Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-27 / 223. szám, szerda

1995. szeptember 22. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ

Ó 2173 | SZLOVAKIA EZER NAPJA: Ok az ünneplésre? Ezer napja, hogy Szlovákia egyedül járja útját, és a Morva folyó immár nem jelképes, hanem tényleges határrá vált. Az ezer nap apropóján ezekben a napokban politikusok, közéleti személyiségek értékelik az eltelt időszakot. Mint az alábbi összeállításból is kiderül: eltérően. Új Szó-összeállítás Oľga Keltošová a DSZM nevében azt nyilatkozta a sajtóirodának, hogy mozgalmuk büszkén tekint Vladimír Mečiar kormányának eredményeire - a korona, a szlovák külpolitika és a védelem stabilizálására. Mečiar második kormányának menesztését bomlasztásnak tartja, ami szerinte a szociális szféra átalakításának leállítását eredményezte. Nyilatkozata szerint az államfő személye hat destabilizálóan az országra. A Demokratikus Baloldal Pártja üdvözli az ezernapos függetlenséget. A párt nevében kiadott nyilatkozatban egyebek között az áll: a DBP arra törekszik, hogy Szlovákia szociálisan igazságos és jogállam legyen. A párt híve a szociális megbékélésnek és a politikai párbeszédnek. Marián Andelnak, az SZNP alelnökének meggyőződése, hogy Szlovákia az elmúlt ezer nap alatt bizonyította életképességét, eredményei pedig szerinte azt tükrözik, hogy a függetlenedés jó gondolat volt. Ivan Šimko, a KDM alelnöke szerint Szlovákia hazardíroz azokkal a kedvező feltételekkel, melyekkel 1993. januárjában rendelkezett. Duray Miklós, az Együttélés elnöke: - Engem megdöbbent, hogy ezer napot kell ünnepelni. Egy országot történelmi távlatokból lehet értékelni, nem pedig ezer nap után. Egy ország életében az ezer nap annyi, vagy még kevesebb, mint egy kormány létezésében a száz nap. Személy szerint nem látom az értelmét az ünneplésnek. Száz vagy ezer év távlatából már lehet értékelni. Ha értékelni akarnánk az eltelt időszakot, akkor nagyon negatív képet kellene festeni Szlovákiáról. Farkas Pál, az MKDM alelnöke: - Ezer nap egy ország életében nem sokat jelent. Szlovákiában e rövid idő alatt megváltozott az ország politikai arculata, a demokrácia fogalmának értelmezése. A gazdasági, szociális és kulturális szempontokat figyelembe véve megnőtt a társadalmi bizonytalanság, a politikai kiábrándultság. A Mečiar-kormány működése alatt megoszlott a társadalom egyrészt a hirtelen gazdagodó, a privatizációban jelentős szerephez jutó és a kormánypártokhoz közel álló szűk rétegre, másrészt a szociális, gazdasági és társadalmi terheket viselőkre. A szlovákiai magyarság helyzete sem javult, a kormányzat részéről szinte naponta indítanak támadást kultúránk, anyanyelvünk, oktatásügyünk ellen, és csőd szélén áll a szlovákiai magyarság számára oly fontos mezőgazdaság is. Szlovákia jelenleg így döngeti Európa kapuit, és kérdéses, hogy azok mikor nyílnak meg előttünk. A. Nagy László, az MPP elnöke: - Negatívan értékelem ezt az időszakot, mert rosszabb lett az életszínvonal, kevesebb a demokrácia, több a nacionalizmus, nincs közbiztonság, gyanúsan működnek a telefonok. Rosszabb a munkásoknak, a parasztoknak, az iskolásoknak, a fiataloknak és az öregeknek. Rosszabb lett a magyaroknak, továbbra is veszélyben iskoláink és anyanyelvünk. Remélem, ezer nap múlva a mai Szlovákia Mečiarral, Slotával és Luptákkal úgy fog tűnni, mint egy rossz álom, amely nem térhet vissza. (gágyor) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI U] Szó-tudósítás Duka Zólyomi Arpád, az EGYUTTELES PM alelnöke szerint