Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)

1995-08-14 / 188. szám, hétfő

6J ÚJ SZÓ SPORT 1995. augusztus 14. TIZEDIK MARLBORO MAGYAR NAGYDÍJ, HUNGARORING Damon Hill nyerte a párharcot A szombati második edzésnapon ugyan már nem volt olyan csúnya kicsúszás, ill. kirepülés, mint amilyent pénteken Je­an Alesi produkált, ennek dacára nem voltunk híján izgal­mas jeleneteknek. Elsősorban a Williams-Renault pilótái, azaz Damon Hill és David Couithard remekeltek, futották a leggyorsabb köröket, a világbajnok Michael Schumacher kissé hátrább szorult. A nagy igyekezet közben Hill, vala­mint Schumacher gépe meg is pördült. A vasárnapi futam előtt a következő rajtsorrend alakult ki: Hill, Couithard, Schumacher, Berger, Hákkinen, Alesi. A 77 körös futam rajtja problé­mamentesen történt, a kanyarok okozta torlódások nem vezettek koccanásokhoz. Ennek ellenére számos gép nem tudta befejezni a Magyar Nagydíjat, az esélyesek közül elsőként Hákkinen esett ki, mégpedig a harmadik körben. Hatalmas taktikai párharc ala­kult ki Schumacher és a két Willi­ams-pilóta között. Hill elhúzott, csapattársa, Couithard pedig ügyesen fékezte a mögötte nyo­muló világbajnokot. Mintegy tíz körön át nem vál­tozott az élbolyban a sorrend, amikor is Schumacher kitört Co­uithard mögül, és üldözőbe vette a közben 15 másodperces előnyre szert tevő Hillt. A rendkí­vül kanyargós pálya hamar kiké­szítette a gépeket, ennek kö­szönhetően alig 25 perccel a rajt után máris megkezdődött a sür­gés-forgás a boxutcában. A pon­tot érő helyeken autózok közül elsőként Couithard kereste fel a depót; rajta vizsgáztak a Williams szerelői. Amint visszatért a pályá­ra, befutott Hill is, akivel már kö­zel három másodperccel keve­sebb időt foglalkoztak. Hogy a do­log izgalmasabb legyen, vele egyidőben Schumacher is a bokszutcában időzött. A sorrend tehát érdemben nem változott, a viaskodó hármas mögött Ger­hard Berger és Jean Alesi, a Fer­rari versenyzői száguldottak. A második kerékcserét kö­vetően Schumacher alig két má­sodpercnyire megközelítette Hillt, s amikor már úgy tűnt, hogy megkezdi a végső ostromot, a né­Damon Hill (középen) megismételte 1993-as győzelmét a Hungarorin­gen, felvételünk akkor készült. MA REGGEL UTAZIK A VALOGATOTT TRABZONBA Moravčík visszatért és optimista Pénteken délután jó hangulatban találkoztak Szlovákia lab­darúgó-válogatottjának tagjai a szövetség pozsonyi székhá­zában. Megérkezett minden légiós és újonc, kivéve Jančulát és Timkót. Az előbbi szombaton még bajnokit ját­szott a Salzburg színeiben, csak este csatlakozott társai­hoz, akik Pezinok mellett készülnek az Azerbajdzsán elleni Európa-bajnoki selejtezőre. Timko, a Drnovice játékosa sé­rült, helyette a bárfai Ľalikot hívta meg Jozef Jankech edző a keretbe. MA AZ FTC-ÚJPEST RANGADÓVAL ZÁRUL A LABDARÚGÓ NB I 2. FORDULÓJA Az MTK és a Debrecen százszázalékos A péntek esti Zalaegerszeg-Debrecen nyitómérkőzés (2:3) után szombaton öt, vasárnap egy találkozóra (a Vác-Vasas összecsapás lapzárta után ért véget) került sor a magyar labdarúgó-bajnokság második fordulójában. A mai összecsapást nagy érdeklődés előzi meg, hiszen a Ferencváros az Újpestet fogadja (19.00). A találkozót a TV 2 egyenes adásban közvetíti. Ismét kitett magáért az MTK, ezúttal a BVSC-t győzte le idegenben. Kevesen szá­mítottak arra, hogy a Kispest