Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-12 / 135. szám, hétfő
1995. június 1317. BELFOLD - KÜLFÖLD - HIRDETES ÚJ SZ Ó _3j Ki akar demokratikus Szlovákiát? (Folytatás az 1. oldalról) nagy áttörést nem várok, mivel nem hiszek a csodákban és abban, hogy az amerikai levegő olyan áldásošan hatna, mint azt egyesek feltételezik. Két pici előrelépés, impulzus talán várható: az amerikai szakemberek és az újságírók kapnak egy képet arról, hogy ki akar egy demokratikus Szlovákiát és ki egy esetleges nemzeti alapon szerveződő, a diktatúra jeleit mutató társadalmi berendezkedést, vagyis ki akarja az országot Európához közelíteni, ki pedig más irányba tolni. Ez tisztázódhat ezen a kerekasztalon. Másrészt: remélem, hogy a szlovák politika számára és számunkra is egy fontos impulzus lesz az, hogy az amerikai politikusok és a közvélemény odafigyel ránk, problematikusnak látja a szlovákiai helyzetet, s azt a visszásságot, hogy elsősorban a kormányzat hibájából képtelenek vagyunk minderről itthon beszélni. Bevallom, nagyon furcsán érzem magam, hogy azokkal a hazai pártokkal, amelyekkel egy székházban vagyunk, Amerika földjén kell tárgyalnunk. A vita nyomán kikerekedik majd a valós kép, nevezetesen, hogy még a szlovák ellenzéki pártoknak sincs programjuk a nemzetiségi kér dés kezelésére, és csak rögtönöznek, s bizonyos kérdésekben ugyanúgy nine s koncepciójuk, mint a kormánykoalíciónak. Gyurovszky László: - A fórum célja az, hogy egy asztalhoz ültesse a magyarokat és a szlovákokat. Megítélésünk szerint ezért nem kellett volna elmenni Washingtonba, hiszen az • ellenzéki pártokkal elég jók a kapcsolataink, a kormánykoalíció pártjaival pedig csak nem formális beszélgetésekre van lehetőségünk, tárgyalásokra nem. Ezekre viszont Washingtonban sem lesz mód, hiszen a kormány nem küldött tárgyalási felhatalmazással bíró képviselőket. Viszont ha egy ilyen tekintélyes alapítvány szervez egy fórumot, akkor nincs okunk arra, hogy ezen ne vegyünk részt. Semmilyen átütő eredményt nem várok ettől a kerekasztaltól. Azt szeretném, ha az amerikai közvélemény és a jelenlegi ellenzék számára is világossá válna, hogy a hazai konfliktus elsődleges oka a jelenlegi kormány demokráciaellenes ténykedése. Tehát, hogy pillanatnyilag Szlovákiában teljesen szélsőséges politikai erők vannak hatalmon, amelyek demokráciaellenes tevékenységet fejtenek ki és ebben az egyik leghatékonyabb eszközük a nemzetiségi feszültségek szítása, amit programszerűen végeznek. Dušan Slobodník: - Minden vitát fontosnak tartok. Természetesen, mi, a koalíció képviselői olyan nézeteket akarunk képviselni, amelyek alátámasztják, hogy a nemzetiségi kérdés megoldását illetően Szlovákia európai méretben a negyedik-ötödik helyen áll. Mindezt az egyéni kisebbségi jogok terén megvalósuló hazai gyakorlat tényeivel bizonyítjuk. A szlovák álláspontot fogjuk érvekkel igazolni, amelynek lényege a következő: nagyon tisztelünk minden kisebbséget, beleértve a magyart is, s meglátásom szerint az alkotmány és a törvények ugyanolyan jogokat biztosítanak a kisebbségek tagjainak, mint minden más polgárnak. Ez a tény Szlovákia tekintetében semmiképp sem vonható kétségbe. Mindezt a saját nevemben fogom tolmácsolni. S hogy a vita hasznos lesz-e, az attól függ, hogy valóban olyan vitafórum lesz-e, amelynek résztvevőit az objektív valóság érdekli, vagy pedig olyan vitapartnerek lesznek jelen, akik egy előre kialakított véleménnyel ülnek le a kerekasztalhoz. Ez esetben kérdéses, hogy nem lesz-e felesleges a fórum megtartása. De bízom abban, hogy a résztvevők objektívak, érveik pedig tárgyilagosak lesznek, Egyetértek azzal, hogy ilyen vitát problémáinkról hazai földön kellene lebonyolítani. Nagyon üdvösnek tartanák egy élő, magyar és szlovák szinkrontolmácsolás mellett lezajló kétórás tévévitát, amelyen készségesen részt vennék. Ennek a vitának a megvalósulását szorgalmazni fogom, amelyen azonos létszánban lennének jelen a két fél képviselői. Az arányokat illetően a Washingtonban lévő küldöttség összetétele 11:4 az „ellenzék" javára, hiszen csak négyen képviseljük a koalíciót. Előre nem árulom el önnek, hogy milyen érveket fogok Washingtonban felsorakoztatni, de azt garantálhatom, hogy csak tényekkel fogunk érvelni, nem pedig demagóg állításokkal. Nem érdekünk a valós helyzet elferdítése. Ismétlem: hiszem, hogy a vita kor rekt lesz, és olyan érveket tesznek le az asztalra partnerek, amelyek megvédhetőek. (p.vonyik) Ötmillió ECU a hídra Az Európa Parlament Ket hete ötmillió ECU-t, azaz 6,4 millió dollárt szabadított fel a Párkány és Esztergom közötti egykori Mária Valéria híd újjáépítésére - tudtuk meg a múlt héten Nagy Tibortól, Párkány alpolgármesterétől. Szlovák részről még ötvenmillió koronát kellene ehhez hozzátenni, Magyarország részéről pedig ennek megfelelő forintösszeget, így már kezd reálisnak tűnni az újjáépítési terv, és valószínű, hogy szeptember 28-án a híd megnyitásának a századik évfordulóján sor kerülhet az újjáépítésről szóló államközi szerződés aláírására. Amint az a május 28-dikai Vasárnap-ban megjelent riportban is olvasható volt, a rekonstrukcióhoz 1,2 milliárd forintnyi összegre lenne szuKseg. A tervezes mar folyik, és az alpolgármester szerint, ha minden úgy menne, ahogy azt a városatyák elképzelik, a jövő évben hozzákezdhetnének az építéshez. A párkányi oldalon vámház is épülne, ami tízmillió koronányi pluszköltséget jelentene. Nemrég Dorogon a Megbékélés Napja alkalmából négy polgármester, Csanda Endre, Érsekújvár, Oravec János, Párkány, Tittman János, Dorog, és Könözsy László, Esztergom polgármestere regionális együttműködés céljából úgynevezett konzultatív tanácsot hozott létre, és ennek a céljai között is szerepel a híd újjáépítésének elősegítése - tudtuk meg Nagy Tibortól. (gaál) 1HL1 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós és nagymama LEPIS MÁRIA hosszú, súlyos betegség után 1995. június 11-én elhunyt. Temetése 1995. június 13-án 16 órakor lesz a dunaszerdahelyi temetőben. A gyászoló család V-1900 Tiltakozás a vízműtársulás ellen Uj Szó-tudósítás Az utóbbi időben a keleti végeken is egyre több szó esik a víz- és csatornaművek privatizálásáról. A Tőketerebesi, a Varannói, a Nagy : mihályi és a Homonnai járás városainak polgármesterei egy vízműtársulási részvénytársaság létrehozására tett javaslatát kormányszinten elutasították, noha a tervezett RT nemcsak a régió ivóvízzel való folyamatos ellátását tudná biztosítani, szükség esetén a szomszédos régiót is el tudná látni jő minőségű ivóvízzel. Ezért az említett járások városainak képviselői tiltakoznak a kormány által tervezett országos víztársulás létrehozása ellen. A keleti társulást kezdeményezők a Homonnai járásban lévő Stariná víztározóra alapozva dolgozták ki javaslatukat. A privatizációs terv elkészítését és „annak költségeit közösen vállalják. De nemcsak azt, hanem újabb vízderítők és szennyvíztisztítók építésének költségeit is, már csak azért is; mert az eddig építettek költségeit is ők viselték, miközben a haszon a kormány kasszájába folyt. (katócs) Zsenik találkozója Bősön TA SR-hír A hét végén Bősön tartotta közgyűlését a Mensa Szlovákia szervezet, amely a rendkívül intelligens embereket tömöríti magába. A szervezet része a Mensa International nemzetközi hálózatnak. Szlovákiában jelenleg 300 tagja van a pártok feletti nonprofit Mensának. A Mensa soraiba az léphet, aki a szervezet intelligenciatesztjén 130 pont felettit teljesít. Összehasonlításképpen: az átlagosan értelmes ember 90-110 közötti pontszám megszerzésére képes. A közgyűlésen megválasztották a Mensa Szlovákia 9 tagú tanácsát, melynek elnökévé újra Anna Sýkorovát választották meg. LEVELB0MBA-TERR0R Magyar sérült iViTI-tudósítás Élete végéig viseli a robbanás következményeit a pénteki linzi levélbomba-merénylet magyar sérültje: a linzi sebészeten többszöri műtétet hajtottak végre szétroncsolódott balkezén, de középső ujját nem tudják megmenteni. A 27 éves magyar állampolgárságú, osztrák férjével Welsben élő Kulmer Éva egy külföldi lányok partnerkapcsolataiban közvetítő linzi cégtárstulajdonosaként nyitotta ki a bombával kibélelt borítékot. Időközben a rendőrség közölte, hogy előző napon jelzés érkezett a magukat bajorfelszabadítő hadseregnek nevező, illetve minduntalan Rüdiger von Starhemberg báró nevét használó feltételezett tettesektől. A gyanús küllemű borítékot az 1993. decemberi hasonló merénylethullám elkövetésével vádolt Peter Binder ügyvédje kapta. A tűzszerészek egy-egy bombadarabottaláltak a borítékban, és egy 25-30 oldalas levelet, abban bejelentették az újabb merényletsorozatot és a megcélzott áldozatok körét is. A terrorszervezet bejelentette: kénytelen maga eljárni a nem neki, hanem a rendőrségnek hitelt adó újságírók ellen is: vagyis mostantól azok az újságírók is számíthatnak a bombákra, akik nem megfelelően tálalják az eseményeket. Új elnök az FDP élén A Német Szabaddemokrata Párt (FDP) kongresszusán Wolfgang Gerhardt személyében új elnököt választottak a pártélére. Klaus Kinkéi külügyminiszter néhány héttel ezelőtt mondott le pártelnöki megbízatásáról, mert az FDP az elmúlt két évben sorozatosan vereséget szenvedett a tartományi választásokon. Több politikai állásfoglalás is született a kongresszuson, többek közt arra szólítottak fel, hogy a német és a cseh kormány képviselői mielőbb előfeltételek nélkül üljenek tárgyalóasztalhoz, és találjanak megoldást a nácizmus cseh áldozatainak nyújtandó német kártérítés és a Csehországból kitelepített szudétanémetek követelései ügyében. MTI Incidens a Cotroceni-palotában A román írószövetség elnökségének több tagja és Iliescu elnök is elhagyta a Cotroceni-palota hangversenytermét, miután megjelent Corneliu Vadim Tudor, a Nagy-Románia Párt elnöke, az azonos nevű, számos antiszemita és idegengyűlölő, többek között magyarellenes írást közlő folyóirat (Romania Mare) főszerkesztője. Iliescu egy másik terembe hívta beszélgetésre a csoportot. A koncert szünete után közölték a résztvevőkkel, hogy „a probléma megoldódott" - azaz Tudor eltávozott. Az államfő meghívására a csoport tagjai meghallgatták a hagverseny befejező részét. Csökkentik Havel fizetését Václav Havel cseh elnök fizetése július 1-től csaknem 20 százalékkal csökken, miközben a parlamenti képviselők és a kormánytagok 10 százalékos béremelésben részesülnek. A változásokat egy törvényjavaslat irányozza elő, amelyet a parlament várhatólag még ebben a hónapban elfogad. A cseh elnök fizetése eddig havi 175 000 korona volt, a miniszterelnöké 48 500, míg a képviselők 27 000 koronát kaptak. Szeptember 4-én zárva maradnak a cseh iskolák? Acseh-morva pedagógus-szakszervezet szeptember 4-re tűzte ki az egynapos figyelmeztető sztrájkot. A döntés értelmében a szakszervezet november végéig dönt a további lépésről. Ha 1996 januárjától nem emelik a pedagógusok fizetését a követelményeknek megfelelően kilátásba helyezték az általános sztrájkot. Brit értesülés: Arafatra rálőttek Hajszál híján merénylet áldozatául esett a napokban Jasszer Arafat palesztin vezető. A The Sunday Telegraph szerint Arafat gázai rezidenciájáról a múlt hét végén helikopterrel indult a Kohl kancellárral tervezett jerikói megbeszélésére, amikor egy zsidó telepes automata fegyveréből sorozatot eresztett a repüiő gép után. A személyzet a visszafordulás mellett döntött, miután lövedék ütötte rést fedeztek fel a burkolaton. Arafat gépe baj nélkül landolt. Christopher amerikai külügyminiszter a hétvégén Jerikóban találkozott Arafattal, s kifejtette: Washington mindent megtesz annak érdekében, hogy Izrael és a PFSZ július elsejére befejezze a tárgyalásokat az autonómia ciszjordániai kiterjesztéséről. MTI, ČTK A VOX NOVA Részvénytársaság, az ÚJ szó és a i/asňrnap kiadója ÁLTALÁNOS KÖNYVELŐT KERES Követelmény: közgazdasági szakközépiskolai végzettség. Pályakezdők is jelentkezhetnek! Kérjük, kézzel írott önéletrajzát (pályakezdők az érettségi bizonyítvány fénymásolatát is mellékeljék) az alábbi címre juttassa el: VOX NOVA, a.s. Pribinova 25 819 15 Bratislava Telefon: 07/210 44 25 ZSELIZ Első nemzetközi fesztivál Első alkalommal rendezték meg a hét végén Zselizen a városi önkormányzat, a városi művelődési központ, a Solaris műsorszervező iroda, a Csemadok és a Matica slovenská zselízi alapszervezete az első nemzetközi kulturális fesztivált a barátság, az összetartozás, az egymásra találás és vidámság jegyében. „A mai étet rohanó ritmusában is szép számmal akadtak emberek, akik áldozatos munkájukkal a népművészet iránti odaadó szeretettel ápolják csodálatos népi hagyományainkat, újjávarázsolják őket, megelevenítik számunkra" - hangzott a bevezetőben. Első alkalommal találkoztunk, de bízom benne, hogy 50-100 évre teremtettünk hagyományt hangsúlyozta Dobrovicky László polgármester. A műsorban felléptek a Lévai, a Nyitrai járás legjobb együttesei, valamint a magas-tátrai Štrba, a magyarországi szentendrei és budapesti együttesek. Sajnos, meglehetősen nehezen gyűlt össze a közönség a zselízi szabadtéri színpad nézőterén, de az esti órákban már egyre többen ültek a lelátók soraiban. A nagyölvedi Kenderes gyermektánccsoport és a Rozmaring női éneklőcsoport, a tesmagi Dalolj velünk női éneklőcsoport és a tánccsoport, az ipolyszakállasi cF terazeriekar, a Štrban néptáncegyüttes, a százdi citerazenekar, a nagycétényi férfi éneklőcsoport, a nagysallói Eszterlánc gyermektánccsoport, az érsekkétyi Pacsirta vegyes éneklőcsoport, a nagytúri Hont népi együttes, a palásti Búzavirág folklórcsoport, a szentendrei és budapesti néptáncegyüttes, a tolmácsi Vatra néptáncegyüttes, a vámosladányi Tormás néptáncegyüttes mind ismert tájainkon, hisz sokan közülük állandó résztvevői és gyakran nyertesei a Tavaszi szél vizet áraszt, a A daloló Ipolyvölgye, a Honti napok és más rendezvényeknek, (turczi) Belgrád megjutalmazta a boszniai szerbeket (Folytatás az 1. oldalról) A túszdráma, úgy tűnik, lassan megoldódik. Aleksa Buha, a szerb bábállam külügyminisztere ezzel kapcsolatban kijelentete: elvben megoldódott a probléma, már csak „-technikai kérdések" hátráltatják az elfőgott-UNPROFORkatonák kiszabadítását. A szerbek még 145 kéksisakost tartanak fogva. xxx Felújította a pártközi együttműködést a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége és a szandzsaki muzulmán szervezet, a Demokratikus Akciópárt. Rasim Ljajic, a DA elnöke szombaton óbecsén tárgyalt Ágoston Andrással, a VMDK elnökével az autonómia kérdéseiről. A találkozó után Ágoston kijelentette: érzése szerint a két párt politikai céljai hasonlóak, ezért szükséges a további együttműködés. Távlati céljuk az, hogy a legközelebbi választások után közös parlamenti frakciót hozzanak létre. Mindkét pártvezetőnek az a véleménye, hogy a boszniai háború befejezése után Kosovo, Szandzsak és a vajdasági magyarok ügye, tehát a kisebbségi kérdések kerülnek napirendre ebben a térségben. GYARMATI JÓZSEF Bildt-Kozirev találkozó Carl Bildt a boszniai fegyverembargó feloldása ellen foglalt állást. A belgrádi hírügynökség Bildt szombati stockholmi sajtóértekezletéről hírt adva kiemelte, hogy az új közvetítő egyebek között kifejtette: a boszniai fegyverembargó feloldása igazi aranybányát, óriási piacot jelentene a nemzetközi hadiipar egy része számára, ennek következményei azonban rendkívül súlyosak lennének. Bildt egyébként szombat este már a feketetengeri Szocsiban 90 percen át tárgyalt Andrej Kozirev orosz külügyminiszterrel. A délszláv konfliktus jelenlegi szakaszában az összekötő csoport tevékenységének legfontosabb mozzanata - az elfogulatlanság. Ezért különö sen elégedett vagyok azzal, hogy Carl Bildtet nevezték ki a nemzetközi Jugoszlávia-értekezlet új társelnökének - szögezte le újságíróknak adott nyilatkozatában Andrej Kozirev. Megjegyezte, hogy a jelenlegi helyzet a volt Jugoszláviában, rendkívül súlyos és bonyolult, ezért szükség van minden politikai és diplomáciai ügyességre, hogy elmozdítsák azt a holtpontról. Ebben az összefüggésben rendkívül fontos az összekötő csoport egysége és benne ,az EU képviselőjének részvétele. MTI