Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-08 / 157. szám, szombat
1 2 | új SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. július 2. Az MPP stockholmi tárgyalásai Uj Szó-hír Az Európai Liberális Párt(ELDR) stockholmi kongresszusán pénteken is folytatta kétoldalú megbeszéléseit a Magyar Polgári Párt küldöttsége. A. Nagy László elnök és Csekes Erika külügyi szakértő tárgyalt G//'s de Vries-el, az ELDR európa parlamenti frakciójának elnökével, valamint Julius Maatennal, a Liberális Internacionálé főtitkárával. A főtitkártól az MPP delegációja ígéretet kapott, hogy ha Szlovákiában folytatódnak a támadások a magyar kisebbség kultúrája, sajtója és iskolaügye ellen, akkor a Liberális Internácia nálé kezdeményezni fogja a szlovák kormány elmarasztalását az európai fórumokon. RÖVIDEN Michal Kováč államfő részvételével ünnepélyes tisztavatásra került sor tegnap a liptószentmiklósi katonai akadémián. Az akadémia négy karán 1200 diák tanul, s tegnap 191 végzőst avattak hadnaggyá, illetve alhadnaggyá. Vladimír Mečiar vezetésével szlovák kormányküldöttség tesz munkalátogatást július 10-13. között a Spanyol Királyságban, vala mint hivatalos látogatást a Portugál Köztársaságban. Serge; Kozlík miniszterelnökhelyettest és pénzügyminisztert, akit július 2-a óta kezeltek a belügyminisztérium pozsonyi kórházában, tegnap hazaengedték. Vladimír Majtán kórházigazgató szerint lázas megbetegedés okozta pillanatnyi rosszullétről volt szó, a páciens gyógyultan hagyta el a kórházat. Kéthetes nyári tábor nyílta rozsnyói járásban harmincöt középiskolás részére. A fő téma: a fiatalok differenciált védelme az alkoholés drogfüggőségtől. A tábort a po zsonyi drogcentrum mellett két éve, a fiatalok kezdeményezésére létesített Zóna M szervezte. A gyilkossággal vádolt 28 éves Jozef F. csenkei (Dunaszerdahelyi járás) lakos főtárgyalása a jövő hé ten kedden kezdődik a pozsonyi kerületi bíróságon. A vád szerint Jozef F. a bazini pszichiátriai klinika betegszobájában a múlt év november 14-én megfojtott egy idősebb ápoltat. Állítólag azért, mert az idős ember cigarettát lo, pott tőle. A rendkívül veszélyes, visszaeső bűnözőt a bíróság által elrendelt alkoholelvonó kezelés^ ben részesítették. S bár a tettes a szakértők jellemzése szerint személyiségzavarokkal küszködik, cselekedetéért teljes mértékben büntetőjogi felelősséggel tartozik. II. kiadás Lapzárta: 22.00 A DU PETICIOS IVEI - KÖNYVBEN A kiadó ismeretlen... Új Szó-összeállítás + TA SR-hir Hamis mandátumok, A DU összes aláírási íve és a kérdőmondat: Az Ön nevét is felhasználták? - mindez szerepel annak a néhány száz oldalas könyvnek a borítólapján, ama lyet tegnapra virradóra nyomtattak ki. A S me napilap magát megnevezni nem kívánó információs forrásra hivatkozva közölte tegnap a hírt, amelyből megtudhatta az olvasó, hogy a kiadványban nem tüntetik fel sem a kiadót, sem a nyomdát, ahol készült, sem összeállítót, felelős szerkesztőt, tehát semmilyen, a szokványos nyomdatermékekkel kapcsolatban törvény által megkövetelt adatot. A könyv az előszón kívül csak a Demokratikus Unió petíciós íveit tartalmazza. Az ismeretlenség homálya fedi az előszó szerzőjét is, aki a következő szavakkal szólítja meg az olvasót: „Ha az embert piszkítják és gyalázzák, védekeznie kell. Az 1989 óta a velünk szemben elkövetett egyik legnagyobb csalásnak vagyunk a tanúi... Mindenkinek, akit becsaptak, legalább lehetőséget kell adni arra, hogy erről tudomást szerezzen. Hisszük, hogy azok, akik valóban aláírták