Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-08 / 132. szám, csütörtök

1995. június 8. RIPORT- HIRDETÉS ÚJ SZ

Ó ' 9 | Az ellentetek vonzasa MUNKANÉLKÜLIBŐL VÁLLALKOZÓ Magáncukrászhoz szegődött inasnak, mesterlevelét viszont már az államosítás után kapta kézhez. Ezért álma, hogy szülőfaiujában, Felsőszeliben készíti majd a finomabbnál-finomabb süteményeket, nem válhatott valóra. Ráadásul, az ötvenes évek elején az életerős, fiatal férfiakat nem a fakanál, a habverő, hanem a nehézipar várta. Jakubec Vilmos cukrászt az ostravai kohó. Némi intézkedés után a falubeli kendergyárban helyezkedett el, s addig ügyködött, míg három hónap elteltével mégis fehérbe öltözhetett, s a szenei állami cukrászdában jutott álláshoz. Készül a törökméz és a habcsók - Harmincöt évig dolgoztam Szencen, előbb beosztottként, majd főnökként. Kilencvenegyben az állami cég cukrász részlege megszűnt, s én az utcára kerültem. A dolog nem ért teljesen váratlanul, bár én mindvégig bíztam abban, hogy korkedvezménnyel majd a vállalattól megyek nyugdíjba. Nem estem kétségbe, de a hirtelen jött tétlenséget nem élveztem - mesélte a cukrászmester. Nem tagadta, hogy a pártállam alatt szabadidejében renge• Eladók Pozsony-Pöspökin üzletberendezések. Hűtőpultok: Berkei 3,70 m, Mirkóz 1,80 m, Calex 1,70 m, kétajtós, 900 literes hűtő, félautomata Berkei mérleg, esetleg az üzlethelyiség bérbe vehető, feltétel a berendezés megvásárlása. Ár megegyezés szerint. Telefon: 07/ 248 802. V-1749 • Eladó 8 hónapos alaszkai malamut kan és szibériai husky szuka, iratok nélkül. Cím: Bazsó Vince, Budovateľská 1178, Selice. V-1829 teget „maszekoskodott", cukrászsüteményei, tortái a lakodalmak díszei voltak. Akkoriban nem lehetett megtartani egy esküvőt 3-4 ezer darab sütemény nélkül! - Azt terveztem, hogy a régi műhelyemben sütögetek majd, de a munkaügyi hivatalban biztattak: váltsam ki az iparengedélyt, vállalkozzam. Mivel tudtam, hogy csak egy-két évről van szó, nem tartottam kifizetődőnek a korszerűsítéssel járó befektetést. A családom vi• Eladó családi ház a Kis-Duna mentén 13 áras telken, alkalmas nyaralónak vagy magánvállalkozásra is. Érdeklődni lehet a következő címen: Vadkerti Lajos, Agátová 81, 946 03 Kolárovo. V-1832 • Eladó négyszemélyes, teljes berendezéssel ellátott lakókocsi. Cím: Valacsay Gyula, 930 40 Štvrtok na Ostrove 15. Tel.: 0708/933 02. V-1834 • Eladók féléves jótállással felújított német combi hűtők és fagyasztók. Tel.: 0709/594 695, otthon 52 77 46. V-1835 szont igen, rábírtak arra, vágjak bele. Kilencvenkettő februárjában, csak úgy, próbaképpen, marcipán nyuszikat kezdtem gyártani. Egyedül nem mentem volna sokra, a munkából családom valamennyi tagja kivette részét: a feleségem festette, a lányom csomagolta, a fiam pedig értékesítette a terméket. A húsvéti nyuszik a galántai üzletekben talán azért voltak kelendőek, mert eltértek a hagyományostól, s az újdonság varázsával hatottak - emlékezett az indulásra némi nosztalgiával. A siker tettekre ösztönözte, s kisüzemében áprilisban megindult, két alkalmazottal a tartós cukrászipari termékek gyártása: a kassai mézként forgalmazott törökméz, a kókuszos