Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-19 / 166. szám, szerda
1995. július 1623. VELEMENY Ú J SZ Ó 24 I Ne kíméljétek a sérvemet! Heuréka! Láttam egy embert, aki látott egy embert, aki látott egy embert fényképen, aki látott ötezer koronást! Milyen volt? A haja vörösesbarna, - a szeme zöld, tizenhét évesre saccoltam és újságot árul az'egyik nagyközségünkben. Az az ember, aki mint mondám, látott egy embed, aki látott egy embert, aki látott egy embert fényképen, aki látott ötezrest. Ja, hogy az ötezres milyen volt? Azt meg nekem honnan kéne tudnom? A félretájékoztatási médiákban nagyon illetékes urielvtárs már az elején megmondta, ezt a nagycímletű bankót nem azért nyomtatták, hogy honi halandók naponta találkozzanak vele, hanem azért, hogy meggyorsítsa és megkönnyítse a nagybani készpénzforgalmat. És mindjárt válaszolt a fel sem tett kérdésre, t. i. hogy ennek a nagycímletű bankjegynek a forgalomba hozatala semmiféle összefüggésben nincs az inflációval... Na ná, hogy nincs. Kishírben olvastam, egy amerikai úriember ezelőtt húsz éwel úgy döntött, hogy minden nap félretesz annyi tízcentest, amennyi aznap épp összegyűlt a zsebében. A húsz év elteltével több tucatszor fordult a lakása és a közeli bank között, kannákban, vödrökben hordta vissza a tízcenteseket, és jó pár ezer dollárt kapott értük. Kérdem én: ha most a nyári kánikula vagy az álprivatizációs törvény, következtében teljesen meghülyülnék, és elkezdenék lazán tízfillérest gyűjteni, húsz év múlva ugyan mit kapnék értük? Megmondjam? Könyökben hajlik... De persze inflációról nálunk szó sincs. Tudom én persze, hogy mint mindenről, ami új, illik a lehető legjobbat mondani, kell a reklám még az ötezresnek is. Volna mindjárt ez ügyben egy idevágó javaslatom: Minden épeszű kereskedő, míg áruja fel nem fut, kedvezményeket kínál, vagyis reklámáron adja portékáját. Nos, valahol a pénz is árucikk, adja nekem a magasságos pénzügyi kormányzat az ötezrest reklámáron, mondjuk égy koronáért darabját. Mindenki jól járnék... Félretéve a viccet, komolyan meghatódtam, amikor a félretájékoztatási médiában nagyon illetékes uriélvtárs az ötezerkoronás pozitívumait dicsérve szemléltetni is kívánta, hogy mennyire előnyös az új bankó: bemutatta, milyen kevéske kell ötezresből ahhoz, hogy tízmillióm legyen (elfért egy asztalkán), míg százasokból ugyanaz a tízmillió már egy hatalmas kupac, több mázsányi, megmozdítani sem lehet. Hát tudjátok mit? Adjátok ide a tízmilliót százasokban. Valahogy megoldom. Elviszem. Ne kíméljétek a sérvemet... KERTÉSZ GÁBOR TEGNAP OLVASTUK Madárvér folyt az asszonyból A Jedľové Kostoľany-i Srdiečko szállóban berendezett „operációs helyiség" előtt nagy a forgalom. Gyermekek előnyben - kiáltja Roman Spišiak, a fülöp-szigeti gyógyító hazai működését szervező ügynökség tulajdonosa. Placido Palitayantól éppen egy anya távozik kilencéves Tomáš fiával. Zsebkendővel törölgeti könnyeit, nem hisz a saját szemének. A fiú a lépcsőkhöz fut. - Április óta magatehetetlenül feküdt az ágyban - mondja az anya. - Tegnap voltunk először a gyógyásznál, aki a testéből metasztázokat távolított el. Tomáš egészségi állapota gyorsan javult, tegnap már kiszökött a barátaihoz - teszi hozzá reszkető kézzel az édesapja. Kora délután Palitayan úr beleegyezik, hogy részt vegyünk az