Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-20 / 217. szám, szerda
1995. szeptember 22. BELFOLD - KÜLFÖLD Ú J SZ Ó 3 | Tiltakozás és kompromisszum A kormány trericsénteplici tanácskozásán támogatásáról biztosította azt a javaslatot, mely szerint az új területi beosztás értelmében nyolc közigazgatási egységet hoznak létre. Michal Sýkora, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának elnöke, illetve Marián Minarovič, a Szlovákiai Városok Uniójának főtitkára nyilatkozott a tervezetről. Michal Sýkora: - Szervezetünk is megkapta a helyi közigazgatási reformra vonatkozó javaslatot. Részben tartalmazza a területi beosztás kérdését is, de ezt új modellekkel kell kiegészíteni. Az előterjesztettek ugyanis nem felelnek meg elképzeléseinknek, mivel maximálisan 300-ra becsülik a helyi közigazgatási egységek számát. A városok és falvak számára ez elfogadhatatlan. Nem újdonság, hogy a kabinet nyolc nagy egység létrehozása felé hajlik; ez azonban eddig egy dokumentumban sem bukkant fel, csak most. A társulás nem fejezte ki egyetértését egyetlenegy beosztási variánssal kapcsolatban sem, és sajátjavaslatot nem dolgozott ki. Marián Minarovič: - A kormány valójában uniónk alternatív tervezetét hagyta jóvá; amit elfogadható kompromisszumnak tartunk. ALEXANDER BUZINKAY, Národná obroda Prága és Budapest válaszol a moszkvai integrációs ajánlatra Mint ismeretes, Oroszország az elmúlt napokban felajánlotta hét volt KGST-tagországnak, hogy a Független Államok Közösségének a bevonásával hozzanak létre szabadkereskedelmi és beruházási övezetet. A cseh külügyminisztérium sajtóosztályának információi szerint a prágai diplomácia vezetője, Jozef Zieleniec már megismerkedett a kérdéssel. Az elmúlt hét végén lengyel kollégájával folytatott tárgyalásai során kijelentette, hogy síkraszáll a cseh-orosz gazdasági kapcsolatok fejlesztése mellett, de szerinte az együttműködést nem szükséges intézményesíteni. A budapesti külügyminisztérium csak a sajtóból szerzett tudomást a moszkvai ajánlatról. Szentiványi Gábor szóvivő szerint a tárca csak a javaslatot tartalmazó levél varsói nyilvánosságra hozataláról és a hivatalos lengyel álláspontról tud, de arról nem, hogy a levél eljutott-e a magyar kormányhoz. „Lehetséges, hogy az orosz partner a külgazdasági kapcsolatok minisztériumát vagy valamelyik más gazdasági tárcát szólította meg" - tette hozzá. A Sme alapján A türelemnek is van határa Néhány alapszervezet vezetője az alábbiakban arról nyilatkozik, hogy a szakszervezeti tagok miért vesznek részt a szeptember 23-ára hirdetett pozsonyi tiltakozó megmozduláson. Vladislava Lalíková, Besztercebánya: - Rá szeretnénk mutatni a szolgáltatásokban dolgozó alkalmazottak rossz szociális helyzetére. Vállalatunknál 4200 korona körül mozog az átlagbér. Sokan faluról járnak be, s havonta 500-700 koronát költenek az utazásra. Mindehhez októberben a mostani 60-ról 220 koronára emelkedik a havijegy ára a helyi tömegközlekedésben. Ha drágulna az energia is, az már súlyos létbíztonsági problémákat vetne fel dolgozóink körében. Németh Béla, Agrobio Rt., Gomba: - Jelenlétünkkel válaszolunk a konföderáció felhívására, és támogatásunkról biztosítjuk a viteldíjemelés kompenzálására vonatkozó javaslatát. Egyetértünk az adóalapból levonható összeg 1000 koronára emelésével, illetve azzal, hogy a munkáltató az eddiginél több pénzt utaljon át a szociális alapba. A mostani 0,6 százalékos juttatás dolgozónként havi 50 koronát jelent. Ebből hogyan lehet hozzájárulni a viteldíjhoz? Mintegy negyven tagunk vesz részt a szombati nagygyűlésen. Peter Kubénka, Kassa: - A vasműben sok ingázó dolgozik, akit érzékenyen érint a viteldíj emelése. A kormány beavatkozására nehéz gyógyírt találni helyi vagy vállalati szinten. Részvételünkkel a szakszervezeti szolidaritást szeretnénk kifejezni. Eddig megközelítőleg ötszázanjelentkeztek. MAGDALÉNA SEDLÁKOVA, Práca Panaszkodik a Škoda A pilzeni Škoda vezetői övön aluli ütésként fogják fel az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) azon véleményét, mely szerint a csehországi cég által a mohi atomerőműnek szállított berendezések nem felelnek meg a szigorú biztonsági előírásoknak. A vállalat szóvivője közölte, hogy a Škoda ebből a szempontból a tőle telhető garanciákat vállalja. „A cég vezetése nem érti, hogy az olcsóbb berendezéseket miért tekintik automatikusan rosszabb minőségűnek és kevésbé biztonságosnak" - fűzte hozzá. Jifí Hübner, az Európa Bank kereskedelmi osztályvezetője viszont úgy nyilatkozott, hogy a felek azért álltak fel a tárgyalóasztaltól, mert az EBRD nemet mondott arra a tervre, hogy az építkezésben a prágai és a pilzeni Škoda nagyobb szerepet játsszon, mint az Elektricité de France.A Mladá fronta DNES alapján (Rövidítve) A PÁPA KENYABAN Óvott az etnikai fanatizmustól MTI-hír Az etnikai vakhit veszélyeitől óvott II. János Pál pápa tegnap Nairobiban csaknem egymillió hívő előtt, a polgárháború dúlta Burundi és Ruanda népeit pedig kölcsönös megbocsátásra és kibékülésre szólította fel. - Ez az egyedüli útja a további vérontás megakadályozásának - hangoztatta a DPA szerint a szentatya. Az Uhuru-parkban celebrált istentiszteletet afrikai dalok és táncok kísérték, s részt vett rajta Daniel Arap Moi kenyai elnök is. A katolikus egyházfő az elnököt mindössze rövid kézszorítással üdvözölte. Katolikus püspökök ugyanis az utóbbi időben többször bírálták az államfőt az ellenzék elnyomása és az emberi jogok megsértése miatt. Muzulmán csoportok viszont arról vitatkoztak, hogy egyáltalán jelen legyenek-e a pápai misén. Az egyik imám azt vetette a szentatya szemére, hogy Afrika keresztényesítésére törekszik. Más iszlám vezetők azonban a párbeszéd felvétele mellett foglaltak állást. PERRY A CSEH ATLANTI TAGSAGROL Biztatás Prágának Az amerikai védelmi miniszter szerint Csehországnak Jó esélye van a NATO-ba való felvételre. William Perry egy amerikai-német-cseh közös hadgyakorlat megtekintése után beszélt erről tegnap a csehországi Boletice gyakorlótéren, a manőverek helyszínén. A Reuter jelentése szerint a közép-európai körúton lévő amerikai miniszter hasonlóképpen biztatta Szlovéniát, amikor Ljubljanában járt néhány nappal korábban, ám a pozsonyi vezetőket -figyelmeztette: Szlovákia NATOtagságához erősíteniük kell országuk demokratikus intézményeit. Perry körútjának következő állomása ma Magyarország lesz. MTI-hír „A Cseh Köztársaság roppant fontos ország. Azt szeretnénk, ha teljes mértékben integrálódna Európába. Önök, csehek figyelemre méltó haladást értek el az utóbbi hat év folyamán demokratikus köztársaságuk kialakításában" - mondta egyebek között a békepartnerség keretében rendezett „Olsina 95" békefenntartó gyakorlat részvevői előtt. Géppisztolyokkal üzleteltek Fegyvercsempészés vádjával három külföldi állampolgárt vettek őrizetbe a múlt pénteken Prágában - közölte tegnap a cseh belügyminisztérium SZÓvivűJt:. A három személy másfél millió dollár értékben 5700 Skorpion típusú géppisztolyt akart kivinni az országból egy fegyverkereskedelemre szakosodott cseh cégen keresztül hamis okmányok felhasználásával, amelyeken célországként a Dominikai Köztársaságot jelölték meg. Csehországban a fegyvercsempészetet nyolc évig terjedő börtönbüntetéssel sújtják. MTI Pályázat Az Új Szó szerkesztősége pályázatot hirdet a komáromi regionális szerkesztő október l-jével megüresedő helyének betöltésére. Feltételek: egyetemi vagy főiskolai végzettség; újságírói gyakorlat vagy legalább rendszeres publikációs tevékenység; komáromi vagy Komárom környéki állandó lakhely; egy vagy több világnyelv ismerete előnyt jelent. Pályázati kérelmüket - szakmai életrajzzal és a jelentkező legalább tíz megjelent cikkének fénymásolatával együtt - szeptember 23-áig postázzák az alábbi címre: Új Sző szerkesztősége, Pribinova 25, 819 15 Bratislava Kiskapu a NATO-ba Pozsonyban járt ugyan az amerikai védelmi miniszter, de tárgyalásai után sem tudni, hogy Szlovákia mikor és hányadik posztkommunista országként juthat be a NATO-a. Bölcsen tette William Perry, hogy nem mondott semmilyen konkrét ígéretet. Ha pontos dátumot említett volna, a Mečiar-kormányt esetleg önelégültség keríthette volna hatalmába: elég kényelmesen hátradőlni a bársonyszékben, s így kivárni a beígért dátumot. Csakhogy az amerikai vendég nem ezt tette. Mindössze felcsillantotta a tagság elnyerésének lehetőségét, amelyért ugyancsak meg kell izzadni. Perry Szlovákia számára nyitva hagyta a kiskaput: ha bizonyos területeken „megcsipkedi" magát, akkor előtte is tágra nyílhatnak a NATO kapui. A Clinton-kormányzat önálló Szlovákiában járt legmagasabb rangú tagja nagyon világosan megmondta, mit kell Pozsonynak tennie annak érdekében, hogy tagjelöltként egyáltalán szóba jöhessen. Öt kritériumnak kell megfelelnie, amelyek közül két feltételnek majdhogynem eleget tett, vagy legalábbis a legjobb úton halad a haderő feletti civil ellenőrzés biztosítását és a fegyverzetek NATO-kompatibilitását illetően. További három területen azonban még bőven van teendő. A Pentagon vezetője nem titkolta, hogy főteg-a demokrácia és a piacgazdaságfejlődésére gondol, s nem utolsósorban arra is, hogy a kormánynak fokozottabb mértékben kellene ügyelnie a másság tiszteletben tartására. így a politikai ellenzék kormányétól eltérő véleményére vagy a szlovákiai magyar pártok és választóik elvárásaira, valamint a kormánnyal nem kifejezetten rokonszenvező sajtó kritikus észrevételeire. Az sem huszadrangú kötelessége a szlovák vezetésnek, hogy jószomszédi kapcsolatokat építsen ki, többek között déli szomszédjával is. Perry aligha véletlenül említette stabilizáló tényezőként a szlovák-magyar alapszerződést, s ezzel mintegy jelezte: e dokumentum igazán akkor válna hivatkozási alapul szolgáló szerződéssé, ha a szlovák törvényhozás is ratifikálná. Mindez tehát bőven belefér az amerikai miniszter által említett feltételrendszerbe, s Perry nem is titkolta, minderről szó esett a szlovák kormányfővel folytatott megbeszélésen is. Nem tudni, hogy burkolt figyelmeztetésének rövid és hosszabb távon milyen hatása lesz a szlovák kormánykoalíció további lépéseire. Egy azonban biztos: Szlovákia eleve nincs kirekesztve az atlanti tömbből, kizárólag önmagát zárhatja ki a paktumból, ha nem tesz eleget a vázolt feltételeknek, mivel Brüsszelben minden felvételi kérelmet egyénileg bírálnak el. Sorrend és lista egyelőre ríincs, állította tehát az amerikai védelmi miniszter Pozsonyban. Nemrég Warren Christopher külügyminiszter is ilyen szellemben válaszolt arra a kérdésre, hogy Szlovákia lekerült-e a tagjelöltek listájáról: nem volt se lajstrom, se sorrend, hangzott a válasz, tehát Szlovákiát nem is törölhették semmilyen listáról. William Perry azonban nemrégi varsói látogatása idején szókimondóbb volt, mint Pozsonyban: kilátásba helyezte a lengyeleknek, hogy országuk az elsők között lesz az atlanti tömb tagja, tehát valamiféle sorrend mégiscsak létezik. El lehet töprengeni afelett, vajon Pozsonyban miért nem ígért semmit sem. S ami a legaggasztóbb az amerikai hadügyi tárca vezetőjének látogatása után: Ján Sitek védelmi miniszter a kormánynyilatkozat NATO-tagságra vonatkozó fejezetének az idézésével traktálta a sajtó képviselőit, ahelyett, hogy végre megtudhattuk volna tőle, vajon mit szól tárcája, illetve az egész kormányjelcin csaknem két hete elhangzott harcias kijelentéseihez: a harmadik világháború kirobbanásához vezethet, ha volt szocialista országokat felvesznek a NATO-ba. Változatlanul titok marad az is, hogy Perry előtt a szlovák politika felelősei felfedték-e, miért nem ítélik el a a szerb megtorlásokat, illetve milyen oknál fogva nem mondanak egyetlen jó szót sem a háború végét siettető NATO-légicsapásokról, holott a környező országok mindegyike réges-rég megtette. Nos, meglehet, ugyanezekre a kérdésekre az amerikai vendég sem kapott kielégítő választ, s ezért bánt csínján az ígéretekkel. De a Kreml felé sűrűn kacsingató szlovák kabinetnek alighanem így meg is felel. Ellenkező esetben, ha konkrét ígéretet kapott volna a Pentagon vezérétől, esetleg magyarázkodnia kellene Moszkvában. így viszont erre nincs szükség. P. VONYIK ERZSÉBET PARLAMENTI