Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-07 / 207. szám, csütörtök

1995. szeptember 7. SPORT UJSZO LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKI SELEJTEZŐ: SZLOVÁKIA-IZRAEL 1:0 (0:0) Maradt még némi remény... Kilencedik nemzetek közötti mérkőzés volt tegnap Kassán, és ezúttal is veretlen maradt a válogatott, miután érdekes, izgalmas Előselejtezőn l:0-ra nyert Izrael ellen. Mivel a len­gyel-román összecsapás gól nélküli döntetlennel ért véget, még van némi reménye a szlovák válogatottnak, hogy kihar­colja az angliai 16-os döntőbe Jutást. bura96 Gyenge iramban kezdődött a mérkőzés, a szlovák válo­gatott igyeke­zett, de nem voltak elég lendületesek az akciók, könnyűszerrel hárított a vendégcsapat, amely biztosí­tott védelemmel játszott. Az első eseményt Kinder lövése jelentet­te - mellé. A 13. percben egy Du­bovský-Moravčík kényszerítőzés után az utóbbi jó helyzetben el­csúszott, oda lett a lehetőség. Mozgékonyabbaknak, gyorsab­baknak tűntek a vendégek. A 15. percben Mizrahi fejezett be lövéssel egy szép izraeli kombi­nációt. Később teljesen uralta a játékot a hazai együttes. Főleg Simon mozgatta a csat­árokat, jó labdákat adott elsősorban Dubovskýnak. A 23. percben Cohen kifutott a 16 oson kívülre, nem érte a lasztit, Jančula viszont igen, de rosszul ívelte a kapu elé. Utána Simon erős lövését blokkolták a védők, akik a 27. percben nem éppen tisztán szerelték Dubovskýt. Kár, hogy a táma­dások során csak Simon és Du­bovský tudott igazán veszélyes lenni. Éppen az előbbi tálalt nagyszerűen „Dubák" elé, egy csellel becsapta védőjét, majd lőtt, de labdáját a jobb kapufa állította meg. Figyelmet érde­mel még Kinder kapáslövése, és az, hogy a hajrában a gyors lábú, technikás vendégek két­szer is nagyon meleg helyzetet teremtettek a jól védő Molnár kapuja előtt. Térfélcsere után Simon előtt adódtak helyzetek, de pontatla­nul célzott. Például az üres ka­put sem találta el. Állandóan tá­madott a hazai gárda, Dubovský fejese alig szállt mellé, az 55. percben azonban már a hálóba került a labda: a vendégvédők határozatlanságát Jančula hasz­nálta ki, közelről a léc alá bom­bázott. Nem kis védelmi hibából! Újabb gólok reményében támad­tak Simonék, de ehelyett ellapo­sodott egy kicsit a mérkőzés, a vendégek sokáig képtelenek vol­tak folyamatos ellentámadásra. Aztán mégiscsak feljöttek, a 70. percben Mizrahi jó helyzetből nem találta el a kaput, majd Ba­nin lövését ütötte szögletre Mol­nár. Állandóan a hazaiak térfe­lén, 16-os a előtt zajlott a mérkőzés, ennek ellenére nem kis nehézségek árán úgymond sikerült kibekkelniük az 1.0-á s eredményt, amely igazságosnak mondható. Bár... A mérkőzést 8000 néző előtt a belga Sandra vezette. Sárga lap: Pecko, ill Banin. Szlovákia: Molnár-Tittel-Pecko, Karhan, Kinder-Baíiš (89. Kôstka), Si­mon (84. Faktor), Juriga, Mo­ravčík-Jančula (68. Rusnák), Dubovský. (tv) VÉLEMÉNYEK: Jozef Jankech, a szlovák válo­gatott szakvezetője: „Hetven percen át jó teljesítményt nyúj­tott csapatom. A mérkőzés vé­gén a vendégek azért kerültek fölénybe, mert előtte néhány ki­váló helyzetünk kimaradt. Fél­tettük az eredményt. Köszönöm játékosaimnak a nyújtott telje­sítményt, akárcsak a kassai kö­zönségnek a biztatást." Slomo Sarf, izraeli edző: „Na­gyon rosszul játszottunk az első félidőben. Szünet