Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-12 / 160. szám, szerda

[ s ] új s zó MOZAIK 1995. július 12. NAPTÁR Szerda, 1995. július 12. Az év 193. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Izabella, Ďalma - Nina nevű kedves ol­vasóinkat. A NAP kel 05.06 - nyugszik 20.49 óra­kor. A HOLD kel 20.30 - nyugszik 05.10 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 360, apad: Medve: 260, apad: Komárom: 290, változatlan; Párkány: 260, apad. • 1920-ban született MEGYERI Barna­bás Munkácsy-díjas szobrász (t 1966). NAPI VICC Két rendőr barkochbázik. - Személy? - Igen. - Nőtlen férfi? - Igen. - Fémből van? - Igen. - Plébános! Jó ÉTVÁGYAT! M a ka ró n if elfújt Hozzávalók: 50 dkg makaró­ni, 5 dkg margarin, 2 dl tej, 3 dl csökkentett zsírtartalmú tejföl, 10 dkg reszelt sajt, 4 tojás, 3-4 evőkanál liszt, só; a tepsi kike­néséhez vaj, liszt. A makarónit sós vízben megfőzzük, leöblítjük és lecse­pegtetjük. A margarinon a lisztből világos rántást készí­tünk, a tejjel felengedjük és ál­landóan kevergetve addig főzzük, amíg a lábastól el nem válik. Ekkor levesszük a tűzről, megsózzuk, a 2 dl tejfölt, a tojás­sárgákat és a reszelt sajt kéthar­mad részét belekeverjük. Végül a főtt makarónit is hozzáadjuk, és a tojásfehérjékből vert ke­mény habot beleforgatjuk. Vajjal kikent, liszttel megszórt tepsibe simítjuk, és kis lánggal kb. 25 perc alatt pirosra sütjük. Hosszú­kás tálra borítva, tetejére a meg­maradt tejfölt rásimítjuk, és a re­szelt sajttal megszórjuk. Leégett a tribün Rybany köz­ség (Tapolcsáni járás) futballpá­lyáján hétfőn. A helyi sportegye­sületnek egymillió korona körüli kára keletkezett. A tűz keletkezé­sének okát vizsgálják, valószínű azonban, hogy egy égő gyufaszál vagy cigarettacsikk volt a baj oko­zója. Ugyanezen a napon öt perc­cel éjfél után Bojnicén ismeretlen eredetű anyag robbant egy csalá­di ház előtt. A 62 éves háztulajdo­nosnak 18 ezer korona kára ke­letkezett, sérülés szerencsére nem történt. Gyermekeivel és feleségével fürdött a Vág folyó gútai szaka­szán egy 36 éves cseh állampol­gár. A gyermekeket az erős ár el­sodorta, az apa, aki a segítségük­re sietett, örvénybe került, s a vízből nem bukkant fel. Keresése eddig sikertelen volt. Hétfőn Szlovákiában 105 be­törést követtek el, az összkár kétmillió korona. Ugyanezen a na­pon az ország útjain 163 közleke­dési baleset történt, egy személy meghalt, nyolcan súlyosan, 22-en pedig könnyebben sérültek. Az anyagi kár: 2,7 millió korona. a: Ifi 3Xľ Somorja, Szolgáltatások Háza "EC 0708/62 35 51, 62 43 18 Nyitva tartás: hétköznap 10.00-18.00. szombat: 8.00-12.00. NYARALJON KORFU SZIGETÉN! 8-15 NAP REPÜLŐVEL CSAK •+ 8 998 Sk ÚJDONSÁG: KANÁRI SZIGETEK -»14 998 Sk MALLORCA FÉLPANZIÓVAL ->14 998 Sk EGYIPTOMI KÖRUTAZÁS -»19 690 Sk BALATONI NYARALÁS -»2 998 Sk VS-738 HOLNAP Ö 30734° | Ö 16720° | HOLNAPUTAN í 30734°| í 16720° | Időjárás A gyönge felhősödés ellenére továbbra is na­gyon meleg idő, a délutáni órákban északon zi­vatarok lehetségesek. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 29 és 33 fok. Gyönge északkeleti szél, 1500 méteres magasságban 22 fokos hőmérséklet. Orvosmeteorológia A meleg idő főleg a szív- és érrendszeri betegek állapotára lehet rossz hatással. A légszőszervi megbetegedésekben szenvedők állapo­ta is rosszabbodhat, elsősorban a sík vidékeken levő ipari körzetekben. A szórványosan előforduló zivatarok idején a frontérzékenyek közérze­te romolhat. A reumások állapotára jó hatással van az uralkodó időjá­rás, javul a teljesítő- és összpontosítóképességük. A melegre érzéke­nyek fulladással, fáradékonysággal, ingerlékenységgel számoljanak, ezért főleg a szívbetegek óvakodjanak a napon való tartózkodástól. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. július 12-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában 46.474 Francia frank B.D05 Kanadai dsllár 21.603 Német márka 20.B81 Olasz líra (1000)18.054 Osztrák schilling 2.969 Svájci frank 25.172 USA-dollár 29.257 ECU, EU 38.687 ECU. CSK 46;,942 6.065 21.821 21.091 18.236 2.999 25.424 29.551 39.075 39.270 46.708 6.035 21.712 20.986 18.145 2.984 25.298 29404 38.881 45.14 48.28 46.71 5.88 6.20 6.04 20,93 22.49 21.71 20.53 21.45 20.99 17.43 18.87 13.15 2.92 3.04 2.98 24.77 25.83 25.30 28.70 30.10 2940 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 2H.IX! Általános Hitelbank 23,00 28,00 Ittas papagájok és mosómedvék MTI-Panoráma Bizonyos papagájfajták rend­szeresen erjedt gyümölcsöket esznek, s ezáltal ugyanúgy meg­ittasodnak, mint az emberek al­koholfogyasztás után. De nem csak a papagájok szeretik a má­mort. A mosómedvék odáig men­nek az alkoholos italok kedvelé­sében, hogy még a palackokat is kinyitják. Ronald K. Siegel, a Los Angeles-i egyetem pszicholó­gus-gyógyszerésze szerint az ál­latok alkohol iránti vágyakozása ugyanolyan természetes jelen­ség, mint az embereké. Siegel könyvet írt a kábítószerek iránt érzett vonzódásról. Azt állítja, az emberek vonzódása a kábítósze­rekhez a személyiség természe­téből fakad. Ennek bizonyítására tanulmányozta az állatok maga­tartását. 20 éves kutatás során ezrével írt le olyan jelenségeket, amikor állatok szántszándékkal megittasodnak. Siegel azt írja, hogy meg kell változtatni a kábítószerek prob­lémájával kapcsolatos szemléle­tet. Az illegális kereskedelmet nem lehet ellenőrizni. Ha meg­vizsgálnák az amerikai bankje­gyeket, 94 százalékukon koka­innyomokat találnának - mond­ta a DPA német hírügynökség munkatársának. Ehelyett „pia­cot" kellene szervezni, ahol eny­he kábítószereket törvényesen árusíthatnának. Ilyenek például a kokalevelek, amelyeket már az inkák is rágtak. Gyilkos bogarak MTI-Panoráma Dél-Amerikában mind na­gyobb kiterjedésű területeken jelenik meg egy bogár, amely­nek csípése mérgesebb, mint a legtöbb kígyóé. A lonomia obli­qua elnevezésű rovar eddig be­határolt területen élt éjszakai életet az őserdők mocsarai­ban. A mező- és erdőgazdálko­dás azonban újabban mind szorosabb kapcsolatot létesít a gyilkos bogarak és az emberek között - állapítja meg a New Scientist brit tudományos fo­lyóirat legújabb száma. A dpa által idézett cikk szerint Rio Grande do Sul brazíliai szövet­ségi államban eddig már hat emberéletet követelt a lono­mia obliqua csípése. A gyilkos bogár életkörülményei azon­ban nemcsak azáltal változtak meg, hogy elveszítette eredeti életterét. Hozzájárult a problé­ma súlyosbodásához az is, hogy a szójaültetvényeken hasz­nált gyomirtók elterjédésével jelentősen csökkent a bogár leg­ádázabb ellensége, egy para­zita darázsfajta egyedeinek száma. Krokodil a dobozban MTI-Panoráma Dobozba zárt krokodilt kapott „ajándékba" az osnabrücki állat­kert. Az egyméteres hüllőt csodá­val határos módon sikerült ke­gyetlen gazdájának begyömö­szölnie egy 50x50 centiméteres, poliuretán habból készült doboz­ba. Amikor a doboztetőt leemel­ték, a kényelmetlenül beszorított állat szabadságra vágyva tört ki belőle. A jövevényt az állatkerti gondozók Ooco névre keresztel­ték, s néhány napra karanténba dugták, hogy kiszűrjék esetleges állatbetegségeit. Croco kifejlett korában akár hétméteresre is megnőhet. Az állatkerti szak­értők azt gyanítják, hogy gazdái hosszabb szabadságra indulván akartak tőle így megszabadulni. Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV1 9.25 Híradó 9.45 Sport 9.50 Egy nap a nagyvilágban 10.00 Vétkek Knox atyának. Cseh bűnügyi sorozat, 10/10 (ism.) 11.05 Rendőrségi tájékoztató 11.10 Kalandozás az opera világában • Jaroslav B tahó­val 11.50 Teleflash divatma­gazin 16.30 Hírek 16.35 Deutsche Welle Ma­gazin 17.05 Művészeti magazin 17.35 Családi magazin 18.05 Kappatoo. Angol sci­fi sorozat, 7/2 18.30 Szerencsekerék. Szó­rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, fűzöl, főzünk... Ľubomír Paulovič főzőleckéje 19.30 Hiradó 19.55 Sporthírek 20.10 A szenvedély tüze. Német pszichológiai dráma 21.55 Szlovák dalénekesek 22.10 Híradó 22.30 Sporthírek 22.35 Egy nap a ban 22.45 Életrajzok. Mao Ce­tung. Amerikai doku­mentumsorozat, ff. ® SZTV2 18.25 Hírek 18.30 Esti mese 18.40 lelezoo 19.00 Kredit. Gazdasági magazin 19.30 Hiradó 19.55 Sporthírek 20.05 A víz. Dokumentum film 20.31 Kerekasztal-beszélge­tés Szlovákia vízvé­delméről 21.35 AIDS - mindenki ügye. Szlovák doku­mentumfilm 22.10 Az 5 a 40-ből szám­sorsjáték nyerőszá­mai 22.15 i. Stodola: Bankingho­use Khuwich and Comp. Tévéjáték 23.30 Híradó 10.00 Nap, széna és néhány nyakleves. Cseh filmvígjáték (ism.) 18.00 TeenAge 19.00 Mese 19.10 Vállalkozók klubja 19.30 Autósok-moto­rosok magazinja 20.00 Hír­adó 20.20 Építs házat, ültess fát. Szlovák film 21.00 Hirek 21.05 Építs házat, ültess fát (Folyt.) 21.55 Híradó 22.15 Variációk 23.05 Alamo I. Amerikai történelmi film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORF 1 9.00 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.45 MacGyver (ism.) 10.35Az Enterprise űrhajó (ism.) 11,25 Flecht. Amerikai vígjá­ték (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.25 Gyermekhíradó 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.20 MacGyver 17.10 Egy rém rendes csa­lád 17.35 Aranypalota. Szex, hazugság, tortillák 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Hiradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 A kék gyémánt. /Vé­rnél kalandfilm 21.50 Tetthely. Német bűnügyi sorozat 23.25 Toko Ri hidjai. Ameri­kai film 1.05 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 1.30 Schiejok (ism.) 2.30 Isten hozta Ausztriá­ban! (ism.) ©ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Esküvő immerhofon. Német film 10.50 Chicago Hope (Ism.) 11.35 Modern idők (ism.) 12.15 Mi újság vidé­ken? 13.10 Szigetek Afrika egén (ism.) 14.00 Jog a szerelemre 14.25 Trapper John főorvos 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Egy idegen szemé­ben. Amerikai thriller 21.50 Oldalpillantások 22.00 Híradó 22.30 Motívumok 23.55 Bruce Springsteen legnagyobb slágerei 0.45 Klipéjszaka 8.05 Vészhelyzet (ism.) 9.00 Egy rém rendes család (ism.) 9.30 A Cheers bár (ism.) 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Csalá­di párbaj 12.00 Déli hírma­gazin 12.30 Springfieldi tör­ténet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kocká­zat 17.30 Egymás közt 18.00 Gazdagok és szépek 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Halálos hazugság. Né­met thriller 22.15 Die Stern 23.15 Thomas Koschwitz­show 0.00 Hírmagazin 0.30 A Cheers-bár 1.00 Egy rém rendes család 1.25 Vész­helyzet 2.15 Gyilkosság a hobbija 3.05 Ilona Christen (ism.) 3.55 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! 5.15 Exkluzív (ism.) 9.30 Érezze jól magát' 10.00 Schwarz közbelép (ism.) 11.00 Klipklub 11.30 Szom­szédok 12.00 Kalifornia nap­ja alatt 13.00 Falcon Crest 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Az Enterprise űrhajó 16.00 Baywatch 17.00 Koc­káztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Hiradó 19.15 Labdarúgás 19.30 Szerencsekerék 20.15 Ex felügyelő 21.15 Chicago Ho­pe 22.15 Járőr a kerítés mentén 23.20 A sárkány közbelép. Amerikai akciófilm 1.05 Az Enterprise űrhajó (ism.) 1,55 Hunter (ism.) 2.45 Cagney és Lacey 3.50 Baywatch (Ism.) 4.40 Falcon Crest (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ @TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai film­sorozat, XXVI/6 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.05 Váratlan utazás. Ka­nada/ filmsorozat, XIII/5 12.05 Welcome to Hungary! 13.55 Szünidőre. Mesék he­tedhét országból. An­gol rajzfilmsorozat 15.15 Régi magyar tudósvi­lág 16.05 Nemzeti értékeink. Szentendre 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.20 Kőlyökidő 17.45 Útmutató Fé/e/em 18.15 Üzlet 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Fagylalt, tölcsér nél­kül. Tévéfilm 21.40 A mese új ruhája. Né­met rajzfilmsorozat felnőtteknek, XII/9 21.45 Kézirat 22.20 Egy rakás hulla. Francia bűnügyi filmkomédia 23.45 B8C-híradó @ TV 2 15.55 Zöld béka. Környezet­védelmi magazin gye­rekeknek 16.15 Borókadzsungel, An­gol rajzfilmsorozat 16.30 Kisfilmek a nagyvilág­ból. Kalandozás a nö­vényvilágban. Francia filmsorozat, XIII/12; Mama Benz, Dán do­kumentumfilm 17.45 Olimpiai arcképcsar­nok. Fábián László ­Urányi János 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.50 Specht tanár úr. Né­met-osztrák tevéfilm­sorozat 19.45 Brooklyn-híd. Ameri­ka/ filmsorozat, XIII/7 20.15 Klíp-mix. Válogatás hazai és külföldi kli­pekből 20.30 Testközelben. Bűnü­gyi történetek 21.00 Kékpercek 21.10 Mindent vagy semmit! 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 Kisvilág DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Különle­ges vasútvonalak. Francia dokumentumfilm 15.10 Del­gi és barátai. Spanyol rajz­filmsorozat 15.35 Játék az életért. Ismeretterjesztő film 15.50 Magyarlapád. Doku­mentumfilm, IV/4 17.00 Muzzy comes back. A BBC angol nyelvű rajzfilmsorozata gyerekeknek 17.05 This is the Way. Jilly Viktor tanít 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Radványi Géza-soro­zat. Valahol Európában. Ma­gyar film 20.00 Régiók. Ben­ne: Horvátország - Magyarok Abbáziában; In memoriam Páskándi Géza; Románia: Ta­rol az AIDS; Székelyföld: Ga­gauzok Udvarhelyen; Az RMDSZ-kongresszus diszkrét bája 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Madigan. Ame­rikai krimi 22.55 A jövő örök­sége. Japán kultúrtörténeti sorozat, XVt/123.55 Vers 13.25 Sarki kutyák az An­tarktiszon 14.35 Tánciskola. Cha-cha 14.50 Héja a Hód folyóról 15.10 Az ifjú lova­sok. Amerikai ifjúsági ka­landfilmsorozat, 24/12 16.00 Hirek 16.05 Jeruzsá­lem. Dávid városa. Doku­mentumsorozat. 8/2 16.30 Zsaruk. Angol bűnügyi soro­zat (8.) 17.00 Magion 18.00 Hírek 18.05 Receptek nem­csak vasárnapra 18.45 A kis sir Nicholas. Angol sorozat, 6/4 19.10 Esti mese 19.30 Hírek 20.00 Csodás évek. Amerikai sorozat 20.25 A ml cseh mentalitásunk 20.50 Moulin felügyelő. Francia bűnügyi sorozat 22.25 Rendőrmagazin 22.45 Hírek 22.55 A hazardőr. Angol so­rozat, 13/1 23.50 Az éhező tigrisek végnapjai? 9.15 Chicago Hope. Ameri­kai sorozat (21.) 10.05 Tit­kos versenyek (ism.) 11.00 Miért? 11.20 Virágszál. Ame­rika/ sorozat (10.) 11.45 Perspektívák. Angol doku­mentumsorozat 12.05 Helé­ne és a fiúk. Francia ifjúsági sorozat (80.) 12.30 Tim mes­ter. Amerikai vígjátéksorozat (80.) 13.10 Dallas. Amerikai sorozat (67.) 14.00 Mindent vagy semmit! 14.25 M. A. S. H. Amerikai vigjátéksorozat (233.) 14.50 Igy múlik az idő. Amerikai sorozat (309.) 15.35 Mike Hammer II. Ame­rikai sorozat (15.) 16.30 He­léne és a fiúk. Francia ifjúsá­gi sorozat (81J.17.05 Dallas. Amerikai sorozat (68.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Bill Cosby-show III. Amerikai sorozat, 25/2 18.50 Nová­kék. Tévésorozat (24.) 19.30 Híradó 20.00 Forr a bor. Cseh vígjáték 22.15 Hírek 22.20 Nyitott szemmel 23.00 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (234.) 23.25 Mike Hammer II. Amerikai krimisorozat (16.) 0.15 Play­boy Magazin 8.20 Bonanza 9.20 Mannix 10.15 Roseanne (ism.) 10.45 Az utolsó kalóz. Ameri­kai kalandfilm 12.10 Ke­mény, de szívélyes 13.05 Rendőrnő 14.50 Arabela Ki­esbauer-show 15.00 San Francisco utcáin 16.00 l. A. Law 17.00 Rajzfilmsoroza­tok 18.30 Alf 19.00 Rosean­ne 19.30 Hírmagazin 20.15 A kocka el van vetve. Ameri­kai film 22.10 A szexualitás magazinja 23.00 Madame Claude. Francia film 0.55 L A. Law (ism.) 1.55 Világok háborúja (ism.) 2.45 Ke­mény, de szívélyes (ism.) 3.40 Kettő kettővel szemben (Ism.) 4.10 Bonanza (ism.) POZSONY - HVIEZDA: Richie Rich (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Pokoli haj­sza (am.) 20.45 • SLOVAN: Volt egyszer egy zsaru (cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Nostrada­mus (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Richie Rich (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Elisa (fr.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENT­RUM: Kert (szlov.) 17, 20.30 • Elisa (fr.) 18.30, 21.30 • Négy esküvő és egy temetés (brit) 18.30 • Az öröm napja (szlov.) • Három szín: kék (fr.-lengy.) 20.30 • Képek a régi világból (szlov.) 20.15 • ISTROPOLIS: Ör­döglak (am.) 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Ördöglak (am.) 17.45, 20 • SLOVAN: Ace Ventura: Állati nyomozó (am.) 17.45, 20 • ÚSMEV: Nostrada­mus (brit-ném.) 16,18.15, 20* TATRA: Kert (szlov.) 17, 19.30 • CAPITOL: Szökésben (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Ser­pico (am.) 16.15, 18.15, 20.15 KOMÁROM - PANORÁMA KERT­MOZI: Pokoli hajsza (am.) 21.30 Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Anyanyelvünk 14.15 Co­untry-zene 14.30 Pedagógusnap­ló (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON.

Next

/
Thumbnails
Contents