Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-10 / 134. szám, szombat

[ff Az Elysée-palota titkai Mitterrand szeretne sokat utazni már amennyire 79 éve és prosztatarákja engedi nem fog emlékiratokat írni, de már készül egy könyve legfontosabb külpolitikai döntései magyarázatával. 5. oldal SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Kárpótlási jegye van? Nem tudja, hogyan értékesítse? Gazdasági mellékletünkben olvassa el a szakértő tanácsát, miképpen válthatja át életjáradékra Szombat, 1995. június 10. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 134. szám Fiatalok a köztársasági elnöknél Michal Kováč köztársasági elnök hivatalában fogadta a szlovákiai ifjúsági szervezetek képviselőit, köztük két magyart, Udvardi Pétert, a Diákhálózat elnökét és Peczár Károlyt, a Magyar Ifjú Kereszténydemokraták Szövetségének alelnökét. A több mint kétórás megbeszélésen a fiatalok, illetve az ifjúsági szervezetek helyzetéről hangzottak el rövid beszámolók és vélemények. A fiatalok hangot adtak a nagyobb társadalmi támogatottság é's állami támogatás iránti igényüknek. Michal Kováč felajánlotta a jelenlevőknek, hogy jelöljenek egy csoportot, amely a köztársasági elnök ifjúsági ügyekben illetékes tanácsadói testületeként működne. Szorgalmazta továbbá, hogy az ifjúsági szervezetek televíziós és rádiós kerekasztal-beszélgetések formájában jelenítsék meg a fiatalok problémáit, hogy a társadalom egésze jobban tudatosítsa, a fiatalok ma is a demokrácia fő letéteményesei, és nemcsak '89 novemberében játszottak kulcsszerepet a demokrácia kiharcolásában. Ú FELHŐSZAKADÁS, JÉGESŐ NYOMÁN Csipkés a levele... a cukorrépának - Legszívesebben elsírtam volna magam, amikor a felhőszakadás és a-vele együtt pusztító jégeső után kijöttem a gyümölcsösbe. Az ágak levélzete megtépázva, az apró gyümölcsökön ütés okozta nyílt sebek, a szőlő friss hajtásait mintha valaki lekaszálta volna - sorolta elfúló hangon Elena Karníková, a sárréti mezőgazdasági szövetkezet gyümölcsösének vezetője a környékükön nemrégiben dúló felhőszakadás következményeit. A szövetkezet 70 hektáros gyümölcsösében az elemi csapás olyan mértékű károsodást okozott, hogy az idei évre tervezett 5,5 millió koronás bevételről az előjelek szerint gyakorlatilag teljes egészében lemondhatnak. Az alma károsodása olyan mértékű, hogy nagy a valószínűsége, a sérült gyümölcsök zöme be sem érik, ledobja őket a fa, így még léalmának sem jut majd belőle. Elena Karníková feltételezése szerint a levélzet károsodása a jövő évi terméshozamokban is megmutatkozik, hiszen a levélzet több mint 50 százalékban károsodott. A galambtojás nagyságú jég nemcsak a gyümölcsösben, hanem a szövetkezet egész határában, sőt még a falusi házak tetőzetében is kárt okozott. A gabonafélék 20 százalékos kárt szenvedtek, a kukorica 80 ezres (Folytatás a 2. oldalon) - Ebből az almából az idén már nem lesz termés - kesergett Elena Karníková a sárréti szövetkezet kertészetének vezetője Holland nagykövet Bugár Bélánál (ÚJ Szó-információ) P. F. C. Koch, Hollandia csehországi és szlovákiai nagykövete tegnap Pozsonyban felkereste Bugár Bélát akitől a jelenlegi belpolitikai helyzetről és a magyar-szlovák alapszerződés szlovákiai ratifikálásának esélyeiről érdeklődött. Szó volt az államnyelvről szóló törvénytervezetről is. Az MKDM elnöke részletesen ismertette a magyar pártok álláspontját, eddigi erőfeszítéseit és további terveit az alternatív oktatás bevezetésének megakadályozása érdekében. A nagykövet hangsúlyozta, hogy Hollandia az Európai Unió tagállamaként