Csepelen hagyja a pontokat. A következő forduló párosítása: Vasas-Győr, Hala­dás-Csepel, Kispest-Stadler FC, Békéscsaba-Ferencvá­ros; Újpest-Zalaegerszeg, Debrecen-BVSC, MTK-Pécs, Parmalat-Vác. Mónika ideges Szeles Mónika javában ké­szül a hét végi kanadai teniszvi­adalra, mely az 1993. április 30­án ellene elkövetett hamburgi késes merénylet óta az első fel­lépése nemzetközi tornán. Né­hány "napja a veterán amerikai Martina Navrátilovát minden gond nélkül legyőzte egy bemu­tató találkozón. A CBS televízió­ban rendezett talk-showban Szeles elmondta: a kanadai via­dal előtt olyan ideges, mintha most indulna először jelentős eseményen. „Ez a verseny előkészület, hiszen az amerikai nyílt bajnokság lesz az igazi visszatérésem" - mondta Sze­' les. Hozzáfűzte: ha minden jól megy, legalább 35 éves koráig kíván aktívan teniszezni. (MTI) JU AN ANTONIO SAMARANCH: Peking feladta Juan Antonio Samaranch, a NOB spanyol elnöke a göteborgi atlétikai vb-n elmondta, szemé­lyes benyomása az, hogy a 2000-es nyári olimpiai rendezé­si jogért futott versenyben Sydneyvel szemben két vokssal vesztes Peking nem kíván újra pályázni. „Ez szigorúan a saját véleményem, de a helyzet még változhat" - mondta a sportdip­lomata. Nem zárta ki annak le­hetőségét: a kínai főváros - ha a 2004-es olimpiát föl is adta ­netán négy évvel később újra kedvet kap. Samaranch szólt arról, hogy a jövő évi, Atlantában esedékes „aranyolimpia" bevételéből a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 20-30 millió dollár körüli össze­get származtat vissza a 26 nem­zetközi szakszövetségnek. Hírek szerint a Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) a Samaranch által 25-27 milliónyira becsült osztaléknál lényegesen többre, 100 millióra tart igényt. Az IAAF arra hivatkozik: a legnép­szerűbb nyári olimpiai sportág az atlétika. (MTI) A ŠPORTKA 33. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 1,12, 14, 25, 27, 35; pótszám: 37. II. húzás: 9, 14, 15, 17, 21, 22; pótszám: 35. LE­HETŐSÉG-szám: 622288. A MATES 32-33. heti nyerőszá­mai: 1, 2, 3, 29, 33. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 32. heti nyerőszámai: 8, 37, 44, 51, 80. JOKER-szám: 035141. A magyar HATOSLOTTÓ 32. he­ti nyerőszámai: 7, 8, 24, 32, 41, 42; pótszám: 23. (TA SR + TXT) CSEPEL-KISPEST 2:1 (1:1). Góllövők: Bárányi 2 (11. és 51. p.), ill. Warzych (20.). Játékve­zető: Márton, 4000 néző. Jakab és Bárányi, a két csepeli támadó megadásra késztette a szürkén játszó kispestieket. Pedig a ha­zaiak egyik legjobbjuk nélkül léptek pályára, mivel Váczit pén­teken magas lázzal kórházba szállították. GYŐR-HALADÁS 3:0 (1:0). Góllövők: Hámori (1.). Azoitei (68.), Pető (84.). Játékvezető: Stamler, 6000 néző. Kiállítva: Varga, Szekér (Haladás). Annak ellenére, hogy rengeteg hibával játszott a hazai együttes, a ko­rán emberhátrányba került Hala­dás nem tudott egyenrangú el­lenfele lenni. BVSC-MTK 0:2 (0:1). Gól­lövők: Hamar (28.), Csertői (91.). Játékvezető: Kurmai, 1000 néző. A látványos futball elmaradt, de az MTK biztosan szerezte meg második győzel­mét. Meglepően kevés szurkoló látogatott ki a találkozóra. STADLER FC-BÉKÉSCSABA 3:1 (2:0). Góllövők: Csehi Z. (32.), Nyicsenko (40.), Dragoner (77.), ill. Szarvas (88. - 11­esből). Játékvezető: Lettrich, 2000 néző. A mérkőzés első fe­lében a Békéscsaba taktikusan és fegyelmezetten lassította a játékot, később a hazai együttes nagyobb sebességre kapcsolt és megérdemelten győzött. PARMALAT-PÉCS 3:1 (2:0). Góllövők: Dvéri (18.), Fehér (26. - öngól), Horváth (88.), ill. Dár­dai (74.- 11-esből). Játékve­zető: Bede, 5000 néző. Közepes iramú és színvonalú mérkőzé­met pilóta váratlanul újra a boksz­utcába hajtott. Közben tovább fogyatkozott a mezőny, kiesett Alesi, majd a másik McLaren­gép. A harmadik és egyben utol­só kerékcsere, illetve tankolás után Hill előnye nem csökkent, a világbajnok ugyanis nem tudott lefaragni a hátrányából. Rövide­sen kiderült, hogy miért. A 74. körben lelassult, majd a fűre hajt­va leállt; kiderült, a motor fel­mondta a szolgálatot, gépe azon­nal kigyulladt. Ezzel a szenzációs Hill-Schumacher párviadal sor­sa, amely végighúzódott az egész versenyen, eldőlt. A legvégén sem hiányoztak a drámai pillana­tok: a remekül autózó Rubens Barrichello autója gyakorlatilag a célegyenesben mondta fel a szol­gálatot, kiesett a harmadik helyről, helyette a szemfüles Ber­ger állhatott a dobogóra. A jól sikerült futam tempera­mentumosán végződött; a nézők berohantak a pályára és a szoká­sos pezsgőfürdőzést az Örömóda dallamai kísérték. Hill diadala egyben azt jelenti, hogy a világ­bajnoki cím sorsa újra nyílttá vált. A Magyar Nagydíj végeredmé­nye: 1. Damon Hill (brit, Williams­Luboš Moravčík (St. Etienne) is jött a hívó szóra, pedig a len­gyelek elleni Eb-mérkőzés után lemondta a válogatottságot. „El­hamarkodottan tettem, nagyon el voltam keseredve. Később vé­giggondoltam a dolgot, s arra az elhatározásra jutottam, ilyen nehéz időszakban nem hagyha­tom cserben a csapatot. Minél korábban ki kell kecmeregnünk a gödörből. Azt hiszem, itt az al­kalom, hogy hosszabb idő után győztesen hagyjuk el a pályát. Ez mindnyájunk önbizalmának jót tenne. Optimista vagyok. Ha már az azerieket sem verjük meg, akkor nagy bajba jutunk..." Moravčík egyébként elemé­ben volt a Myjava elleni edzőmeccsen (a csapat ismét őt választotta a kapitánynak), a hat gólból hármat lőtt (kitűnően osztogatott), kettőt Dubovský, egyet pedig Faktor. Mint ismert, Dubovský már az Oviedo játéko­sa, új csapatában minden előkészületi meccsen szerepelt, és nagyon bízik abban, hogy visszatér a régi formája. „Más az, ha az ember hétről hétre ját­sen az első félidőben szervezet­tebben és gólratörőbben játszó Parmalat hamar eldöntötte a ta­lálkozó sorsát. A vendégek csa­lódást okoztak. Az NB I állása: 1. MTK 2 2 0 0 5:0 6 2. Debrecen 2 2 0 0 5:3 6 3. Győr 2 1 1 0 3:0 4 4. Stadler FC 2 1 1 0 4:2 4 5. Csepel 2 1 1 0 4:3 4 6. Vác 1 1 0 0 5:2 3 7. Vasas 1 1 0 0 2:0 3 8. Parmalat 2 1 0 1 3:3 3 9. BVSC 2 1 0 1 2:2 3 10. Újpest 1 0 1 0 1:1 1 11. Kispest 2 0 1 1 1:2 1 12. Békéscsaba 2 0 1 1 3:5 1 13. Ferencváros 1 0 0 1 1:2 0 14. Zalaegerszeg 2 0 0 2 2:6 0 15. Pécs 2 0 0 2 1:5 0 16. Haladás 2 0 0 2 2:8 0 A góllista -3 gólos: Hamar (MTK), Bárányi (Csepel). Renault) 1:46:25,721 óra -172,248 km/órás átlagsebes­ség. 2. David Coulthard (brit, Wil­liams-Renault) 33,398 mp hát­rány, 3. Gerhard Berger (osztrák, Ferrari) egy kör hátrány. 4. Johnny Herbert (brit, Benetton­Renault) egy kör hátrány. 5. He­inz-Harald Frentzen (német, Sau­ber-Ford) egy kör hátrány. 