egyik "operációján". Az 58 éves Anna asszony a beavatkozásért 36 ezer koronát fizetett. Egy héttel ezelőtt egy szívoperációról mondott le, hogy először kipróbálhassa a fülöp-szigeteki gyógyász tudását. - 14 évvel ezelőtt az orvosok gennygócot állapítottak meg a testemben, de a helyét nem találták meg. Csak a fülöp-szigeteki gyógyító találta meg a gyomromban, és ma kiveszi belőle mondja. Bent a helyiségben Anna asszony felfekszik az asztalra. A gyógyász fehér folyadékba mártja mindkét kezét, ráhelyezi azokat a gyennygóc helyére. Néhány másodperc múlva cuppogás hallatszik Anna asszony belsőjéből, a gyógyász keze alatti hely pedig véressé válik. A vér a sebtől az alsónadrág felé folyik. Az egész operáció alig tart egy percnél hosszabb ideig. Ezalatt a gyógyász a gyomorból puszta kézzel véres cafatokat távolít, el és egy pohárba dobálja azokat. Ezután Anna asszony felkel, hálából megcsókolja a gyógyászt, és botjára támaszkodva lassan elbotorkál. - Éreztem, amint behatolt a gyomromba és forgatta ott az ujjait. Előszörre nem sikerült kihúznia, amit keresett, így újra megpróbálKábítószer a hadseregben Új Szó-tudósitás Idén 56 sorkatonát kezeltek Szlovákiában kábítószer-függőség miatt. A hadseregben a heroin a legelterjedtebb (49 katona), ezt követi a marihuana (6), majd a kokain (1 esetről tudnak) - hangzott el a védelmi minisztérium tegnapi sajtóértekezletén. Bár a fejlett nyugati országokhoz képest e téren is gyerekcipőben járunk, azaz még nem kell „rendkívüli állapotot" kihirdetni, a hadseregben már a kezdet kezdetén fel kívánják venni a harcot a kábítószer-fogyasztás ellen. Amint azt dr. Ľubomír Vražda ezredes, a pozsonyi honvédkórház pszichiátriai osztályának főorvosa elmondta, elsősorban a kormányzat által kidolgozott nemzeti drogellenes programból szeretnének kiindulni, illetve részt vesznek a kabinet azon tanácsának a munkájában, amely a társadalomellenes tevékenység megelőzése céljából alakult. Szavai szerint a létrejött szakértőcsoportok egyik legfontosabb feladata a törvényi keretek megteremtése, ugyanis a korábban jóváhagyott jogszabályok, előírások például nem rendelkeznek a kábítószer hatása alatt elkövetett bűncselekmények ügyében. Az ezredes egyúttal megjegyezte: komolyabb eset még nem történt, csupán néhány függelemsértésről tud; előfordult, hogy a sorkatona csak azért szökött meg, hogy narkóhoz jusson. Ami a hivatásos állományt illeti, még egyetlenegy esetben sem észlelték, hogy katonatiszt a kábítószer rabjává vált volna. A gondokról nyilatkozva mindenekelőtt a szakemberhiányra mutatott rá. Közlése szerint a pozsonyi katonakórházban 4 (közülük 2 „civil"), a rózsahegyiben 2, a kassaiban pedig 1 pszichiáter foglalkozik a betegekkel. Ezért nagy súlyt kell helyezni a megelőzésre, amiben a katonai rendőrség főszerepet játszhatna, ugyanis a helyőrségeden kívül ennek a testületnek a tagjai ellenőrzik leggyakrabban a sorkatonákat. (madi) MAR MA KAPHATÓ A Vasárnap A tartalomból: • Törvény az államnyelvről Szlovák-francia párhuzamok • A dél-tiroli gyakorlat Beszélgetés dr. Oskar Peterlinivel, az olaszországi Trentino/Dél-Tirol autonóm régió Regionális Tanácsának alelnökével • A magyar nyelv helyzete Szlovákiában Szabó József írása • Egy pohár víz Képzelt és valóságos világok Dusza István tárcasorozatának következő része • Százévesen! Péterfi Szonya riportja a százéves Anna néniről • Svájci pillanatképek Holló Anna útijegyzete • Ipolysági impressziók Sági Tóth Tibor írása • Gyógyfilmek Szabó G. László karlsbadí fesztiválnaplója • Emberi sorsok rovatukban: A féltékenység betegség? • Magazinunk sok érdekességgel, részletes TV- és rádióműsor-melléklettel A BONGESZO nyertese Játékunkra e héten is rengeteg megfejtés érkezett. A helyes választ beküldők közül tegnap Mislay Edit, a VASÁRNAP szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsolta ki a szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Lábadi László padányi olvasónknak küldjük. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Csukás László. I KOMMENTÁRUNK ta és az ekkor engedett. Az „operált" rész körül forróságot éreztem - számolt be később élményeirőL Gyomrán nincs sebhely, mindössze az alsónadrágján maradt egy vérfolt, amelyet kivágva elemzésre küldünk. Néhány nap múlva S. Valkótól, a Dérer Kórház Bírósági Orvosszakértői Intézetének igazgatójától megtudjuk a vizsgálat eredményét. Eszerint a mikroszkóp alatt az emberi vörös vérsejteknél nagyobb, deformált sejteket láttak, amelyek erősen emlékeztettek a madárvérből kivont vörös vérsejtekre. A szerológiai vizsgálat kizárta az emberi fehérje jelenlétét. Találtak viszont madárfehérjét, amely valószínűleg baromfitól származik. Spišiak úr meglepődik, amikor közöljük vele az eredményt. Megtiltja viszont, hogy egy újabb operáción ismételjük mega mintavételt, és közli velünk: visszaéltünk a bizalmával. P. s. Állítólag Palitayan legközelebb Görögországban fog „operálni", szeptember elején pedig valahol a szlovák-magyar határ közelében. JOZEF KOLLÁR, Nový čas, rövidítve J Amerikából jöttek Mindössze egy zavaró elemet találtam a három szlovákiai magyar pártvezető egyhetes amerikai tárgyalásaiban, az is Pozsonyhoz, kötődik. Ném értem ugyanis, hogy az egyéni ambíciókon kívül mi indokolta még az. Együttélés elnökének külön sajtóértekezletét, amikor már jóelőre közös tájékoztatót hirdettek tegnapra, vagyis miután már mindenki hazaérkezett. Duray Miklós beszámolója már csak azért sem lehetett teljes, mert Bugár Bcla és A. Nagy László csütörtökön és pénteken még fontos megbeszéléseket tartott. A látogatás mérlege egyébként egyértelműen pozitív, habár hatását, jelentőségét csak a következő hetek, hónapok amerikai lépései minősítik majd. Mégis elismeréssel kell szólnunk arról, hogy hazai magyarságunk képviselői valóban profi politikusként - érvekkel és angol nyelvű dokumentumokkal felvértezve - tárgyaltak fontos amerikai közéleti személyiségekkel. Nyilvánvalóan nemzeti közösségünk helyzetét, a létünkre törő veszélyek tényszerű ismertetését tartották legfontosabbnak az eszmecsere során, ugyanakkor sorskérdéseinket nem valamiféle falumként, hanem a szlovákiai és a középeurópai összefüggésekbe ágyazva elemezték. Nincs igazuk azoknak a borúlátó szemlélőknek, akik legyintenek egy-egy ilyen politikai vizit alkalmából, mondván: a Nyugat és az Egyesült Államok csak tárgyalgat, békítget, de nem cselekszik, s tragikus példaként Boszniát emlegetik. A délszláv válság kapcsán valóban sok valóságtartalmuk van az ilyesfajta szemrehányásoknak, habár senki sem tudja kiszámítani, hogy a nyugati fegyveres beavatkozás nem vezetne-e még szörnyűbb háborúhoz. Térjünk vissza azonban eredeti témánkhoz, annál is inkább, mert a tárgyalópartnerek egyetértettek abban, hogy Szlovákia politikai értelemben sem Balkán, ill még mindig jelentős az esélye annak, hogy a társadalmi, s ezen belül a nemzetiségi gondokat politikai eszközökkel fokozatosan megoldják. Az Egyesül Államok és a nyugati országok is érdekeltek ebben, s ezzel együtt a közép-európai stabilitás megőrzésében, hiszen Szlovákia geopolitikai értelemben is jóval közelebb van Nyugathoz, és senkinek sem érdeke, hogy a Balkán vagy Kelet felé sodródjék. Politikusaink felkészült, és tágabb összefüggéseket is jól érzékeltető érvelése révén az amerikai politikacsinálók árnyaltabb képet kaptak Szlovákiáról, a szlovákiai magyarságról. Megbizonyosodhattak arról, hogy valóban nem jogokat sértünk, hanem jogainkat védjük, az európai értékrendnek megfelelően kívánunk magyarként, Szlovákia egyenrangú állampolgáraként otthon lenni szülőföldünkön. A látogatás eredményeként még világosabbá váll minden amerikai tárgyalópartner számára, hogy a magyarság elleni nacionalista össztűz, a köztársasági elnököt szinte naponta megalázó támadások, a privatizáció leállítása, a Demokratikus Unióval kapcsolatos ármánykodások, külön-külön is, de együttesen még inkább végzetes veszélyt jelentenek a szlovákiai demokráciára és a polgári elvek alapján formálódó társadalmunkra. Ezért kell cselekedni, megfelelő politikai megoldásokat keresni idehaza, de nyugati és amerikai partnereinknek is. Politikusaink tárgyalásainak éppen az volt a legnagyobb jelentősége, hogy újabb ösztönzést cs bátorítást nyújtottak azoknak a felelős amerikai politikusoknak, akik ugyanígy gondolkodnak, és átgondolt, határozott eszközökkel kívánják támogatni a szlovákiai demokráciát. SZILVÁSSY JÓZSEF KÖZLEMÉNY A Dunaszerdahelyi Városi Hivatal mellett működő oktatási központ (PERFECTS) és a PANNON Agrártudományi Egyetem Mosonmagyaróvári Mezőgazdaságtudományi Kara, Mosonmagyaróvár, felsőfokú oktatást indít az 1995/96 iskolai évben Dunaszerdahelyen. A megszerezhető oklevél: mezőgazdasági mérnök. Képzési idő: 4 év/ 8 szemeszter. A képzés formája: levelező (szemeszterenként 2 hetes kötelező konzultációval). A felvételi vizsga tárgyai: 1. Biológia (mindenkinek) 2. Kémia vagy matematika, vagy valamelyik szakmai tárgy (választás szerint) A tanulmányok szakdolgozat készítésével, annak megvédésével, valamint záróvizsgával (államvizsgával) fejeződnek be. Jelentkezési határidő: 1995. augusztus 10. Bővebb tájékoztatás és jelentkezési nyomtatványok a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal vezetőjénél kaphatók. Tel.: 0709/52 48 02 K-115 AHOGY ÉN LÁTOM Már az uborkaszezon sem a régi Ősi szokásuk az újságíróknak, még az egyébként epével író politikai kommentátoroknak is, hogy júliusban-augusztusban takaréklángra teszik politikai elkötelezettségüket, és az olvasók nagy megkönnyebbülésére vagy nyaralni mennek, vagy - ha már korábban eltékozolták évi rendes szabadságukat - kedvükre való, könnyebb fajsúlyú témákat „zenésítenek" meg. Elmennek az állatkertbe és megírják, hogyan izzad plusz 35 fok hőmérsékletnél a jegesmedve. A strandról írnak kis színes történeteket, a helyszínre utaznak, ha tudomásukra jutott, hogy valahol a nagy Duna menti rónán kétfejű borjú jött a világra, vagy pihenésként meginterjúvolják a horgászt, aki kapitális harcsát fogott volna a Dunán, de elszalasztotta. Rendes körülmények között az újságíró számára is az ártatlan idétlenkedések időszaka a legrekkenőbb két hónap. Ezért is nevezték el ezt az évszakot uborkaszezonnak. Már hónapok óta arra készültem, hogy amikor a legmelegebb lesz, elutazom Brünnbe, és színes riportot írok arról a klinikáról, ahol a kigyógyíthatatlan merevedési zavarokkal küzdő férfiakból állítólag szexbajnokot faragnak a morva professzorok. Elvégre nem lehet mindig csak politikáról írni. Arról, hogy például mit mondott a parlamentben Vít'azoslav Móric, és mit válaszolt rá Anton Hrnko. Már az is lerágott csont, hogy a parlamenti ülés vezénylése közben milyen kiszólásokkal keltett derűt Ján Ľupták, a T. Ház alelnöke. Nem biztos, hogy a nyári rekkenetben feltétlenül érdekli az olvasót, miként privatizálják az állami vagyont a miniszterek sógorai és keresztapjai. Nem a nagy leleplezések évadja a nyár. Egy jól működő demokráciában nem lenne szabad, hogy az legyen. Csakhogy azzá teszik a politikusok. Kis kaliberű, de a korunkra jellemző például az a botrány, amely a kelet-szlovákiai parlamenti képviselők utaztatása körül robbant ki. Speciális kormánygéppel ingáznak a főváros és a kelet-szlovákiai metropolis között. Az történt, hogy a kormánykoalíció tizenhét képviselője már órákkal a pénteki ülés berekesztése előtt otthagyta a törvényhozás épületét, kiment a reptérre, és várta, hogy majd az ellenzéki keletiek is követik példájukat. Nem követték. Megvárták az ülés berekesztését, majd négy órányi „késéssel" kiutaztak a repülőtérre, ahol a kormánypárti tizenhetek a dühtől padlizsánszínű arccal fogadták őket. A kormánypártiak nyomban petíciót fogalmaztak meg, amelyben tiltakoznak a képviselők hazaszállításának rossz megszervezése ellen. Az ellenzékiek viszont azzal érvelnek, hogy úgymond meg akarták szolgálni a képviselői tiszteletdíjukat. A honatyák parázs veszekedéséről az egyik bulvárlap munkatársa is tudomást szerzett, és úgy csinált az esetről „kisszínest", nyáron is emészthető olvasmányt, hogy kiszámította, mennyibe kerül az államnak a képviselők repülőgéppel utaztatása. Egy Pozsony és Kassa közötti fuvar a JAK 40-sel, (ha csak az üzemanyagot számítjuk bele a költségekbe, és figyelmen kívül hagyjuk a gép amortizációját meg a pilóta fizetését) 27 200 korona. A visszaút is ugyanennyi. A végösszeg tehát 54 400 korona. Kíváncsian várja az ország lakossága, hogy Ivan Gašparovič házelnök ezúttal a kormánypártiaknak ad-e igazat, vagy az ellenzékieknek. Nálunk már az uborkaszezon sem a régi. Ahelyett, hogy a sajtó tűzrőlpattant primadonnák botrányairól írna így nyáron, arról tudósít, hogy az egykori, már harminc esztendeje is öregecskének számító primadonna hogyan gyújtotta meg a minap a szuverenitás 3. évfordulójának örömtüzét. Vajon ettől vált tűzrőlpattanttá? Majdnem olyan rossz a helyzet az újságírói uborkaszezon szempontjából, mint az átkos ötvenes években, amikor így július közepén arról kellett érdekfeszítő beszámolókat írni, hogy miként folyik a tarlóhántás. A régóta tervezett brúnni riportot mindazonáltal előbbutóbb megírom. Vagy még az idei furcsa uborkaszezon alatt, vagy a jövő nyáron, vagy később. A szexuális ínségben szenvedő férfiak reményének éltetésére. TÓTH MIHÁLY