után feljavult a csapat teljesítménye, de a leg­nagyobb helyzetekből sem tud­tunk gólt lőni. A szlovákok meg­érdemelték a győzelmet, csodá­latosan küzdöttek az utolsó pil­lanatig. A gól védelmünk bal ol­dalának durva hibája után szü­letett." Tibor Jančula, a gólszerző: „Meredek szöktetést sikerült át­vennem, első cselembe belelé­pett a hátvéd, aztán a következő védő kísérletébe én tettem bele a lábamat, és hasonló módon jutottam a harmadikon át a gól­helyzetbe. Ekkor teljes erőből rárúgtam, s a labdának a háló­ban kellett volna kikötnie még akkor is, ha csukott szemmel vágom rá." Az 1. csoport állása 1. Románia 8 5 3 0 15:6 18 2. Lengyelország 8 3 3 2 13:8 12 3. Franciaország 7 2 5 0 7:1 11 4. Szlovákia 8 3 2 3 10:15 11 5. Izrael 8 2 3 3 11:11 9 6. Azerbajdzsán 7 0 0 7 217 0 TOVÁBBI EREDMÉNYEK- 2. csoport: Macedónia-Örményor­szág 3:2 (2:2), g.: Stojcevski, Saskiri, Lazarovski, ill. Kocevian (11-esből), Barsekian. 4. cso­port: Litvánia-Ukrajna 1:3 (1:0), g.: Maculiacivius, ill. Guszejnov 2, Guszin. 5. csoport: Luxem­burg-Málta 0:0. 6. csoport: Lett­ország-Lichtenstein 1:0 (0:0), g.: Zeiberlins. 7. csoport: Albá­nia-Bulgária 1:1 (1:1), g.: Krakkli, ill. Stoicskov. EREDMÉNYEK, ESEMÉNYEK • Pótolták a II. labdarúgóliga 4. fordulójának utolsó mérkőzé­sét: Levice-Rožňava 3:1 (2:0). Góllövők: Pavlík 2, Havran, ill. Ďurica. Az igyekvő vendégek nem tanúsítottak különösebb ellenál­lást A lévaiak az 51. percben 11­est hibáztak. • Nem indul Merlene Ottey, a 200 m-es női síkfutás világbajno­ka a monacói Grand Prix­döntőben. A jamaicai atlétanő combizomhúzódást szenvedett a múlt heti berlini viadalon. • Barátságos labdarúgó-talál­kozón: Dubnica-Omán (olimpiai csapat) 2:2 (0:1). Jozef Vengloš Szlovákiában portyázó védencei szombaton Nyitrán lépnek pályára. 0 Elkészült az asztaliteni­szezők legfrissebb világranglistá­ja. A nőknél a kínai Deng Japing, a férfiaknál honfitársa, Wang Tao vezet. • Január elsejétől visszatér a Forma-1 világába a Shell cég. A Ferrari istálló üzemanyag-ellátá­sát végzi majd. • Tony Rominger svájci kerék­pározó nyerte a tegnapi Quartu Sant Elena viadalt Szardínia szige­tén. A 70 km-es távon két olaszt, Bellit és Tafit előzött meg a cél­ban. 0Két hónapig pihenni kíván az amerikai nyílt teniszbajnokság után Steffi Graf. Bár több tornára jelentkezett, legközelebb csak no­vember 6-án Philadelphiában áll rajthoz. Úgy tervezi a jövőben évente csak 6-7 tornán vesz részt. 0 Lejátszották a szlovák te­remfutball-bajnokság 3. forduló­ját. Az MFC Komárno 8:0-ra győzött Breznóban, a K-FTC Ko­márno závodiei mérkőzése elma­radt. A táblázaton az MFC a 4., a K-FTC a 12. helyen áll. 0 Folytatódott a férfi asztalite­niszezők Európa Ligája: Ang­lia-Magyarország 4:3, Lengyelor­szág-Németország 4:3. 0 Marcel Wüst német kerékpá­rozó nyerte a spanyol körverseny 4., rövidített útszakaszát. A vég­hajrában az olasz Zaninit és a francia Jalabertet sikerült me­gelőznie. A szakasz érdekessége, hogy a 8. km-en az erős szél és a hatalmas esőzés következtében félbeszakították a versenyt, majd a mezőny a 79. km-nél ült újra nyeregbe. TÖRÖKORSZÁG­MAGYARQRSZAG 2:0 ( 2:0) Újabb vereség (t-sz) - Tegnap este Isztambulban, a telt ház előtt lejátszott labdarúgó Eb-selejtezőn a magyar válogatott kétgólos vere­séget szenvedett a török együttestől. Óvatosan kezdett mindkét csa­pat, elmaradtak a várt török roha­mok. Mégis már a 9. percben örül­hettek a hazai szurkolók: Hamí jobb oldali beadását követően Ha­kan fejjel talált a hálóba. Petry és Mészöly alaposan elaludt az eset­nél. A félidő közepén Kiprich Koz­mát szöktette, a csapatkapitány 16 méteres lövését Rüstü szöglet­re mentette. Az első félóra végén Hami ívelt középre, Hakan a le­vegőben ismét megelőzte Mészöly Gézát és a bal felső sarokba bólin­tott. A magyar kapus ezúttal sem állt feladata magaslatán. Tugay, il­letve a túloldalon Kozma bombájá­val zárult az első játékrész. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány a szünetben kettős cse­rét hajtott végre, Klausz szemé­lyében Kiprich mellett újabb támadó kapott lehetőséget. A tö­rökök elégedettek voltak előnyükkel, visszafogták a tem­pót, kiegyenlített küzdelmet ho­zott a második félidő. Arany bombáját bravúrosan mentette Rüstü, nem sokkal később ismét a debreceni újonc próbálkozása alig kerülte el a kaput. A 60. percben meghúzódott a cseh Krondl játékvezető jobb lába, nem tudta folytatni, helyette a negyedik bíró vette át a szere­pét. Majd a Törökországban pro­fiskodó Petry könnyelműsködött, kirúgása Hakant találta el, a lab­da alig perdült fölé. A hajrában Klausz puskázott el egy ziccert. Góllövők: Hakan 2 (9. és 31. p). Játékvezető: Krondl (cseh), 50 ezer néző. Sárgalap: Hakan, Hami, ill. Mészöly, Kiprich. A ma­gyar válogatott összeállítása: Petry-Lipcsei, Telek, Mé­szöly-Halmai, Kozma, Farkas­házy (46. Klausz), Illés, Arany, Nagy N. (46. Sallói)-Kiprich. A csoport második mérkőzé­sén Göteborgban: Svédor­szág-Svájc 0:0. Az állás: 1. Svájc 7 4 2 1 12:7 14 2. Törökország 6 4 11 14:6 13 3. Svédország 7 2 2 3 7:8 8 4. Magyarország 6 1 2 3 6:10 5 5. Izland 6 114 3:11 4. Muster és Stich kiesett A US Open tenisztorna férfi egyesének nyolcaddöntői két meglepetéssel szolgáltak. Búcsúzott a további küzdel­mektől a harmadik helyen kiemelt osztrák Muster és a né­met Michael Stich (8.). Muster kudarca talán nem annyira váratlan, mintStiché, hi­szen az osztrák teniszező az egykori világelsőtől, az amerikai Jim Courier-tői szenvedett vere­séget. Az már talán egy kicsit meglepő, hogy a Roland Garros idei győztese három játszmában (6:3, 6:0, 7:6) kapott ki. - Ami­kor jó napom van, jobb vagyok annál, mint amit a rangsorolá­som tükröz - jelentette ki Couri­er, aki győzelmével a legjobb nyolc közé jutott. Stich a világranglista 70. he­lyezettjével, a zimbabwei Byron Blackkel szemben maradt alul. A mérkőzés egyébként izgalmas játékot hozott, s Black végül 6:4, 6:4, 3:6, 2:6, 6:3-ra bizonyult jobbnak ellenfelénél. - Tudtam, hogyan fog játszani. Rosszul kezdtem, majd változtattam a stílusomon, többet mentem előre. Még az ötödik szettben is volt egy sanszom, de nem éltem vele - értékelt a német játékos. Eredmények - férfi egyes, nyolcaddöntő: Sampras-Martin 7:6, 6:3, 6:4. Női egyes, negyed­döntő: Graf-Frazier 6:2, 6:3. Szeles-Novotná 7:6. 6:2. ...mert hosszú a haja. Fernando Redondo, a spanyol labdarúgó-bajnokságban szereplő Real Madrid - a Ferencváros egyik ellenfele a Bajnokok Ligájában ­argentin középpályása kimaradt hazája válogatottjából. Daniel Passa­rella szövetségi kapitány kijelentette: hosszú haja miatt nem veszi szá­mításba Redondót. A szigorúságáról híres tréner csapata két barátsá­gos mérkőzésre készül Spanyolország és Kolumbia ellen. Redondo egyik társa, Gabriel Batistuta például azonnal megvált hosszú „fürtje­itől", amint megtudta, a szakvezető figyelembe veszi a két találkozón. - Beszéltem Daniéi Passarellával, s amikor a hajam került szóba, kö­zöltem vele, nem vagyok hajlandó levágatni. Ez egyéniségem része. Először ugyanis független ember vagyok, és csak azután futballista ­mondta Redondo. Diego Maradona, a nemzeti 11 egykori csapatkapi­tánya is bírálta az edzőt: „Passarella elvárásai ostobák és nevetsége­sek. Mindenben egyetértek Redondóval..." (MTI) Eusebio Rozsnyón UJ Szó-tudósítás Tegnap a déli órákban Rozs­nyóra látogatott Eusebio, a hatva­nas évek Benfica Lisszabon aranycsapatának „mozambiki gyöngyszeme". A városházán Má­tyus István polgármester üdvö­zölte a jeles vendéget. A fogadá­son Eusebio elmondta, hogy na­gyon szívesen jött Szlovákiába, hi­szen Pozsonyban győzött annak idején a portugál válogatott a csehszlovák csapat ellen, és ju­tott el ezzel az angliai világbajnok­ság döntőjébe. A küldöttségben lévő portugál újságírók szerint az országuk államfő utáni legnép­szerűbb embere együtt ebédelt a rozsnyói elöljárókkal, majd a helyi futballklub sportpályájára, az ott felsorakozott négy ificsapat közé sietett, ahol elbeszélgetett a nyomdokaiba lépni akaró kis fo­cistákkal. Délután elvégezte egy mérkőzésük kezdőrúgását. Euse­bio Rozsnyóról Kassára utazott. (ambrus) Fajfr tagad A Németországban tevékeny­kedő cseh műkorcsolyaedző, Ka­réi Fajfr tagadta a stuttgarti bíró­ság előtt, hogy szexuálisan mo­lesztálta volna védenceit, s testi erőszakot alkalmazott volna ve­lük szemben. „Kemény tréner vol­tam, de amivel vádolnak, soha nem tettem" - nyilatkozta Fajfr. A bírósági tárgyaláson ott voltak azok a műkorcsolyázónők, akik szenvedő alanyai voltak az edző fajtalankodásának. Közülük töb­ben az elkövetkező napokban tesznek tanúvallomást, mintegy 47 tanút hallgatnak meg. Az íté­lethozatal novemberben várható. Elrabolták František Chvalovský, a Cseh­Morva Labdarúgó Szövetség elnö­ke, a Cseh Rádiónak nyilatkozva elmondta, kedd reggeli sétája so­rán megállította egy személygép­kocsi, melynek tagjai rendőrök­nek adták ki magukat, s azt mond­ták, szükségük van rá, hogy tanú­vallomást tegyen, ezért üljön az autóba. Mivel a „rendőrök" erőszakot helyeztek kilátásba, az elnök teljesítette kérésüket „Ettől a pillanattól kezdve 24 óra rette­gést éltem át. Kezdete terrorcse­lekményre emlékeztetett" mondta a futball-funkcionárius, akinek csuklyát húztak a fejére és különféle folyadékok ivására kényszerítették. Chavalovský ne­ve többször felmerült az I. ligás cseh bírók megvesztegetési botrá­nyával kapcsolatban. Az autó sze­mélyzete 24 órás fogság után teg­nap a reggeli órákban Prága kül­városában szabadon engedte a futballvezért. (TA SR) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (®32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("2104456) Miklósi Péter (=2104453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 3646-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató t 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: t 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprínt Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvyvoz tlače. Košické 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A vadvízi éremtermés Örömteli találkozóra került sor tegnap Pozsony­ban a vadvízi kajak-kenu világbajnokság szlovák érmeseivel és edzőikkel. Volt is miről beszélni, hi­szen e sportág legjobbjai az olimpiai versenyszá­mok közül elsőként hoztak az idén medált vala­melyik világversenyről. Végeredményben negy­ven ország vetélkedésében az előkelő hatodik he­lyen végeztek. Ráadásul a szlalom szakág képvi­selői a lehetséges nyolcból öt helyet kiharcoltak az atlantai olimpiára, s úgy érzik, a fennmaradt három hely is elérhető a Jövő évi selejtezőn. Vladimír Vala és Jaros- meg a Táborban élő cseh lav Slúčik a nem olimpiai kenu kettes lesiklásban a walesi Baléban lett arany­érmes. „Ebben a sportban semmit sem jelent a világ­bajnoki cím megszerzése. Nem úgy van ez, mint a fo­ciban, vagy a hokiban, ahol a siker után könnyebb a szponzorszer­zés. Nekünk úgy kell összekönyörögni minden koronát. Kiutazásunkhoz is hozzájárultunk." - jegyzi nemzetiségű Vladimír Va­la. Mint később kiderült: a vadvizesek szövetsége az idén 1,3 millió koronás költségvetéssel rendelke­zik, s a külföldre utazó vá­logatott sportolók alkal­manként kénytelenek vol­tak kiadásaikat részben fedezni. Két szlovák érem szüle­tett a nottinghami szlalom vb-n. A háromtagú kenu egyes staféta (Martikán, Ontko, Minőik) és az egyé­niben a mindössze tizen­hat esztendős Michal Mar­tikán egyaránt a dobogó harmadik fokára állhatott. A tavalyi ifjúsági világbaj­nok betörése a felnőttek élvonalába jelentette talán a legnagyobb meglepetést Nottinghamban. S ami ennél is fontosabb: olimpi­ai számban szerzett érmet a fiatal Martikán, akit a sportág legnagyobb tehet­ségei között emlegetnek. A csendes fiúról a veterán Ontko így vélekedik: „Rendkívül céltudatos. Amit a fejébe vesz, nehe­zen hagyja kiverni belőle. Időnként talán túlteng ben­ne az önbizalom, így a ku­darcok jobban megtépáz­zák. Nagy jövő vár rá. Meg kockáztatom, akár már At­lantában is nyerhet." J. MÉSZÁROS KÁROLY Közönségcsalogató Parádés győzelemmel (88:68) mutatko­zott be kedden hazai közönsége (a száz kö­rüli osztrák szurkolóval együtt vagy ezren le­hettek) előtt az Inter Bratislava jócskán meg­erősödött férfi kosárlabdacsapata. A sike­ren túl a sárga-feketék helyenként sziporká­zó játéka is tapsra késztette a nézőket. So­kan azért látogattak ki az Oberwart elleni kupamérkőzésre, hogy láthassák a főváro­siak két amerikai szerzeményét. A fekete bőrű apró irányító, O'Bryant gyorsaságával, csodálatos húzásaival időnként még társait is meglepi, ám amit művel a pályán, azt iga­zán élvezet nézni. Bedobó honfitársa, Muse a kosár alatt ténykedik nagy szorgalommal, lepattanókat szerez, s hatalmas termete (208 cm) ellenére gumiemberként forgoló­dik a gyűrű alatt, csuklóból szerzett pontjai élményszámba mennek. Persze a többiek, Jakabovič, Ďurček, Mičuda, Wimmer vagy éppen Uhnák is megteszik a magukét. Ép­pen a jobb kispad, a kiegyensúlyozott csa­patjáték eredménye a keddi siker is. Újra egy nagy tudású Inter van születőben. Po­zsonyban nem járnak kevesen férfi kosár­labdára, de ezentúl valószínűleg még töb­ben fognak. (j. mészáros) Muse kosárra fordul (Eugen Vojtišek felvétele)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents