Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-07 / 207. szám, csütörtök

ÉPÍTŐK, ÉPÍTTETŐK! Hő- és hangszigetelő, karbantartást nem igénylő PVC ablakok és ajtók méretre való gyártása. = Tel./fax: 0709/52 78 32 S Tel.: 0709/52 92 24 SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP fűk NEVITEL Telecom JEDNOTA SZÉKHAZA DUNASZERDAIIEI.Y EuroTel mobilné telefóny MOBIL TELEFONOK - eladás - üzembe helyezés - lízing - régi készülékek cseréje! BENEFON DELTA Tel.: 0709/527 017, 0901/700 365 Csütörtök, 1995. szeptember 7. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 207. szám Búcsú a vagyonjegyes privatizációtól? Nagy várakozás előzte meg Michal Kováč köztársasági elnöknek az ország helyzetéről szóló jelentését, amelyet az államfő a parlament tegnapi ülésén ismertetett a képviselőkkel. Rövidebb változatát az államfő felolvasta, a bővebbet minden képviselő írásban kapta meg. Vladimír Mečiar kabinetjének tagjai nem vettek részt a parlamenti ülésen, és nem hallgatták meg az államfő értékelését. (Michal Kováč jelentését lapunk 2. oldalán ismertetjük.) Új Szó-tudósítás IFJ. MICHAL KOVÁČ ÜG

Y A KOR

MÁNY NEM V

OLT KÍVÁNCSI MICHAL KOVAC ERTEKELESERE Čarnogurský leleplezésre készül ČTK-hír Valószínű, hogy a közeljövőben új tények kerülnek napvilágra, amelyek meglepik a közvéleményt, és kellemetlenül lepik majd meg Vladimír Mečiart jelentette ki tegnap Ján Čarnogurský a sajtóiroda tudósítójának azt követően, hogy a parlament elutasította javaslatát: hozzanak létre vizsgálóbizottságot az ifj. Michal Kováč külföldre hurcolása körülményeinek kivizsgálására. Jelezte;' hogy információi szerint nem kell, hogy igaz legyen Mečiar miniszterelnök állítása, miszerint csütörtökről péntekre virradóra, röviddel azt követően, hogy elhurcolták a köztársasági elnök fiát, nem volt a szlovák-osztrák határon. Mint ismeretes, a KDM elnöke ezzel összefüggésben interpellálta a miniszterelnököt, és nyíltan összefüggésbe hozza az elnök fiának elhurcolásával a kormányfőn kívül Ivan Lexát, a Szlovák Információs Szolgálat vezetőjét és Jaroslav Svechotát, a kémelhárítás főnökét is. Mielőtt a köztársasági elnök ismertette volna, miként látja az ország helyzetét, a képviselők a napirend feletti vitában úgy döntöttek, felkérik Vladimír Mečiar kormányfőt, hogy a parlament pénteki munkanapján számoljon be Horn Gyula magyar miniszterelnökkel a Magas-Tátrában folytatott megbeszéléséről. Átment az az ellenzéki javaslat is, hogy Eva Slavkovská oktatási miniszter a törvényhozás következő ülésén adjon számot az oktatásügy helyzetéről. A többség megszavazta, hogy alakuljon parlamenti vizsgálóbizottság, amely felülvizsgálja Alexander Dubček balesetének körülményeit. Elvetette viszont Ján Čarnogurský (KDM) javaslatát, hogy alakuljon rendkívüli parlamenti vizsgálóbizottság az ifj. Michal Kováč elrablása és Ausztriába szállítása körülményeinek tisztázására. A KDM elnöke szerint ez a bűntény durván sérti Szlovákia szuverenitását. Nem támogatta a kormánypárti többség az ellenzéknek azt a javaslatát sem, hogy a belügyminiszter és a legfőbb ügyész önálló napirendi pont keretében számoljon be arról, mire jutottak az illetékes vizsgálati szervek a Demokratikus Unió petíciós íveit, valamint az íveket közreadó könyv kiadásának kivizsgálását illetően, adjanak számot az ifj. Kováč elrablása körüli fejleményekről valamint a besztercebányai püspöki hivatalban tett házkutatásról. Nem hagyta jóvá a többség azt a javaslatot sem, hogy számoljon be eredményeiről a DSZM-es Dušan Macuška vezette, az 1994-es állítólagos alkotmányos válságot vizsgáló parlamenti bizottság. Útban a tárgyalóterem felé Vlado G/oss felvétele A BŐSI VÍZLÉPCSŐRŐL SZOLO TARGYALASOK MOTTOJA: Mindent, vagy semmit Jozef Šesták külügyi államtitkár és Göbölyös Gábor, a magyar miniszterelnök külpolitikai tanácsadójának vezetésével tegnap első ízben ült össze az a tárgyalótestület, amely Horn Gyula és Vladimír Mečiar ótátrafüredi megállapodása értelmében a hágai eljárással párhuzamosan megpróbálkozik a vita lezárásával. A vízlépcsővel kapcsolatos vitás kérdések megoldására tett jelenlegi kísérlet Göbölyös Gábor szerint a januári Horn-Mečiar találkozóhoz vezethető vissza, melynek nyomán a két ország viszonyában számos téren előrehaladás történt. Példaként a szlovák-magyar alapszerződés megalkotását, a Szigetköz vízellátásának ideiglenes megoldását, valamint új határátkelőhelyek megnyitását hozta fel. - Mindennek rendkívül pozitív nemzetközi visszhangja arra késztette a két kormányfőt, hogy kétoldalú alapon megpróbáljanak minden kérdést rendezni - jelentette ki. A továbbiakban hozzátette: - Küldetésünk jelenleg az, hogy feltárjuk azokat a lehetőségeket, meghatározzuk azokat a kérdéseket, amelyekben keresni kell a megoldást. Számításai szerint a tárgyalás sokfordulós lesz, mivel a kérdés bonyolultsága miatt csak lépésről lépésre haladhatnak. - Nagyon bízunk azonban abban, hogy elérkezünk egy kétoldalú megállapodáshoz - szögezte le. A megkezdett tárgyalások Šesták szerint nem befolyásolFolytatódik a bombázás Újvidéki tudósítónktól Szerdára virradó éjjel a kedvezőtlen időjárás miatt az észak-atlanti haderő szüneteltette a boszniai szerb hadállások bombázását, tegnap kora reggel azonban maga Akasi Jaszusi ENSZ-főmegbízott jelentette be: a légitámadások folytatódnak, amint eloszlanak a felhők Szarajevó fölött. Ezzel egyidőben Smith tengernagy, a NATO déli szárnyának parancsnoka is közölte, hogy az akciót folytatják. Smith és Alexander Ivanko szarajevói ENSZ-szóvivő is kijelentette: a szerb fél nem mutat hajlandóságot arra, hogy visszavonja nehézfegyvereit a ják a két fél hágai bíróság előtti jogi helyzetét. Szlovákia továbbra is kitart álláspontja mellett, hogy Magyarország egyoldalúan felbontotta a vízi erőmű megépítéséről szóló szerződést, ennek ellenére nem tartja kizártnak a megegyezést. Amennyiben mégsem sikerül megegyezésre jutniuk, a végső szót a nemzetközi bíróság mondja ki. Mindkét fél egyetért azonban azzal, hogy előnyösebb lenne számukra európai módon, egymás között rendezni az ügyet. Ebben az esetben közös kéréssel visszavonhatnák a beadványt. Örülnék azonban, ha ebben a fázisban nem lennének nagy elvárások és képzelgések - figyelmeztetett a szlovák államtitkár. Tegnap, mint kiderült, csupán megegyezési szándékukról biz(Foiytatás a 2. oldalon) IPOLYSÁG, GALANTA: Mondjon le az igazgató! Új Szó-hír Az Ipolysági Magyar Oktatási Nyelvű Gimnázium tanári kara levélben azonnali lemondásra szólította fel a leváltott Tenczel István helyére kinevezett új igazgatót, Marián Sipőczöt. „Hisszük, hogy önkéntes lemondásával megelőzzük további nem kívánatos konfliktusok kialakulását" - tartalmazza a 16 pedagógus által aláírt levél, amelyet eljuttattak a pozsonyi VII. tanügyi igazgatóság és az oktatási minisztérium címére is. Hasonló tartalmú levelet juttatott el a sajtónak tegnap a GalánTiltakozás után tai Magyar Oktatási Nyelvű Gimnázium tantestülete is, amelyet 29 pedagógus írt alá. A Šimek Mária azonnali leváltását követelő levél szerint „a kinevezett igazgatónő sem a tanári karral, sem a szülői munkaközösséggel kommunikációra és az előrelépést szolgáló együttműködésre nem képes."