Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-31 / 176. szám, hétfő
[6\ ÚJ SZÓ SPORT 1995. július 31. GARAMI JÓZSEF: „Nem az UTE az esélyes..." 1 ÚJ Szó-információ . A szombati FC Košice-Spartak Trnava bajnoki labdarúgómérkőzést megtekintette Garami József, az Újpest edzője. Mint ismeretes, a kassaiak UEFA Kupa-ellenfele a magyar csapat. Garami József lapunknak nyilatkozva elmondta, jó mérkőzést, jó csapatokat látott, különösen az első félidőben volt nagy az iram. Úgy ítélte meg, kiváló játékerőt képvisel a kassai gárda, nincsenek gyenge pontjai, elsősorban Daňko játékára figyelt fel. „A látottak alapján azt mondhatom, nehéz dolgunk lesz augusztus 8-án Kassán, s a visszavágón is. Úgy érzem, nem az UTE az esélyes. Tudniillik nálunk az utóbbi hetekben nagy volt a mozgás, a játékoscsere, sokat változott a csapat. Ennek ellenére mindent megpróbálunk majd, hogy tisztességesen helytálljunk. (gazdag) Eric Cantona pályára lépett Eltiltása ellenére pályára lépett a Manchester United labdarúgócsapatában Eric Cantona, akit az Angol Labdarúgó Szövetség (F. A.) októberig „száműzött" a pályákról. A francia csatár egy felkészülési mérkőzésen a harmadosztályú Rochdale ellen állt be az együttesbe. A British Sunday című angol újság híre szerint az Angol Labdarúgó Szövetség már érdeklődött az MU képviselőinél: miért állították be a csapatba az eltiltott Cantonát? - Már írtunk a Manchester Unitednek... Most válaszra várunk - mondta az F. A. szóvivője, Mike Parry. Emlékezetes, Cantonát azért tiltották el, mert amikor csapata januárban a Crystal Palace ellen mérkőzött, bántalmazta az ellenfél egyik szurkolóját. (sr) Bugner visszatér Joe Bugner, egykori Európabajnok ökölvívó pénzügyi gondokkal küszködik, s ezért úgy döntött, visszatér a profi szorítóba. A 45 éves magyar származású angol bunyós már be is jelentette, mikor vívja következő mérkőzését; szeptember 15-én az ausztrál Cervi ellen próbál szerencsét. Mint ismeretes, egyedül Bugnernek sikerült végigbokszolnia (mégpedig kétszer) a meccset a legendás Muhammad Ali ellen. (TA SR) AZ I. LABDARUGOLIGA NYITÁNYÁN: AZ UTOLSO PERCBEN KAPOTT GÓLLAL VESZTETT A DAC Bajnokjelölthöz méltóan kezdtek a milliomosok Nagyjából a várakozásnak megfelelő eredmények születtek az I. labdarúgóliga nyitófordulójában. Mivel a bajnok Slovan eléggé megfiatalított csapattal játszott. Privigyén, nem meglepő, hogy gól nélküli döntetlen született. Bajnokjelölthöz méltóan kezdtek a kassai milliomosok, akik az elsőségre pályázó Trnavát egy sima hármassal küldték haza. Érdekesen alakult a meccs Homonnán, ahol az újonc nyitraiak már 2:0-ra vezettek, de végül nem tudták tartani előnyüket, pontosztozkodással zárult az összecsapás. Nagyon közel álltak a pontszerzéshez a dunaszerdahelyiek is, a hajrában egyenlítettek, de egy perccel a mérkőzés befejezése előtt újabb gólt kaptak, s elúszott a pont Ki tudja, hogyan végződött volna a pozsonyi meccs, ha 0:0-ás állásnál, az 51. percben nem állítják ki a bártfai Šuchančokot. A következő forduló párosítása (augusztus 5.): DAC-Humenné, Lokomotíva-Trnava, Nitra-Prievidza, Bardejov-B. Bystrica, Slovan-FC Košice, Prešov-lnter. ÚJ Szó-összeállítás FC KOŠICE-SPARTAK TRNAVA 3:0 (3:0) Repülőrajttal vágott neki a pontvadászatnak a kassai csapat, nem ijedt meg a szintén bajnokjelöltként emlegetett ellenfelétől. A 4. percben Diňa szögletrúgása után Pančík tette próbára a nagyszombatiak fiatal kapusát, a 9. percben pedig már az 5. szögletüket rúgták a hazaiak. Pecze Károly edző csapata nehezen viselte a ránehezedő nyomást, s meg is torpant. Semeník ügyesen szöktette a jobb szélen Pančíkot, aki egy rövid vágta után az alapvonaltól visszanyeste a labdát a kapu előterébe, és a jókor érkező Ondrej Daňko előrevetődve fejjel talált a hálóba. Tíz perccel később a vendégek Macák révén közel álltak az egyenlítéshez, Ondruška azonban bravúrral hárított. A nagyszombatiak ebben a játékrészben csak elvétve jutottak át a felezővonalon, kontratámadásokkal próbálkoztak - kevés sikerrel. A hazaiak diktálták az iramot. Fél óra eltelte után Diňa mesterien tálalt a védőkkel majdnem egy vonalban tartózkodó Daňko elé, és a fiatal játékos újabb góllal örvendeztette meg a hazai szurkolókat. Nem sokkal később Semeník estében emelte el a kapus mellett a labdát, s juttatta hálóba. A vendégeknek a 38. percben akadt gólhelyzetük, egy szögletrúgás után Simon ugrott a legmagasabbra, fejesét azonban Ondruška hárította. A második felvonásban kiegyenlítődött a játék, közepes színvonalon fociztak a csapatok, a hazaiak kisebb sebességre kapcsoltak. A nagyszombatiak igyekeztek szépíteni, de hiába osztogatott jó labdákat Bališ és Simon, a csatárok rendre alulmaradtak a hazai védőkkel vívott párharcok során. Játékvezető: Stredák, 4100 néző. Góllövők: Daňko (15. és 31. p.), Semeník (35.). Sárga lap: Labant, Hipp, Karhan, Kostka, Simon, Moravec. FC KOŠICE: Ondruška-Weiss-Labant, Hipp, Kozák-Kráľ, Diňa (72. p. Gostie), Bugár- Daňko (84. p. Janočko), Semeník (89. p. Chytil), Pančík. TRNAVA: Filipko-Hrabal, Karhan, Fiľak, Kapko (46. p. Čmilanskýj-Kostka, Bališ, Simon, Mačák (73. p. Soták)-Moravec (58. p. Formanko), Gabriel. (gazdag) INTER BRATISLAVA-BARDEJOV 2:0 (0:0) Az esélyes Inter soraiból nagyon hiányzott a csapat motorja, a középpályás Solár, ennek ellenére kétgólos győzelmet aratott. Nem könnyen. A vendégek bátor, ambiciózus csapat benyomását keltették, átgondoltan védekeztek, és veszélyes ellentámadásokat vezettek. Már a 8. percben Hrivnák kihasználta Kuna labdakezelési hibáját, lefutotta Tomkót, de a kimozduló kapus mellett elrúgott labdája a kaput is elkerülte. Az összjátékra törekedő Inter sokáig nem tudott veszélyeztetni, az akciókból hiányzott a gyorsulás, a meglepő elem. Csak akkor fordult a kocka, amikor a játékvezető Medveď é s Šuchančok versenyfutása során szabálytalannak látta a vendégjátékost, s az 51. percben kiállította. Ezután az Inter fölénye nyilvánvalóvá vált, ám még l:0-ás vezetés után is volt helyzetük a bártfaiaknak, de kétszer is nagy ziccert szalasztottak el. Aztán a hajrában újabb gólt kaptak. Játékvezető: Jurášek. 2200 néző. Góllövők: Vašík (72. p.), Medveď (90. p.). Sárga lap: Kuna, Kitka, Kasana, Hrivňák, piros lap: Šuchančok. INTER: Hýli-Tomko-Rupec, Kuna, Ševela (89. p. Dojčan), Schulz-Greguška, Obšitník, Prokop (46. p. Kitka)-Medveď, Vašík. BARDEJOV: Hvozda-Prúčny-Suchančok, Futej-Kasana, Chrenko, Ĺalík, Jurčák, J. Daňko-Hrívňák (79. p. Tyč), Urblík (58. p. Vilím). CHEMLON HUMENNÉ-FC NITRA 2:2 (0:2) Mindkét csapat határozott támadójátékkal kezdte a mérkőzést. A homonnaiak ugyan többet birtokolták a labdát, de Matta és Dzúrik hibája után két gólt kaptak. A hazaiak kapuját elsősorban Barborík és Špak veszélyeztette. Szünet után Sivý csökkentette a vendéglátók hátrányát, ám a nyitraiak később egy percen belül két találatot is elérhettek volna. Játékvezető: Csabay, 4000 néző. Góllövők: Sivý (46.), Ljubarszkij (70.), Barborík (26. és 33.). Sárga lap: Dzúrik, Špak, Bédi, Antalovič, Peško, Odrovič, Vlček. HUMENNÉ: Kerekeš-Lišivka-Sivý, Dzúrik, Hulák (51. p. Gabria)-Kaleja (46. p. Vytykač), Súkenník, Kocurišin (46. p. Hanc)-Ljubarszkij-Kiss, Matta. FC NITRA: Peško, Vlček, Antalovič, R. Hrnčár-N. Hrnčár, Oremus, Šándor, Ondrovič, Bédi-Barborík (88. p. Ševčík), Špak (82. p. E. Hrnčár). A bártfai Šuchančok (balról az első), valamint a pozsonyi Medveď küzd á labdáért az inter-Bardejov I. ligás labdarúgó-mérkőzésen (2:0) ( Eugen Vojtíšek felvétele) DUKLA BANSKÁ BYSTRICADAOGEMER 2:1 (0:0) A katonáknak másfél év után sikerült legyőzniük a csallóközieket. A vezetést szabadrúgásból szerezték meg, miután Bochnovič 20 m-ről a bal felső sarokba küldte a labdát. A gólig is a vendéglátók futballoztak fölényben, Strelec a felső lécet találta el, Toman lövése Kianekről a kapufára pattant. A vendégek csak védekeztek, egyetlen jól sikerült kontratámadásukat Zsákovic s góllal fejezett be. A hazaiak akkor játszottak nyomasztó fölényben, amikor Lapšanský lépett pályára, de a jobbnál jobb helyzeteket is kihagyták. Izgalmas volt a hajrá, Bochnovič beadását a cserejátékos Lapšanský értékesítette. Még az utolsó másodpercben is egyenlíthetett volna a DAC, de Fieber szabadrúgása azonban célt tévesztett. Játékvezető: Ligocký, 2200 néző. Góllövők: Bochnovič (65.), Lapšanský (89.), ill. Zsákovics (85.). Sárga lap: Zátek, Toman, Karásek, Tóth, Rimanovský, Ürge. B. BYSTRICA: Michalík-Karásek-Ovad, Tóth-Strelec, Jantek, Zátek, Bochnovič, Slobodník (87. p. M. Daňko)-Dikacz (58. p. Lapšanský), Toman. DAC-GEMER: Šanta-Chudík (11. p. Ürge), Blahušiak, Trutz (90. p. Klempa), Végh-Kianek, Zsákovics, Rimanovský, Fieber-Pinte, Bari. TATRAN PREŠOV-LOKOMOTÍVA KOŠICE 2:1 (2:0) Már az első támadás végén nagy helyzetbe kerültek a kassaiak, Šoltís lövését azonban Seman semlegesítette. Nem kímélték egymást a játékosok, s erre Kiss fizetett rá, aki az oldalvonalnál labda nélkül megrúgta Hajdučkót, s a bíró kiállította. Ez a 4. percben történt, s rányomta bélyegét a találkozóra. A kassaiaknak át kellett rendezni soraikat, és inkább a védekezésre összpontosítottak. A Tatran szünetig két gólt lőtt, de akár hatot is rúghatott volna. Fordulás után sem változott a játék képe, a vendégek szívósan védekeztek, a hazaiak támadtak. Még mielőtt megszerezték volna a vendégek a becsületgóljukat, Hajdučko a félpályáról egyedül tört kapura, Rodák kapus azonban az utolsó pillanatban jó kivetődéssel tisztázott. Játékvezető: Ihring, 3600 néző. Góllövők: Skalka (24.), Kočiš (32.), Lesniak (81.), 11-esből). Sárga lap: Hajdučko, Kočiš, Polomský, Ondrík, Urban, Matulaj, piros lap: Kiss. PREŠOV: Seman-Kentoš-Hiuško, Špilar, Gerich-Hajdučko (90. p. Leško), Kocúrek, Skalka, Hôger-Kočiš (78. p. Puhák), Nenadics (64. p. Chihuri). LOKOMOTÍVA: Rodák-Polomský-lštók, Bordáš, Urban, Kiss-Šimčo (46. p. Lesniak), Belanský (54. p. Štecák), Šoltís, Ondrík-Popovec (73. p. Matulaj). PETRI M EX PRIEVIDZA-SLOVAN BRATISLAVA 0:0 Ötödik kölcsönös mérkőzésükön szerezték a hazaiak az első pontot a bajnoktól. Ebben nagy része van a hazaiak kapusának, Balázsnak, akit a jugoszláviai Újvidékről szerződtettek. A mérkőzés az első félidőben volt színvonalas, szünet után csak közepes szinten mozgott, ez annak tudható be, hogy a hazaiak már nem kezdeményeztek annyit. Már a 3. percben Jakubis egyedül állva tisztán fejelhetett kapura, nem sokkal később Sluka bombáját kellett védenie Molnárnak. Később azonban már csak a vendégek kerültek helyzetbe. A hazai kapus fokozatosan védte Nigro, Faktor, Németh és Mužlay lövését. A Slovan jó benyomást keltett Privigyén, az eredmény igazságosnak mondható. Játékvezető: Michel', 6000 néző. Sárga lap: P. Németh, Slaný, Sluka, Rybár, Faktor, Soboňa, Mužlay. PRIEVIDZA: 6aíázs-Slaný-Trungel, Hoksa (85. p. Hepner)-Halaška, Sluka, P. Németh, Kraus, Rybár-Blaháč (83. p. Taraszov), Jakubis. SLOVAN: Molnár-Tittel-Pecko, Soboňa, Juriga-Rusnák, Faktor, Nigro, Tomaschek-Németh Szilárd, Mužlay. Damon Hill volt a hibás! Bár már két hét is eltelt a silverstone-i futam óta, még mindig rengetegen foglalkoznak a Brit Nagydíj Forma 1es autós gyorsasági viadallal. No, nem azzal, hogy a brit Jonny Herbert, a Benetton pilótája megszerezte pályafutása első vb-futamgyőzelmét. Hockenheimben, a Német Nagydíjon sokkal inkább beszédtémát ad egy akkori meggondolatlan előzés, amelynek során az üldöző, a brit Damon Hill összeütközött az éllovas német Michael Schumacherrel, a világbajnoki cím védőjével. Mindketten kicsúsztak, a verseny feladására kényszerültek, s mi sem természetesebb: egymást hibáztatták a történtekért. Ez ügyben megszólalt Bernie Ecclestone, a Forma l-es konstruktőrök és gyártók szövetsége elnöke, aki szerint bárki bármit mond, teljesen egyértelmű: ezúttal kizárólag honfitársa, Damon Hill okolható a balesetért. Olyan helyen próbált előzni, ahol nem lett volna szabad: „Mindenkinek tudomásul kell vennie, nem dodzsemautóban ül, nem iökdösheti egyetlen riválisát sem. Úgy gondolom, jogos az elvárás, hogy a nagy sebességgel száguldó, hatalmas összegeket érő Forma l-es kocsikat profi pilóták vezessék. Aki nem tud eleget tenni a követelménynek, az jobb, ha otthon marad. Ha Hill-lel hasonló eset előfordul, akkor már örökös eltiltással is számolhat". Bernie Ecclestone-nak csütörtökön találkoznia kellett volna Budapesten Horn Gyula miniszterelnökkel. Ecclestone állítólag túl későn kapta meg az értesítést, már nem tudott változtatni a programján. „Ezúton is szeretnék elnézést kérni a kormányfőtől, ugyanakkor remélem, a Magyar Nagydíj során lesz módunk a megbeszélésre. Nagyon örülnék, ha szót értenénk, én ugyanis azon vagyok, hogy az elkövetkező évek se múljanak el magyarországi vb-futam nélkül. Persze, akadnak olyan témák, amelyekben eltérőek az álláspontok, ám bizonyos kompromisszumok árán megköthető az egyezség. Ehhez azonban elengedhetetlennek tartom, hogy az egyik legnagyobb közjogi méltóság, a miniszterelnök vállaljon garanciát" - mondta Ecclestone. (MTI) INTERTOTQ-KUPA Nyolcaddöntők Szombaton lejátszották a nyolcaddöntőket az UEFA-lntertotó Kupában. Ezután kialakult a negyeddöntő párosítása is. A legjobb nyolc közé három francia csapat került. Eredmények: Bordeaux-Eintracht Frankfurt 3:0 (0:0), Heerenveen (holland)-Farul Constanta (román) 4:0 (2:0), 1. FC Köln-Tirol Innsbruck 1:3 (1:2), Piatra Neamt (román)-Metz 0:2 (0:0), Bayer Leverkusen-Odense 5:2 (2:1), Bursaspor (török)-OFI Kréta (görög) 2:1 (1:1). Strasbourg-Vorwárts Steyr 4:0 (1:0), Aarau (svájci)-Karlsruhe 1:2 (1:1, 0:0) - hosszabbítás után. A negyeddöntőket augusztus 2-án játsszák: Innsbruck-Leverkusen, Bordeaux-Heerenveen, Metz-Strasbourg, Bursaspor-Karlsruhe. (sr) Elszállásolnák Egymást érik a telefonhívások az AC Parma olasz labdrúgóklub titkárságán. A jelentkezők az együttes új csillagának, Hriszto Sztoicskovnak kínálnak szállást. Az óriási érdeklődést az alábbi apróhirdetés váltotta ki: „Albérletet keresünk egy villában Hriszto Sztoicskovnak, négy-öt szobával, 300-500 négyzetméteres kerttel, a városban vagy környékén". A klub vezetői közölték, hogy szüntelenül csörög a telefon, és a szurkolók olyan lakásokat is felkínálnak, amelyek nem teljesítik a bolgár kiválóság követeléseit, mégis abban reménykednek, hogy az ö bérlőjük lesz. (CTK) LABDARÚGÓ MERDEKA KUPA Irak a tornagyőztes Második lett a Magyarország néven szereplő - a' Vasas, a Békéscsaba és a Stadler FC játékosaira épülő - együttes, a malajziai Merdeka Kupa nemzetközi labdarúgótornán. A Gellei Imre vezetőedző által irányított csapat a döntőben Irakkal mérkőzött, és 0:0-ás félidő után 2:0-ás vereséget szenvedett. A 20 000 néző élvezetes, nagy iramú találkozót láthatott, s vastapssal jutalmazta mindkét együttest. Az irakiak a 62. percben szereztek vezetést, majd öt percen belül újabb gólt lőttek. Fischer ugyan szépített, de a bíró les miatt nem adta meg a találatot. A díjakat egyébként maga a ' rály adta át, ezután tűzijáték zárta a viadalt. A tornagyőztes irakiak 75 000 dollárt kaptak, a magyar együttes 50 000 dollárral térhetett haza. (MTI)