LEVÉL Immár harmadik hete folytatja munkáját a szlovák parlament. A lendület, amellyel a kilencedik ülés folyik, akár tiszteletre méltó is lehetne. Annál több kételyt ébreszt azonban az emberben az „eredmény"; azok a törvények, amelyek a törvényalkotási futószalagról lekerülnek. Némi meglepetést okozott talán, hogy a meglepetései és a látványos összecsapások e'i maradtak. A köztársasági elnök beszámolója a társadalom állapotáról visszafogott volt., s a jelentés némiképp elkente azt az alapvető problémát, mely szerint Szlovákia jelen bajainak legtöbbje abból a tényből fakad, hogy 1994 novemberétől a kormánykoalíció ebben az országban a demokrácia alapelveivel ellentétes lépéseket is megvalósít. Hogy ez mennyire így van, fényesen bizonyítja annak a három visszaÖles léptekkel előre - de hova? adott törvénynek a sorsa, amelyeket az elnök tanácsadói joggal - alkotmányellenesnek találtak. A köztársasági elnök úr az első napon szépen elmondta, legyünk toleránsak egymás iránt, és vezessük a demokratikus Európa felé az országot, pár óra múlva pedig a kormánykoalíció szemrebbeiés nélkül szavazta meg újra mindhárom törvényt eredeti formájukban. Azokat a törvényeket, amelyek visszamenőleges hatállya három és fél millió polgárt fossanak meg tulajdonosi jogaito- amelyek ugyancsak visszamenőleges hatállyal változtatják iseg a játékszabályokat a beruházási társaságok és alapok kérdtsében, illetve olyan állami monopóliumok kiépítését teszik lehetővé több vállalatnál, amelyek a piacgazdaság szabályaival teljességgel ellentétesek. Csoda, hogy egyre nagyobb bizalmatlansággal figyeli az országot mindenki külföldön, aki egy picit is érdeklődne bárminemű gazdasági együttműködés iránt? Csoda, hogy a külföldi tőke nagy ívben elkerüli az országot? Lehet ilyen helyzetben komolyan venni bárminemű írásos jelentkezést EU-tagságügyben, amikor a parlament gyakorlati lépései homlokegyenest ellenkeznek azokkal az elvárásokkal, amelyeknek betartására az ún. Fehér Könyv tartalmának elfogadásával köteleztük magunkat, s amely törvényeink összehangolását célozza az Európai Unió jogrendjével? S ha mindehhez hozzáteszem, hogy a múlt héten a parlament olyan törvényt is elfogadott, amely erős államközpontúságot sugall földterületek bizonyos körülmények között megvalósítandó kisajátítását illetően, az alternatív katonai szolgálat ügyében nagyobb jogköröket adott a hadseregnek, egynémely szociális ügy megítélésében az állami hivatalnokoknak, s olyat is, amely gyakorlatilag monopolhelyzetbe hozta az általános egészségügyi biztosítót, és csaknem „kizárja regionális biztosító*'létrehozatalának lehet^égét, amelyek biztosíJ^^ volna a délszlovákJ" egészségügyi intézek legalább szinten tartását - csak fokozódhatnak a kételyek. S bizony, ha meghallom egynémely naiv állam polgárvágy újságíró sóhaját, hogy az ilyen országot majd azzal fogják büntetni, hogy később kerül be az EU-ba, magam is csak sóhajtani tudok - és bátortalanul megkérdezni: milyen alapon állít bárki olyat, hogy ez az ország arrafelé tartana? Mi van akkor, ha a jelenlegi vezető garnitúra a helyzet alakulásából azt a következtetést vonja le, hogy ők ha megfeszülnek, sem lehetnek Európában teljes jogú partnerei ottani társaiknak - s nem [s igen fognak arrafelé törekedni? Itt ugyanis keméűyjtözpantosítáe-rölyik, amelynek egyik -mSttója talán éppen az, hogy mi és a mi kutyánk kölykei, a mi hivatalnokaink kiélhessék magukat. Európa pedig maradjon ott, ahol van. CSÁKY PÁL MAR MA KAPHATÓ A ilasárnap • Az emberrablás Ifjabb Michal Kováč ügye • Visszapillantó II. Rákóczi Ferenc emlékének őrzése, ápolása Szlovákiában és Kárpátalján 1918 és 1938 között Turczel Lajos írasának befejező része • Emlékek évada Dusza István tárcasorozatának következő része i Egy pohár „ibolyaillatú villányi" S. Forgon Szilvia riportja i Westernvarázs Vadnyugati lovasokról ír GágyöTAIi? i Daccal és kamerával Szabó G. László beszélgetése Salamon András rendezővel I Antik héber horoszkóp i Magazinunk sok érdekességgel, részletes tévé- és rádióműsor-melléklettel