-vkA Szlovák Köztársaság Sajtóirodája külön hírben közölte, hogy az egynapos tiltakozó akció után a galántai magyar gimnáziumban tegnap megkezdődött a tanítás. Lehet, hogy a sajtóirodának nyilatkozó új igazgató, Šimek Mária ezt is a saját érdemének tudja be, akárcsak azt, hogy a nyári vakáció alatt újrafestették az iskola tantermeit. Ezt az egyébként természetes dolgot fontosnak tartotta elmondani a szülők által kezdeményezett, leváltását követelő értekezleten, bizonyítandó, mennyit tesz a gimnáziumért. Ugyanitt örömhírként újságolta, hogy Miroslav Pius tanügyi hivatala több mint 80 ezer koronát adott az iskolának az új fénymásolóra. Csak azt felejtette el közölni, hogy nem lett volna szükség újra, ha a szülők vissza nem veszik a régit, amelyet akkor ajándékoztak, amikor naivan még azt hitték, övék is az iskola, nemcsak az államé, ahogy arról Pius úr kioktatta őket. Šimek asszony ugyanezen az ominózus értekezleten felkérte ugyanezeket a szülőket, támogassák anyagilag az iskolát. „Pius már adott, most kérjen Mečiartóll" - kiáltotta be valaki válaszként a többszáz főnyi tömegből. Öt(Folytatás a 2. oldalon) védett zónából. Washington erélyesen figyelmeztette a boszniai szerbeket, hogy a légitámadások addig tartanak, amíg nem teljesítik az ultimátum feltételeit. A CNN hírtelevízió ezzel kapcsolatban úgy értesült, hogy ismét kiéleződtek az ellentétek Mladics boszniai szerb tábornok és Szlobodan Milosevics között. Mladics ugyanis nem hajlandó alávetni magát a szerb elnök akaratának. 1500 bevetés A NATO-repülőgépek pusztítását most már a szerb fél sem titkolhatja. A legutóbbi bevetések során hat rakéta találta el és teljesen megsemmisítette a majeA Theodore Roosevelt anyahajóról egy F-18-as Hornet indult a boszniai területek fölé TA SR/AP-félvétel vicai adótornyot, úgyhogy a palei szerb televízió és rádió elhallgatott, minden telefon- és egyéb kapcsolat megszakadt Pale és Belgrád között, s csupán Banja Lukába lehet még telefonálni. A NATO szóvivői eddig rendre sike (Folytatás a 2. oldalon) MEGKÉRDEZTÜK Melyek az államnyelvről szóló törvény hiányosságai? Peter Zajac irodalomtudós, a Szlovák Tudományos Akadémia tagja: - A tervezet legnagyobb hiányosságai három csoportba oszthatók. Az első, hogy a törvény nincs összhangban a szlovák alkotmánnyal, az alkotmányosság elveivel. A második maga a törvényszerkesztési folyamat, tehát, hogy az állam kívánja szabályozni, kodifikálni az irodalmi nyelvet, a harmadik pedig a törvény elszigetelő törekvéseiben rejlik, mivel az korlátozza az idegen nyelvek, így a német, az angol stb. használatát a hivatalos érintkezésben, és természetesen korlátozza a szlovákiai kisebbségek nyelvhasználatát is. Ha egyáltalán szükség lenne egy államnyelv védelméről szóló törvényre, annak valóban a nyelv fejlődését kellene szolgálnia, és semmilyen formában sem lenne szabad más nyelvek használatát korlátozó fejezetekettartalmaznia. (holop)