az íveket, megértenek bennünket. Nincs más lehetőségünk a védekezésre." * * * A szlovák sajtóiroda tegnap kora délutáni híre szerint a De mokratikus Unió még nem látta a szóban forgó kiadványt, csupán a napi sajtóból szerzett róla tudomást. Ivan Grycz, a DU sajtótitkára közölte, hogy keresik a publikáció kiadóját. A Demokratikus Unió nem hagyja magát elhallgattatni, és megteszi a megfelelő lépéseket azoknak a felelősségre vonására, akik megsértették a személyi adatok jogi védelmére vonatkozó törvényt - áll a DU állásfoglalásában. A dokumentum leszögezi továbbá, hogy mindazok, akiknek a neve szerepel az aláírási íveken, a politikai zsarolás tárgyává váltak. A DU-nak meggyőződése, hogy az ilyen politika nem használ Szlovákiának, és leleplezi e politika művelőinek kíméletlenségét. A DU felszólítja az összes demokratikus intézményt, pártot és polgári szervezetet, hogy vegye fel a harcot az állampolgárok megfélemlítése ellen, akik nem tettek mást, mint éltek alkotmá nyos és törvénnyel szavatolt petíciós jogaikkal. Tiltakozás... A Somorjai Magyar Tannyelvű Gimnázium dolgozói ismételten tiltakoznak igazgatójuk, Kovács László visszahívása, illetve az ellen, ahogy Miroslav Plus tanügyi igazgató a helyzetet megoldotta. Amint az a gimnázium tegnap szerkesztőségünkbe is eljuttatott tiltakozó szövegében szerepel, július 3-án Miroslav Plus a gimnázium pedagógiai tanácsának ülésén bejelentette, hogy statutáris joggal megbízott vezetőt nevezett ki az iskola élére Elena Slugeňová személyében, aki jelenleg a Somorjai Gimnázium (szlovák tannyelvű) igazgatóhelyettese. Miután a pedagógiai tanács megismerte Elena Slugeňová megbízatási dekrétumát, kiderült, hogy a tanügyi igazgató becsapta őket, mert a nevezettet - a szóban elhangzottakkal ellentétben - írásban teljes igazgatói jogkörrel bízta meg. A megbízatás időtartama is bizonytalan, mert a szöveg szerint bármeddig meghosszabítható. A gimnázium tanácsa Slugeňová megbízatását a teljes igazgatói jogkör ellátására törvénytelennek tartja, sőt úgy látja, hogy ezt a jogkört szakmai okokból sem tudja ellátni. A somorjai magyar gimnázium tanácsa felkéri a miniszter asszonyt, hogy a tanügyi igazgató intézkedéseit vizsgálja felül, és az adott helyzetet törvényesen és szakszerűen rendezze. Önkormányzati kötvény Uj Szó-hír Több hónapos előkészület után a jelenlegi helyzetet figyelembe véve és a környék anyagi helyzetét feltérképezve, pénzintézményekkel, bankokkal, vállalatokkal való tárgyalássorozat után a nagykaposi önkormányzat úgy döntött, hogy október 1 jével 5000 koronás névértékű helyi, kommunális kötvényt ba csájt ki tizenötmillió korona értékben. A pénzt a városi sza méttelep kiépítésére, korszerű szemétégető beszerzésére sza retnék fordítani, amely teljes mértékben megfelelne a jelenlegi ökológiai követelményeknek. (kat) Szükség van a közös cselekvésre (Folytatás az 1. oldalról) A magyar szempontokat részla tesen is kifejtve Horn-arról is ba szélt, hogy valószínűleg ez az újfajta együttműködés lehetőséget nyújt néhány nemrégiben keletka zett probléma megoldására. Konkrétan a schengeni egyezményből adódó nehézségeket említette. Horn a hármas együttműködés hajdanvolt hagya mányaira is emlékeztetett, és kifejtette: a három ország most ebben a formában keresi az EU kereteibejói illeszkedő elveket. A tárgyalásokon Ausztria ismét leszögezte, hogy támogatja mindkét szomszédos ország mielőbbi csatlakozását az EU-hoz. Mečiar a sajtóértekezleten arról is szólt, hogy kormánya nem csak tartja magát az együttműködéshez, de abban tevékenyen részt is kíván vállalni. Az előkészítés most befejeződött, következik a megvalósítás. Az út az EU ba va zet, mondta és hozzátette: Ausztria tapasztalatai igen fontosak. A szlovák kormány vizsgálja a mohi atomerőmű alternatív válta zatát - mondotta Vladimír Mečiar a sajtóértekezleten, hozzáfűzve, hogy eközben természetesen folytatódik az első és a második blokk építése. A mohi atomerőmű a háromoldalú tárgyaláson nem volt téma, a sajtóértekezleten azonban Mečiar kapott kérdést arra vonatkozóan, mik a tervek a Bayernwerk kiszállása után. Mečiar - megfigyelők véleménye szerint - a korábbi megnyilatkozásoktól kissé eltérően, engedékenyebb hangnemben beszélt az alternatív megoldás esetleges elfogadásáról. Mint közölte, néhány héten belül válasz várható. Nem cáfolta, hogy Oroszország élére kíván állni egy pénzügyi megoldást kínáló konzorciumnak, de mint mondotta, a szlovák gazdasági miniszter moszkvai utazásának nem ez a célja. Vranitzky elmondta, hogy Ausztria fenntartja azt az ajánlatát, amely szerint 500 millió schillinget áldoz az alternatív üzemeltetési megoldás szakértői tanulmányának céljaira. Emellett változatlanul dolgozik az a kétoldalú szakértői csoport, amely pár hónapja kezdte meg a lehetőségek tanulmányozását. Vranitzky határozottan elutasította azt a gondolatot, hogy az Európai Unió az atomerőmű építésének feladását szabja feltételül Szlovákia csatlakozásához. Mint mondotta, ilyen kétoldalú megfontolások nem érvényesülhetnek az Európai Unión belül. A most aláírt nyilatkozattal egyidejűleg kijelölték a konkrét együttműködés fő irányait. A kilenc projekt elsősorban gazdasági, ezen belül infrastrukturális és környezetvédelmi témájú, de fontos helyet kapnak a biztonsági kérdések. Nemcsak a nemzetközi bűnözés elleni közös harc, hanem sok egyéb vonatkozás is - például a katonai együttműködés a béka fenntartás területén. Bár a terva ket majd csak a hamarosan megalakuló három munkabizottság terjeszti elő, annyi már bizonyos, hogy a hármas együttműködés elsősorban a Bécs-Győr-Pa zsony által határolt régióra vonatkozik - ezt a térséget mindhárom kormányfő igen nagy fejlődés előtt álló területnek tartja. /I / Mečiar-Horn megbeszeles Még a nyáron találkozik a szia vák és a magyar oktatási miniszter, hogy megvitassa a szlovákiai magyar, illetve a magyarországi szlovák nyelvhasználat, illetve a szlovákiai alternatív oktatás kérdését. Horn Gyula és Vladimír Mečiar erről is megállapodott azon az egy és negyedórás megbeszélésen, amelyet Rusztban a hármas csúcstalálkozó után tar tott. A magyar kormányfő - ahogyan erről sajóértekezletén beszámolt - Mečiartól megtudta, hogy a szlovák kormány konzultálni szándékozik az Európa Tanács Szlovákiában tartózkodó szakértőivel mind a nyelvtörvény, mind az alternatív oktatás kérdésében. Mečiar kizárólag szlovák újságíróknak tartott tájékoztatóján ugyanerről a kérdésről hangsúlyozta, hogy a nyelvtörvényt még nem fogadták el. Amiről a vita kialakult, az csupán tervezet. A megbeszélés másik témájaként a két kormányfő megállapa dott abban, hogy az eszterga mi-párkányi híd felépítésének finanszírozási memorandumát őszre közösen kidolgozzák, és az Európai Unió elé terjesztik. Ugyancsak szó volt arról, hogy Magyarország részt vesz a szlovákiai privatizációban. Erről Suchman Tamás hamarosan Pozsonyban tárgyal. A lehetőség abból adódik, hogy a pozsonyi kormány nemcsak nyugati részvételt képzel el a szlovák vállalatok magánosításában. A megbeszélésen Mečiar arról is biztosította a magyar kormányfőt, hogy az alapszerződés parlamenti vitája ősszel megkezdődhet. Ezt megelőzően azonban - még a nyáron, valá színűleg augusztusban - ismét találkozik a két kormányfő - tájékoztatta a magyar újságírókat Horn. Földet ért az Atlantis Tegnap, közép-európai idő szerint néhány perccel 17 óra előtt Floridában földet ért az amerikai Atlantis űrsikló, fedélzetén nyolc űrhajóssal, amerikaiakkal és ora szókkal. Az Atlantis június 27-én indult el tíznapos útjára, s két nappal később kapcsolódott össze a Mir orosz űrállomással. Az esemény jelentőségét a húsz évvel ezelőtti Apolló-Szojuz vállalkozáshoz mérik. Az Atlantis új személyzetet vitt a Mirre, s lehozta onnan a régi gárdát: az amerikai Norman Thagard, az orosz Vlagyimir Gyezsurov és Genna gyij Sztrekalov 115 napot töltött el a Miren. Az Atlantis 1997-tel bezárólag még többször felrepül a Mirhez, futballpályányi alapta rületű űrállomás megépítését készítik elő. MTI Lázadás Líbiában Líbia keleti részén felkelés robbant ki, s ennek során a líbiai biztonsági erők több tucatnyi embert öltek vagy sebesítettek meg - közölte tegnap Kairóban a líbiai ellenzék. - A lázadások június elején kezdődtek, azután, hogy számos fiatalt letartóztattak, akiket a kormányzat szélsőséges szervezetekhez való tartozással gyanúsított mondta Mohamed Fajez Dzsibril, a Líbiai Nemzeti Megmentési Front kairói képviselője, aki szerint a lázadások még mindig tartanak. A líbiai ellenzéki vezető közölte, hogy a fegyveres fiatalok és a biztonsági erők közötti összecsapásokban magas rangú tisztek is megsebesültek. MTI CSEH-NEMET VISZONY Újszerű ösztönzés A német és a cseh szociálda mokrata pártok (SPD és CSSD) vezetői, Rudolf Scharping és Miloš Zeman közös közleményt ír tak alá tegnap Prágában a nácizmus cseh áldozatainak gyors és feltétel nélküli kártalanításáról. A két pártvezető ezzel szeretné ösztönözni a cseh és a német parlamentet hasonló dokumentum megszövegezésére és elfogadására, hogy „így tegyenek pontot a két ország történelme tragikus fa jezetének végére". A német kormány eddig hallgatólagosan ahhoz a feltételhez kötötte a nácizmus cseh áldozataínak kártalanítását, hogy a csehek tegyenek eleget bizonyos német követeléseknek a mintegy 3 millió szudétanémet sorsával kapcsolatban, akiketa II. világháború után utasítottak ki a cseh hatóságok. MTI A hódító Farinelli (Folytatás az 1. oldalról) küldte el Karlovy Varyba, A Sigourney Weawer és Ben Kingsaley főszereplésével készült, kriminek is beillő drámai történetben egy megkínzott és egy megalázott érett asszony próbál „számlát egyenlíteni". A döntő pillanatban azonban mégis úgy határoz, élni hagyja áldozatát. Polanski, a Vámpírok bálja és a Kínai negyed világhírű rendezője jól érti a feszültségteremtés módját. Filmjét ezúttal is matematikai pontossággal építette fel, hogy az izgalom egészen az utolsó kockáig tartson. Jan Svérák, a változást követő évek cseh filmjének kétségkívül egyik legtehetségesebb, de az is meglehet, hogy a legeslegtehetségesebb fiatal rendezője harmadik munkájával, az Utazással szerepelt a versenyben. Diplomamunkájával, az Olajfalók kai diák-Oscart nyert annak idején, az Általános iskolát már „felnőtt-Oscarra" jelölték, Akkumulátora Prágában forgatott „amerikai mozi". Utazásában két, harminc év körüli fővárosi fickó olcsón kocsit vesz, s gondtalanul nekivág a világnak, pontosabban a festői Dél-Csehországnak. És még mielőtt megunnák egymást, felszednek egy bájos, vörös hajú csajt, akivel kisebb-nagyobb kalandokba keverednek. Barátságról, szerelemről, összetartozásról és elválásról szól a történet, könnyed nyári hangvételben. A legszívesebben olyan formanos road movianak nevezném, de hát a Fekete Péter „papája" sose készített hasonló filmet. Svérák most megmutat ta: ilyet is tud. És tud még bizonyára mást is, hiszen szikrázóan tehetséges. Hogy ki kapja a Kristály Glóbuszt, az ma este fog kiderülni. G/na Lollobrigida, a díjosztás sztárja már megérkezett Karlovy Varyba. Programját szinte percnyi pontossággal beosztották, meglepetés azonban már sétái során sem érheti őt. Életműdíja hetek óta várja. (sz. g. I.) Nő a feszültség (Folytatás az 1. oldalról) ja, s ez a körülmény fellelkesítette a letört szerb katonákat. A Reuter úgy tudja, hogy ezer szerbiai rendőr és katonatiszt is Krajinában van, a katonai járművek és na hézfegyverek (közöttük rakéták is) pedig úgy közlekednek a krajinai utakon, mint békeidőben a személygépkocsik. A muzulmán tábor közben a gyorsreagálású hadtesttől reméli a szerbekkel szembeni energikusabb fellépést. Muhamed Sacirbej bosnyák külügyminiszter washingtoni látogatása során kijelentette, hogy a bosnyák vezetés nem akarja kiutasítani az UNPROFOR-t, de elvárja, hogy a kéksisakosok keményebben lépjenek fel, vagy ha erre képtelenek, akkor távozzanak Boszniából. A gyorshadtest (RRF) megbízatása körül azonban még mindig nincs egységes nemzetközi álláspont. Az ENSZben úgy tartják, hogy az RRF a békeerők parancsnoksága alá tartozik majd. Akási Jaszusi E N SZ-fő megbízott ezzel kapcsolatban tegnap kijelentette, hogy a „szuperunprofor" minden katonai közbelépés előtt köteles lesz engedélyt kérni a békeerők parancsnokságától, aztán az akció végrehajtása már a saját parancsnokain múlik. Magyarán szólva, ha az RRF zöld fényt kap, a többi Smith tábornoktól, valamint a francia és angol főtisztektől függ, az akciónak nem lesz „adminisztratív" akadálya. A gyorshadtest felállítását a hónap végéig tervezik befejezni. GYARMATI JÓZSEF NEMZETKÖZI FOLKLÓRFESZTIVÁL Zempléni ünnepségek Mintegy nyolcszázán lépnek színpadra Nagymihályban a ma kezdődő kétnapos Zempléni Ünnepségek című nemzetközi folklórfesztiválon. A ma esti gálaprogram keretében kanadai, szerb, portugál, magyarországi és ukrajnai folklórcsoportok mutatkoznak be a közönségnek. A kanadai szlovákokat a torontói New Slovakia gyermek népművészeti együttes képviseli a 36. Zempléni Ünnepségeken. A hazai, többnyire helyi és környékbeli folklórcsoportok a farsangi szokásokat fa lelevenítő műsorukkal lépnek színpadra. Holnap főleg a gyermekfolklór-csoportok műsorában gyönyörködhet a nagymihályi amfiteátrum közönsége. A fesztivál este a nemzetközi csoportok nagyszabású gálaprogramjával zárul. (katócs) Clinton döntött Vietnamról? A The New York Times című amerikai lap szerint Bili Clinton elnök úgy döntött, hogy országa létesítsen mielőbb teljes körű diplomáciai kapcsolatot Vietnammal. A lap tegnapi cikke Clinton közvetlen környezetéhez tartozó magas rangú tisztviselőkre hivatkozva azt is közölte, hogy az elnök a jövő hét első napjaiban jelenti be döntését. A lap forrásai azt is elmondták, hogy a hanoi vezetést még nem értesítették a döntésről - jelentette az ITARTASZSZ. Nicholas Burns, a külügyminisztérium szóvivője, amikor a témáról kérdezték, még csütörtökön közölte: Clinton elnök hamarosan dönt arról, hogy az Egyesült Államok helyreállítja-e a diplomáciai kapcsolatokat Vietnammal. Hozzáfűzte: washingtoni bennfentesek szerint a döntés pozitív lesz.