szelet, a habcsók és a teasütemény. - A sütéssel boldogultunk, csak hát az árut el is kellett adni! Nem lehettem cukrász és menedzser egy személyben; meg kellett oldanunk termékeink forgalmazását. Villamosmérnök fiam fantáziát látott a vállalkozásban, amint lehetett, elvégzett egy menedzsertanfolyamot, majd a cég társtulajdonosa lett. - Nagyon örülök a pályamódosításnak, élvezem a munkát. Nemcsak kínálom és árulom a sok finomságot, hanem én szerzem be a nyersanyagot, vagyis az én tisztem a vállalkozás üzleti oldalának az intézése Tisztában vagyok azzal, hogy sikerünk a gyorsaságtól és a termék minőségétől, valamint az árától is függ, nem hanyagolható el viszont a piackutatás sem. Százféle ötletem van, de az édesapám türelemre, óvatosságra int. Pedig az én példaképem nem más, mint dr. Oetker és a Nestlé cég mondta ki kertelés nélkül a szimpatikus harmincegy esztendős Jakubec Tibor mérnök. • Apa és fia sikerként könyvelik el, hogy tartós cukrászipari termékeik már nem csupán a Galántai, hanem a Dunaszerdahelyi, a Komáromi és az Érsekújvári járásban is ismertek, sőt néhány pozsonyi boltban keresett a JV márkájú édesség. Tudatosítják viszont, hogy a termelést korszerűsíteni kell. - Harmadik éve vállalkozunk, a műhelyünkben jelenleg tízen • Eladó vágott aszparágusz. Tel.: 0708/62 22 19 V-1821 • Eladó 6 éves PEUGEOT 309-es GRD vagy elcserélem 2 és 4 éves traktorért. Tel.: 0709/955 244 V-1822 • Eladó háromkombinációs lila színű babakocsi jó állapotban. Ára: 3 000 korona. Tel.: 0709/935 135. V-1823 • Eladó UNIMO bódé. Mérete: 7,30x3 m. Üzlethelyiségnek is megfelel.Tel.: 0709/951 293. V-1827 'mm • A Galántai Magángimnázium pályázatot hirdet magyar, szlovák, angol, német, matematika és számítástechnika szakos tanári állások betöltésére. Telefon: 0707/57 80. VS-611 • Nedves, penészes falak helyreállítása. Tel.: 0707/25 49. Levélcím: AQVAREN, Krásna 1110/73 Galanta. V-1809 • Szobák kiadók a termálfürdő közelében a Dunaszerdahelyi járásban. Tel.: 0709/952 159. V-1819 dolgozunk, a fiamat, a feleségemet, aki az idén januárban állt közénk, és magamat is beleértve. Jelenleg havi termelésünk eléri az öt tonnát, az eredeti műhelyt kinőttük. Ezért a szüleim családi házát kisüzemmé alakítottuk, korszerű munkafeltételeket biztosítva valamennyiünknek. Nem vitás, számítottunk azzal, hogy az átépítés költségeit leírhatjuk az adónkból, ám sajnos, nem lehetett. Állítólag azért, mert a saját vagyonunkat gyarapítottuk. Ha idegentől vásároltuk volna az ingatlant, a vételárat leírhattuk volna. Nem furcsa? - Ajelenlegi szlovák kormány minduntalan azt hangoztatja, mennyire támogatja a kisvállalkozókat. Önöket például hogyan? - Bennünket senki semmivel nem segített, s nem segít. Csak magunkra támaszkodhatunk, egymásban bízhatunk. A fiam gyorsan szeretne fejleszteni, elképzelései szerint termékeinket el kell juttatni a közép- és keletszlovákiai üzlethálózatba is. A gyártást győznénk, de nagy szükségünk volna például egy csomagológépre. Magas ára miatt, hatszáz ezer korona, nem tudjuk megszerezni. Egyáltalán nem lélekemelő munka a napi 5 ezer darab törökméz kézi csomagolása, s bár annak tűnik, nem könnyű. Jól jönne egy csokimártó-szalag, de miből vegyük? tárta fel Vili bácsi a valós helyzetet. - A lépésváltásra pedig szükség van. Gépek kellenének és te"herautó. Tulajdonképpen felvehetnénk bankhitelt is, de ugye, a kamatok. Biztos vagyok abban, hogy ha segítséget kapnánk és beruházhatnánk, sikeresebbek lehetnénk, s esetleg még több embert alkalmazhatnánk. Mert figyelembe véve a munkanélküliséget, ez is szempont lehetne közölte fiatalos hévvel Jakubec Tibor. - A pénztárgép megvételének kötelessége bennünket sem kerül el - szólalt meg a családi vállalkozás harmadik tagja, Hédi asszony. - Ha kell, ha kötelező, nem hadakozhatunk. Igyekszünk jó képet vágni az egészhez. Előfordul persze, hogy a férfiak között nézeteltérés támad, ilyenkor én nyugtatom, csitítom őket. Mindig csak az ügy érdekében vitatkoznak, s ez így van jól. Az ellentétek vonzzák egymást mosolygott kedvesen hol a férjére, hol a fiára. A beszélgetést követően megnéztük a műhelyeket. Az orrunkat édes illatok csiklandozták, láthattuk a katlanban rotyogó törökmézmasszát, majd azt is, hogyan készül a végtermék. A másik helyiségben a habcsók kézi díszítése folyt, a továbbiban a teasütemény dobozolása történt. - Ez így megy nap mint nap. De mert nemcsak tulajdonos vagyok, hanem elsősorban cukrász, úgy mint eddig, megrendelésre puha süteményeket, tortákat, roládokat is sütök. Néha azért eltűnődöm, milyen furcsa is az élet. Nemrég még csak arra vágytam, hogy a kis műhelyemben kihúzzam valahogy a nyugdíjig. Annak idején az állami cégben havi tíz tonna édességet készítettünk, jelenleg a magánműhelyemben havi ötöt. Én megelégednék ennyivel is, sőt, de a fiam többet akar. Ezért aztán spekulálok, hogyan, miképp lehetne javítani az édesség minőségét, hogy lehetne elérni a jótálási idő meghosszabbítását. Amíg erőm engedi, dolgozom tehát. Örömmel és lelkesedéssel. A többi a Tibi fiam dolga. Nem kizárt, hogy egyszer a lányom és a vejem a mi kis családi vállalkozásunkat bővítik majd. Vagy ha ők nem is, akkor majd az unokák veszik át a stafétabotot. Jó volna megérni... PÉTERFI SZONYA A Sajószentkirályi Részesek Mezőgazdasági Szövetkezete eladásra kíriál jutányos áron friss zöldséget: 95. VI. 1-től - korai hagymát 95. VI. 10-től - korai káposztát 95. VI. 30-tól - ' - karfiolt - paprikát - paradicsomot - sárgarépát - petrezselymet - karalábét - urborkát Tájékoztatás: PPD 980 45 Kráľ Tel.: 0868/941 55, 941 02, 941 82 Fax: 0868/941 16 APRÓHIRDETÉS Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen jó férjet, szerető édesapát és nagyapát, NÉMETH ISTVÁNT, akit a kegyetlen halál váratlanul, 66 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Szerető felesége, lányai, vejei és unokái V-1828 BELUMI Szivattyúk:- melegvízszivattyúk - vízműszivattyúk - szennyvízszivattyúk -kézi szivattyúk Öntözőberendezések Golyós szelepek Szivattyútartozékok Pótalkatrészek Villanymotorok Jótállási és egyéb szerviz Tanácsadó szolgálat j\|ho\ BEY.VWU, KISKERESKEDÉS SIGMACENTRUM Bohrová 3 851 01 BRATISLAVA tel.: 07/585 13 01 BELUMI M

.R.Štefánika 22 940 61 Nové Zámky tel.: 0817/247 45 tel./fax: 0817/227 69 Hirdetésfelvétel magánszemélyektől tel: 07/210 4478