Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-05 / 181. szám, szombat
[J] ÚJ szó KÜLFÖLD - HIRDETES 1995. augusztus 5. APRÓHIRDETÉS Elmentem innen egy szetíb világba, az álmok, a szépek otthonába. S magammal vittem mosolyomat, lehet, hogy odaát is az mutat utat. Nehéz volt lenn, de jó volt élni, a föld sebeién nem kár beszélni. Mielőtt indultam, búcsút nem vettem, mint a madarak ősszel úgy elmentem. Szemünkben könnyel, szívünkben örök fájdalommal mondunk köszönetet, minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, szomszédoknak és mindazoknak, akik 1995. július 13-án elkísérték utolsó útjára a füleki temetőbe BODZÁSI SÁNDORT, akit a kegyetlen halál hosszú súlyos betegség után 64 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a losonci korház ortopéd- és sebészeti osztály orvosainak, nővéreinek odaadó fáradozásaikat és akik szenvedését igyekeztek könnyíteni. Köszönjük a vigasztaló szavakat, a sok szép koszorút és virágot, mellyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló mély fájdalmunkat. Örök emlékét őrző gyászoló családja V-2422 Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1995. július 15-én elkísérték utolsó útjára a nyárasdi temetőbe, özv. KLÁRIS LÁSZLÓNÉ DÖMÉNY KRISZTÍNÁT (medvei lakost), a szerető édesanyát, nagyanyát és dédmamát, aki életének 81. évében távozott szerettei köréből. Külön köszönjük a sok virágot és az őszinte részvétnyilvánítást: fia: Tibi, lánya: Marika, unokái és dédunokái V-2430 Te alszod álmodat, de fájó szívünkben, míg élünk, megmaradsz! Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra ifj.VÁLENT LAJOSRA (Sajószárnya) halálának második szomorú évfordulóján: Emlékét őrző szülei és testvére családjával V-2262 Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert egy évvel ezelőtt, augusztus 6-án örökre elvesztettük a szerető férjet, gondos édesapát, HL — ipőst, nagyapát ÉÉfcP JlS PRALOVSZKY JÓZSEFET ^Wk W^ (Baka). Sírját fedi a virágos sírhalom, miénk maradt a könny és a fájdalom. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Örökké gyászoló felesége: Ilonka, lánya, veje és unokái. V-2304 • Főállásba felveszünk férfi munkaerőt Feltétel: főiskolai végzettség, 4 év programozói gyakorlat, korhatár 40 év. Tel.: 0819/36 34. VS-796 • Magáncég olasz, angol, esetleg spanyol nyelvtudású munkatársat keres Dunaszerdahely környékéről, 30-32 éves korig. Tel.: 0709/521 144, 521 238. V-2425 • Könyvelőnőt keresek mellékállásba. Tel.: 0709/978 222. V-2436 • A Nádszegi Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál vöröshagymát, fokhagymát, dinnyét, burgonyát, valamint fél sertéseket. Ár megegyezés szerint. Tájékoztatás a 0706/ 962 240-es és a 962 222-es telefonszámon. VS-773 • • • Sürgősen eladó szövetkezeti lakás Nagymegyeren. (Ár: megegyezünk). Cím: Pasztorek József, Nám. Mládeže 20, Veľký Meder. V-2347 • • • Eladó Avia 31 N izoterm, gyártási év 1991 július. Tel.: 0709/52 12 43. V-2362 • Kertészkedők, építkezők figyelem! Olcsón eladó 2x2 m alapterületű pléhbódé nagyobb mennyiségben. Tel.: 0709/ 91357, 8-tól 16 óráig, 16 órától 91254,955 181. V-2379 • • • Eladó új 7x3 m-es barakkhelyiség (bunka). Tel.: 0810/44 81. V-2385 • • • Komáromban eladó háromszobás szövetkezeti lakás vagy elcserélem egy szoba-konyhásra. Tel.: 0709/904 03. V-2398 • • • Eladók csuvacs kutyakölykök. Tel.: 0819/986 254. V-2400 • • • Eladó Moszkvics 1500-as, műszaki ellenőrzés után, kitűnő állapotban. Érdeklődni egész nap a következő telefonszámon lehet: 0709/923 174. V-2427 • Eladó BMX 20-as, kitűnő állapotban. Ára 2000 korona. Tel.: 0707/983 50. V-2428 • Eladó négyszobás családi ház, 8 áras telken Vajkán. Ára 950 ezer korona. Tel.: 0709/ 978 222. V-2433 • • • Eladó 2 db pléhgarázs, 23 ezer korona/db. Tel.: 0709/ 978 222. V-2434 • Eladó Wolksvagen 1 diesel. Ára 45 ezer korona. Tel.: 0709/978 222. V-2435 • Eladók középázsiai juhászkutyák, nagyon olcsón. Tel.: 0709/59 45 31, 59 45 69. V-2440 mm • SEGA. MINŐSÉG - MEGBÍZHATÓSÁG! Autó- és épületriasztók szerelése. 0707/52 73 VS-338 • • • Nedves, penészes falak helyreállítása. Tel.: 0707/25 49. V-2205 • • • Pálinkafőzde Kassa - Miszlókán (Hudeček), kitűnő pálinkát főz az Ön erjesztett gyümölcséből. Tel.: 095/685 3143. V-2323 • • • Redőnykészítő, ügynököket keres. Tel.: 0709/52 12 43. V-2365 • • • Vállalkozó csendestársat keres. Tel.: 0709/92 83 25. V-2406 • Konyhabútorok felújítását vállalom. Tel.: 92 23 76, Nagymegyer. V-2416 • • • Elcserélném nagymegyeri Rózsa utcai háromszobás szövetkezteti lakásomat három vagy négyszobásra a Corvin Mátyás lakótelepen. Tel.: 0709/92 35 69. V-2417 • Óegyiptomi horoszkóp! Igazmondó! Szerelem, erotika, jellemzés, munkakör, egészség, megfelelő partner, szerencseszámok, napok, hónapok stb. Küldjön egy bélyeges válaszborítékot, benne születési dátum, csillagjegy és 20 koronát. Cím: Skorpió sz.v., 980 35 Gem. Jablonec. V-2421 • Lapostetők szigetelését vállalom, 90 korona/m 2- Tel.: 0707/722 17. V-2429 Érthetetlen A nukleáris ellerettentés az európai biztonság szempontjából döntő fontosságú - nyilatkozta a minap az európai ügyek francia minisztere, reagálva a szűnni nem akaró támadásokra. Érvelése különösnek tűnik: nem értik a csendes-óceáni térség országai, nem érti Ausztrália, sem megannyi szövetséges állam, mién van szükség atomrobbantási kísérletekre egy megváltozott világban. Miért kell félelmet kelteni emberben, rombolni környezetet, esetleg egészséget? Megkérdezik sokan, érdemes-e veszélyeztetni szövetségi kapcsolatokat, robbantásokra milliárdokat kiadni, melyeket jobb célokra lehetne fordítani. Épp a munkanélküliséget lefaragni kívánó Franciaországban, ahol az erősödő külföldi bojkott a hazai gazdaságot sújtja. Hisz' nem issza már a burgundit, a Napóleont kontinensnyi ember, nem kell mára segítség, a részvétel a hadiiparban, az energetikában sem, s ilyen helyzetben még a „pökhendi" franciák nagykövete sem. „Pökhendiségről", „képmutatásról" van szó, mint a tiltakozó államok állítják? Nehéz megítélni. Az elnökválasztások után kialakult francia képből azonban mindenképp kiérezhető a „nagyra növés vágya". Chirac államfő, aki nem egy váratlan lépésével lepte meg a világot megválasztása után, talán az elődje által az atomrobbantásokra kihirdetett moratórium megszüntetésével is demonstrálni próbálja: ő más, mint Mitterrand. Ő erős Franciaországot akar. (urbán) MAGYARORSZAG Sok ezer rossz ötezres maradt forgalomban A Népszava bizalmas forrásból származó információi szerint több ezer selejtes ötezerforintos van még a lakosságnál. A bankjegyek egyetlen hibája, hogy márciusi nyomásuk során a sorszám festéséhez nem a fluoreszkáló anyagot, hanem a százashoz használatos közönséges festéket alkalmazták. Többen kerültek az elmúlt egy-két hétben olyan kellemetlen helyzetbe, hogy a bankót a fizetésnél hamisnak nézték, kihívták a rendőrséget, és tulajdonosát órákra lakat alá tették. Jogi szakértő szerint ilyen esetben kártérítés nem követelhető. A bankjegyek nem hamisak, a Magyar Nemzeti Banknál teljes értékben beváltják őket. A rossz ötezresek előfordulási aránya csekély, ugyanis 69 millió darab „jó" ötezres van jelenleg forgalomban. A lap értesüléseit az MNB hivatalosan nem erősítette meg, de nem is cáfolta. Banki szakember szerint a több ezer kallódó pénzjegy valószínűleg a takarékosságból félretett ötezresek között lehet. Ezekből előkerülhet akár holnap is egy, akár húsz év múlva is, de lehet, hogy sohasem. Az elmúlt napokban többen is fennakadtak fizetéskor, ugyanis az étteremtulajdonos vagy boltos csak azt veszi észre a bankónál, hogy valami nincs rendben vele. Ilyenkor kihívja a rendőrséget, és amíg a szakértői vizsgálat le nem zajlik, az állampolgárt korlátozzák mozgásában. Megtalálták az Ebola ellenszerét Zaire-i tudósok egy csoportja sikerrel kecsegtető ellenszerét találta fel a rettegett Ebola-vírusnak. A gyilkos vírus halálát jelentő szérumot olyan emberek véréből vonták ki, akik maguk is megfertőződtek a kórokozóval, de akiknek szervezete leküzdötte a fertőzést. Az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség szerint a kinshasai laboratóriumokban előállított szérum az egyetlen ellenszere lehet az úgynevezett vérzéses lázat okozó vírusnak, amely ebben az évben 233 halálos áldozatot követelt az afrikai országban, s világszerte pánikot keltett. „Az új készítmény olyan páciensek vérének alkotóelemeiből áll, akiknek életét intenzív gyógyítókúra eredményeként sikerült megmenteni" közölte kinshasai sajtóértekezletén Jean-Jacques Mujembe, a tudóscsoport vezetője. Elmondta: 8 betegnek adtak injekciókat a készítményből, s közülük 7 maradt életben. A zaire-i professzor úgy véli, hogy ha az új készítménnyel folytatott kísérletek a továbbiakban is sikeresek maradnak, valódi áttörés következik be az Ebola gyógyításában. N-a Sikeres Nemzetközi Olajipari Konszernnek üzemanyagkereskedelmi és kiskereskedelmi tevékenységének kiépítéséhez keressük a vezetői csapatát. A cég tevékenységének kiépítésében és sikeres menedzselésében kulcsfeladatot szánunk az alábbi munkatársaknak: Ügyvezető igazgató (olajipari és vezetői gyakorlattal rendelkező, siker- és eredményorientált személy, aki angol nyelven tárgyalóképes.) Kereskedelmi igazgató (olajipari nagy- vagy kiskereskedelmi gyakorlattal rendelkező, angol nyelven tárgyalóképes) Műszaki igazgató További nyelvismeret orosz, német mindegyik pozícióban előnyt jelent. Megbízónk stabil, hosszú távú elképzeléseinek megfelelő jelöltek pályázatát várja. A sikeres pályázók izgalmas szakmai lehetőségekre és vonzó anyagi feltételekre számíthatnak. > (benzinkutak vagy ehhez hasonló objektumok tervezésében és kivitelezésében gyakorlatot szerzett, angol nyelven tárgyalóképes) Gazdasági igazgató (mérlegképes, kereskedelmi és vállalati gyakorlattal rendelkező szakember) írásos pályázatukat önéletrajzzal együtt az alábbi címre várjuk: East EuroCo s r.o. Pribinova 25, P.O.Box 26 810 11 Bratislava 111 SPOL. S R. O. PLAVECKÝ MIKULÁS Egészséges tenyészetet, optimálisan fejlődő állatállományt szeretne? Használja az AGROFÖRUM '93 seregszemlén díjat nyert, bevált termékeinket! IN-K1E - takarmánykeverék borjúk számára (az AGKOMPLEX '93 Arany Sarló versenyén elismerésben részesült termék) COMBILAC - alkalmas borjúk, kecskék, csikók, bárányok, sertések (anyadisznók, bebúgatott disznók, szoptatós anyadisznók, kocák, emsék, szopósmalacok, választott malacok, kanok), valamint baromfi számára, mint, tejpótlék a takarmánykeverékekben (szárítótI lej helyeit), takarmánykeverékek komplex kiegészítője, takarmánykeverék - komponens. E Szlovákia-szerte ismert termékeinken kívül kínálunk még ASVANYIANYAG- ES VITAMIN + ASVANYIANYAGKEVEREKEKET,VALAMINT ÁSVÁNYDUSÍTÁSÚ KŐSÓT, KŐSÓT ÉS TAKARMÁNYKIEGÉSZÍTŐ KÉSZÍTMÉNYEKET. A termékek kiváló minőségűek - vegyileg stabilak, könnyen oldódnak - elkészítésük igénytelen - könnyen és kiváló hatásfokkal emészthetőek - az elért eredmények /a termék ára = gazdaságosság és megtakarítás Az értékes alapanyagok szavatolják - a készítmények kiváló hatásfokát - a hozzáadott vitaminok stabilitását - a tenyészegyedek állandó vitalitását és felhasználhatóságát Látogasson meg bennünket Nyitrán, az AGROKOMPLEX '95 kiállításon (B - pavilon, földszint) ^ ^ SPOL. S R. O. az INNTALER Mlschfutter G.m.H & CO KG ( Németország) termékeinek PLAVECKÝ MIKULÁŠ kizárólagos szlovákiai importőre és forgalmazója Telefon: Pozsony: 07/829 185, 834 996, 839 785,582 27 69, 582 22 21, Breziny pri Zvolene: 0855/925 26-8 S Tel./fax: Pozsony: 07/834 875, 837 272, Breziny pri Zvolene: 0855/925 25 2