forró ősz várható, mivel a szakszervezetek eltökélték, hogy legitim eszközökkel megvédik a munkások érdekeit. A Kereszténydemokrata Mozgalom és a Magyar Koalíció hétfői tárgyalásának tartalmáról szólva elmondta: ez a parlamenti és a parlamenten kívüli együttműködés erősítésére irányult. Beszéltek a nyelvtörvény tervezetéről és a kormány közigazgatási területi felosztására vonatkozó javaslatáról is. Ezzel összefüggésben megegyezés született köztük, hogy mindkét tervezetet közös elemzésnek vetik alá, és kidolgoznak egy közös álláspontot. Duka Zólyomi közölte: a Számvevőszék részéről válasz érkezett beadványukra, melyben a nemzetiségi kultúrára és sajtóra előirányzott 58 millió koronával való gazdálkodás felülvizsgálását kérték. A Számvevőszék eleget tesz a kérésnek, dé csak az idei költségvetés teljesítésének ellenőrzésekor, várhatóan 1996 elején kerít rá sort. Bauer Edit képviselő bírálta a Matica slovenskáról szóló törvénytervezet alapelveit, amelyek elsősorban azokon a helyeken tartják fontosnak erősíteni a nemzeti öntudatot, ahol nemzeti kisebbségek élnek. Aggodalmának adott hangot, amiért a Matica nemzeti programjába iktatja az oktatási, a kulturális és az ifjúság nevelésével kapcsolatos feladatokat is. Figyelmeztetett: a Matica slovenská talaján új hatalmi centrum jöhet létre. Lapunk megkérdezte, mivel magyarázzák, hogy a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom népszerűsége jó ideje sokkal nagyobb, mint az Együttélésé. Duka Zólyomi Árpád szerint ennek rendkívül összetett magyarázata van, mely úgy egyszerűsíthető le, hogy az MKDM könnyedebb, az Együttélés mélyrehatóbb politikát folytat. (horváth) Megtalálták a képviselő lányát? Új Szó-összeállítás Prágában, főleg a Rebeka Szálló bárjában és több más cseh városban is látták az utóbbi időben Ján Čopík DSZM-es parlamenti képviselő 17 éves lányát, aki apja szerint rejtélyes körülmények között tavaly májusban tűnt el. Erről a cseh rendőrség illetékese tájékoztatott, és közölte, hogy országos körözést rendeltek el Jana Čopíková felkutatására. A kormánypárti képviselő a parlament legutóbbi ülésén jelentette be lánya eltűnését, ami mögött politikai indítékot gyanít, mivel arra „a Moravčík-kabinet kormányzása és Pittner belügyminisztersége idején került sor". A DSZM-párti honatya nem feledte el megjegyezni, hogy ugyanez a kormány őt pedig visszahívta járási hivatalvezetői beosztásából. A sninai állandó lakhelyű és Pöstyénben tanuló középiskolás lány eltűnéséről apja azután szólt a parlamentben, hogy Ján Carnogurský parlamenti vizsgálóbizottság felállításátjavasolta, amely kiderítené egy szlovák állampolgár augusztus utolsó napján Ausztriába történt erőszakos elhurcolásának körülményeit, vagyis a szlovák államfő fiával történtek tisztázását. A DSZM parlamenti képviselője ezután kért szót, és ugyancsak arra tett javaslatot, hogy a lányának szerinte politikai színezetű eltűnését szintén bizottság vizsgálja ki. Miután azonban a KDM elnökének indítványát leszavazták, Čopík is visszavonta javaslatát. KOLOZSVÁR Kotrógép a főtéren MTI-tudósítás Kolozsvár főterén tegnap exkavátorral terjesztette ki a tavaly - a város magyar lakosságának és a helyi román ellenzék egyes képviselőinek tiltakozása ellenére - megkezdett régészeti ásatásokat az Erdélyi Történeti Múzeum. Szemtanúk elmondták, a tér központi, kövezett részén Mátyás király szobrával szemben ásott a kotrógép 25 méter hosszú és 4-5 méter széles gödröt. Tavalya parkosított részen ástak hasonló gödröt, római kori romok után