Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-08 / 208. szám, péntek

2018 j ÚJSZÓ MINDENNAPI BUNUGYEINK 1995. szeptember 7. NAPTÁR Péntek, 1995. szeptember 8. Az év 251. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Mária, Adrienn - Miriama nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.20 - nyugszik 19.19 óra­kor A HOLD kel 18.43 - nyugszik 05.23 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 380, apad; Medve: 320, apad; Komárom: 360, apad; Párkány: 360, apad. • Az írástudatlanság elleni küzde­lem nemzetközi napja • 1895-ben halt meg Adam OPEL német nagy­iparos, az Opel Művek megalapítója (szül. 1837) • 1925-ben született HAJDÚ Júlia, zeneszerző, zongo­raművész (f 1987) NAPI VICC - Miért dugod folyton a hátad mögé az esernyődet, félsz, hogy ellopják? - Nem. Félek, hogy felismerik. Jó ÉTVÁGYAT! Karfiolkrémleves Hozzávalók: 1 kis fej (kb. 40 dkg) karfiol, 5 dkg vaj vagy mar­garin, 1 dl tejföl, 2 húsleveskoc­ka, 1 evőkanál liszt, késhegynyi . reszelt szerecsendió; betétnek 2 zsemle, olaj A megtisztított, megmosott karfiolt rózsáira szedjük, és 1,2 liter, húsleveskockával ízesített vízben kb. fél óra alatt puhára főzzük, majd áttörjük vagy turmi­xoljuk. A vajból meg a lisztből vi­lágos rántást készítünk, egy ke­vés hideg vízzel hígítjuk, és a le­vest besűrítjük vele. Késhegynyi reszelt szerecsendióval ízesít­jük, jól összeforraljuk. Végül az egy kevés levessel simára ke­vert tejföllel gazdagítjuk, de ez­zel már nem forraljuk. Külön tál­kában olajban pirított zsemle­kockát kínálunk hozzá. Holtan találtak egy rozsnyói lakásban egy 22 éves férfit. A rendőrségi orvosszakértő előze­tes megállapítása szerint halá­lát toluén szipózása okozta. Ügyében elrendelték a bonco­lást. Rendkívül súlyos közlekedé­si baleset történt kedden a ko­ra esti órákban. Murányhosszú­réten (Rozsnyói járás) egy Fiat­125 jelzésű gépkocsi 22 éves vezetője lehajtott az útró.l és elütött egy 4 éves kislányt, vala­mint a gyermekkocsiban levő 16 hónapos öccsét. A kislány a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe, a kisfiú állapota is válságos. Ismeretlen telefonáló beje­lentése alapján szerdán az esti órákbán elfogtak két személyt, akik a pozsonyi autóbusz-állomá­son állítólag herointartalmú ciga­rettát akartak elhelyezni a cso­magmegőrzőben. A helyszínre ér­kezett rendőrjárőr őrizetbe vett egy 22 éves eperjesi férfit és egy 43 éves dagesztáni nőt, akiknél három igelittáska cigarettát talál­tak. A cigarettát rendőrségi szak­értők vizsgálják. PZ Hidegre tette MTI-Panoráma Sajátos módját választotta a lakásban ugató kutya elhallgat­tatásának egy izraeli betörő: az ebet hűtőszekrénybe zárta. A férfi el is nyerte méltó bünteté­sét az állatkínzásért: egy izraeli bíróság egy év börtönre ítélte. - A kiskutya az idegeimre ment - nyilatkozta a Maariv című lapnak a 22 éves David Cohen, aki az állat további sor­sáról semmit nem tudott. HOLNAP 17721° | 9713° | HOLNAPUTAN i&W j 17721° | 9713° | Időjárás Napközben az ország egész területe fe­lett túlnyomóan borús lesz az idő, helyen­ként esők és zivatarok is várhatók. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 18 és 22 fok között alakul. Enyhe déli szél. Orvosmeteorológia Az időjárás hatására csökken a teljesítőképesség és a kon­centrálókészség. Gyakrabban fordul elő nyugtalanság, kedvet­lenség, fáradtság és depresszió. Növekszik az asztmatikus ro­hamok gyakorisága. Nyugat-Szlovákiában fokozódnak a moz­gásszervi betegségben szenvedők panaszai, főleg a reumatikus fájdalmak. Gyakrabban fordul elő fejfájás és fantomfájdalom is, növekszik a szív és érrendszer, valamint a légző- és emésztőrendszer terhelése. A fokozottabb hatások miatt az időjárásra érzékenyek pontosan tartsák be az orvosi előíráso­kat, s komolyabban ügyeljenek a közlekedésben, valamint a veszélyes munkahelyeken. i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK | ÉRVÉNYBEN: 1995. szeptember 8-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi ElBdási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46.762 Francia frank 5.924 Kanadai dollár 22.583 47.232 5.984 22.809 46.997 5.954 22.696 45.43 48.57 5.79 6.11 21.92 23.48 47.00 5.95 22.70 Német márka 20.423 Olasz líra (1000)18624 20.629 18.812 20.526 18.718 20.07 2099 18.00 19.44 20.53 1872 Osztrák schilling 2.903 Svájci frank 24,834 2.933 25.084 2.918 24.959 2.86 2.98 24.43 25.49 2.92 24.96 USA-dollár 30.161 30465 30313 29.61 31.01 30.31 ECU, EU 3B.1B4 38.568 38.376 ECU, CSK 38.376 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 Carreras mint virsliarus MTI-Panoráma Jósé Carreras, a világhírű spa­nyol tenorista szeptember 9-én, szombaton este fél tizenegytől, Massenet operájának, a Herodi­ade-nak előadása után virslit fog árulni a bécsi Albertina téren felállítandó standnál. A dolog előzménye - mint az AFP jelentette -, hogy Carreras az innsbrucki televízió április 29-i „Fogadjunk, hogy..." című műsorában elveszített egy foga­dást, és akkor megígérte, hogy legközelebbi bécsi tartózkodása idején virslit árul az osztrák főváros egyik terén. Az eladásból származó bevéte­leket a rák ellen küzdő Jósé Car­reras Alapítványnak utalják át. SZEXUALITAS A korral nem ér véget MTI-Panoráma A szexualitás nemcsak a fia­talok kiváltsága, erősíti meg a Münchener Medizinische Wo­chenschrift legújabb számában, statisztikai adatokkal is alátá­masztva állítását. A cikk szerint az idősek szexuális vágyait gya­korta lebecsülik. A szex a 65 éven felüliek 50-74 százalékát érdekli, s a 75 évesek felének is vannak erotikus vágyai. Ténylegesen azonban ennek a korosztálynak már csak 21 százaléka aktív, ami részben abból is fakad, hogy sokan közülük már egye­dül élnek. Gyógyszerek, különféle be­tegségek és a természetes öre­gedési folyamat maga is korlá­tozza a szexuális élmény meg­élésének képességét, idézi a Az aszpirin a bélrák ellen is jó MTI-Panoráma Húsz éven keresztül minden másnap egy aszpirint bekapva felére csökkenthető a bélrák ki­alakulásának valószínűsége. Egy legújabb amerikai felmérés szerint - amelybe csupán höl­gyeket vontak be - heti 4-6 aszpirin elfogyasztása, leg­alább egy évtizeden keresztül jótékony hatású a bél- és emésztőrendszeri daganatok megelőzésében. Bár a vizsgálat férfiakra nem terjedt ki, a kutatók remélik, hogy az ő esetükben is hasonló­an hat a gyógyszer. A megfigyelés óriási je­lentőségű lehet, hiszen a civili­zációs életmód - a kevés rosta­nyag, sok agyonsütött és zsíros étel fogyasztása - nyomán vi­lágszerte egyre növekszik a bél­rákos megbetegedések aránya. Az Egyesült Államokban példá­ul a tüdőrák után a második leggyakoribb haláloknak szá­mít - írja az AP. Ml? HOL? MIKOR? Sport SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 8.50 Egy nap ban 9.00 Gyermekműsor 9.40 Turisztikai magazin 10.05 Typ '95. Modellver­seny (ism.) 11.05 Téma. In­formációs terrorizmus. A közvélemény manipulálása (ism.) 12,15 Szív = élet (Ism.) 15.25 Hírek 15.30 Rhytmick. Videoklip­16.15 Mozivarázs. A film­gyártás titkai. Ameri­kai dokumentumfilm sorozat 16.30 Halló, itt Viki! Gyer­mekműsor 17.45 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat, 14/1 18.30 Szerencsekerék. Szó rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 A Fehér-kék-piros sors­játék nyerőszámai 20.35 Arany t Ausztrál tévéfilm 22.20 Híradó 22.40 Sport 22.50 Egy nap a ban 23.05 Twin Peaks. Amerikai filmsorozat, 30/1 ©SZTV 2 15.00 Szépségápolás. Koz­metikai tanácsok 15.05 Az egészséges élet­módért. 15.20 A világ képekben. Kül­politikai magazin 15.50 Was? Németnyelv­tanfolyam (43-44.) 16.25 Közép-szlovákiai regi­onális műsor 16.55 Hírek 17.00 Ünnepi szentmise. Közvetítés a pozsonyi Dlhé diely lakótelep új templomának fel­szenteléséről 18,30 Amerikai nyílt tenisz­elődönto 23.30: ca. Magazin 24.00 Híradó 8.30 Világi család. Japán ter­mészetfilm-sorozat 9.00 Te­lepiac 10.00 Nyári intermez­zo. Cseh film (ism.) 11.30 In­foblok (ism.) 17.30 Infoblok 18.00 TeenAge 19.00 Mese 19.15 Unipóker. Játék 19.30 Film és videó 20.00 Híradó 20.20 Snowy river ­McGregor Sága. Ausztrál film 21.00 Hírek 21.05 Snowy ri­ver - McGregor Sága (Folyt.) 21.25 Képújság 21.40 Mai lányok. Spanyol filmsorozat (1.) 22.15 2+1. Talkshow 23.00 Utolsó áldozat. Ameri­kai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORF1 6.30 Confetti-tévé(/sm.) 9.15 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.45 Baywatch (ism.) 10.30 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.15 Az Angyal 12.00 Te­nisz 13.00 Confetti-tévé 15.40 Az Enterprise űrhajó 16.25 Baywatch 17.10 Egy rém rendes csa­lád 17.35 Arany lányok 18.05 Két öreg róka 19.00 Cosby-show 19.30 Híradó, kultúra 20.00 K2 - Az utolsó kaland. Brit kalandfilm 22.05 Labdarúgás 22.15 Villámszívú. Amerikai bűnügyi fi/m 0.15 Szent szövetség. Fran­cia thriller 2.00 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 2.25 Schiejok (Ism.) 3.25 Isten hozta Ausztriá­ban! SORF2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Slágerkörhinta (ism.) 10.55 Tharaui Annácska. Német né pies film 12.35 Hit '9513.00 Hírek 13.10 A hegyek világa (ism.) 14.00 Joga szerelemre 14.25 Trapper John főorvos 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó, kultúra 20.00 Sport 20.15 Derrick 21.20 Dr. Stefan Frank 22.05 Híradó 22.30 Keresztül kasul 0.20 A kereszt árnyékában. Tévéfilm 2.00 Ezermestermű 2.10 Oldalpillantások 2.15-6.00 7.00 Pont 7. Reggeli magazin 7.35 Egymás közt 8.05 Spring­fieldi történet 9.05 A kaliforni­ai klán 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Családi párbaj 12.00 Pont 1212.30 Arany lá­nyok 13.00 Gyilkosság a hob­bija 14.00 Barbel Schafer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Egy rém rendes család (ism.) 18.30 Exkluzív. Sztárok maga­zinja 18.45 Híradó 19.10 Vi­gyázat, robban! 19.40 Jő idők, rossz idők 20.15 Minik play­backshow-ja 21.15 Columbo ­Különös ágyastársak. Ameri­kai bűnügyi film 23.10 Kosch­witz-show 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár 0.55 Egy rém ren­des család 9.00 Cannon 10.00 Fantázi­asziget 11.00 Szia, doki bá­csi! (ism.) 12.00 Szerelem­hajó 13.00 Falcon Crest 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Az Enterprise űrhajó -16,00 Baywatch 17.00 Koc­káztass! (ism.) 17.30 Körzeti műsorok 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.15 Sporthírek 19.30 Sze­rencsekerék 20.15 Folytatá­sos forgatás. Amerikai vigá­ték 22.15 Labdarúgás 23.10 Sakkjátszma. O/asz erotikus film 0.35 A nagy meccs. Amerikai vigáték 2.00 Az En­terprise űrhajó (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap geli információs magazin 9.00 Tízórai 9.05 Fekete Villám. Kanadai filmsorozat 9.30-12.00 Tízórai 15.40 Szia, kapcsolj! Tele­fonos vetélkedő 16.05 Telis-televideó '95 16.10 Üzlet. Gazdasági in­formációk 16.25 Liszt Ferenc. Ma­gyar-német-olasz­francia-angol tévé­filmsorozat 17.00-18.55 Péntek délután 19.00 Esti mese 19.13 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20,15 Dallas. filmsorozat 21.10 Apropó. Kepes And­rás műsora 22.15 Az erőszak éve. Ame­rikai politikai krimi 0.05 BBC-híradö ©TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoz­tató információs műsor 15.30 Drehscheibe Európa. A Deutsche Welle kö­zép-európai maga­zinja a Pécsi Körzeti Stúdióból 16.00 Magyarország ma 16.30 Segítőtárs. Hírek, tu­dósítások a sérült Amerikai 17.00 Zenelánc 17.06 Azóta, fíick Nóra és Becsy Zoltán filmje 17.30 Rin-Tin-Tin, Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.20 Hurrá, szombat van! Ausztrál filmsorozat, 10/2 18.45 Amigo és barátai. Spanyol rajzfilmsoro­zat 18.55 Borostyán. Olasz té­véfilmsorozat, 44135 19.50 Játék határok nélkül 19.55 Csak egy kis emlék (ism.) 20.15 Műterem. Marc Cha­gall. Angol dokumen­tumfilm 21.10 Sztáro(c)k 21.45 Híradó 22.00 Objektív. Hát­térműsor hírekről, eseményekről 22.35 Kékpercek. A legfris­sebb rendőrségi hí­rek 22.40 Szerelmese 23.00 Herbie Hancock's Band. Pori Jazz 1994 fesztivál DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Régiók (ism.) 15.00 Bakaruhában. Magyar film 16.30 Egy sark­vidéki nyár krónikája. Kana­dai természetfilm 17.10 He­léne és a fiúk. Francia ifjú­sági tévéfilmsorozat 17.20 Jelképtár 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A Forsyte Saga. Angol játék­filmsorozat 19.05 A Cue Phuong kincse. Német is­meretterjesztő film 20.00 Közép-európai magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Hiszünk a dal­ban. Koncert a Budapest Sportcsarnokban 21.50 Betty Blue. Francia film 23.45 Vers 16,35 Zsaruk, Angol bűnü­9.00 Hírek 9.05 Mini-maxi 10.00 Az Ószövetség a művészetben. Jákob. 12.00 Hírek 12,30 Aréna 14.05 Piramis 14.35 Egyedül a Déli sark fe­lé 15.15 Keresztutak. Távol otthonról. Amerikai sorozat 12/5 16.00 Hirek 17.00 17.50 Esti mese 18.05 Regionális híradó 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Gólok, pontok, má­sodpercek 20.05 Játék határok nélkül 21.40 A városházán. Ameri­kai sorozat 22.05 Hírek 22.20 Az ördögűző. Ameri­kaifilm 8.30 Nyugtalan ifjúság. Ame­rikai sorozat (127.) 9.15 Dal­las. Amerikai sorozat (92.) 10.05 Jake és McCabe. Ame­rikai sorozat (8.) 10.55 Sportmagazin 11.40 M. A. S. H. Amerikai vígátéksorozat (12.) 12.05 Miért? 12.30 Baywatch III. Amerikai soro­zat (8.) 13.15 Heléne és a fi­úk. Francia ifjúsági sorozat (112.) 13.45 Erik Oltwalt pró­baideje. Amerikai vígátékso­rozat 14.15 Mindent vagy semmit! 14.50 így múlik az idő. Amerikai sorozat (351.) 15.35 Visszavágás. Akcióso­rozat (28.) 16.35 Nemo kapi­tány. Amerikai film 18.20 An­na. Német sorozat (6.) 19.30 Híradó 20.00 Diszkótörté­net. Cseh-szlovák vigáték 21.25 Hírek 21.30 Az X­dossziék. Amerikai sorozat (16.) 22.20 Tabu 23.05 Vi­deóklip-összeállítás 23.35 Lámpa. Amerikai horror 6.30 Rajzfilmsorozatok 10.15 Folytassa, doktor! II. Brit vigáték 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Reming­ton Steele 14.00 Kiesbauer­show 15.00 A mi kis far­munk 16.05 Rajzfilmsoroza­tok 17.55 Családi ügyek 18.25 Alf 19.00 Roseanne 19.30 Hírmagazin 20.15 Moon­raker. Brit-francia akciófilm 22.40 Suttogások a sötét­ben. Amerikai film 0.25 Kék sivatag. Amerikai film 2.20 A szexualitás magazinja 3.15 Az X-ügyirat (ism.) 4.00 Kies­bauer-show (Ism j POZSONY - HVIEZDA: Kongo (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Kármin dagály (am.) 15, 17.30, 20 • HVIEZ­DA-KERTMOZI: Gondtalan utazás (am.) 20.15 • OBZOR: Bárhol, bármit, bármikor (am.) 18, 20.30 Bárhol, bár­mit, bármikor (am.) 15.30,18,20.30 • MLADOSŤ: Leon, a profi (fr.) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 17 ,18, 20.30 • Aludj csak, én álmo­dom (am.) 17,18.45 • A róka és a ku­tya (am.) 16.30, 18 • A kilencedik hő­nap (fr.) 18.30 • Csak ketten játszhat­ják (ang.) 20 • Fussunk, már jön (szlov.) 20.15 • TATRA: Leon, a profi (fr.) 15.30,18, 20.30 • ISTROPOLIS: A róka és a kutya (am.) 15.30 KASSA - SLOVAN: A róka és a kutya (am.) 14,15.30,17.45 • Casper (am.) 15.30,17.45, 20 • DRUŽBA: Bárhol, bármit, bármikor (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Miami rapszódia (am.) 15.30, 17.45, 20 • CAPITOL: Leon, a profi (fr.) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: Kongó (am.) 16,18, 20 • IMPULZ: Val­dez lovai (am.) 16.15,18.15,20.15 SZINHAZ SZLOVÁK NEMZETI SZINHAZ: Don Qui­jote (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ég, föld, Kandúrfalva (19) • KIS SZlNPAD: Allergia (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek, műsoris­mertetés 14.10 Popzenei újdonságok 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon mmmm mm A mai Pavilon hagyományosan kezdődik. A műsor első órájában a nappal kapcsolatos főbb információk hangzanak el, de már az első órában várjuk azoknak a hívását, akik eladni vagy venni szeretnének. Telefonszá­maink: 07/314 511 vagy 07/491444. Szeretném felhívni a figyelmet arra a beszélgetésünkre, amelyben az iskolá­ink körül kialakult helyzettel foglalko­zunk. Persze könnyebb témákkal is foglalkozunk. Ezek közül most csak a turizmust említeném, a többit majd a műsor első perceiben ismertetem. Vár­ja önöket a Pavilon mai házigazdája: Kamocsai Imre.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents