaus cseh kormányfő részéről. A cseh miniszterelnök egyébként tegnap elhatárolta magát Jan Rumi vasárnapi kijelentéseitől, amelyek szlovák források szerint veszélybe sodorták a csúcs végére tervezett Klaus-/Weč/artalálkozót. A cseh belügyminiszter ugyanis a Nova televízióban sugárzott politikai műsorban komoly szlovák belpolitikai válságról és a stabilitás hiányáról beszélt. A zárt ajtók mögött zajló plenáris tanácskozáson két kérdés körül alakult ki vita. Egyfelől a magyar delegáció határozottan ellenezte a szolgáltatások és a munkaerő CEFTA-n belüli szabad áramlásának megteremtésére vonatkozó cseh indítványt. A másik vitatott kérdés az volt, hogy Vladimír Mečiar egy CEFTA-titkárság felállítását javasolta. Ez utóbbi cseh és magyar ellenállásba ütközött, s végül felkérték a szlovák felet, hogy írásos javaslatban rögzítse, mi lenne a szerepe és feladata ennek a titkárságnak. Kiküldött munkatársunktól A Közép-európai Szabadkereskedelmi Egyezmény négy tagországának miniszterelnöke, Václav Klaus, Vladimír Mečiar, Horn Gyula és Józef Oleksy a közös tanácskozáson egyetértett Szlovénia tagfelvételi kérelmével, s a formaságok elintézése után ezzel az ötödik tagországgal bővítik ki a szervezetet. A kormányfők közös tanácskozása után sajtóértekezleten ismertették a tárgyalások eredményeit. Václav Klaus elmondta, hogy a megbeszéléseken három fő témakört érintettek. A CEFTA területi kibővítésének kérdésében a részt vevő felek között teljes az egyetértés abban, hogy a társulni kívánó országok számára általános belépési feltételeket szabjanak meg. Ennek alapján a CEFTA-tagságot kérelmező országnak legalább társulási szerződésben kell állnia az Európai Unióval, tagja kell legyen a GATT-nak, illetve WTO-nak (Világkereskedelmi Szervezet), és úgyszintén szabadkereskedelmi szerződés révén kell kapcsolatban állniuk valamelyik CEFTA-tagországgal. Másod i k fontos tárgya iási terület az áruforgalom további liberalizálása volt. Ebben az érintett országok véleménye és szándéka, hogy folytatni kell az ún. vámérzékenytételekjegyzékének csökkentését. Tovább gyorsítják a vámok lebontását, s a jövő év őszén Szlovákiában sorra kerülő újabb CEFTA-csúcsig az illetékes minisztereknek és szakértőknek ki kell dolgozniuk az említett területre vonatkozó javaslatokat. A tagországok miniszterelnökei áttekintették azt a kérdéskört is, mit kell, illetve mit lehet hozzátenni a CEFTA eddigi tevékenységéhez. Elsősorban a szolgáltatásokat érintő kereskedelmi forgalom liberalizációjáról, valamint a tőke- és pénzpiac szabad mozgását biztosító feltételek kialakításáról volt szó. Václav Klaus hangsúlyozta, hogy csak a lehetőségeket vették át, s az egyes országok képviselete magára vállalta az adott kérdéskörrel kapcsolatos javaslatok kidolgozását. A cseh fél a szolgáltatásokat, a lengyelek a szabad tőkepiaci mozgás feltételeit, a szlovák szakemberek pedig a CEFTA szervezeti struktúrájának fejlesztését dolgozzák ki konkrét elképzelésekkel. Újságírói kérdésre válaszolva a szlovák kormányfő hangsúlyozta: noha a partnerei részéről nem nyilvánult meg igény egy közös intézmény iránt, közös információs központra és adatbázisra mindenképpen szükség lesz. Ennek kidolgozását vállalta magára a szlovák fél. A csúcstalálkozó után a kormányfők kétoldalú tárgyalásokat folytattak egymással. Horn Gyula a tanácskozás után tartott rögtönzött sajtóértekezleten újságíróknak elmondta, hogy Vladimír Mečiarnak átadott egy tervezetet, amelyben felvázolták, hogyan kívánják megoldani a magyarországi szlovákság helyzetét. Más források szerint Mečiar ígéretet tett arra, hogy konzultációkat folytatnak majd az államnyelvről szóló törvényről. A Szlovákiával kapcsolatos egyéb problémákról az Idő rövidsége miatt nem esett szó, állította a magyar kormányfő. T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ A szlovák és a cseh miniszterelnök találkozójával kapcsolatban lapzártáig csak olyan hírek érkeztek, melyek szerint Mečiar és Klaus az esti órákban megkezdték a kétoldalú tárgyalásokat a vámunió, a kölcsönös fizetések és a cseh -szlovák kapcsolatok további kérdésköréről. Újra funkcióban (Folytatás az 1. oldalról) jogosult lakosa közül 67-en járultak az urnákhoz, ami csaknem 58 százalékos részvétel. Miután a volt polgármestert, Magyarics Lászlót lakossági petíciós kezdeményezésre visszahívták, a szombati választásokon az egyetlen jelöltként induló Lániková Ľudmilá