6. Oli­vier Panis (francia, Ligier-Mugen Honda) egy kör hátrány. szik, s nemcsak az edzéseken gyötri magát. A mellőzés előbb­utóbb kikezdi a focista lelkivilá­gát. Úgy érzem, ment a játék; a válogatottban is szeretnék job­ban futballozni, mint az elmúlt összecsapásokon." Jozef Jankech edző védencei a következő összeállításban ját­szottak a Myjava ellen: Ond­ruška (66. Molnár)-Tittel-Pec­ko (46. Praženica), Zeman (46. Faktor), Kinder-Bališ (66. Lalik), Simon, Tomaschek, Mo­ravčík-Rusnák, Dubovský. A tréner szünetig (2:0 volt az eredmény), elégedetlen volt az együttes teljesítményével, mert az kevésbé szervezetten, moz­gás és lendület nélkül futballo­zott, sok hiba csúszott az akci­ókba. Csak fordulás után ját­szottak tudásukhoz méltóan Du­bovskýék, bár az ellenfél nem nagyon tette próbára őket. A már sérült Timko után Ze­mannak is kiújult a sérülése, és nem valószínű, hogy harcképes lesz szerdáig, így Jankech edző kölcsönkéri a 21 éves válogatot­tól Karhant vagy Soboňát. NÉMETOR­SZÁG, 1. for­duló: Ba­yern - Ha m­burg 3:2 (1:1), gól­lövők: Her­zog, Helmer, Scholl, ill. Spörl, Fischer. A találkozót 63 000 néző látta. Frankfurt-Karlsruhe 2:2 (1:1), Rauffmann, Binz, ill. Schuster, Knup; Köln-Schalke 0:1 (0:0), Mulder - 48 000-en váltottak jegyet az összecsa­pásra; St. Pauli-1860 Mün­chen 4:2 (1:1), Pröpper, Schar­ping, Dammann, Szavicsev, ill. Borimirov 2; Rostock-Leverku­sen 1:2 (1:1); Stuttgart-Uerdin­gen 0:0; Bremen-Düsseldorf 1:1 (1:1); Dortmund-Kaisersla­utern 1:1(0:0). AUSZTRIA, 3. forduló: Innsb­ruck-Steyr 5:1 (2:1), Admi­ra-Salzburg 1:2, Ried-Sturm Graz 2:4 0:2), GAK-Rapid 1:2 (0:1), Austria-Linz 0:1 (0:0). Az élmezőny: Salzburg 7, Innsb­A világbajnoki pontverseny ál­lása: 1. Michael Schumacher (német, Benetton-Renault) 56 pont. 2. Damon Hill 45, 3. Jean Alesi (francia, Ferrari) 32, 4. Da­vid Coulthard 29, 5. Johnny Her­bert 28, 6. Gerhard Berger (oszt­rák) 25 pont. A csapatban: 1. Be­netton-Renault 74, 2. Williams­Renault 68, 3. Ferrari 57, 4. Jor­dan 13, 5. Ligier 12, 6. McLaren 10. (sidó) Ľubomír Moravčík (Fotó: Balajti) A küldöttség ma reggel 9 óra­kor utazik külön repülőgéppel a meccs színhelyére, a törökor­szági Trabzonba (az UEFA dön­tése értelmében az azeriek nem szerepelhetnek otthon, mivel az országban hadiállapotok ural­kodnak), ahol közép-európai idő szerint 18.00 órakor kezdődik a találkozó, amelyet az eredeti tervtől eltérően nem közvetít egyenes adásban a televízió. Lu­xemburgi bíró lesz a mérkőzés játékvezetője. (t. v.) ruck 6, Sturm Graz 6, Rapid 6, Linz 5 pont. BELGIUM, 2. forduló: FC Bru­ges-St. Truiden 2:0, Gent-St. Liége 2:4, Seraing-Waregem 0:2, Mechelen-Ekeren 1:1, An­derlecht-Charleroi 0:2, Beve­ren-Aalst 0:2, Antwerp-Lierse 3:1, Lommel-C. Bruges 0:1. Az állás: Aalst 6, Charleroi 6, St. Li­ége 6, FC Bruges 6 pont. MEXIKÓ. A szövetség Bora Milutinovicsot bízta meg az or­szág válogatottjának irányításá­val. Milutinovics 1998-ig lesz szövetségi kapitány. Az 51 éves szerb szakember az egyetlen szakvezető, aki a vb-történet so­rán három, különböző együttest vezényelhetett a fináléban. A sort 1986-ban Mexikóval kezd­te, 1990-ben Costa Rica követ­kezett, majd 1994-ben az Egye^ sült Államok csapatát dirigálta. - Hazatértem, Mexikót mindig is kedveltem - mondta Miluti­novics, akinek felesége és leá­nya mexikói állampolgár. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA (Fotó: Vojtišek) Jozef Jankech magyaráz a tréningen

Next

/
Thumbnails
Contents