Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-15 / 138. szám, csütörtök
[2] ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1995. június 15. Mečiar Ukrajnában Uj Szó-összeállítás " Vladimír Mečiar miniszterelnök vezetésével tegnap népes kormánydelegáció utazott Ukrajnába. A kormányfő szerint a két ország között kiaknázatlanok a • gazdasági lehetőségek. A cseh hí/ügynökség szerint Mečiar azt szeretné elérni, ha a kétoldalú kereskedelemben a szlovák korona töltené be a közös fizetőeszköz szerepét. A délutáni órákban találkozott Leonyid Kucsma államfővel. A két ország közötti 40 szerződésből •már 22-t aláírtak, ma továbbiakat látnak el a szakminiszterek kézjegyükkel. SZENTGYÖRGYI VASÚTI BALESET Hiba hiba hátán T A SR-tudósítas A nyomozás befejeztével fény derült a június' másodikán a Po zsony—Szentgyörgy közti szakaszon történt vasúti szerencsétlenség okaira. Szentgyörgy állomásán a baleset éjjelén a vihar megkárosította a vezetékeket, ráadásul egy korábbi kisiklás tönkretette az egyik sínpárt, úgyhogy az állomás csupán egyetlen vágánya volt működőképes. Amikor Szentgyögyön észrevették, a gyorsvonat rossz sínpárra került, Pozsonyba telefonáltak, hogy áramtalanítsák a vezetéket. Ám az információ már későn érkezett ahhoz, hogy megakadályozzák az ütközést. Az R 614 jelzésű szerelvény mozdonyvezetője is hibát követett el, mivel túllépte a megengedett sebességet. A CSEH KORONA KONVERTIBILITÁSÁRA A kormány áldását adta rá Óm-hír A cseh kormány tegnap jóváhagyta azt a törvénytervezetet, amelynek értelmében a cseh kora na teljes mértékben konvetibilis lesz a folyószámlákon, a tőkeszámlákon pedig részlegesen. Ezt Václav Klaus kormányfő nyilatkozta a kabinet tegnapi ülése után. A miniszterelnök szerint a szövetségi állam kettéosztása óta elfogadott intézkedések közül az említett kormánydöntés a legfontosabb gazdasági liberalizációs lépés. II. kiadás Lapzárta: 22.00 A budapesti IGEN visszhangja (Folytatás az 1. oldalról) Alica Bieliková, a DSZM parlamenti képviselője: - A magyar parlamentben is komoly gondok merültek fel az alapszerződés ratifikálása kapcsán, nálunk is vannak ilyenek. Néha az az érzésem, hogy a sajtó feleslegesen nagyítja fel ezeket. Meggyőződésem szerint a szlovák parlament, illetve a kormánykoalíció a Szlovák Nemzeti Párt tartózkodása, illetve ellenszavazása esetében is ratifikálja a dokumentumot. Anton Hrnko, a Demokrata Unió parlamenti képviselője: Vladimír Mečiar olyan szerződést írt alá, amely egyértelműen a magyar diplomácia eredménye. A dokumentum szlovák parlamentben történő ratifikálása előtt mérlegelni kell, hogy a nemzetközi szerződésbe bekerült az ET 1201 es ajánlása. Mérlegelni kell a következményeket, amelyek ebből a tényből Szlovákiára hárulnak, s ha ezek esetleg hátrányosak lennének, akkor el kell azokat hárítani. Ján Čarnogurský, a KDM elnöke: - A szlovák kormánykoalíciónak egyeztetnie kellene, hogy mi lyen álláspontra helyezkedik az alapszerződés ratifikálását illetően. Vladimír Močiarnak pedig tájékoztatnia kellene a közvéleményt, hogy miként értelmezendő az alapszerződés. Ugyanis a szlovák fél tíz perccel a szerződés ünnepélyes aláírása előtt jegyzéket adott át a magyar félnek. (gágyor, TA SR) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI * Új Szó-tudósítás A MAGYAR KERESZTENYDEMOKRATA MOZGALOM hajlandó lenne Mečiarékkal külön is tárgyalóasztalhoz ülni, elvégre január 18-ától kérik azt a miniszterelnöktől, ám jobbnak tartanák, ha a három magyar párt együtt folytathatna megbeszélést a kormányfővel és pártjával, mondotta Bugár Béla. Az elnök és Bárdos Gyula szóvivő elítélte a kormány, illetve a kabinet magas rangú hivatalnokainak a kisebbségi kérdésekben mind gyakrabban tanúsított taktikáját, azt, hogy nyilvánosan félre tájékoztatnak, Bugár szóhasználatával élve hazudnak. A mozgalom elnöke felháborítónak tartja Ján Gábornak, a külügyminisztérium szekcióvezetőjének a kormánypárti napilap nemzetiségi mellékletében közölt állításait, illetve Lýdia Benčovának, az oktatásügyi minisztérium nemzetiségileg vegyesen lakott területekkel foglalkozó főosztálya vezetőjének sajtóban közölt kijelentéseit. Az MKDM örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a magyar Országgyűlés ratifikálta a magyar-szlovák alap szerződést, s nemtetszését fejezte ki amiatt, hogy a szlovák kormány még be sem nyújtotta a dokumentumot a szlovák törvényhozás elé. (gágyor) A DEMOKRATIKUS BALOLDAL PÁRTJA a kormány új vagyonjegyes koncepciója láttán attól tart, hogy „újra visszatérünk ahhoz, ami már egyszer itt volt, lépésről lépésre az állami dirigiz mushoz közeledünk" - állította Brigita Schmögnerová pártja tegnapi sajtótájékoztatóján. A vagyonjegykönyvek helyett öt év múlva érvényes államkötvények kibocsátásának koncepciójára azért van szükség, hogy a kor mányhoz közel állóknak bővítsék a kínálatot. Schmögnerová megítélése szerint Vladimír Mečiar kormányfő legalább egy területen teljesíti választások előtti ígéretét, ez pedig a szlo vák nagytőkések rétegének lét rehozása lesz, mégpedig a saját szája íze szerint. ČTK-hír Újra a komáromi nagygyűlésről Uj Szó-tudósitás Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes tegnap kötetlen beszélgetésen találkozott a sajtó képviselőivel. Kalman, akiaz említett funkcióján kívül több tanács elnöke, például a kormány nemzetiségi tanácsáé is, elmondta: a kormány nemzetiségi tanácsának június 29-i rendkívüli ülésén a kormány képviselői és egy kisebbségi, tíztagú szakértői bizottság a komáromi tiltakozó nagygyűlésen elfogadott dokumentumokat vitatja meg. Bár a magyar követelések némelyikét eltúlzottnak tartja, reméli, a találkozó nyugodt légkörben zajlik majd, s valóban a megoldások keresése, nem pedig a konfrontáció lesz a cél,-és legalább néhány kér désben sikerül megegyezésre jutni. Szerinte a magyar kisebbség leginkább az alterna tív oktatás bevezetésétől tart, és ez valószínűleg a hiányos tájékoztatottságnak köszön hető. A miniszterelnök-helyettes, hogy a valóságot megközelítő adatokkal rendelkezzen, felmérést végeztetett, hogyan vélekedik a magyar kisebbség középkorú lakossága WASHINGTON: Vita rólunk is UJ szó-hír Tegnap lapzártánk után fejeződött be Washingtonban az a kétnapos kerekasz talvita Szlovákiáról, amelyen délelőtt az országban élő kisebbségek helyezte volt a központi téma, dél „után pedig Szlovákia kétoldalú államközi szerződéseinek hazai és nemzetközi hatásáról folyt a vita, különös tekintettel a márciusban aláírt szlovák-magyar alapszerződésre. A szlovák hírügynökség lapzártáig nem tudósított a fórumról, szerkesztőségünknek pedig többszöri próbálkozás ellenére som sikerült kapcsolatot teremtenie a vita három magyar résztvevőjével, Harna Istvánnal, Csáky Pállal és Gyurovszky Lászlóval. Velük együtt holnap érkezik haza a fórum többi 14 szlovákiai résztvevője, akik közül néhányan lapunk hasábjain számolnak be a vitafórumon tapasztaltakról. (pve) AZ EURÓPAI UNIÓ CANNES-I CSÚCSÁN Szlovákia tagfelvételét kéri CTKhír Szlovákia az Európai Unió június végén esedékes cannes-i csúcsértekezletén benyújtja csatlakozási kérelmét, jelentette be tegnap Ljubljanában a szlovák külügyminiszter. A szlovéniai látogatáson tartózkodó Juraj Schenk szerint a kis országok felvételével dinamikusabbá válik az európai integráció. Áttörik Zorán Thaler szlovén külügymi niszter fogadta szlovák kollégáját, aki a tárgyalások után úgy nyilatkozott: mindkét fél szerint jók a kétoldalú kapcsolatok, s nem lát nak semmi olyan veszélyt, amely ezeket megzavarhatná. Schenk eredményesnek minősítette szlo véniai vizitjét, amelynek során 10 kétoldalú megállapodást írtak alá, köztük több gazdasági egyez ményt is. a szarajevói ostromzárat? (Folytatás az 1. oldalról) pedig olyképpen engedtek szabadon, hogy ott helyben felöl dották a blokádot, s lehetővé tették a szabad mozgásukat. E hírügynökség szerint még 15 túsz maradt a szerbek fogságában. Tegnap késő délután ENSZ-forrásokra hivatkozva azt jelentette a Beta hírügynökség, hogy tíz túszt még a nap folyamán szabadon engednek. A túszdrámával kapcsolatban a francia sajtó emlékeztetett arra, hogy Chirac elnök két ízben is sürgette Milosevicsnál a kéksisakosok szabadon bocsátását, s megemlítette: a nyugati halalmak semmit nem ígértek ellenszolgáltatásul. Ez fontos részlet lehet a további fejleményekben, az itteni közvéleményt ugyanis arról győzögeti az irányított sajtó: a túszok elengedése ellenében a Nyugat garanciákat adott, hogy többé nem bombáz zák a szerb hadállásokat. A Szerb Radikális Párt. annak ellenére, hogy vezetője Vojiszlav Seselj börtönbüntetését tölti, nem mondta le a szombatra ter vezett belgrádi tömeggyűlést. Seseljt. mint ismeretes, egy délszerbiai incidens kirobbantásá ért ítélték el húsz napra, képvi selőtársaival együtt. A fellebbviteli bíróság tegnap megszigorí totta a büntetést, s hatvan na pot rótt ki a csetnikvajdára. Sokak szerint löbbct is megérdemelne. GYARMATI JÓZSEF A VMDK együttműködést kínál a VMSZ-nek Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének elnöke tegnap levéllel fordult Csubela Ferenchez, a Vaj dasági Magyar Szövetseg elnökéhez, s ebben felkínálja, hogy a két vajdasági magyar politikai szervezet megállapodásban rögzítse a pártközi együttműködést. Ágoston levelében - a korabban han goztatott etikai kifogásokat fenntartva - üdvözli, hogy a VMSZ párttá alakult. ..Ez, s a tény, hogy néhány dologban, mint amilyen a politikai autonómia vagy majdan a személyi autonómia részét kő pező magyar iskolahalózat ügyében, össze kell fognunk, arra készteti a VMDK-t, hogy konkrét tárgyszerű együttműködésre tegyen javaslatot", áll egyebek között Ágoston levelében. A VMDK Elnöksége máris elkészítette a megállapodás tervezetét. Ennek második szakásza azt követeli a VMSZ-tői, hogy fogadja el a VMDK autonómiakon cepcióját, s vállalja annak képviseletét és a megvalósításáért fo lyó küzdelmet a ha/ai és a nem zetközi politikai színtéren. A VMDK vállalja, hogy a VMSZ képviselőivel ismerteti, s ha szüksó ges, egyezteti autonómiakoncepciója érvényesítésének politikai, stratégiai és taktikai eleme it. A VMDK a szerb kormányzat képviselőivel folylatott autonómiával kapcsolatos dialógusba bevonja a VMSZ képviselőit. A tervezet kilatásba helyezi, hogy a VMDK és a VMSZ kormányzási koalíciora lép. A tervezet egyébként nyolc sza kaszban rendelkezik az együttműködésről. Nem tudni, milyen reagálást vált ki a VMSZ köreiben. Ez a szervezet szombatra, június 17 re hívta össze közgyűlését, amelyen olyan értelemben módosítják a szervezet alapszabályát, hogy a VMSZ párttá alakul és indul a legközelebbi választásokon. A vajdasági magyar községek önkormányzatainak élén egyébként túlnyomó többségben a VMSZ tagjai állnak. (gyarmati) Aradások keleten, jégeső nyugaton (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap is esett az eső ebben a régióban, de felhőszakadás nem volt, így a patakok vízszintje rohamosan apadt. Levonult az ár A csapadékban szokatlanul gazdag júniusi időjárás nagy riadalmat okozott Gömörben. A patakok és a folyók megáradtak, az alacsonyabb fekvésű helyeken átlépték a gátat. Nem hivatalos forrás szerint a Rimaszombati járásban az áradások, de főleg az esőzések miatt körülbelül 3000 hektár mezőgazdasági földterület van víz alatt. Tegnap a veszélyeztetett helyeken még mindenhol őrök vigyázták a hidakat és a gátakat, habár a Balog és a Rima vízszintje a délelőtti órákban apadni kezdett. A Sajó vizének utánpótlása csökken, de tegnap Lénártfalánál, az említett három folyó találkozásé nál még riasztóan magas volt a Sajó vízállása. A nagy mennyiségű csapadék a víztározókban is gondot okozott. Megnőtt a gátakra nehezedő nyomás, a gátszakadás elkerülé se érdekében átmenetileg meg nyitották a klenóci és a meleghegyi tárolók zsilipkapuit. Az innen elfolyt víz tovább emelte a folyók amúgy is magas vízszintjét. A velkenyei Misurák László szombaton érkezett haza Pozsonyból. - Ismerem a folyók viselkedését, valamikor vízimalmot üzemeltettem a Rimán - mondta az idős férfi. Régebben, amikor kiöntött a folyo, én hordtam át csónakon Lénártfalára az embereket. Amikor szombaton beértem a faluba, mindjárt láttam, hogy baj van. A folyó vízszintje szemlátomást emelkedett, hamarosan kilépett a mederből és elárasztót ta a kertünket. Szerencsére a dombon álló házunktól néhány centiméterre megállapodott. A falu három éjjel és három nap őrkö dött a folyo felett, éjszaka többnyire a fiatalok jártak le. De higgye el nekem, ez idő alatt mi a feleségemmel sem sokat aludtunk - mondta a szemtanú. Tegnap a Turóc patak völgye, valamint Harkács -és környéke szinte megközelíthetetlen és járhatatlan volt. Az országutakat a falvak között a hegyoldalakról lezúduló agyag borította, amit földgyaluk próbáltak eltávolítani az úttest felületerői. A Sajó Tornaija alatt Mehi és Runya térségében árasztotta el a földeket, utakat, szinte megközelíthetetlenné téve és megakadályozva a közlekedést ezekben a falvakban. Elverte a jég a határt A Komáromi járás mezőgazdasági szövetkezetei közül a leginkább a perbeteit sújtotta a né hány nappal ezelőtti jégeső, valamint a naponta szinte menetrend szerinti pontossággal érkező záporeső. Mátyás Gyula, a perbetei szövetkezet agronómusa lapunk kérdésére elmondta, hogy a legnagyobb kárt a 240 hektárnyi területet elfoglaló termőszőlő szenvedte el. Becslések szerint a jégeső legalább kilencven százalékos terméskiesést okozott, ami nem kevesebb, mint 8-10 millió koronás kárt jelent. A Szlovák Biztosító munkatársai már terepszemlét tartottak a perbetei ha tárban. A kár nagyságáról, illetve a biztosító által kifizetésre kerülő összeg nagyságáról ugyan nem nyilatkoztak, azt azonban elismertek, hogy meglehetősen ritkán találkoznak ekkora mértékű jégkárral. A szőlőn kívül jelentős kárt szenvedett még a vastagfalú paprika és az elrakásra szánt uborka is, amely éppenhegy csak kikelt, máris a természeti csapás áldozatául esett. A 150 hektáron vetett búza 30 százaié kát ledöntötte a jégeső. A hosszan tartó esőzések következtében a korai burgonya egy része még ma is összefüggő víz alatt van. A kertészetben ter mesztett sárgarépa és petrezselyem talaja annyira nedves, hogy a munkagépek nem mehetnek a termény közelébe. így a szövetkezet nem tudja elvégezni a vegyszeres gyomirtást, ami nem kis mértékű termékkárosodást vonhat maga után. Hasonló a helyzet a vetett paradicsommal is. Perbete nagy hátránya hogy a község fekvésénél fogva tulajdonképpen egy vízgyűjtőnek is tekinthető. A falu délkeleti részén felgyülemlő csapadék állandó gondot jelent a lakosok nak is, hiszen az ő udvarukat, kertjeiket is elönti a viz. szennygödreik néhány nap alatt megtelnek. (gazdag, farkas, ambrus, kosár) Normalizálnak Szlovákiában? ÓTK-tudósítás Ivan Hudec kulturális miniszter tevékenysége rontja a Csehországban élő szlo vakok pozícióit, mivel kultu rálatlan megoldásai a csehekben olyan érzést váltanak ki. hogy a csehországi szlovákok voltaképpen terhet jelentenek számukra, ráadásul a szövetségi állam kettészakítása is jó volt, mivel megszabadultak ..azoktól a szlovákoktól" áll abban a levélben, amit Ján Mlynárik. a Csehországi Szlovákok Szövetségének elnöke küldött Hudec miniszternek. Mlynárik sze rint a cseh polgárok csodálkozva kerdezik: miként lehet ma Szlovákiában ..nor malizálni". úgy. ahogy az 1969- 1970-beri történt. erről a kérdésről, az eredményt a jövő hét folyamán kapja kézhez. Max van der Stoei, az Európai Biztonsági és Együttműkö dési Szervezet kisebbségi főbiztosának szlovákiai látogatásakor Kalman tágyalt a főbiztos négy tanácsadójával, ahol természetesen szóba kerültek a komáromi tiltakozó nagygyűlésen elfogadott dokumentumok és a magyar ki sebbség követelései. A miniszterelnök-helyettes el mondta, a négy tanácsadó elégedetten távozott a megbeszélésről, ami nem is csoda, hiszen szerinte Szlovákia standard feletti jogokat nyújt kisebbségeinek. (holop)