kutatva. Az ásatások akkor azért váltottak ki polgári engedetlenségi mozgalmat, mert a megye egységpárti (Funar pártja) alprefektusa előzőleg egy interjúban elárulta: a tervek szerint a feltárandó romokat állandó régészeti park keretében mutatják majd be, lesüllyesztve az egész teret, s mivel az új együttesbe a Mátyásszobor nem illik be, azt át fogják helyezni. A régészeti park központjában - mondta akkor - a román nép római eredetét jelképező capitoliumi farkas áll majd. Az ásatások megkezdésekor kialakult, világvisszhangot keltő tiltakozás nyomán bizottság alakult, és azzal a feltétellel adott engedélyt a munkálatokra, hogy az meghatározott területen, kísérleti jelleggel folyik majd. Többszörös ígéret hangzott el, hogy a Mátyásszobrot nem érinti az ásatás. Az Erdélyi Történeti Múzeum, amelynek a városháza Funar polgármester lelkes pártolása ellenére nem szavazott meg a munkákhoz pénzbeli támogatást, azóta megszakításokkal ásat a téren, s túllépett az egy éve kijelölt parcellán. Ukrajna az ET tagja lesz MTI-hír Az Európa Tanács parlamenti közgyűlése tegnap megszavazta, hogy Ukrajnát vegyék fel a strasbourgi székhelyű nemzetközi szervezetbe. Ezt a határozatot még az ET másik döntéshozó szervének, a miniszteri bizottságnak is jóvá kell hagynia, de ez már csak formalitás, így Ukrajna az emberi jogok érvényesülése, a demokratikus alapelvek betartása felett őrködő szervezet 37. tagállama lesz. A parlamenti közgyűlés küldöttei szerint ugyan Ukrajna egyelőre nem felel meg teljesen a tagfelvételi követelményeknek, s ežért minden más államhoz hasonlóan - ellenőrizni kell majd a vállalt kötelezettségek betartását. HEGYESHALOM Új forgalmi rend Vasárnap Hegyeshalomnál életbe lép az új határforgalmi rend: az Ausztriába utazó autósokat három külön sávba terelik. Krisán Attila, a magyar határőrség szóvivője elmondta, hogy a két ország belügyminiszterének megállapodása értelmében külön sávba terelik a magyar állampolgárokat, illetve azokat, akik vízum nélkül utazhatnak Ausztriába. Ugyancsak külön sávot kapnak az Európai Unió állampolgárai, valamint az egyéb ország állampolgárai. A három sáv mindig működni fog, szükség esetén azonban továbbiak is nyithatók. Ezzel egyidejűleg osztrák részről megerősítik a határforgalom ellenőrzését: a csendőrség is bekapcsolódik az okmányok és a járművek ellenőrzésébe, s megjelennek a vasúti forgalomban is. MTI ENSZ-KÖZGYULES Párizs védekezik MTI-hír Hervé de Charette francia külügyminiszter hétfőn New Yorkban, helyi idő szerint későn este elutasította azt az orosz javaslatot, hogy Moszkva és a NATO közös parancsnokságot állítson azon nemzetközi erő élére, amelyet a megkötendő boszniai békemegállapodás ellenőrzésére hoznának létre. A francia politikus az ENSZ-közgyűlés alkalmából tartott sajtóértekezletén hozzátette: ha Oroszország csatlakozni akar e többnemzetű erőhöz, akkor abban helye van, de mivel nem tagja az atlanti szövetségnek, nehéz lenne elképzelni közös katonai szerveződést. A Párizst nukleáris kísérletei miatt bírálóknak azzal válaszolt, hogy ez a kísérletsorozat teszi lehetővé Franciaország csatlakozását az atomrobbantási tesztek átfogó tiltásáról szóló megállapodáshoz. A békési szlovákok napja MTI-hír Csabaszabadiban, a Békéscsabától nemrég elszakadt, félezer lelkes, szlovákok által is lakott kis faluban rendezik meg a Békés megyében élő szlovákok anyanyelvi kulturális napját. A szeptember 30-án, szombaton sorra kerülő rendezvényre mintegy 600 résztvevőt várnak, azaz e napon biztos, hogy megkétszereződik a kis falu lakossága. A magyarországi szlovákság mintegy felét alkotó békésiek szombati kulturális napját Mata Mihály, az Országos Szlovák Önkormányzat elnöke nyitja majd meg. A délután sorra kerülő politikai fórumon a helyi kisebbségi önkormányzatok és szlovák szervezetek képviselői a kisebbségi önkormányzat működésének első tapasztalatairól s az újabb hasonló testületek megválasztásáról folytatnak eszmecserét. V

