Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-20 / 167. szám, csütörtök
[2} Ú J SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. július 2. Megtalálták az áldozatot Sokadszor az alapszerződésről Súlyos baleset Súlyos közlekedési baleset történt röviddel 13 óra előtt a Kúty-Breclav cseh-szlovák határátkelőhelyen. Egy galántai jelzésű kamion magyar, német és orosz személygépkocsikba rohant bele, ,az. ütközés következtében 3 gépkocsi kigyulladt. Az egyik német járműben benneégett egy anya két gyermekével, az apát eszméletlen állapotban kórházba szállították. Eddig 4 halálos áldozatról és 7 súlyos sérültről érkezett hír. A baleset okozója sértetlenül megúszta a tömeges karambolt. Mivel a roncsokat még nem szedték szét, valószínű, hogy több áldozatot és sérültet követelt a sújyos közlekedési baleset. ČTK Hamis ezresek A Szlovák Nemzeti Bank figyelmezteti a lakosságot, hogy Szlovákia területén megnövekedett a hamis cseh ezerkoronások száma. A hamisítványokon utánozták a vízjelet, és a mikrofeliratot tartalmazó „ablakocskát". Ez az „ablak" a hamisítványokon nem képez összefüggő sávot a bankjegy egész szélességében. Alaposabb vizsgálattal szabad szemmel is észrevehető a hamisítás, mivel a valódi bankjegyektől eltérően a hamisítottakon nem látható a bankjegy névértékét jelölő rejtett ábrázolás sem. TA SR A KOVO erélyes A KOVO Szakszervezeti Szövetség Elnöksége egyetértett tagjainak döntésével, melynek értelmében a szakszervezeti konföderáció július 10-i rendkívüli közgyűlésén lemondtak a konföderáció elnökségében való részvételükről. A „vasasok" tegnap elmondták, hogy elnökségük a többi szakszervezeti szövetségnek is ajánlotta, mondjanak le a konföderáció elnökségében való működésükről. Abban az esetben, ha nem teszik meg ezt a lépést, a legközelebbi közgyűlésen kezdeményezni fogják visszahívásukat, ha nem járnak sikerrel, javaslatukat a szakszervezeti kongresszuson terjesztik elő, amelyen egyúttal javasolni fogják az alapszabály-módosítást is. TA SR Felső- helyett Alsójányok Szerdai számunkban Alternatív csapásirány címmel tévesen azt közöltük, hogy Felsőjányokon (Dunaszerdahelyi járás) a szülők kérésére a helyi óvodában alternatív oktatási formájú osztályt nyitnak. A felsőjányoki óvoda által nyújtott tegnapi információ szerint nem náluk, hanem a szomszédos Alsójányokon lesz alternatív osztály. A tévedésért az érintettek elnézését kérjük. (só) II. kiadás Lapzárta: 22.00 Úl Szó-hír A Szlovák Statisztikai Hivatal Közvéleménykutató Intézete május 10-e és 22-e között a környezetvédelemmel kapcsolatban végzett felmérést a lakosság körében. A felmérésben 1295 személyt kérdeztek meg Szlovákia felnőtt lakossága struktúrájának megfelelő összetételben. A felmérés eredményei szerint a szlovákiai lakosság megfelelő figyelmet fordít a környezetvédelmi kérdésekre. Az enviromentális problémák iránt a megkérdezettek 28 százaléka tanúsít nagy érdeklődést, átlagos érdeklődést tanúsít a megkérdezettek 61 százaléka, nem érdeklődik e kérdések iránt a megkérdezettek 11 százaléka. Az ország lakosságának több mint kétharmada véli úgy, hogy a tömegtájékoztatási eszUj Szó-hír Mint arról június 3-ai számunkban Tettes van, áldozat nincs című tudósítás keretében hírt adtunk, tavaly október 14én - állítólag - meggyilkolták, majd zsákba csomagolva és lesúlyozva a Latorca folyóba dobták a 34 éves Völgyi László leleszi lakost. A gyilkossággal gyanúsított és letartóztatásban lévő M. 0. által - aki korábban beismerő vallomást tett, majd tagadta tettét - megjelölt helyen még május közepén megkezdték a nyomozást az eltűnt férfi felkutatására, de a folyóban két ízben is alámerülő könnyűbúvárok nem találtak a holttestre. így ÚJ Szó-ósszeállítás A Vaša TeleVízia, vagyis közismert nevén a VTV magán-tévéállomás dolgozóinak egy csoportja a Pravda értesülései szerint pénteken nem lép be munkahelyére, így tiltakoznak az ellen, hogy a televízió nem fizetett tiszteletdíjat. A