minden lehetséges eszközzel támogatni kívánja a demokrácia fejlődését Szlovákiában. KASSA: Rendőrkézen a gyanúsítottak ÚJ Szó-tudósítás Amint arról hírt adtunk, ez év április 7-én este meggyilkolták Kassa egyik belvárosi kis élelmiszerboltjának 21 esztendős elárusítónőjét. A tettesek több mint hatvanszor döfték a kést áldozatukba, majd a pénztárban lévő 5000 koronát magukhoz vették és nyomtalanul- eltűntek. A rendőrség nagy erővel elkezdte a nyomozást. Egy hónappal ezelőtt az egyik sajtótájékoztatón a rendőrség kassai parancsnokhelyettese ezzel az üggyel kapcsolatban csak annyit volt hajlandó elmondani az újságíróknak, hogy a nyomozás folytatódik, s az eddigi eredmények alapján úgy vélik, nyomon vannak. Tegnap a bíróság enged élyezésére három gyanúsított roma fiatalembert - a 26 éves J. H.-t, a 17 éves P. G.-t és a 14 éves 0. G.-t - vizsgálati fogságba helyeztek. Értesüléseink szerint a letartóztatottak legidősebbje néhány évvel ezelőtt már ült néhány hónapot gyilkosságban való részvétel miatt, de kellő bizonyítékok híján szabadlábra engedték. (g-f) Heroin a mogyoró alatt A gyulai vámhivatal munkatársai az eddigi legnagyobb magyar országi kábítószerfogást hajtották végre, amikor 215 kilogramm heroint találtak egy mogyorót szállító kamionban. A gyulai vámhivatal munkatársai kábítószerkereső kutya segítségével tételes vámvizsgálatot hajtottak végre. A heroint - egész pontosan 214,903 kilogrammot - a tehergépkocsi rakodóterének padlózatában kialakított rejtekhelyen találták meg. A kábítószert lefoglalták és az elkövetővel együtt átadták a Békés Megyei Rendőr-főkapitányságnak. (MTI) A TUS

ZÜGY LECSILLAPODASA UTAN A régi mederben zajlik a háborúzgatás Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHOR) képviselői megegyeztek a boszniai szerb vezetéssel a Szarajevóba vezető humanitárius útvonalak megnyitásáról. Eszerint a szerb fél szavatolja az emberbaráti szállítmányok és a kísérőszemélyzet biztonságát a Metkovic-Kiseljak-Szarajevo vonalon, közölték a hírügynökségek. Nikola Koljevics, az önmagát Szerb Köztársaságnak nevező bábállam alelnöke a több órás tárgyalások után kijelentette, a szerbek „saját területükön" szavatolják az emberbaráti segély biztonságát, ha a segély elosztásában tiszteletben tartják a reciprocitás elvét, vagyis a segély egy részét „a szerb Szarajevóba" küldik. Újvidéki tudósítás Szarajevó élelemellátása két hónapja nehézségekbe ütközik. A kék utakat folyamatosan veszélyezteti a szerb tüzérség, a repülőtér szintén ellenőrzésük alatt van. A megállapodásra azután került sor, hogy az ENSZ és a NATO katonai parancsnokai már azt latolgatták, hogy az Ig(Folytatás a 2. oldalon) TEXAS Tornádók MTI-hír Tornádók söpörtek végig az Egyesült Államok Texas államának északnyugati részén fekvő Pampa városon — jelentette az AP. A húszezres lélekszámú városban a szélrohamoktól összedőlt egy raktárépület, megsebesült legalább 5 személy, károk keletkeztek tucatnyi épületben és az elektromos illetve a távbeszélő hálózatban. Tegnapra virradóan újabb forgószél zúdult a vidékre, s döntött romba féltucat házat Pampa városától mintegy 80 kilométerre. Mától tilos a koldulás Pozsony belvárosában. Az óvárosi képviselőtestület döntése értelmében azt a személyt, aki megsérti az erről szóló rendelkezést, először csak figyelmeztetik, másodszori rajtakapáson viszont már 1000 koronáig terjedő bírsággal sújthatják - tartalmazza a sajtóiroda képszövege. Kérdésünk csak annyi lenne: Biztos, hogy ez az a döntés, aminek köszönhetően javulhat a külföldiek rólunk alkotott képe? Fotó TA SR