t választották polgármesterré. A választások idején a faluban a járási, illetve a szlovák választási bizottság tagjai, valamint a belügyminisztérium illetékesei hat ellenőrzést is végrehajtottak, de semmiféle törvénysértést nem állapítottak meg. (gaál, kosár) A DSZM Rumit bírálja A parlamenti szavazás megerősítette, hogy Michal Kováč köztársasági elnök kifogásai megalapozatlanok voltak és feleslegesen akadályozták a törvénykezési folyamatot - állapította meg tegnapi ülésén a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom politikai grémiuma a három gazdasági törvény újbóli elfogadásával kapcsolatban. olcsóbban vásárolhat ilyen gépjárművet. A grémium elitélte Ján Rumi cseh belügyminiszter kijelentéseit, amelyekkel a szlovák belpolitikai helyzettel kapcsolatban és a Szlovák Köztársaság belügyeibe való beavatkozásként minősítette azokat. TA SR-hír A testület kiemelte a kormány döntését az 1500 köbcentiméternél kisebb hengerűrtartalmú gépkocsik vámjának elengedéséről, mert ily módon a lakosság az eddiginél IPOLYSÁGI GIMNÁZIUM Megszületett a kompromisszum Kételyekkel várták tegnap délután az ipolysági magyar gimnázium növendékei a szülői értekezletet. Kis késéssel bevonult a tanári kar és az új igazgató, Marián Šipôtz, oldalán mintegy védőpajzsként Miroslav Piusszal, a pozsonyi 7-es számú tanügyi hivatal igazgatójával és két kollégájával. Mikor a szülők megtudták, hogy köztük van Pius, feszült lett a légkör. Ugyanis Miroslav Pius megkérte a szülőket, szlovák nyelven folytassák értekezletüket, mivel ő és két kollégája sajnálatos módon nem beszél, s nem is ért magyarul. A szülők nehézkesen, de elfogadták a javaslatot, s szlovákul tették fel kérdéseiket. Miért kellett vajon visszahívni a gimnázium igazgatóját, s miért került szlovák igazgató egy magyar tanítási nyelvű gimnázium élére? Pius és két kollégája csak a törvényre hivatkozott, s mintegy másfél órán keresztül minden kérdésre törvényekkel válaszoltak. Pius kijelentette, hogy az igazgató és a tanárok állami alkalmazottak, s mint ilyenek, kötelesek szót fogadni feletteseiknek, s végrehajtani utasításaikat. Végül a kemény vita kellős közepén, öt óra előtt tíz perccel Pius és két kollégája kivonult a gimnázium ebédlőjéből. Akkor hívja majd vissza az igazgatót, Marián Sipőtzöt, ha az súlyos hibát vét az iskola irányításában - tette hozzá. Šipôtz egy óra hosszával tovább bírta, s ő azzal a feltétellel vonult ki, hogy legyen az iskola igazgatóhelyettese a tanári karból Szkladányi Endre. A pedagógusok viszont a volt igazgatóhelyettest, Révész Ferencet javasolták. Ezt semmilyen körülmények között nem volt hajlandó elfogadni az új igazgató. Hat óra tíz perckor megszületett a döntés, a szülők felkérték Szkladányi Endre tanárt, vállalja a helyettesi állást a gyerekek és az iskola érdekében. Az új igazgató magyarul mondott köszönetet Szkladányi Endrének, amiért elvállalta ezt a tisztséget. (turczi) Miroslav Pius szerint megszűntek az indokok, ezért már nem akarja kivonni a gimnáziümot a hálózatból - derült ki a galántai gimnáziumban azon a képviselői felmérésen, amelyen tegnap a parlament művelődési és oktatásügyi bizottságának képviselői: Szigeti László (MKDM) és Ľudmila Mušková (HZDS) vett részt. Vendégként jelen volt Rózsa Ernő (Együttélés) és rövid időre megjelent Miroslav Pius is. Ľudmila Mušková az esti Rádiožurnálnak elmondta, hogy az iskola normálisan működik. Szigeti László ezt azzal egészítette ki, hogy a tantestület és az iskolatanács szerint mivel az igazgatónő már a helyettesét is kinevezte, a helyzet konszolidálódhat. VLADIMIR MECIAR: A vámunió hasznos, de... A Csehországgal fennálló vámuniónak továbbra is értelme van és teljesíti feladatát - jelentette ki Vladimír Mečiar miniszterelnök a Rádiožurnálban a CEFTA-elnökök brünni tanácskozásával kapcsolatban - bár azt is elárulta, hogy a pénzügyminisztériumban ellenkező nézetek is léteznek. A gépkocsivámok eltörlése szerinte nem a cseh-szlovák vámunió ellen irányult, a kormány csak a versenyhelyzet megteremtését szerette volna támogatni. Ebben a tekintetben a vámunió károsította a szlovák állampolgárok érdekeit. A lassan növekvő létköltségek miatt nem tudtak új gépkocsit vásárolni, miközben a Škoda két-három havonta emelte az árait. Most más lesz a helyzet és a mi megrendelőinkhez is másképp kell viszonyulnia, nem élhet vissza a vámunió előnyeivel és monopolhelyzetével - mondta.