magát megnevezni nem kívánó hírforrás szerint ez már a tévéállomás működésének kezdetétől tart. Bohuš Géci, a társaság elnöke szerint alkalmazottaiknak a kezdetektől folyósítják teljes fizetésüket, probléma a tiszteletdíjak kifizetésénél keletkezett, de ez is adminisztratív jellegű. A legközelebbi fizetésnap július 25-e, és a fizetéseket átutalják az alkalmazottak bankszámlájára. A társaság elnöke kijelentette, nem lát olyan okot, amely veszélyeztetné adásukat. Arról sincs értesülése, MTI-hír A palesztin rendőrség parancsnoka tegnapi gázai sajtóértekezletén javasolta, hogy a zsidó telepesek váljanak palesztin állampolgárokká, ha Ciszjordániában vagy a Gáza-övezetben akarnak maradni. Ellenkező esetben - tette hozzá - el kell hagyniuk a palesztin területeket. Ha palesztin állampolgárok lesznek, megkülönböztetés és kiváltság nélkül a többi palesztin polgárral egyenlő bánásmódban részesülnek - mondta Nasszer Juszef tábornok. A rendőrfőnök jelezte, hogy a kedden Ciszjordániában megölt két izraeli palesztin gyilkosait leközeink több figyelmet szentelhetnének ezeknek a környezetvédelmi kérdéseknek. A felmérés eredményei szerint a lakosság a leginkább a mindennemű hulladékok mennyiségének növekedéa gyilkosság körülményei mindeddig tisztázatlanok maradtak. Az áldozat két fivére azonban nem hagyta annyiban a dolgot. Amint a folyó vízszintje állandósult, testvérbátyjuk keresésére indultak. Az eset május végén történt rekonstruálásakor a gyanúsított által megjelölt helyen ezúttal a két testvér kezdett kutatni, majd többszöri próbálkozás után végül is rátaláltak fivérükre, illetve annak csontvázára. A halottkém szerint Völgyi Lászlót a vízbe dobás előtt mellbeszúrás érte, a halált fulladás okozta. Az áldozat megmaradt tetemén található nyomok alapján az ügyben tovább folytatják a vizsgálatot. (kat.) hogy pénteken valaki nem szándékozik bemenni munkahelyére. A Pravda e tárgyú cikke szerint azonban a sportszerkesztők már hétfőn elutasították rendszeres híradójuk sugárzását, és szándékukban áll e „tiltakozásuk" folytatása. Bohuš Géci szerint minden kezdő cégnek megvannak az anyagi gondjai, és a nyári időszakban reklámból sincs annyi, mint az év egyéb hónapjaiban. A hírek szerint a tévétársaság - melynek egy napi műsorsugárzása 1,25-1,35 millió koronába kerül - eddig már 93 millió koronával tartozik az Általános Hitelbanknak. A VTV több dolgozója megerősítette, hogy a társaságban valami történik, a jelenlegi vezetőség néhány tagjának részéről nyomásgyakorlást tapasztalnak. tartóztatják, ha az autonóm területre lépnek, de nem adják őket ki az izraelieknek. A merénylet elkövetését az Iszlám Dzsihád és a Népi Front Palesztina Felszabadításáért nevű szervezet is magára vállalta. Jasszer Arafat PFSZ-vezető tegnap Alexandriában az utóbbit tette felelőssé, és közölte, hogy intézkedéseket hozott a mozgalommal szemben, melyeket azonban nem részletezett. Az autonómia Ciszjordániára történő kiterjesztésekor további rendőröket toboroznak - mondta, és cáfolta, hogy jelenleg palesztin rendőrök működnének a Jordán nyugati partján, Jerikót kivéve. sétől fél, továbbá a növények és az állatfajok pusztulásától, az ózonréteg vékonyodásától, a trópusi őserdők pusztulásától. A közvéleménykutatás a továbbiakban megállapította, (Folytatás az 1. oldalról) elsősorban pedig a román-magyar alapszerződés problémájának megoldása áll majd, hogy azon a magyar fél is ugyanolyan rugalmasságot tanúsítson, mint amilyenről véleménye szerint a román diplomácia mindig is tanúbizonyságot adott, és hogy így megoldást találjanak a még vitatott kérdésekre. „Arról van szó, hogy meghatározzuk, mit tekintünk érvényben lévő európai normának az emberi jogok és a kisebbségi jogok területén, és főleg, hogy eldöntsük: kell-e - és ha igen, miként kell - hogy a szerződés tükrözze a már híressé vált 1201es európa tanácsi ajánlást" - fogalmazott a miniszter, hozzátéve, hogy az ajánlás hírneve viszonylagos, mert kizárólag Európa e térségére korlátozódik ismertsége. Teodor Melescanu ugyanakkor bírálta a Romániai Magyar Demokrata Szövetséget, amely véleménye szerint „minden olyan pillanatban, amikor legalább elvi lehetőség van arra, hogy túllépjünk egy nehézségen", „szerencsétlen" kezdeményezésekkel áll elő. Ilyen lépésnek tartja Melescanu az RMDSZ kedden közzétett 12 pontos nyilatkozatát is, amely szerinte arra alkalmas, hogy „mélyen negatív és rossz atmoszférát" teremtsen a szerdán kezdődő tárgyalásokra. A tárgyalások perspektíváit illetően Melescanu kijelentette, hogy Franciaország a boszniai helyzet megvitatására összehívott holnapi londoni tanácskozáson az ottani biztonsági övezetek megvédésére „beavatkozást" javasol majd partnereinek - jelentette be Alain Juppé francia miniszterelnök a témával foglalkozó szerdai, szűk körű kormányülést követően. E beavatkozás konkrét formájáról, azonban csak annyit mondott, hogy mindez magában foglalná a helyszínen lévő egységek megerősítését. Juppé szavaiból mindenesetre kitűnt, hogy Párizs már lemondott a múlt héten elesett srebrenicai, s az egyre kilátástalanabb helyzetben lévő zepai „biztonsági övezet" megmentéséről: mint mondta, „nem fogadhatjuk el, hogy továbbra is olyan jelenetek szemtanúi legyünk, mint amilyenek Srebrenicánál történtek, s mint amilyenek Zepánál is bekövetkezhetnek". A biztonsági övezeteket garantálni kell, mert ezt követeli a nemzetközi törvényesség, illetve az erkölcs - fűzte hozzá. Franciaország a múlt hét elején, Srebrenica szerb elfoglalásakor még a város visszavételét sürgette, s ehhez saját katonai erejét is felajánlotta; azonban partnerei ódzkodása mihogy Szlovákia lakosai készek cselekedni környezetük javítása érdekében. A megkérdezettek 62 százaléka válaszolt úgy, hogy kész lenne osztályozni a háztartási hulladékot, 47 százaléka kész takarékosan bánni minden tárgyalástól haladást vár, ez esetekben is optimista abban a tekintetben, hogy lesznek konkrét eredmények. Hogy ezek döntő eredmények lesznek vagy sem, az magyar kollégájától függ, mert ami a román felet illeti, tanúbizonyságot adott arról - és erről legutóbbi európai partnereit is tájékoztatta -, hogy abszolút minden tőle telhetőt megtett egy ésszerű kompromisszum eléréséért. Az oldal zárásáig részletes hírt nem kaptunk a külügyminiszteri megbeszélésekről, amelyek második menetére ma reggel kerül sor. Mircea Geoana külügyi szóvivő Kovács László csütörtöki programjából megemlítette még a miniszterelnökkel és a parlament két házának elnökeivel tervezett találkozókat, valamint az elutazása előtt, délután ugyancsak a külügyminisztériumban, román kollégájával, Teodor Melescanuval együtt sorra kerülő nemzetközi sajtóértekezletet. A román sajtó értesülése szerint a vendéget Iliescu elnök is fogadja. Az MTI tudósítójának forrásai szerint csütörtök délután Kovács László látogatást tesz az RMDSZ székházában, ahol Markó Béla szövetségi elnökkel találkozik. Mircea Geoana kérdésekre válaszolva kommentálta azt a magyar szóvivői álláspontot, hogy a román-magyar szerződés nem tartalmazhat kevesebbet, mint a magyar-szlovák szerződés. Mint fogalatt ezt a javaslatot időközben feladta. Zepa még tartja magát A kelet-boszniai Zepa még mindig a szarajevói kormányerők ellenőrzése alatt áll, a szerbek még nem kezdték el bevonulásukat a városba - jelentette ki tegnap Szarajevóban Gary Coward, az UNPROFOR szóvivője. A nyilatkozó elmondta, hogy a 39. hónapja körülzárt Zepában, amely 1993 óta az ENSZ védelme alatt áll, mintegy 17 ezer muzulmán van. A városkánál szolgálatot teljesítő 79 ukrán katona közül szerdára már 71 hagyta el megfigyelőállását, s vonult a várostól északkeletre fekvő ENSZ-támaszpontra. Myriam Sochacki, az ENSZ szarajevói szóvivője arról adott hírt, hogy szerda hajnalban a boszniai szerbek erős tüzérségi támadást hajtottak végre a biháci néprajzi sziget északi területe ellen. Az északnyugat-boszniai Bihac is az ENSZ védelme alatt áll, a város körül a bosnyák kormányerők, a krajinai szerbek és a Fikret Abdic vezette muzulmán szakadárok ásták be magukat, s rendszeresen lövik egymás állásait. az ivóvízzel, ugyanennyien készek társadalmi munkában szépíteni környezetüket, 35 százalékuk kész kerékpáron közlekedni és 35 százalékuk vásárolna környezetkímélő termékeket. mázott, Bukarest is mondhatná, hogy számára megfelelőek a román-szlovák szerződés kitételei, de egy más országgal kötött szerződés előírásainak mechanikus másolása leegyszerűsítő megközelítés lenne, mivel minden kétoldalú szerződésnek megvan a maga sajátossága, amely figyelembe veszi a két ország közötti kapcsolatok realitásait. A Magyarországgal folytatott hosszú tárgyalás célja mindkét fél számára kiegyensúlyozott dokumentum létrehozása, amely figyelembe veszi a másik fél érdekeit. Geoana kifejezte reményét, hogy a magyar fél ugyanolyan rugalmasságot fog tanúsítani, „mint amilyenről a román fél tanúbizonyságot tett". A sajtóértekezleten számos kérdés hangzott el, részben a Kovács-Iá togatássa lösszé ka pcsolva, az RMDSZ és az Európa Parlament álláspontjáról. Mircea Geoana kiemelte, hogy az RMDSZ és a Romániát bíráló EP-állásfoglalás között kapcsolat van, amit az előbbi büszkén vállal, és újra kifejtette azt a bukaresti álláspontot, hogy az európai testület téves információk alapján határozott. Erről Melescanu külügyminiszter tájékoztatta német és francia partnerét, a külügyminisztérium el fogja küldeni az oktatási törvény szövegét az EP minden képviselőjének, összehasonlítva azt az európai normákkal és más országok oktatási törvényeivel. Titkos szerb-bosnyák megállapodás? A Szerb Megújhodási Mozgalom egyik parlamenti képviselője szerint titkos megállapodást kötött egymással Radovan Karadzsics boszniai szerb vezető és Alija Izetbegovics bosnyák elnök a kölcsönös területhódításokról Boszniában. Tomislav Jeremic, a jugoszláv sajtóban tegnap ismertetett nyilatkozatában azt állította, hogy a titkos paktum szerint a szerbek elfoglalják a három kelet-boszniai beékelődést, Srebrenicát, Zepát és Gorazdét, majd a muzulmánok „váratlan" offenzívával ellenőrzésük alá vonják Ozren térségét vagy annak nagyobb részét, valamint Szarajevó szerbek ellenőrizte bizonyos területeit. Ezt követően bejelentenék, hogy a boszniai felek tárgyalási alapként elfogadják a nemzetközi összekötő csoport rendezési tervét. Jeremic nem közölte, hogy milyen információkra alapozza bejelentését. Az SZMM képviselője feltette a kérdést, hogy ezt a csereberét nem lehetne-e a tárgyalóasztalnál, véráldozat és tízezrek szenvedése nélkül lebonyolítani. % 90 -p80.-" 70.. 60.. 50.. 40.. 30.. 20.. 10 0... • mindennemű hulladék növekedésétől, beleértve az atomhulladékét is • növényi és állatfajok pusztulásától • az ózonréteg vékonyodásától • üvegháztartástól • a trópusi őserdők pusztulásától Mi történik a VTV-ben? A zsidó telepesek legyenek palesztinok A lakosság nem közömbös a környezetvédelem iránt Karadzsics háborúval fenyegeti... inkább elégedett 26% inkább elégedetlen 39% elégedetlen nem tudja 3% elégedett 19% BUGÁR BÉLA Tisztázni a félreértést A Magyar Koalíció képviselői amerikai útjukról hazatérvén nem állították az újságíróknak adott információikkal kapcsolatban, hogy azokat az amerikai kormány tagjaival folytatott tárgyalásaikból merítették. A húsz találkozójuk közül mintegy 16-17 az USA törvényhozó testületeinek képviselőivel volt - jelentette ki Bugár Béla, az MKDM elnöke a pozsonyi amerikai nagykövetség tegnapi kijelentésére reagálva. A nagykövetség szóban forgó állásfoglalásában egyebek között egyértelműen leszögezte, hogy az Egyesült Államok kormányának egyetlen képviselője sem állította látogatóinak, hogy az USA fontolgatja a szlovákiai belügyekbe való bárminemű beavatkozást. Az állásfoglalás leszögezi ugyanakkor, hogy a nagykövetség nem értékelheti az amerikai kongresszus egyes tagjaival való találkozók eredményeit. TASR