Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-16 / 215. szám, szombat

2092 j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. szeptember 13. A nemzeti kisebbségek jogainak védelméről szóló keretegyezményt a magyar Országgyűlés már ez év június 27én rátifikálta - figyelmeztetett a sajtóirodának csütörtökön megküldött állásfoglalásában Magyarország szlovákiai nagykövetsége. Ezzel reagálta ČTK-nak arra a szeptember 4-én kiadott hírére, miszerint a szlovák fél arra vár, hogy a magyar parlament ratifikálja a szóban forgó dokumentumot. Vasárnap kétnapos hivatalos látogatásra Szlovákiába érkezik William Perry, az USA védelmi minisztere. Itteni tárgyalásainak napirendjén szerepel az európai biztonsági helyzet alakulásával kapcsolatos kérdések megvitatása, a békepartnerségi program megvalósításának értékelése, illetve a NATO kibővítésével kapcsolatos amerikai állásfoglalás megvitatása és Szlovákia, valamint az Egyesült Államok együttműködésének értékelése. (TA SR) A szakszervezetek felálltak... Az 1995-ös Általános Egyezményből következő feladatait a szlovák kormány lelkiismeretesen és felelősségteljesen teljesíti - tűnt ki Vladimír Mečiar miniszterelnöknek tegnapi rádióbeszédéből. A kormányfő ebben hangsúlyozta, hogy ezt a tényt maguk a szakszervezetek is megerősítették. Azt, ami meghaladja ennek kereteit, politizálásként értékelte, nem pedig szociális partnerségként Hangsúlyozta: „A szakszervezetek felálltak a tárgyalóasztal mellől, ezért gondolkodniuk kell, miképpen térjenek vissza". TA SR Mohiról is szó volt Ján Ducký szlovák gazdasági miniszter tegnap a sajtóiroda munkatársának nyilatkozva kifejtette, hogy a Vladimír Dlouhý cseh ipari és kereskedelmi miniszterrel folytatott szerdai megbeszélése legfontosabb eredményének azt tartja, hogy megvitatták az 1500 köbcentis űrtartalmat nem meghaladó motorral felszerelt gépkocsik behozatali vámjának eltörlésével kapcsolatos körülményeket. Ján Ducký cseh partnerét tájékoztatta a mohi atomerőmű építési munkálatainak menetéről, mivel Csehország érdeklődést tanúsít a technológiai szállítások, illetve a projektfinanszírozása iránt. TA SR II. kiadás Lapzárta: 22.30 IFJ. MICHAL KOVAC-DOSSZIE Nincsenek új tények CTK és TA SR-hír Vladimír Lamačka, a szlovák rendőrség nyomozóosztályának vezetője csütörtökön lehetségesnek tartotta, hogy a szlovák államfő fia külföldre hurcolása ügyében nyomozók Ivan Lexához, a titkosszolgálat igazgatójához fordulnak azzal a kéréssel, oldja fel némely beosztottját a hallgatás kötelezettsége alól. Mint ismeretes, Jaroslav Šimunič nyomozótisztet azután váltották le, hogy felvetette: talán a titkosszolgálat is belekeveredett ifj. Michal Kováč elhurcolásába. Ivan Lexa azonban elutasította kérését, hogy a titkosszolgálat tagjai közül egyeseket oldjon fel a hallgatás kötelezettsége alól. Vladimír Lamačka csütörtöki rádiónyilatkozatában lehetségesnek tartotta - a nyomozók ezt állapították meg -, hogy az elhurcolás színhelyének környékén „mozogtak a rendőrség és más szervek" gépkocsijai, ezért erre magyarázatot fog kérni. Új tényeket azonban - a SZISZ ellen sem - nem sikerült feltárni. A bűncselekménnyel kapcsolatban a sajtóban gyakran szerepel Milan Lovích titkosszolgálati alkalmazottnak a neve. Állítólag ő volt az a személy, aki biztosította az elhurcolt határon túlra juttatását. Lamačka nyomozótiszt vele kapcsolatban kijelentette, kihallgatására még nem került sor. Ifj. Michal Kováčnak arra a kijelentésére reagálva, hogy elhurcolását a titkosszolgálat szervezte meg, a nyomozótiszt megjegyezte, erre nincsenek bizonyítékok, de a nyomozók ki akarják őt hallgatni. Az osztrák félhez azonban még nem juttatták el az ezzel kapcsolatos kérvényt. A szlovák sajtóiroda jelentése szerint Ján Havlát szlovák jogi képviselő csütörtökön Bécsbe utazott, hogy részt vegyen a bíróságnak azon az ülésén, amelyen határoznia kell ifj. Michal Kováč szabadlábra helyezéséről. Peter Filip, az SZK Főügyészsége büntetőjogi szakosztályának igazgatója szerint a jövő hét elején küldik meg a választ a müncheni tartományi bíróságnak arra a kérvényére, melyet a Főügyészségnek Ulrike Knotz, a szlovákiai német nagykövetség tanácsosa augusztus 31-én adott át. A müncheni bíróság kérvényében ifj. Michal Kováč pozsonyi német nagykövetségen való kihallgatásának lehetővé tétele szerepelt. Mindenek fölötti intézmény lesz? (Folytatás az 1. oldalról) - A tervezet kidolgozói a Maticára bízzák „a helyi és regionális kultúra támogatását" különös tekintettel a nyelvileg vegyesen lakott területekre. Alap- és középiskolai tankönyvek és oktatási anyagok megírását felügyelheti, amennyiben ilyen megbízást kap az oktatásügyi tárcától. • Mivel indokolják ezt az előterjesztők? •r A Vladimír Mečiar kormányfő és Ivan Hudec kulturális miniszter által aláírt szövegben az áll: „különlegesen égető és fontos a fiatal Szlovák Köztársaságban a tankönyvek és segédanyagok új generációjának kialakítása, több tankönyvben még a marxista-leninista ideológia által befolyásolt szövegek találhatók, s olyanok is, amelyek különlegesen nemzetietlen és nemzetellenes beállítottságúak". Rendkívül figyelemre méltó a negyedik alapelv, amely leszögezi, milyen struktúrában fogja a Matica teljesíteni a törvény által megszabott feladatait. Az első helyen említi a Szlovák Nemzeti Könyvtárat és a nemzeti levéltárat, ahol muzeális és életrajzi dolgokkal foglalkoznak a szlovák kultúra védelme értelmében. Önálló munkahely gondoskodik majd a külföldön élő szlovákokkal, s ami rendkívül meglepő, önálló koordinációs központot hoznak létre a nemzetiségi problematika kutatására, dokumentálására is. Ezen intézmények az előterjesztők elképzelése szerint önálló jogi személyek lesznek. Az alapelvek helyet biztosítanak a Matica-szervezeti struktúrájában a matica székházaknak, amelyeknek a törvény jóváhagyása esetén reális hatáskörük lesz. A tervezet azzal számol, hogy a Matica slovenskának lesz egy „grantagentúrája" is. Ez azért is érdekes, mert tudományra az utóbbi időben mind kevesebb jut. Feltehetően ennek az amúgy is zsugorodó keretnek az egyik része átkerül a Matica felügyelete alá, amit a nemzetileg orientált társadalomtudományok fejlesztésére fordít. A „grantagentúrák" úgy versenyeztetik a kutatási tervezeteket, hogy a döntéshozók nem tudják, kik az eléjük kerülő programok szerzői. A Matica slovenská törvénytervezetének alapelvei kimondják, hogy „a maticás szubjektumokat fogják előnybe helyezni". Ez azt jelenti, hogy felrúgják a grantagentúrákra jellemző alapelvet. A Matica slovenská a legfőbb anyagi forrása továbbra is az állami költségvetés lesz - a múlt évben 105 milliót kapott, plusz szimbolikus egy koronáért az ország egyik legkorszerűbb nyomdáját, a Neografiát. A Matica a tárcák fölötti jellegére való tekintettel „más forrásokkal is számol", hogy így csökkentse a költségvetéstől való relatív függőségét. • Mikor tervezik a törvény hatályba lépését? - Ez év november 12-én. Az előterjesztők ezt azzal indokolják, hogy 120 évvel ezelőtt ezen a napon tiltotta be a magyar Országgyűlés a Matica slovenskát. • Miként definiálja a tervezet a Matica slovenskát? - Specifikus intézményként, amely gyakorlatilag egyedül hivatott a szlovák kultúra államalkotó jellegének védelmére. A tervezet azt sugallja, hogy a kulturális minisztérium felett áll majd. GÁGYOR ALÍZ EP-raportőr az MKDM-nél ÚJ Szó- és TA SR-hír Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke és Haraszti Ildikó külügyi titkár tegnap megbeszélést folytatott Drs. Árie M. Oostlanderrel, az Európa Parlament közép-európai raportőrével, a testület Kulturális, Ifjúsági, Oktatási és Tömegtájékoztatási Bizottságának tagjával. A holland politikus az Európai Unió megbízásából készít jelentést a szlovákiai helyzetről. Megbeszélésük fő témája a szlovák-magyar alapszerződéssel kapcsolatos álláspontok, a belpolitikai stabilitás, a kisebbségi jogok gyakorlati megvalósulása és az ET-ajánlások teljesítése volt. 8«t Ivan Gašparovič csütörtökön fogadta a holland politikust, akivel Szlovákia Európai Unió-tagállamaihoz való közeledéséről, főleg jogrendünk kompatibilissé tételéről folytatott megbeszélést Arié Oostlander örömét fejezte ki Szlovákia gazdasági eredményei fölött, amelyek szerinte jobbak a vártnál. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy Szlovákia európai gazdasági és politikai struktúrákban való megítélése során a gazdasági viszonyok mellett a kiegyensúlyozott társadalmi viszonyok is ugyanolyan fontosak. PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI UJ Szó-tudósítás A MAGYAR POLGÁRI PART üdvözli a brünni CEFTA-találkozón megkötött, az üzleti kapcsolatok liberalizálását elősegítő egyezményeket, viszont nem ért egyet Mečiar kormányfő javaslatával, mely szerint a szervezetet további posztkommunista országokkal bővítenék. Petőcz Kálmán szóvivő szerint ebben az esetben a CEFTA leginkább az egykori KGST újjáélesztett változataként működne. Petőcz a kormány külpolitikáját elemezve elmondta, elgondolkodtató, hogy Szlovákia eddig még nem foglalt állást Borisz Jelcinnek azzal a kijelentésével kapcsolatban, miszerint „a NATO bővítése háborút robbantana ki Európában". Emellett a kormány a NATO légierejének szerbiai bevetésével kapcsolatban sem helyezkedett egyértelmű álláspontra. „Mindezek arra utalnak, hogy Szlovákia külpolitikai koncepciója sokkal jobban illeszkedik az orosz geopolitikai elképzelésekbe, mint azt egy liberális párt elfogadhatónak tartaná"- vélekedett az MPP szóvivője. Szerinte a legutóbbi Mečiar-Horn találkozó nem bír akkora jelentőséggel, mint a korábbiak, hiszen a bősi vízi erőműn kívül nem került terítékre olyan dolog, amiről a kormányfők már ne folytattak volna megbeszéléseket. Az MPP szerint a két ország kapcsolatainak romlását és Szlovákia negatív külföldi megítélését vonná maga után, ha a parlament még az idén nem ratifikálná a szlovák-magyar alapszerződést. A KERESZTÉNYDEMOKRATA MOZGALOM szerint valakiknek nem áll érdekében, hogy tényleges és objektív nyomozást folytassanak ifj. Michal Kováč elrablásának ügyében. „Erről tanúskodik, hogy a nyomozás során több olyan dologra derült fény, ami gyanúba keveri a titkosszolgálatot, Ivan Lexa, a SZISZ igazgatója mégsem engedélyezte a titkosszolgálat embereinek kihaiigatásáť'-mondta Ivan Šimko, a párt alelnöke, aki lemondásra szólította fel Lexát. František Mikloško alelnök Michal Kováč elrablásával, a besztercebányai Baiáž püspöknél tartott házkutatással és az őt ért támadással kapcsolatban elmondta, sajnos, fel kell készülni egy új életformára, amikor is véleményének mássága miatt senki sem érezheti magát biztonságban, de remélhetőleg nem tart soká ez az időszak. (holop) Jozef Moravčík, a DEMOKRATA UNIÓ elnöke szerint a „banditizmusnak" a politika színterére való betörése, a demokrácia korlátozása, az államhatalom kiterjesztése és az állam kis csoport, illetve nagyvállalkozók kis csoportja általi irányítása ellen oppozíciós blokk létrehozásával lehetne küzdeni. Az Unió szándékában áll éppen ezért, hogy a jövő hét keddjén ismételten felszólítja az ellenzéki pártokat, tárgyaljanak az utóbbi hetek belpolitikai eseményeiről, a DU petíciós íveinek rendőri felülvizsgálásáról, az államfő fia külföldre hurcolásának körülményeiről, illetve František Mikloško kereszténydemokrata parlamenti képviselő megtámadásáról. Ľudovít Černák, a DU alelnöke szerint pártjuknak információi vannak arról, hogy a kormánykolaíció megváltoztatja a pénzintézetek privatizációjának koncepcióját. Helytelennek tartja, hogy a Szlovák Biztosítót és a Szlovák Takarék pénztárat a kormány nem sorolta a stratégiailag fontos vállalatok közé, és szerinte ezek magánosításából a Kelet-szlovákiai Vasmű, a vágsellyei Duslo, a Slovnaft és több más hasonló nagyvállalat venné ki a részét. TA SR Cselekvési időt kaptak a szerbek (Folytatás az 1. oldalról) a nyugati diplomácia ugyanis nem titkolja, hogy rosszallással tekint a nyugat-boszniai hadműveletre. A Reuter értesülése szerint az amerikai terv célja az, hogy szeptember 25-ig megszülessen a megegyezés, amely szerint az UNPROFOR alakulatait hat hónapon belül a NATO és Oroszország csapatai váltanák fel. Az oroszok Szarajevóban állomásoznának, ez talán megfelelő garancia lenne a szerbeknek, hogy a muzulmánok nem támadnak rájuk a nehézfegyvereik kivonása után. Kiszivárgott hírek szerint a bosnyákoknak nemigen tetszik a terv, de ellenkezésük esetén nincs kizárva, hogy komolyabb követelményeket is támasztanak irántuk. Például azt, hogy szintén vonják ki nehézfegyvereiket Szarajevóból, ahogy Mladics a tárgyalások kezdete óta követeli. OOO Nagy riadalom kerítette hatalmába a nyugat-bácskai Doroszló falucska lakóit csütörtökön reggel, amikor krajinai menekültek 15-20 főnyi csoportja erőszakkal behatolt Farkas Imre és Mészáros Pál üresen álló házába. Farkaséknál ma esküvő lesz, az üres házat az ifjú párnak szánták. Mészárosék háza eladó, a bérlő szerdán költözött ki, rögtön ezt követően megjelentek a „honfoglalók". A tulajdonosokat kézigránáttal fenyegették meg, annak ellenére, hogy megértést tanúsítottak a menekültekkel szemben. „Nem megértésre, hanem házra van szükségünk, s ha nem kapjuk meg szépszerével, majd megszerezzük másképp" mondták a menekültek. A doroszlóiak értesítették a rendőrséget, de a kivonuló karhatalom arra hivatkozott, amíg nem történik „komolyabb" incidens, nem avatkoznak közbe. Délután nagyobb erőkkel vonult ki a csendőrség, és négy-öt férfit magukkal vittek, a többiek szétszaladtak. Az incidens ezzel - úgy tűnik - nem zárult le. A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége a minap felszólította a vajdasági magyarokat, hogy erőszakos betolakodások esetén hajlandó közbenjárni a szerb hatalomnál. Ágoston András szervezete azt állítja, a vajdasági magyarlakta községekbe 35-40 ezer krajinai menekültet szándékoznak telepíteni (abból a 112 ezerből, amennyi a tartományba érkezett), valaki tehát pontosan tudja, hogy épp ennyi magyar menekült el a Vajdaságból 1991-92-ben. A VMDK tegnap kiadott közleménye egyébként azzal vádolja a Határon Túli Magyarok Hivatalát, hogy „autonómiaellenes politikát" folytat. Ha a HTM H elnöke kijelenti, hogy az autonómia és a menekültkérdés az adott ország ügye, ez a vajdasági magyarság számára csak egyet jelenthet: azt, hogy szorult helyzetében cserbenhagyja az anyaország - áll többek között a VMDK Elnökségének közleményében. Az Elnökség bejelentette, hogy aláírásokat gyűjt egy petícióhoz, amellyel a vajdasági magyarok felkérik Szerbia és Magyarország kormányát, hogy mind a betelepítés, mind pedig az autonómia kérdését közösen, a magyar-szerb viszony globális, távlati rendezése keretében oldják meg. GYARMATI JÓZSEF Áttöréssel felérő eredményként üdvözölte a szarajevói zárlatfeloldására született megállapodást Bili Clinton. Véleménye szerint a mostani egyezség - a tárgyalási alapelvekről szóló genfi nyilatkozattal egyetemben - fontos lépést jelent a balkáni béke megteremtése felé. Leszögezte, hogy az Egyesült Államok eltökélten folytatja erőfeszítéseit akár a tárgyalóasztalnál, akár katonai síkon. Bizonyítékok vannak arra, hogy a boszniai szerbek megkezdték a Szarajevó környéki nehézfegyvereik visszavonására felszólító ENSZ-követelések teljesítését - jelentette be Leighton Smith tengernagy, a NATO déli szárnyának főparancsnoka tegnapi nápolyi sajtóértekezletén. Elmondta, hogy a légicsapások felfüggesztésére megszabott határidő lejárta után ő és Bemard Janvier, a jugoszláviai ENSZ-erők főparancsnoka méri fel a kialakult helyzetet, s amennyiben elégedettek a szerb vállalások teljesítésével, a felfüggesztést további 72 órával meghosszabbítják. Közben búzalisztet szállító repülőgép szállt le tegnap a szarajevói repülőtéren. ENSZtisztségviselők szerint a leszállást annak ellenőrzésére hajtották végre, hogy a boszniai szerbek betartják-e azt az ígéretüket, hogy a szarajevói repülőtéren lehetővé teszik mind az ENSZ-repülőgépek, mind pedig a segélyszállítmányok biztonságos földet érését. Egyébként ezzel a repülőgéppel érkezett a boszniai fővárosba Charles MiiIon francia védelmi miniszter is. MTI KIÁLLÍTÁS ESZTERGOMBAN A vértanúk emlékére November végéig tekinthető meg Esztergomban a Bazilika kincstárában a kassai vértanúk emlékére rendezett kiállítás, amelynek már eddig is számtalan szlovákiai magyar látogatója volt, tudtuk meg Burián László ebedi katolikus plébánostól. tszl Zöldet kaptak... (Folytatás az 1. oldalról) voltak. A törvényt, amely december l-jén lép hatályba, a képviselők többsége megszavazta. Hevesebb vita bontakozott ki a polgári perrendtartás módosításáról. Az ellenzék bírálta az előterjesztőket - a magyarok közül Kvarda József (Együttélés) szólalt fel -, hogy szinte évente módosítják a perrendtartást, ami áttkinthetetlenné teszi azt. A kormánypártiak nem támogatták a teljes perrendtartás kiadására vonatkozó javaslatát. Ellenzéki körökben kifogásolták, hogy a módosítás ismét gyors munka, a hozzáértőknek hosszabban kellene vitatkoznia róla, ám a kormány ismét sürgeti a törvényhozókat. Jozef Liščák igazságügyminiszter visszautasította ezt a nézetet, és azzal indokolta az előterjesztett perrendtartás elfogadásának szükségességét, hogy ez felgyorsítja a döntéshozatalt a bíróságokon. A kormánypárti többség az ellenzéki kifogások ellenére igent mondott az előterjesztésre. A plenáris ülést megelőzően összeültek a bizottságok is, és megkezdték a devizatörvény tervezetének vitáját. A parlament szerdán folytatja munkáját. (gágyor)