Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)

1995-07-28 / 174. szám, péntek

[ 8 | Ú J SZÓ MOZAIK 1995. július 29 . J NAPTÁR HOLNAP 0i 29733°| 0i 14718° | HOLNAPUTAN O 29/33" O 14718° | Időjárás Derült, esetleg gyengén felhős, nagyon meleg idő. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 29-33 fok között alakul. Gyenge dél­keleti szél. Csütörtökön az ország felett az ózonrétegvastagsága 13 százalékkal maradt el a sokéves átlagtól. Emiatt az ultraibolya sugárzás a júliusban szokásosnál erősebb. Orvosmeteorológia Az időjárás egészségügyi hatása ma nem változik. A hőség és fülledtség fáradtságérzést válthat ki. Megkönnyebülést csak este, illetve a kora reggeli órákban várhatunk. Ezért a hőségre érzékeny embereknél, különösen a szívbetegeknél fá­radtság, ingerlékenység léphet fel. Ennek elkerülése érdeké­ben kíméljék magukat, tartózkodjanak hűvös helyiségben, ke­rüljék a stresszhelyzeteket, megerőltetést, közvetlen napsü­tést és az alkoholtartalmú italok fogyasztását. A meleg ked­vezően hat a reumatikus betegségekre. Az előrejelzés szerint ma gyenge napfolttevékenység és enyhe geomágneses aktivi­tás várható, ami esetleg kedvezőtlenül befolyásolja a szellemi és fizikai teljesítőképességet. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. július 28-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol fant 46.301 46.767 46534 44.96 4810 46.53 Francia frank 6.040 6.100 6.070 5.91 6.23 6.07 Kanadai dollár 21.371 21.585 21.478 20.70 22.26 21.48 Német márka 20.953 21.163 21.058 20.60 21.52 21.06 Olasz líra (1000)18.206 18.388 18.297 17.58 19.02 18.30 Osztrák schilling 2978 3.008 2.993 2.93 305 . 2.99 Svájci frank 25.249 25.503 25.376 24.85 25.91 25.38 USA-dollár 29.047 29.339 29193 28.49 29.89 29.19 ECU, EU 38.937 39329 39.133 ECU, CSK 39524 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 28.00 Általános Hitelbank 23.00 28,00 Áutótolvaj halálos melléfogása Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 3-SZTV 1 9.25 Híradó 9.45 Sport 9.50 Szlovákiai kerékpárverseny 10.10 Egy nap a nagyvilágban 10.20 Turisztikai magazin 11,25 Sírok az első világhábo­rúból 15.20 Hírek 15.25 Top 20 Slovakia. Slá­gerlista 16.05 A felnőttkor küszöbén 16.25 A divat világa. A pénz szaga. Angol doku­mentumsorozat 17.15 Autósok-motorosok 17.45 Beverly Hills, 90210 Amerikai sorozat (17.) 18.30 Szerencsekerék. Szó­rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 A Fehér-kék-piros sorsjáték nyerőszámai 20.35 Közügy 20.45 A názáreti Jézus. Otesz film, 4/4 22.30 Híradó 22.50 Sport 22.55 Összefoglaló a szlová­kiai kerékpáros körver­senyről 23.15 Egy nap a nagyvilág­ban 23.30 50 éwel a háború után. Menekülés Cowryból. Ausztrál filmsorozat, 4/2 s SZTV 2 18.15 Hírek 18.20 Egészségügyi magazin 18.30 Esti mese 18.40 Szépségápolás. Koz­metikai tanácsok 18.45 dért 19.00 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Salzburg. Publiciszti­kai film 20.35 Színházi meglívó. H. Ibsen: A tenger asszo­nya. A pozsonyi Kis 22.35 Trezor. Szerelemről és politikáról... 22.55 Híradó 10.00 A szép dragonyos há­lójában. Cseh film (ism.) 18.00 TeenAge. Ifjúsági ma­gazin 19.00 Mese 19.10 Vál­lalkozók klubja 19.30 Film és videó 20.00 Híradó 20.20 A nagy lehetőség. Amerikai film 21.00 Hírek 21.05 A nagy le­hetőség (Folyt.) 22.00 Képúj­ság 22.20 2+1. Talkshow 23.10 Sötét to. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ & ORF 1 9.00 Gyilkosság a hobbija (Ism.) 9.45 MacGyver (ism.) 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 1125 Hős, kis hibák­kal. Amerikai film 13.00 Con­15.35 Az Enterprise űrhajó 17.35 Arany lányok 18.05 Hárman szerelmesen 19.00 19.30 Hiradó 20.00 20.15 A mélység titka. Ameri­kai sdt-fi 22.30 Szupermodell titkos kommandó. Amerikai film 0.05 Örült videósok, Ameri­Egy bajor Rügen 10.55 Kettős bevetés (ism.) 1155 A színhely (ism.) 12.25 Schilling f/sm.j 13.10 Tenisz. Nemzetközi női verseny 14.00 Jog a szerelemre 14.25 ľ rapper John főorvos 15.10 Gyilkossága hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Spoit 20.15 Két féfí, egy eset. Né­1.30 Schiejok (ism.) 2,30 Isten hozta Ausztriá­ban! © ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 21.15 Dr. Stetan Fran 22.05 Híradó 22.35 Modern idők 23.05 Technologika. változtatta meg a tech­nológia a világot? Do­kumentumfilm 23.55 Dr. Mabuse láthatat­lan karmai. Német kri­mi 120 Oldalpillamások 145 8.05 Vészhelyzet (ism.) 9.00 Egy rém rendes család (ism.) 9.30 A Cheers-bár 10.00 Gaz­dagok és szépek 10.30 Éle­tünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkos­ság a hobbija (ism.) 15.00 Ilo­na Christen 16.00 Hans Mei­ser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazda­gok és szépek (ism.) 18.30 Vi­gyázat, robban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Gyilkosság Beverly Hillsben II. Amerikai filmdrá­ma 22.00 Az első hatalom. Amerikai thriller 23.45 Híradó 0.15 Cheers 0.40 Egy rém rendes család 1.05 Az utolsó választás. Kanadai thriller 2.45 Az első hatalom. Ameri­kai thriller 4.15 Az A csapat 9.30 Érezze jól magát! 10.00 Szia. doki bácsi! (ism.) 11.00 Klipktub 1130 Szomszédok 12.00 Kalifornia napja alatt 13,00 Falcon Crest 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Az En­terprise űrhajó 16.00 Bay­watch 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egeszre! 19.00 Hiradó 19.15 Sporthírek 19.30 Sze­rencsekerék 20.15 Kolum­busz, a felfedező. Amerikai ka­landfilm 22.40 Acélbevonatú fémlövedékek. Brit háborús film 0.50 Vadgalamh-vadá­szat. Német erotikus film 215 Az Enterpnse űrhajó fismj MAGYAR TELEVÍZIÓ íäTVl 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai filmsorozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Dallas. Amerikai filmsorozat 14.20 Szünidőre. Mesék he­tedhétországból. An­gol rajzfilmsorozat 15.40 Erdőjárók. Gu/yás/e­módra 16.10 Üzlet. Gazdasági hír­adó 16.25 A kisasszony. Brazil tévefilmsorozat 17.00 Évgyűrűk 17.30 Téka 17.40 Ablak-melléklet 18.00 Ablak 19.00 Esti mese 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Dallas. Amerikai film sorozat 20.10 Vendégségben a ven­dégnél. Kínai korkép 2135 Brian May. Angol ze­nés film 22.40 Betiltott filmek. Jó földieim. Csehszlovák film 0.35 BBC-híradó «TV2 12.00 Szieszta. Szórakozta­tó információs műsor 15.30 Alpok-Adria 16.00 Magyarország ma 16.30 Öttusa vb. Összefog­laló és közvetítés a női versenyről 17.35 Zenelánc. L a/tó Félix 18.00 Körzeti híradók 18.20 Rin-Tin-Tin. Amerikai filmsorozat 18.55 Borostyán. Olasz tévé­filmsorozat 19.45 Játék határok nélkül. XI/3: Portugália I. 19.50 Meghívó nélkül. A művészvilág és a tár­sasági élet pillanatai 20.15 Van öt perce? 20.20 Műterem. Újra a Montparnasse-on. An­gol dokumentumfilm­sorozat, X/5 21.10 Flóra néni. Dokumen­tumfilm 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 Kékpercek 22,40 Ifjúsági atlétikai Eb. zárói, fel. 23.05 Aréna DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14,00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Régiók (ism.) 15.00 Tótágas. Ma­gyar ifjúsági film 16.15 Tal­palatnyi zöld 17.00 Heléne és a fiúk. Fracia ifjúsági tévé­filmsorozat 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 K. 0. Magyar film 20.00 Közép-eu­rópai Magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Hiradó 21.15 Az ezredeseket akarjuk! Olasz filmszatíra 22.50 Fe­renczy György és a Hertly Da­vidson koncertje a Pesti Viga­dóban, 11/2 23.35 Vers 12.05 Kultúra '95 12.15 Extrém 13,05 Aréna 13.50 Szórakoztató műsor 14.25 Kupé. Anekdoták, tör­ténetek 14.40 Gazdit keresünk 15.10 Az ifjú lovasok. Ameri­kai kalandfi/msoro­zat, 24/17 16.00 Hírek 16.05 Kulcs 16.35 Zsaruk. Angol bűnü­gyi sorozat (15.) 17.00 Oázis 18,00 Hírek 18.10 Simpsonék 18.35 Kinobox '95 1910 Esti mase 19,30 Hiradó 20.00 Csodás évek. Ameri­kai filmvigláték-soro zat 20.25 Játék határok nélkül. Szórakoztató vetél­kedő 2145 Hivatásosok. 10/5 22.40 Hírek 22.55 Gyilkosság a szalon­ban. Dán bűnügyi film 0.25 Hazardör. Angol film­sorozat, 13/6 115 ..21" 145 Amerikai dzsesszklub (21.) 9.15 Jake és McCabe. Ameri­kai sorozat (2.) 10.00 Miért? 10.20 Pago, Pago 12.05 He­léne és a fiúk. Franc/a ifjúsá­gi sorozat (90.) 12.30 Pers­pektívák. Angol dokumen­tumsorozat 12.50 Dallas. Amerikai sorozat (76.) 13.40 Mindent vagy semmit! 14.05 M. A. S. H. Amerikai vígjáték­sorozat (243.) 14.30 így mú­lik az idő. Amerikai sorozat (321.) 15.15 Visszavágás. Akciósorozat (4.) 16.25 SK Olomouc-SK Slavia Praha labdarúgóliga-mérkőzés 18.25 A hegyi orvos. Német filmsorozat (7.) 19.30 Híradó 20.00 A férfi, aki király akart lenni. Amerikai kalandfilm 22.20 Hírek 22.25 Az X­dossziék. Amerikai sorozat (10.) 23.15 TABU 0.00 A pi­ros cipellők naplója. Erotikus történetek 0.25 Ultra Force II. Akciófilm 10 Bonanza 9.10 Mannix 10.05 Roseanne (ism.; 10.35 Új-Guinea aranya. Amerikai kalanďiim 12.15 Kemény, de szívélyes 13.10 Rendőrnő 14.10 Arabela Ki­esbauer-show 15.10 San Francisco utcáin 16.05 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsoroza­tok 18.30 Alf 19.00 ne 19.30 Híradó 20.15 Su­perman 21,05 Az X-dossziék 22.05 Drog. Amerikai'krimi 0.15 A hálókocsi. Amerikai fantasztikus film 1.40 A sze­xualitás magazinja 2.35 L. A. Law (ism.) 3.30 Rendőrnő (ism.) 4.15 Derek Flint elkül­di holttestét. Amerikai film. Péntek, 1995. július 28. Az év 209. napja Névnapjukon szeretettel köszönt­jük Szabolcs nevű kedves olvasóin­kat" A NAP kel 05.23 - nyugszik 20.33 óra­kor A HOLD kel 06.20 - nyugszik 20.33 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 330, apad: Medve: 190, apad: Komárom: 220, apad; Párkány: 200, változat­lan . • 1750-ben halt meg Johann Sebas­tian BACH német zeneszerző, a zene­történet egyik legkiválóbb és legna gyobb egyénisége (szül. 1685) • 1925-ben született Baruch Samuel BLUMBERG Nobel-díjas amerikai or­vos • 1970-ben halt meg Sir John BARBIROLLI olasz származású brit karmester (szül. 1899). ^jAPIVICj^Ji Egy kisfiú gumibottal a kezé­ben odaszalad a járdán álldogá­ló rendőrhöz és megkérdezi tőle: - Rendőr bácsi, ez a gumibot nem a magáé? - Nem kisfiam, az enyém el­veszett. ^ÓÉITOYAT^J Tökpuffancs kapormártással Hozzávalók: 80 dkg tök, 5 dkg reszelt sajt, 2 tojás, 1 dl tejföl, 1 dkg élesztő, liszt, cukor, ecet, olaj, só, őrölt bors, 1 csomó kapor A megtisztított tököt lereszel­jük, majd besózzuk. A tojásokat villával felverjük, tovább verjük a reszelt sajttal, egy kiskanál fi­nomra vágott kaporral, és bele­morzsoljuk az élesztőt. A tököt jól kinyomkodjuk (de a levét fél­retesszük), őrölt borssal fűsze­rezzük, és a sajtos tojással meg annyi liszttel gyúrjuk össze, hogy galuskaszerű masszát kapjunk. Fél órát pihentetjük, majd lepé­nyeket formálunk belőle, és for­ró olajban, mindkét oldalukat szép sárgára sütjük, melegen tartjuk. Két evőkanál olajból meg egy evőkanál lisztből zsem­leszínű rántást készítünk, bele­keverjük a maradék finomra vá­gott kaprot, felengedjük a kifa­csart tök levével, és ha szüksé­ges, annyi vízzel, hogy 2 deci le­gyen. Egy kiskanál cukorral és egy kevés ecettel pikánssá íze­sítjük, ha kell, utánasózzuk, 3-4 percig forraljuk, majd belekever­jük a tejfölt, de ezzel csak felfor­rósítjuk. A mártást a kisült tök­puffancsokhozforrón tálaljuk. Egy agyonlőtt 30 éves férfi holttestét találták meg július 17-én a várgedei temetőben (Ri­maszombati járás). A rendőrség már ki is nyomozta a gyilkosait (22, 30 és 36 évesek). Ők is a faluból származnak, és áldoza­tukat a temetőbe csalva két pisztolylövéssel ölték meg. Ket­ten már rács mögött vannak, a harmadikat még keresik. Összeverte feleségét egy 32 éves férfi szerdán délelőtt Bárt­fán, mert az nem akart neki pénzt adni. Végül 100 koroná­val távozott, a rendőrség már le­tartóztatta. Szerdán az ország közútjain 159 közlekedési baleset tör­tént, amelyek következtében heten súlyos, 18-an pedig könnyebb sérülést szenvedtek. Ugyanezen a napon 100 be­törést jelentettek, amelyek so­rán több mint 2 millió korona kár keletkezett. TASR MTI-Panoráma Carl Lee Reese, egy 21 éves autótolvaj az ellopott autó tulaj­donosát bezárta a csomagtartó­ba. Amikor azonban rejtekhelye felé hajtott egy floridai úton, két­sége támadt: nincs-e foglyánál, az 53 éves Paul Brité-nél mobil­telefon, amellyel segítségül hív­hatja a rendőrséget? Amikor kinyitotta a csomag­tartót, hogy meggyőződjék felte­véséről, nem mobiltelefonnal, hanem automata pisztollyal ta­lálta magát szemben. Brité a MTI-Panoráma Albínó púpos cetet észleltek Ausztrália partjainál. A rendkí­vül ritka, teljesen fehér bálnát egy halász pillantotta meg Ausztrália keleti partjai közelé­ben. Azóta a bálnaszakértők folyamatosan figyelik. Az állat könnyen szemmel tartható csónakról vagy repülőgépről. A tudósok így megfigyeléseket végezhetnek a cetek úszási sebességéről és az általuk megtett távolságokról. A leg­utóbbi híradások szerint „Moby Dicket" (ahogy a helyi sajtó rögtön elnevezte, Melvil­le regénye nyomán, az állatot) Sydneytől mintegy 550 km-re északra látták, amint a konti­csomagtartóból két riasztólö­vést adott le. A tolvaj azonban nem volt hajlandó megadni ma­gát, hanem magához akarta venni saját pisztolyát a kesztyűtartóból. Brité akkor lelőtte Reese-t. Brité ezután tüzet nyitotta tol­vaj bűntársára, a 17 éves Mari Danele Sikesre is, aki egy másik kocsival követte az ellopott au­tót. Sikes el akart menekülni, de a rendőrség hamarosan elfogta, jelentette az AFP francia hírügy­nökség. nens partjai mentén az Antark­tisz vizei felől a szubtrópusi szaporodási hely felé vezető vándorlási útvonalon haladt. 1991 óta már negyedszer bukkan fel ezeken a vizeken fehér bálna, ám az Ausztrál Bálnavédő Társaság feltétele­zi, hogy ugyanaz a példány tér vissza ismételten. Mint a Reuter írja, a bálnák augusztustól októberig tartó párzási időszaka sokakat vonz a kontinens északkeleti vizei­re. Az új-dél-walesi vadvédelmi szolgálat és a bálnavédők fel­hívták a megfigyelők figyel­mét, hogy ne zavarják az álla­tot, és maradjanak távol tőle. POZSONY - AMFITEATRUM: Virus (am.) 21.15 • HVIEZDA: Casper (am.) 15.30 • Bad Boys (am.) 18, 20.30 • SLOVAN: Bábok ura (am.) 17.30, 20 • HVIEZ­DA-KERTMOZI: Szevedélyek viharában (am.) 21.15 • OBZOR: A két ütődött (am.) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: André (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 18, 20.30 • André (am.) 18.30 • Szökésben (am.) 18.30,19.45 • Bad Company (am.) 19, 21.45 • Diadém (cseh) • Három szín: fe­hér (fr. - lengy.-svájci) 20.30 • 322 (szlov.) 20.15 • TATRA: Miami rapszó­dia (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPO­LIS: Bad Boys (am.) 18,20.30 KASSA: - DRUŽBA: Rob Roy (am.) 17.45, 20 • SLOVAN: Bad Boys (am.) 17.45,20 • TATRA: Négy esküvő egy te­metés (ang.) 21.15 • USMEV: Casper (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: A monst­rum (fr.) 18, 20.15 KOMÁROM - PANORÁMA KERTMOZI: A Brady család (am.) 21.30 POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Popzenei új­donságok 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON A mai Pavilonban megemlékezünk Jo­hann Sebastian Bach halálának évfor­dulójáról. Ismertetjük a hétvége sport­eseményeit, majd összefoglaljuk a csü­törtöki debreceni nagygyűlés esemé­nyeit. Vendégünk a Magyarok Világszö­vetségének alelnöke, Dobos László. Ezen a héten tért haza külföldi turnéjá­ról az Ifjú Szívek kórusa, valamint a Szőttes néptáncegyüttes. Mindkét cso­port képviselője élménybeszámolót ígér a hallgatóknak. Nem marad el a kí­vánságműsor és a játék sem. Péntek lévén jelentkezik a rádióbörze is, vala­mint részletesen elmondjuk, mit kínál hallgatóinak hétvégére a magyar adás. A Pavilon telefonszáma: 07-314 511 és 491 444. A műsorvezető, Somogyi Alfréd szeretettel vár mindenkit a ké­szülékek mellé. Moby Dick az ausztrál vizeken

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents