Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-28 / 174. szám, péntek
[4 | ÚJ SZÓ KÜLFÖLD 1995. július 28. Ukrajna: Bevezetik az új valutát MTI-hír Ukrajnában legkésőbb októberben bevezetik a hrivnyát, amely a függetlenség 1991-es elnyerése óta használatos ideiglenes kupon-fizetőeszközt, a karbovanyecet váltja fel - közölte Leo nyid Kucsma ukrán elnök. Kucsma szerint a kuponrendszer megszüntetése után szigorú költségvetési és monetáris politika fog érvényesülni az országban. Csak ezen az úton lehet ugyanis majd biztosítani az új valuta értékállóságát - tette hozzá. A hrivnya bevezetésének módjára több változat létezik. Egyes elképzelések szerint az lenne az ideális, ha egy hrivnya 10 ezer karbovanyecnek felelne meg, mások azt javasolják, hogy a váltószám 100 ezer legyen. Utóbbi esetben az új (Dénzegység mintegy 67 centet érne, jelenleg ugyanis 1 dollárért 150 ezer karbovanyecet lehet kapni. Az új papírpénz címleteit még 1992-93ban készítette el a kanadai Canadian Banknote vállalat. A használatlan bankókat azóta az ukrán jegybank őrzi. Az Ukrán Nemzeti Bank vezetői arról tájékoztattak, hogy a bank csaknem 2 milliárd dollárnyi valutatartalékot halmozott fel az új valuta támogatására. Az ukrán vezetés és a Nemzetközi Valutaalap képviselői ezenkívül tárgyalásokat folytatnak arról, hogy Ukrajna további egy milliárd dollárt kapjon úgynevezett stabilizációs alap létrehozására. Krím vissza akarja kapni kormányát Az Ukrajna részét képező Krími Autonóm Köztársaság parlamentjének elnöksége azzal a kéréssel fordult Leonyid Kucsma ukrán elnökhöz, hogy a krími törvényhozás kapja vissza kormányalakítási jogát. A parlament tájékoztatta Kucsmát: a március 31-i elnöki rendelet óta a krími Legfelsőbb Tanács nem képes teljes értékű munkát végezni. Kucsma március végén a félsziget kormánya feletti ellenőrzést közvetlenül az ukrán miniszteri kabinet hatáskörébe utalta. Kucsma döntése szerint az autonóm terület kormányának fejét ő maga nevezi ki a szimferopoli parlament ajánlása alapján. A kormány tagjaira pedig szintén csak javaslatot tehetnek a krími honatyák, a kinevezés joga az ukrán kabineté. A Kucsma elnökhöz intézett levélben az áll, hogy a krími parlament és annak elnöksége politikai és gazdasági változtatásokat tervez a félszigeten. Az üzenet ugyanakkor biztosította az ukrán államfőt: az elnökség minden tagja tudatában van felelősségének, a reformokat az ukrán törvények keretein belül kívánja végrehajtani. A DEL-KOREAI ELNÖK KERESE Maradjanak az amerikaiak M Ti.tudósítás fegyverekkel együtt, köztük — — atomtöltetek hordozására képes eszközöket is. Kim Jung Szam egyesült államokbeli tartózkodásának talán leglátványosabb pillanata a washingtoni koreai háborús emlékmű felavatása lesz. A szoborcsoport nem messze helyezkedik el a vietnami háborús emlékműtől - ez az ázsiai háborús fellépés közel hatvanezer amerikai életébe került. Kim Jung Szam, dél-koreai elnök szerdán Washingtonban arra szólította fel az Egyesült Államokat, hogy tartsa fenn katonai jelenlétét Dél-Koreában, mert szerinte ez a béke és a stabilitás záloga a Koreai-félszigeten, de az egész ázsiai-csendes-óceáni térségben is. Az Egyesült Államok körülbelül 40 ezer katonát állomásoztat Dél-Koreában BUKARESTI HOSEG Húsz halott MTI-hír Az elmúlt 10 napban húszan haltak meg Bukarestben a hőség miatt - adta hírül a román törvényszéki orvosszakértői intézetre hivatkozva az AFP. Az áldozatok 90 százaléka infarktust kapott, 70 százalékuk hatvan évesnél is idősebb volt. Július közepe óta rendszeresen 30 fok fölött van a hőmérséklet Bukarestben, ahol kevés légkondicionáló berendezés van az épületekben. FRANCIAORSZAG Szeptembertől atomkísérletek? Az Europe 1 francia rádióállomás meg nem nevezett forrásokból származó értesülése szerint szeptember 8-ra tűzték ki a dél-csendes-óceáni térségben végrehajtandó föld alatti atomkísérlet-sorozat első robbantásának időpontját. MTI- és TXT-Jelentés Az eredeti tervek szerint május végéig Franciaország összesen nyolc kísérleti atomrobbantást hajtott volna végre a Mururoa szigeten, Párizs azonban jelezte: négyre csökkentik a robbantások számát. Charles Miliőn francia védelmi miniszter tegnap nem volt hajlandó megerősíteni, hogy a párizsi vezetés szeptember nyolcadikára tűzte volna ki a francia kísérleti atomrobbantások újrakezdését. „Egyáltalán nem erősítem meg a hírt" - szögezte le az RFI francia rádióadónak nyilatkozva, hozzátéve: „rendkívül hazudós világban élünk". Miliőn csak annyit közölt, hogy a kísérleti robbantásokra Jacques Chirac államfő bejelentésének megfelelően - idén szeptember és jövő május között kerül sor. Az interjúban szó esett a boszniai fegyverembargó feloldását követelő előző napi amerikai szenátusi határozatról is, amelyet a francia miniszter „rendkívül súlyosnak" minősített. „Ha valóban megszűnik a fegyverembargó, s elindulnak a fegyverszállítások a bosnyákoknak, akkor a kéksisakosok távozni fognak" - szögezte le. González: Választások márciusban Felipe González spanyol miniszterelnök bejelentette: jövő márciusban előrehozott törvényhozási választásokat tartanak. A kormányfő tegnap, a vakációjukról visszahívott képviselők előtt jelent meg a parlamentben, hogy válaszoljon Ricardo G rada Damborenea volt baszkföldi szocialista párti főtitkár vádjaira. A főtitkár azt állította, hogy González tudott a baszk szeparatista terrorszervezet (ETA) tagjai'ellen létrehozott, gyakran „halálbrigádoknak" nevezett Antiterrorista Felszabadító Csoportok (GAL) működéséről. A GAL a nyolcvanas években mintegy 27 embert tett el láb alól. Az előzőleg már lezárt, de meg nem oldott GAL-tevékenység ügyében újra nyomozás indult, és mintegy fél tucat magas rangú tisztviselőt, politikust - köztük Damboreneát is - letartóztattak. González parlamenti beszédében kifejtette: „Először is azt szeretném, ha világos lenne, nem Damborenea úr iránti tiszteletből jelentem meg itt, hanem a parlament iránti tiszteletből. Az ártatlanságomat sem kívánom bizonygatni". Másfelől bejelentette, hogy 1996 márciusára előrehozza az egyébként 1997 nyarán esedékes parlamenti választásokat. Erre azért van szükség, mert a 13 éve kormányon levő Spanyol Szocialista Munkáspárt és González hitele az utóbbi fél évben - a sorozatos botrányok miatt - megtépázódott, és így a parlament politikai stabilitása megrendült. Castro: Kuba nem hajt térdet Fidel Castro szerint Kuba kezd felemelkedni a gazdasági pangásbői, és soha „nem hajt térdet az imperializmus előtt". A kubai elnök ezt szerdán, a kubai forradalom napján, a guantánamóí tartományban mondott ünnepi beszédében jelentette ki. Szerinte Kubában mindenképpen véghezvitték volna a forradalmat, akkor is, ha nincs a Szovjetunió és a szocialista tábor. Castro hangsúlyozta: továbbra is ellenszegül az Egyesült Államok minden olyan próbálkozásának, amelyekkel Kubát politikai irányvonalának megváltoztatására akarja kényszeríteni. „A forradalmat nem lehet sem belülről, sem kívülről leverni" - jelentette ki. A kubai államfő a szigetország gazdasági helyzetét elemezve ar ról beszélt, hogy a felemelkedés első jelei már érzékelhetők. „A bruttó belföldi termék ez év első felében 2 százalékkal nőtt" hangsúlyozta. Kiemelte, hogy nőtt az olaj-, cement-, nikkel-, elektromos áram- és zöldségtermelés. Szót ejtett a nehézségekről is: elmondta, hogy csökkent a cukorkivitel, és az országnak kevés a devizája az import fedezésére. A kapitalista országokkal való gazdasági kapcsolatok Castro szerint - korrupciót szültek, amit Kuba nem ismert a szocialista táborral való együttműködésének 30 éve alatt. Castro a turizmussal és a külföldi üzletemberek megjelenésével magyarázta, hogy Kubában terjed a megvesztegetés és a korrupció. Megnyíltak a valutaboltok Kubában megnyíltak az első valutaboltok, amelyek az adásvétel mellett hitelkártya szolgáltatással is foglalkoznak - jelentette a Reuter. Egyelőre csak két ilyen üzlet kezdte meg működését. A hitelkártyák közül is csak kettővel foglalkoznak. A tervek szerint a valutaüzletek egész hálózatát építik ki Kubában, mert a növekvő idegenforgalomnak köszönhetően kellően nagy az igény a pénzügyi szolgáltatásra. A külföldiek mellett 1993 vége óta a kubai állampolgárok is használhatnak dollárt fizetőeszközként hazájukban. MTI H ivatalos látogatásra tegnap Vietnamba érkezett Andrej Kozirev orosz külügyminiszter. A nap első felében kollégájával, Nguyen Manh Cammal tárgyalt, majd fogadta őt a délkelet-ázsiai ország államfője, Le Due Anh. Az orosz diplomácia vezetője ezután felkereste Ho Si Minh-várost, az egykori Saigont. A tárgyalásokon a gazdasági kapcsolatokra helyezték a hangsúlyt, szóba került a kétoldalú kapcsolatokat jelentős mértékben zavaró 9.9 milliárd transzferábilis rubel értékű vietnami adósság kérdése, valamint az Oroszországban élő vietnamiak helyzete és a boszniai válság kérdése. T egnapra virradóra több német városban újabb gyújtogatásos merényleteket követtek el török létesítmények ellen. Ezúttal egy élelmiszerboltot, két éttermet, egy kultúrközpontot, egy török utazási irodát és egy német-török egyesület székházát vették célba az ismeretlen merénylők. A tüzet minden esetben sikerült idejében eloltani, így az anyagi kár mérsékeltebb. Hamburgban két embert füstmérgezéssel kórházba szállítottak. A rendőrség továbbra is arra gyanakszik, hogy a merényletek hátterében kurd aktivisták állnak. E lve eltemettek két férfit egy ecuadori kivárosban. Azzal szolgáltak rá szörnyű sorsukra, hogy meggyilkoltak egy koreai állampolgárt. A rendőrség tájékoztatása szerint a tettesek elmenekültek, a feldühödött helybéliek négyórás hajsza után elfogták, s a város főterén kivallatták őket. Más bűncselekményekkel együtt elismerték azt a gyilkosságot is. Gyorsan megszületett a népítélet: alaposan elagyabugyálták, majd élve eltemették őket. A „rögtönítélő bírák" és a szemtanúk megfenyegették a rendőröket, ezért azok nem mertek beavatkozni. A Dél-libanoni Hadsereg két milicistája vesztette életét tegnap az Izrael által megszállt övezetben, amikor felrobbant mellettük egy út szélén elhelyezett pokolgép. Az Irán-barát Hezbollah elnevezésű terrorszervezet Bejrútban kiadott közleményében magára vállalta a merénylet elkövetését. Japán üzleti csődök Kilenc év óta nem jegyeztek fel Japánban olyan sok vállalati csődöt, mint az idei év első felében - jelentette a UPI. A tavalyi első hat hónaphoz mérten a csődök számának emelkedése 3,8 százalékos, összesen 7293 cég ment tönkre a szigetországban. A legfőbb ok, a japán nemzetgazdaság gyengülő teljesítménye, az eladások lanyha volta. Ami az egyes szektorokat illeti, a csődök száma leginkább a szolgáltatások terén és a kiskereskedelemben emelkedett, júniusban - az egy évvel korábbihoz képest - 9,4, illetve 8,7 százalékkal. Lech Walesa bajusz nélkül Most szívesen megpödörném a bajszomat... Lech Wale sa lengyel elnök olykor bizony megfeledkezik arról, hogy felesége, Danuta noszogatására a közelmúltban leborotválta bajuszát. (d-a) Országos „Bosznia-napot" tartottak szerdán Olaszországban, amelynek keretében legalább 80 városban köztük Rómában (felvételünkön), Firenzében, Milánóban és Velencében - háborúellenes tüntetéseket, nagygyűléseket és gyertyás felvonulásokat rendeztek. Az olasz tömegtájékoztatás beszámolói szerint Olaszország felkészült arra, hogy repülőivel részt vegyen az esetleges NATO-légicsapásokban. Olasz szárazföldi csapatok nem állomásoznak Boszniában, de a római vezetés a NATO rendelkezésére bocsátotta légi támaszpontjait - írta az AP. A retorika már nem elég A legújabb szerb területfoglalások következtében kialakult boszniai helyzetet elemzi a Die Zeit című német hetilap legújabb számában Michael C. Williams, aki 1994 januárjától idén májusig az UNPROFOR szóvivője volt, s jelenleg a londoni Stratégiai Tudományok Nemzetközi Intézetének kutatója. írása elején egy amerikai újságírót idéz, aki a múlt pénteki londoni Bosznia-konferenciáról tudósítva felsóhajtott: Nem volt még egy ilyen esemény, amelynél ennyire tanácstalan lettem volna, miről is van tulajdonképpen szó. Ez az értekezlet, akár a többi nemzetközi találkozó a boszniai konfliktus kezdete, 1992 áprilisa óta - írja Williams - tovább mélyítette a szakadást az európai államok között. Csak remélni lehet, hogy a kétértelmű megfogalmazások hiányoztak abból az üzenetből, amelyet három nyugati tábornok nyújtott át Ratko Mladics tábornoknak vasárnapi titkos találkozójukon a belgrádi repülőtéren. Ha így van is, kevés jele van annak, hogy ez az üzenet eddigi magatartása megváltoztatására bírta volna rá a boszniai szerb főparancsnokot. Azóta elesett egy újabb védett övezet, a zepai, folytatódik a szerb offenzíva Bihacban, s Szarajevóra ismét gránáteső hullott. Mladics tábornok a jelek szerint döntést akar kicsikarni a harcmezőn, mielőtt a boszniai kormányhadsereg felfegyverezhetné magát. Az a tény, hogy a londoni értekezlet következtetései zavarba ejtőek, a boszniai szerbeket erősíti. Mladics nem ijedt meg a találkozó retorikájától. Talán nagyobb hatása lett volna, ha a szövetségesek egy nyelven beszélnek. Igy azonban minden jel arra mutat, hogy a konfliktus továbbterjed, s átcsap a szomszédos Horvátországra is. Williams szerint a háború megfékezésére két lehetőség kínálkozik: a szövetségeseknek egységes irányvonalat kell követniük, hogy az UNPROFOR Boszniában maradhasson, eleget tehessen mandátumának, vagyis a segélyszállítmányok biztosításának, az oltalmi övezetek megvédésének, a harci cselekmények továbbterjedése megakadályozásának. Másrészt Németországnak latba kell vetnie befolyását annak érdekében, hogy Horvátország tartózkodjon a beavatkozástól Bihacban és a horvátországi szerbek ellen. Ilyen diplomáciai offenzíva nélkül egy általános délszláv háború már ősszel valósággá válhat. MTI