églegesen megsemmisültnek hitt hangfelvételek kerültek elő, melyeket a Szabad Európa Rádió sugárzott 1956. október 19. és november 13. között. A történelmi értékű dokumentumok a Magyar Rádió archívumába kerültek a Német Szövetségi Levéltárral való jó együttműködésnek köszönhetően. E napokban kezdik meg az anyag számítógépes dokumentálását, s a 30 ezer percnyi hanganyag feldolgozása egy évig is eltarthat. A rádióhallgatóknak nem kell egy évet várniuk arra, hogy hallhassák, mit sugárzott a SZER a sorsdöntő napokban, mert még az idén szemelvényeket mutat be a Kossuth Rádió a történelmi jelentőségű műsoranyagból. E

gynapos sztrájkot tartott tegnap Oroszországban 11400 iskola közel félmillió pedagógusa; a munkát azért szüntették be, mert a tanárok véleménye szerint az állam nem megfelelő mértékben támogatja az oktatást, s az amúgy is alacsony bérek kifizetése sokszor késedelmet szenved. Amennyiben a kormány nem tesz sürgős lépéseket a gondok megoldására, a tanárok folytatják harcukat. S

zentiványí Gábor magyar külügyi szóvivő szerint alaposan meg kell vizsgálni a történelmi megbékélést kezdeményező román dokumentumtervezetet, mert úgy tűnik, a kapcsolatok nyitott kérdéseiről egy szó sincs a szövegben. Hangsúlyozta: Magyarország továbbra sem tartja elengedhetetlennek az alapszerződést a rendezett kapcsolatok megteremtéséhez. (Folytatás az 1. oldalról) köztudatába, ha egy olyan szellemi centrumot sikerülne itt kialakítani, melyet egyaránt magáénak érez a szlovák, illetve a szlovákiai magyar értelmiség, s amelyet szívesen látogatnak magyar művészek és tudósok. Nyitott intézményt, szeretnék, ahol a közönség olyan programokat talál, melyek hozzásegítenek egy reális, mai Magyarország- és magyarságkép kialakításához. - Mit tart az intézmény legfontosabb prioritásának? - Elsőként említeném a magyar-szlovák kulturális és tudományos kapcsolatok fejlesztését, bővítését. Az elmúlt években a két ország szakembereinek kapcsolataira, együttműködésére szinte alig volt példa - ennek részben gazdasági okai is vannak. Ezért szorgalmazom az olyan tudományos tanácskozások, kollokviumok szervezését, melyek célja a szakemberek találkozása, s témája a szlovák-magyar együttélés, a történelmi különválás folyamatának feldolgozása, a két nép kultúrájának kölcsönhatása. A közös hagyományok, a hosszú együttélés ellenére napjainkban mindkét ország népe meglepően keveset tud a másikról. A másik irányvonal a magyarországi és Keveset tudunk egymásról összmagyar kultúra „tolmácsolása". A magyarországi kultúra szerves részének tekintem az országban élő kisebbségek, így a szlovákság helyzetének, kultúrájánakfolyamatos bemutatását. Ennek első állomása december 19-én (ez Magyarországon a kisebbségek napja) a szlovák önkormányzat bemutatkozása lesz. - Az anyaországi magyar és nemzetiségi kultúrák közvetítésén túl hogyan szeretne viszonyulni a szlovákiai magyar kultúrához? - Az egyetemes magyar kultúra szerves részét képezi az itt élő magyarság kultúrája. Természetesnek tartom, hogy 60. születésnapán az intézetben köszöntjük Tőzsér Árpádot, a róla szóló monográfia és a Magyarországon megjelent új kötetének bemutatásával, vagy azt, hogy novemberben kiállítást rendezünk a nagymegyeri Janiga József műveiből. - A szlovákiai magyar kulturális élet egyre inkább levetkőzi Pozsony-központúságát. Egy Hyen kihívásnak hogyan tud megfelelni az intézmény? - Úgy gondolom, hogy a PoMKK már eddig is próbált kitörni a „pozsonyközpontúságból", s ezt a törekvést erősíteni szeretném, úgy, hogy minél több programmal, rendezvénnyel legyünk jelen Szlovákia északibb vidékein is. November közepén például Breznóbányán, Hermann Ottó szülővárosában rendezünk a tudós munkásságát bemutató kiállítást. A december első hetében tervezett Magyar Filmhét színhelye Pozsonyon kívül Zólyom és Dunaszerdahely lesz. A hagyományos magyar táj egység-be m utatkozást jövőre Bártfán tartjuk. - Folytatni kívánja-e elődje „kultúrpolitikáját", vagy változtatni szeretne az intézmény jellegén? - Minden embernek más az ízlése, elképzelése és mások a prioritásai. Én az eddigieknél nagyobb hangsúlyt akarok fektetni a modern művészetek bemutatására, az aktuális kutatási eredmények, a legújabb tudományágak prezentálására. - Az egyre nehezebb gazdasági helyzetben hogyan lehet beleférni a költségvetésbe? Milyen mozgásteret biztosít a PoMKK költségvetése? Mennyire fontos, hogy menedzser is legyen az ember az Ön posztján? - Valóban, a külföldön működő kulturális intézetek működésére szánt költségvetési keret évről évre szűkül. A művelődési tárca az intézeti struktúra megváltoztatásán munkálkodik, melyet részben az ország külpolitikai prioritásainak figyelembe vételével kíván átalakítani. Remélem, ez pozitív hatással lesz a pozsonyi intézet lehetőségeire. Emellett szükséges a nemzetközi alapok és alapítványok tervezeteihez való csatlakozás. - Évekkel ezelőtt szép tervek voltak a PoMKK új épületét tekintve. Akkoriban azt tervezték, hogy a Duna-parton épül egy többemeletes kulturális központ. A két nép szomszédságát, a kisebbségek kulturális igényeit tekintve ez kézenfekvőnek tűnt. A terv dugába dőlt, s átmeneti megoldásként - ami úgy tűnik, több, mint átmeneti - a volt kubai nagykövetség épületét kapta az intézet, amely igencsak szűknek bizonyul. Tekinthető-e végső helyzetnek ez? - Úgy gondolom, nem. Mostani épületünk nagyon szép helyen fekszik, de egyrészt kissé távol esik a város igazi központjától, másrészt helyiségeink elrendezése és méretei nem teszik lehetővé az intézeti funkciók maradéktalan betöltését. Ezért tárgyalásokat kezdtem annak érdekében, hogy az óváros sétálóutcáinak egyikén egy olyan épületbe költözhessünk, amelyben nagytermen és kiállítótermen kívül lehetőség nyílna egy modern könyvtár berendezésére, ahol - az Internet nemzetközi számítógépes hálózatba történő bekapcsolódással - látogatóinkat, a városban tanuló egyetemistákat, főiskolásokat, kutatókat az egyes tudományos szakterületek legújabb információival is elláthatnánk. Nem is beszélve a pozsonyi hagyományokhoz kötődő, tervezett irodalmi kávéház létrehozásáról. - Az első rendezvényeket követően (Kós Károly-kiállítás, Mészöly Miklós szlovákul megjelent esszékötetének szerzői estje, a Bartók és Albrecht Sándor munkásságáról és barátságáról szóló zenetudományi kollokvium, a két zeneszerző műveiből összeállított koncert) talán korai mérleget vonni, mégis megkérdem, elégedett-e a pozsonyi közélet érdeklődésével. - Ezen a téren van még tennivalónk, ezért a jövőben megpróbáljuk minél jobban tájékoztatni közönségünket, illetve programjainkat minél gazdagabbá, színesebbé tenni. KÖVESDI KÁROLY