Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-11 / 159. szám, kedd

12] ÚJSZÓ MOZAIK 1995. július H AS: Sz EG NAPTÁR Kedd, 1995. július 11. Az év 192. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Nóra, Lili - Milota nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel 05.05 - nyugszik 20.49 óra­kor A HOLD kel 19.41 nyugszik 04.00 óra­kor A DUNA vízállása: Pozsony: 365, apad: Medve: 265, apad; Komárom: 290, apad; Párkány: 270, apad. • Népesedési világnap NAPI VICC Két részeg dülöngél az éjsza­kában. - De szépen süt a két Hold. - Nem kettő az, hanem há­rom! Elkezdenek vitatkozni, amikor arra jön még egy részeg. - Te döntsd el, haver, hány Hold van az égen! - Ne...ne., melyik so...sor­ban? Jó ÉTVÁGYAT! Gyümölcsös rizs Hozzávalók: 6 dl tej, 10 dkg rizs, 10 dkg málna, 20 dkg meggy, 2 dl tejszín, 5 dkg porcu­-kor A rizst megmossuk, lecsepeg­tetjük. A tejet felforraljuk, a rizst beleszórjuk, kevergetve felfor­raljuk, majd fedő alatt kis lán­gon puhára pároljuk. Közben a megmosott málnát éš a meggyet lecsumázzuk, kimagoz­zuk. A tejszínből kemény habot verünk, és a porcukrot beleke­verjük. A cukrozott tejszínhab fe­lét a kitíűlt rizsbe forgatjuk a gyümölccsel együtt, végül a rizst korhpótos tálakba szétosztjuk. A tetejét a maradék tejszínhabbal és néhány szem gyümölccsel dí­szítjük. Fogyasztásig letakarva hűtőszekrényben tároljuk. Pusté Sadyban (Galántai já­rás) szombaton egy 23 éves fér­fi összeveszett ugyanannyi idős feleségével. A vita során az asszonyt késsel hatszor mellbe szúrta, aki sérüléseibe belehalt. A férfit letartóztatta a rendőrség. Pozsonyban a Hodia téren vasárnap éjjel egy 26 éves férfi és egy 39 éves nő megtámadott egy 26 éves cseh állampolgárt, akitől elyették 650 koronát érő farmerdzsekijét és sportcipőjét. A tetteseket elfogták. Komáromban szombaton éj­jel Favorit személygépkocsival hátulról halálra gázoltak egy 46 éves kerékpárost. Szlovákia területén a hétvé­gén 72 betörést jelentettek a rendőrségnek, a kár értéke 2,1 millió koronátt-ett ki. Az or­szágutakon 89 közlekedési baleset történt, amelyek során 4 személy életét vesztette, 9­en súlyos, 28-an könnyebb sé­rüléseket szenvedtek. Az anya­gi kár értéke meghaladta az 1,5 millió koronát. Civilhalál a kiképzőtáborban A Zólyom melletti Lešť kato­nai kiképzőtáborban pénte­ken, július 7-én fakitermelés közben halálos balesetet szen­vedett egy polgári alkalmazott. A hadsereg szóvivője szerint az előzetes vizsgálat alapján kide­rült, hogy véletlen szerencsét­lenség történt. Az esetet rendőrségi szakemberek vizs­gálják. HOLNAP tMU \J 29733" \J 16720° | HOLNAPUTAN •MU \ / 29733° \ / 16720" | Időjárás Tovább tart a meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 29 és 33 fok között alakul. Enyhe, változó irányú szél. Orvosmeteorológia Mivel Szlovákia déli részén a délutáni órákban továbbra is nagy melegekre számíthatunk, az időjárásra érzékenyek, főleg a szívbetegek fáradtságra, ingerültségre, kellemetlen érzésekre panaszkodhatnak. Általában viszont tovább tart az időjárás ked­vező hatása a teljesítőképességre és az összpontosításra. Az alacsonyabban fekvő területeken helyenként légzési panaszok léphetnek fel. Napozáskor fokozottabb óvatosság ajánlott, mivel ritkult a levegő ózonrétege. A virágporra érzékenyeknél az aller­giás tünetek rosszabbodása várható. i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK { ÉRVÉNYBEN: 1995. július 11-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46,561 47,029 46,795 45,23 4B.37 46,80 Francia frank 6,0098 G.0G9 6.039 5,88 6,20 6,04 Kanacai oollár 21,559 21,775 21,667 20,89 22,45 21,67 Német márka 20,912 21,122 21,017 20.56 21,48 21,02 OIBSZ líra (1000) 18,134 18,316 18,225 17,51 18,95 18,23 Osztrák schilling Svájci frank 2,973 3,003 2.988 2.93 3,05 2,99 Osztrák schilling Svájci frank 25,169 25,421 25.295 24.77 25.83 25,30 USA-dollár 29,195 29,489 29.342 28.64 30.04 29,34 ECU.EU 38,736 39.126 38,931 ECU.CSK 39,320 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Szlovák Takarékpe nztár Vétel 83,00 Eladás 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 PALMA DE MALLORCA Öt német turista halála MTI-hír Öt német turista vasárnap be­lefulladt a tengerbe a spanyol fürdőparadicsom, Mallorca kele­ti partjainál - jelentette a DPA. A rendőrség közlése szerint a né­metek nem vették figyelembe az erős hullámzás miatt érvény­ben lévő fürdési tilalmat. Porto Cristo közelében egy is­meretlen nemzetiségű asszonyt két gyerekével mentett ki a vízből egy német férfi, de őt ma­gát a hullámok messzire elso­dorták a parttól, s így életét vesztette. Ugyanitt egy német házaspár merészkedett be a tengerbe, és amikor az asszony édesapja észrevette, hogy a lá­nya veszélybe került, egy honfi­társával együtt próbált meg se­gíteni rajta, de mind a négyen a vízbe vesztek - írja a DPA. Gyorsabban gyógyulnak a nem dohányzók sebei MTI-Panoráma Érdekes jelenségre mutattak rá amerikai plasztikai sebészek. Jobban és gyorsabban gyógyulnak a sebek azután, hogy valaki fel­hagy a dohányzással. David Netscher, a houstoni Baylor College of Medicine plasztikai sebésze, valamint kollégái a kéz erezetének véráramlását figyelték mégolyan embereknél, akiknél a kézen végeztek el műtétet. Azoknál a megműtött pácienseknél, akik nikotintapaszt viselé­sét vállalták, megfigyelték, hogy a szervezetbe jutott nikotin hatá­sára a vérkeringés jelentősen lelassul, aminek következménye a sebek kései gyógyulása, írja a UPI. A hegesedés egyik fő feltétele a jó vérellátás. Megfigyelések szerint a gyenge véráramlás a seb­nél a bőr rossz hegesedését, illetve súlyosabb komplikációkat okozhat. A nikotin okozta hatásokat azonban könnyen helyre lehet hozni, hiszen amint abbahagyták a nikotintapaszok használatát, a vérke­ringés gyorsan javult. Repül a cseresznye... MTI-hír Majdnem tizenhat, ponto­san 15,82 méterre köpte a cseresznyemagot a svájci Sylvie Collaud a svájci Aubin­ban megrendezett verse­nyen, s ezzel megdöntötte az eddigi női világrekordot - je­lentette hétfőn a DPA. A negyedik svájci cseresz­nyeköpő-versenyen a férfiak közül a freiburgi Daniel Ae­gerternek 22,15 méteres eredménnyel csak az eddigi svájci országos rekordot sike­rült megdöntenie - pedig há­rom méterrel jobb volt mint elődei. Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 9.25 Híradó 9.45 Sporthírek 9.50 Egy nap a nagyvilágban 10.00 Zűrzavar az onkológi­án. Tévéjáték, 2/1 (ism.) 11.05 Szórakoztató vetél­kedő a Niké dijaiért 11.40 Rendórmagazin 16.05 Hírek 16.10 Autósok-motorosok 16.40 Turistaként az Egye sült Államokban. Nyu­gati part. Charleston, Memphis... Doku­mentumsorozat 17.05 Orientációk 17.20 Az egészséges táplál­kozás. A tofu 17.45 Számítógépek a napi gyakorlatban 18.00 Anyakikötő. Új-zélandi kalandfilmsorozat, 18.25 Szemtanú. Madár. Angol természetfilm­sorozat 19.00 Esti mese 19.10 Egészségügyi maga­zin 19.30 Hiradó 19.55 Sporthírek 20.10 tó 20.15 Vétkek Knox atyának. Cseh bűnügyi sorozat 21.25 Brit rock. A hatvanas évek. Dokumentum­film, ff. 22.15 Hiradó 22.35 Sporthírek 22.40 Egy nap a nagyvilág­ban 22.50 Középpontban az em­ber. Portréfilm Anton Poöstransky fotográ­fusról 23.05 Arts spectrum © SZTV2 18.25 Hírek 18.30 Esti mese 18.40 Manuela. Olasz-ar­gentin filmsorozat, 52/36 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Századunk nagy nap­jaí. Dokumentumso­rozat, ff. 21.35 Kiváló áruk fóruma 22.05 Villámcsapat. Ameri­kai akciósorozat, 23/5 22,25 A mérnök úr imádta a számokat, Francia film (feliratos!) 23.45 Hírek 10.00 Kábítószer Times Squ­areból. Amerikai film (ism.) 18.00 TeenAge 19.00 Mese 19.10 Vállalkozók klubja 19.30 RTG - Fel nem derített esetek nyomában 20.00 Hír­adó 20.20 Nap, széna és né­hány nyakleves. Cseh filmvíg­játék 21.00 Hírek 21.05 Nap, széna és néhány nyak­leves (Folyt.) 22.30 Képújság 22.50 Variációk 23.40 Durva erőszak. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.00 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.45 MacGyver (ism.) 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.25 Humor (ism.) 11,30 Csoda az országúton. Amerikai katasztrófafilm (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.20 MacGyver 17.10 Egy rém rendes csa­lád 17.35 Aranypalota 18.05 A Wórthi-tavi kastély 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Hiradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Univerzum. Szigetek Afrika egén 21.10 Rex felügyelő 22.00 Forró nyomon. Brit thriller 23.50 Szavak nélküli szere tet. Amerikai film 1.30 Egy rém rendes csa­lád (Ism.) 1.55 Schiejok (ism.) 2.55 Isten hozta Ausztriá­ban! (ism.) 4.45 A titokzatos Mr. Moto. Amerikai krimi © ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Richard Strauss: A koroná­zatlan király.. Francia-né­met-osztrák film 12.10 Nepál. Dokumentum film, ll/l 13.10 Téma (ism.) 14.00 Osztrák képek 14.25 Trapper John főorvos 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Hiradó 20.15 Az X-dossziék 21.10 A riport 22.00 Híradó 22.30 A hét riportja 8.05 Vészhelyzet (ism.) 9.00 Egy rém rendes család (ism.) 9.30 A Cheers bár (ism.) 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Két társ hat manccsal! Német krimisorozat, Vl/l 21.10 Tequila és Bonetti 22.05 Quincy 23.10 Thomas Koschwitz-show 0.00 Hírma­gazin 0.30 A Cheers bár 1.00 Egy rém rendes család 1.25 Vészhelyzet 2.15 Gyilkosság a hobbija 9.30 Érezze jól magát! 10.00 Štefánie minden esetre (ism.) 11.00 Klipklub 11.30 Szomszédok 12.00 Kalifor­nia napja alatt 13.00 Falcon Crest 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Az Enterprise űrhajó 16.00 Baywatch 17.00 Koc­káztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Hiradó 19.15 Sport 19.30 Szeren­csekerék 20.15 Schwarz közbelép 21.15 Hunter 22.15 Emberek a címsorok mögött 23.00 Der Spiegel 23.35 Dracula sátáni ünne­pe. Brit horrorfilm 1.10 Az Enterprise űrhajó (ism.) 2.00 Baywatch (Ism.) 2.50 Cagney és Lacey (ism.) 3.50 Falcon Crest (ism.) 4.40 Kalifornia napja alatt (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai film­sorozat 9,30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.05 Happy Holiday. Né­met tévéfilmsorozat 13.30 Szünidőre. Mesék he tedhét országból. An­gol rajzfilmsorozat 14.50 Sorstársak. Rehabili­tációs magazin 15.05 Segítség! Mentálhigi­énéről mindenkinek 15.20 Gyökerek. Gyimesben jártam 16.05 Sugárzás és delem. XIII/9: Radio­aktív anyagok 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17,00 Kalendárium 1995. Ismeretterjesztő ma­19.00 Gyereksarok 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Cook kapitály rál tévéfilm i m/s 21.10 Stúdió'95 21.55 Klip-mlx. Wfl összeállítás 22.10 Válogatás filmjeiből, nek. LengyelM 23.45 BBC-híradó @ TV 2 16.35 Gyerekeknek 17.05 Próbaidős m zat, VII/7 18.00 Körzeti hiradci 18.13 Körzeti 18.45 Tranzit. 19.20 Magnum, ii 17.50 Telis-televídeő '95 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet 18.30 Zsákbamacska 20.15 Sajtóklub. % vitamúsora 21.10 Mindent vagya 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22,35 TS - SpeiWi DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Betűvető. Nyelv­művelő műsor 15.30 A II. világháború. An­gol dokumentumfilm­sorozat 16.20 Mozaikvilág 16.45 Dini, a kis dinoszau­rusz 17.00 Heléne és a fiúk. Fran­cia ifjúsági filmsorozat 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15És Isten m té a nôt, film 19.40 Mesterművek 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Angyalarc, h bűnügyi film 22.40 Táncház. Ni magazin 23.10 Vers ü a; A bt kt íg 12.15 A zongora története. Osztrák dokumen­tumsorozat, 3/2 13.15 Keresztény magazin 13.55 Az óncsillag. Amerikai western 15.30 Moula ur 15.35 Csodás évek. Ameri­kai vígjátéksorozat 16.00 Hirek 16.05 Sportlssimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Az ifjú kai kalandfilm 19.10 Esti 19.30 Híradó 20.00 A repülőtér. Ms 22.20 Fekete báránv 22.35 Hírek 22.40 Az áldozat era nélkül. Amt 1.10 Henri Matis; mentumfilm 2.05 „21" Aí be vi lamii veze vák I tott :1 tatás ame: hogy emel megl za. A keze Azok fenn; köve betei kálta küldf kat. 9.15 Brisco Country Jr. ka­landjai (ism.) 11.20 Jump Street 21. Ame­rikai krimisorozat (26.) 12.10 Heléne és a fiúk. Fran­cia sorozat (79.) 12.45 Bill Cosby-show III. Amerikai soro­zat,25/1 13.10 Dallas. Amerikai soro­zat (66.) 14.00 Mindent vagy semmit 14.25 M. A. S. H. Amerikai vijátéksorozat (232.) 14.50 így múlik az idő. Ame­rikai sorozat (308.) 15.35 Mike Hammer II. Ame­rikai krimisorozat (14.) 16.30 Heléne és a fiúk. Fran­cia ifjúsági sorozat (80.) 17.05 Dallas. Amerifei 1 zat (67.) 18.00 Mindent mit! 18.25 Tim mester. kai vígiáték L, iöb a N. „A 14 nii be kö gé, Az lévő I riai t< lin D repüli fel a t (75.) 18.50 Virágszál, tel rozat (10.) I 19.30 Híradó 20.00 Tutovka. 21.10 Chicago Hope.l kai sorozat (21,1 22.00 Hírek 22.05 M. A. S. H. M wg/átéksorozail 22.30 Mike Hamma] rikai bűnúgyil (15.) 23.20 Miért? 23.40 Harcosok küzdősportok bajnoksága 0.05 10 tí hollar Ha mé leh val kel am zel elti ko2 8,05 Bonanza 9.00 Mannix 10.00 Roseanne (ísm.j 10.30 BMX-banditák. Ausztrál vígjáték 12.05 Ke­meny, de szívélyes 13.05 Rendőrnő 14.05 Arabela Kiesbauershow 15.00 San Francisco utcáin 16.00 L. A. Law 17.00 Raizf zatok 18.30 Al' IS seanne 19.30 HÍII 20.15 Néma élte: rikai film 22.30 23.20 A vérbosszi krimi 1.10 L. A. La> 2.15 Testközeli 3.35 A Palm (Ism.) 4.35 Aki ran m I! legfelj vihetn mint Ó tartalr flMPWWV! '4HHHÍ POZSONY - HVIEZDA: Richie Rich (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERT­MOZI: Pokoli hajsza (am.) 20.45 . SLO­VAN: Volt egyszer egy zsaru (cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Nostradamus (am.) 15.30,18, 20.30 . MIER: Richie Rich (am.) 15, 17.30, 20 . MLADOSŤ: Elisa (fr.) 15, 17.30, 20 . CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 17, 20.30 • Eli­sa (fr.) 18.30, 21 • Halálos kór (am.) 17.30, 20.30 • Négy esküvő egy teme­tés (brit) 18.30 • Olajfalók (szlov.) • Há­rom szín: piros (fr.-lengy.) 20.30 • Ké­pek a régi világból (szlov.) 20.15 * IST­ROPOLIS: Ördöglak (am.) 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Ördöglak (am.) 17.45, 20 • SLOVAN: Ace Ventura: Ál­lati nyomozó (am.) 17.45, 20 • US­MEV: Nostradamus (brit-ném.) 16, 18, 20 • TATRA: Fantozzi legújabb ka­landjai a paradicsomban (ol.) 17.45, 20 • CAPITOL: Szökésben (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Serpico (am.) 16.15,18.15, 20.15 KOMAROM - PANORÁMA KEfflj Playgirls I. (cseh) 21.30 Nyári szünet! POZSONY (magyar adás a 927á| kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Ang lecke (ism.) 14.20 Népdalok, li zsika 14.30 Hazai tájakon (ism, Hírek 15.05-18.30 PAVILON

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents