Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-01 / 126. szám, csütörtök
101 ÚJSZÓ HIRDETES 1995. június 1. Dunaszerdahelyen újjáéled egy hagyomány! DUNA EXPO'95 II. Nemzetközi Kiállítás és Vásár 1995. június 28 - július 2 Jí 1 - --.- — ....... a f Üzlet + szórakozás, ] ktiluirniiihorok, i sportrendezvények, utcabál DUNASZERDAHELY 1995. június 28 július 2 Mindenkit szeretettel várunk! Nyitva tartás Kiállítás: 9.00 -17.00 Vásár: 9.00 -22.00 P „ - , ,, DUNASZERDAHELY LESKÓ BT EURÓPAI ADATBANK /EDB/ -VX N BEÉPÍTETT HÁLÓFÜLKÉK ÉS LÉCTERELŐ ELEMEK GYÁRTÁSA TACHOGRÁF-MÜSZERFALAK 29 500 koronátó l íhéa j J£ZMK» 922 03 Vŕbové, Bočná 149, tel./fax: 0838/926 31 A beépített hálófülkék a gyártóéval azonos áron kereskedelmi hálózatunkban Kassán, Homonnán, Nagymagyaron, Zsolnán és Dunaszerdahelyen Az Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes és az Cj Szó sok szerettei vár mindenkit a /GHÝMES EGYÜTTES BEN N ON K VAN A KUTYAVÉR című / GYERMEKNAPI KONCERTJÉRE 1995. június 2-án 11 órakor Pozsony, az ISTROPOLIS nagyterme. í APRÓHIRDETÉS • Az ADL Kft. termékforgalmazókat keres. Tel.: 0709/52 77 12. V-1671 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-317-518, 116-os mellék. _ VS-154 • Rolók, redőnyök kedvező áron. Ergolex. Tel.: 0819/964 25. Vrt?r31 • Szövetkezetek, vállalatok figyelem! Elfekvő raktárkészleteket felvásárolunk (IFA, Barkas, Robur, Liaz, Škoda), közvetítési díjat is fizetünk. Tel.: 0709/ 52 79 87, hétfőtől péntekig, 18tól 20 óráig. V-172 7 • ELADÓK kaszálógépek, fűnyírók, kistraktorok, utánfutók, Babetták, Korádo. Kapható: NOVÁTOR, Kassa, Omská út 14, tel.: 095/760 015. Királyhelmec, Fő út 212. Tel.: 0949/220 58. V-1736 • Eladó lovaskocsi (két ló után) 6-os saraboló (lovak után), kézi kukoricamorzsoló, nagy rosta, szecskavágó, 4 soros kukoricavető gép (traktor után) kedvező áron. Balogh Kálmán, Branovská cesta 5, 941 31 Dvory nad Žltavou. V-1744 • Eladó LADA 2107-es és Austin Allegro 1500-as. Tel.: 0709/ 928 324. V-1745 • Eladó négyszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen, a SNP téren. Tel.: 0709/52 25 36 V-1748 eladásra kínál 1 hetes kiskacsákat naponta: 7.30-tól 15 óráig. Ára 25,50 korona/darab adóval együtt. aJBHSHiliW a 0706/963 49-es vagy a 0706/963 31-es telefonszámon lehet. VK-593 íWlad výrobné družstvo Pstruhárska 5, 972 51 Handlová tel.: 0862/915 351-3, 915 886 fax: 0862/915 705 kínálatunk: s gyermek-, női és férfiESŐKÖPENYEK A ZAKO-termékek kereskedelmi hálózata Calnaco, Kočánkova 1, 85) 01 Bratislava, tel./fax: 07/850 034, 850 112, Masarykova 19, 071 01 Michalovce, fax: 0946/242 01 • Orion, Gaštanov 1, 066 80, Humenné, tel./fax: 0933/830 95 • Unikát, Rosinky 1414, 010 08 Žilina, tel /fax- 089/525 02 • BP ZEISS, s.r.o.. Popradská 58, 040 11 Košice, tel. 095/426 639 • Klarex, s.r.o., 930 39 Zlaté Klasy tel • 0708/927 81 • Super-shop, Hlavná ul. 58, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 0709/526 138, 522 258 • ND Halás, Za humnami 07/949 01 Nitra, tel./fax: 087/333 77 • Autostart, Novozámocká 40, 947 01 Hurbanovo, tel. 0818/3123 • LKW-Mobile, Brnianska 1,911 01 Trenčín, tel.: 0831/527 671 • AutostopMoncol, Zvolenská cesta 13, 974 01 Banská Bystrica, tel.: 088/649 49 • AVIANA, Výhonská 1, 831 06 Bratislava - Rača, tel./fax: 07/289 952 • Medop, Calvaniho 12, 821 04 Bratislava, tel./fax: 07/236 706 • COMPAAN Karoserie, s.r.o., Sebedražská cesta 1, 971 01 Prievidza, tel.: 0862/264 14 VK-555/l AUTOPONYVA Javítás és gyártás • KEDVEZŐ ÁRAK (megegyezünk) • RÖVID HATÁRIDŐ • PONYVAKÉSZÍTÉS MÉRETRE • VÁMZÁR SZUPER KÍNÁLAT TETŐCSERE - sarokszilárdítás - az ívek védelme Tóth Tibor HODY 1325 3ALANTA Telefon: 0707/3231 VK-591 GYÖKERES KRIZANTÉMDUGVÁNYOK üvegházak, fóliasátrak másodlagos kihasználására. Nagyvirágúak: • Snowdon- fehér és sárga, • Sam Winter - fehér, • Daily Mirrov - lila, • Jacob Laine - bronz. Margaréta virágúak: • fehér három árnyalatban, sárga, rózsaszín, piros. g Tííszirmúak: • fehér, sárga-bordó, > narancssárga. Bene Szilveszter, Amúrska 62 821 06 Bratislava - Pod. Biskupice Tel.: 07/246 855 ( wmM A Dunaszerdahelyi Városi Hivatal ezennel felhívja az érdeklődök figyelmét, hogy 1995. június 28-a és július 2-a között a DUNA EXPO 95 Nemzetközi Kiállítás és Vásár keretén belül nagyszabású kirakodóvásárt rendez, melyet kulturális rendezvények kísérnek. A kirakodóvásáron részt venni akarók helyigényüket a városi hivatal pénzügyi osztályának vállalkozási részlegén jelezhetik. Tájékoztatás tel.: 0709/52 23 21. VK-5K2 f/l J k, m M # T A Č^^T FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET ÉRSEKÚJVÁR itiMvixsgtSix, É^JmrBiľSK, FacircflsmiiRaa Rendkívüli ajánlat! AJTÓK: FEHÉR MAHAGÓNI MAHAGÓNI MAHAGÓNI MAHAGÓNI ARO falemez TŰZBIZTOS 60 cm - üvegezett 60 cm - tömör 60 cm - üvegezett 80 cm - tömör 80 cm - nyílással 125 cm - üvegezett 80-90 cm továbbá: 800 korona 1 230 korona 1 230 korona 1 660-1 730 korona 1 730-2 050 korona 1 500 korona 2 330-2 560 korona EGYÉB ÉPÍTŐIPARI ANYAGOK GAZDAG VALASZTEKA Tájékoztatás: Stavebniny, Nové Zámky, Helenina osada Telefon: 0817/230 61 HA A JEDNOTÁBAN VÁSÁROL - JÓTÁLLUNK A MINŐSÉSÉRT VK-589 ANDREA SHOP elektrotechnikai szaküzlet nyílt Dunaszerdahelyen 1995. május 29-én a Vámbéry tér 54/11-es szám alatt. Telefon: 0709/52 43 66 Kínálatunk: színes televíziók 8 700 koronától videorekorderek 8 000 koronától videokamerák 25 000 koronától videolejátszók 5 500 koronától HIFI-tornyok 9 000 koronától szatellitek 5 900 koronától és még sok egyéb vonzó elektrotechnikai termék valamint háztartási gépek. Jöjjenek el, és győződjenek meg róla! Világmárkák elérhető áron. SONY, PANASONIC, GRUNDIG, PHILIPS, SHARP, AKAI, AIWA, TOSHIBA, SAMSUNG, GOLD STAR, JVC, valamint MOULINEX, BRAUN, ROWENTA, TEFAL. FIGYELEM! Azok a vásárlóink, akik az első két hét alatt 10 000 korona felett vásárolnak, 5%-os kedvezményt kapnak. mm m Lapostetők szigetelését vállaljuk Hydrobittal, 120 korona/m 2. Tel.: 0812/24 58. V-1442 • Faburkolat (tátrai profil) készítését, szállítását vállalom (méretek megrendelés szerint). Cím: Juhász László, Sládkovičovo, Budovateľská 1243. Tel.: 0707/95/1173. V-1742 Halászat és táplálékláncolat MTI—Panoráma A halászati ipar sokkal nagyobb mértékben károsítja a táplálékláncolatot az óceánban, mint ahogy eddig a szakemberek gondolták. A manilai székhelyű Élő Vízierőforrások Nemzetközi Központjának kutatói cáfolják azt a feltevést, hogy a táplálékláncolat alacsonyabb szintjeit a halászat kevéssé érinti. A Nature című brit folyóiratban közölt tanulmányukban arra hívják fel a figyelmet, hogy a legkisebb organizmusok meglepően magas aránya szükséges a világ halászati iparának fenntartásához. - Mindmáig főleg arra figyelmeztettek a halászati problémák taglalásakor, hogy csökken a halállomány, amely jórészt a táplálékláncolat csúcsán helyezkedik el, s azt hitték, hogy a halászat csekély hatással van az alacsonyabb láncszemekre: az állati planktonokra, az apró rákfélékre, amelyekkel a halak nagy része táplálkozik és a növényi planktonok tartják fenn magukat - idézi a UPI az egyik társszerzőt, Daniel Paulyt, a Brit Columbia Egyetem Halászati Központjának professzorát. Ez utóbbiakkal táplálkoznak a kisebb halak, amelyeket a nagyobbak falnak fel, ezeket pedig végül a tápláléklánc csúcsán az óceán nagy ragadozói, például a tonhalak ejtik zsákmányul. Számításaikat a kutatók arra alapozták, hogy évente 90 millió tonna halat fognak ki világszerte, ezen kívül 30 millió tonnányi halat, amely véletlenül kerül a hálókba, kidobnak. Az összesen 120 millió tonnányi fogásnak a fenntartásához a növényi planktonok 8 százaléka - a korábbi becslés négyszerese - szükséges, de ez csak átlagos érték, a valós számok nagyobbak azokon a területeken, ahol a legintenzívebb a halászat. A kontinentális talapzaton meglepően magas - 35 százalékos - ez az arány. A halak majdnem 90 százalékát édesvízben, források feltörésénél és kontinentális talapzaton fogják ki. A be nem jelentett és az illegális halászatot nem vették figyelembe a kutatók ezeknél a számításoknál. - Új, eddig ismeretlen határát állapítottuk meg annak, ameddig élelmet nyerhetünk az óceánból - mondta Pauly professzor a Reuter tudósítójának telefonon adott interjújában. A tápláléklánc legalsó szintje nem olyan terjedelmes, mint gondoltuk, és az óceánban végbemenő alaptermelés növelése nem áll módunkban. A professzor hasonlattal élve megjegyezte, hogy az állattenyésztés esetében is az szab határt a tehenek számának, hogy mennyi a fű a legelőn. Az óceán „füvét" , műtrágyával nem szórhatjuk be, bár a partvidéken a vízlevezetéssel ilyesmit teszünk, s ezzel szennyezzük is a tengert. Megoldásként a tanulmány szerzői azt javasolták, hogy nemzeti parkokhoz hasonló természetvédelmi területeket jelöljenek ki az óceánokban, és ott tiltsák meg a halászatot. A biológiai egyensúly csak ily módon állítható helyre.