Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-08 / 132. szám, csütörtök
ÖN ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. június 8. A prágai kormány felmondta... (Fplytatás az 1. oldalról) Sergej Kozlík miniszterelnökhelyettes és pénzügyminiszter rövid sajtóértekezlet keretében fejtette ki véleményét a fizetési .egyezmény cseh kormány általi egyoldalú felmondásáról. Többek között elmondta: „A fizetési egyezményt csakis egyoldalúan lehet felmondani. Ez szövegéből következik, és úgy vélem, hogy már vártuk a cseh kormánynak ezt a lépését. Ugyanakkor Vladimír Mečiar kormányfő Václav Klaushoz intézett válasza még mindig a levegőben lóg." A miniszterelnök-helyettes feltételezése szerint lesz elég lehetőség a két ország közötti fizetési kapcsolatokra vonatkozó kérdések megvitatására. Leszögezte, hogy október l-jét követően új fizetési feltételek lesznek érvényesek. Hangsúlyozta továbbá, a lényeges kérdés az, hogy a cseh kormány miként viszonyul a közteshitel rendezéséhez. RÖVIDEN A Kormány legiszlatív tanácsa tegnap ismételten megvitatta az államnyelvről szóló törvény alapelveinek tervezetét. Megállapította, az eddigi jogi előírások fogyatékosságainak felszámolásáról, ezeknek az alkotmánnyal, más államok jogi elő Írásaival, valamint a nemzetközi jogi normákkal való jobb összehangolásáról van szó. A bizottság javasolja a kormánynak a törvénytervezet kiegészítésekkel való jóváhagyását. A Gheorghe Funar vezette Román Nemzeti Egység Párt alelnöke, loan Gavra, pártja sajtóértekezletén is ismertette legújabb elgondolását a román-magyar alapszerződéssel kapcsolatban. Új feltétele: „a NATO és az Egyesült Államok részéről írásbeli biztosítékra van szükség arra, hogy a két országot egyszerre veszik majd fel a NATO-ba". Az alapszerződésnek - Gavra ötlete szerint - erre vonatkozó cikkelyt kell tartalmaznia. Magyarországon eddig három gyermeket szállítottak kór házba ólommérgezéses tünetekkel azoktól a hevesi családoktól, amelyek tagjai házilagos, illegális hulladékakkumulátor feldolgozásával foglalkoznak. Egy 15 hónapos kislány már olyan állapotban került az orvoshoz, hogy életét nem tudták megmenteni. II. kiadás Lapzárta: 22.00 KOMAROMI VETELKEDO Ismerd meg a szlovák nyelvet Új Szó-tudósítás Szokatlanul nagy apparátussal képviseltette magát tegnap Komáromban az Ismerd meg a szlovák nyelvet verseny ünnepélyes megnyitóján az oktatási tárca. Lýdia Benčová osztályvezető mellett jelen voltak a nemzetiségileg vegyes területek oktatását irányító osztály, az Inspekciós Központ, az Állami Pedagógiai Intézet munkatársai, valamint Miroslav Pius, a pozsonyi VII. Tanügyi Hivatal igazgatója. A magyar oktatási nyelvű iskolák szlovák nyelvi versenyének országos döntőjébe 12 alap-, 12 középiskolai és 8 szakmunkásképzős diák jutott. A szakmunkásképzők pedagógusai szerint a verseny nem volt a legszerencsésebben időzítve, az év végi hajrá nem a legalkalmasabb arra, hogy a végzős növendékek lelkiismeretesen felkészülhessenek egy ilyen versenyre, holott akadna különben elég ügyes gyerek. A résztvevőknek három feladattal kellett megbirkózniuk: egy ismeretlen szöveg felolvasásával, egy elbeszélés hallás utáni reprodukálásával és egy több téma közül választható, helyzetgyakorlatnak is beillő, rögtönzött párbeszéddel. Különösen az utóbbiban remekeltek a gyerekek, a teremben ülő pedagógusok gyakran derültek az improvizált dialógusok csattanóin. Aich Péter, a bíráló bizottság tagia kielégítőnek minősítette a verseny színvonalát. „Össze tudom hasonlítani, mivel magam is készítettem fel annak idején hasonló versenyre gyerekeket. Ez még a hetvenes években volt, s mondhatom, azóta rengeteget fejlődött a magyar iskolák szlovák nyelvoktatása, ami a tanulók tudásán, teljesítményén is lemérhető. Hiába érik sorozatos támadások a szlovák nyelvoktatást, aki évről évre figyelemmel követi ezt a vetélkedőt, tanúsíthatja, hogy a valóban létező hiányosságai ellenére is kézzelfogható eredményeket mutat fel." Az ünnepélyes eredményhirdetésre ma délelőtt a Jókai Színházban kerül sor. (vojtek) K0ALICI0S TANACS Megvizsgáltatják Hudec döntését U] Szó-tudósítás A Magyar Koalíció nem hagyja annyiban, hogy Ivan Hudec kulturális miniszter a költségvetési, illetve a költségvetési provizóriumról szóló törvényt megszegve osztotta szét a kisebbségi kultúra és sajtó támogatására előirányozott pénzösszegeket. megoldás kínálkozik, éspedig, hogy a Számvevőszékhez fordulnak, illetve beadvánnyal keresik meg az alkotmánybíróságot. Végső döntést a következő június 20-án esedékes koalíciós tanácsnak kellene hoznia. Szó volt továbbá az Egyesült Államokban sorra kerülő szlovák-magyar konfliktusmegelőző konferenciáról, amelyen Harna A három magyar parlamenti párt vezetéséből álló koalíciós tanács tegnap úgy döntött, hogy létrehoznak egy jogászokból álló testületet, amely megvizsgálja a jogorvoslás lehetséges lépéseit. Mint arról a vendéglátó Együttélés nevében Duka Zólyomi Árpád tájékoztatta lapunkat, két lehetséges István, Gyurovszky László és Csáky Pál képviseli a Magyar Koalíciót. A koalíciós tanács döntött a közös külügyi és önkormányzati bizottság létrehozásáról is. Az összetételére és munkatervére július 4-éig Csáky Pál és Kvarda József tesz javaslatot. Kiemelt figyelmet szentelt a testület a parlament következő ülésén napirendre kerülő keretegyezménynek. Megegyeztek, hogy a dokumentumot nem utasítják el, de megszavazása előtt egyeztetik a három párt képviselőinek eljárását. GÁGYOR ALÍZ Ideológusok helyett szakértőket... (Folytatás az 1. oldalról) tétben áll az ez évi támogatás elosztási módja, amikor is a Pro Slovakia állami alap tanácsa osztotta szét a támogatást, komoly összegeket juttatva a Slovenská Republika, a Hlas ľudu, illetve a Slovenský juh című lapok magyar mellékleteinek kiadására, miközben a Hét című hetilapot meg kellett szüntetni. Az eljárás sérti a költségvetési szabályzatról szóló törvényt, és így az alkotmányt is. Mint kiderült, Kalman úr nem ismerte az említett előírást, és kételkedéssel fogadta az elhangzottakat, ami a Csemadok-küldöttség tagjai szerint nyilván tanácsadóinak a hibája. Szabó Rezső továbbá felvázolta a Csemadok háza táján uralkodó áldatlan állapotot, ami annak következménye, hogy a szervezet idén március végén kapott először pénzt, 1,8 millió koronát, és a még kifizetésre kerülő 700 ezer korona is csak a tartozások kifizetésére lesz elég. Visszatérve a június 29-ei szakértői találkozóhoz, nem érdektelen felsorolni a magyar kisebbség részéről jelölt tíz résztvevő nevét, hiszen Bauer Edit, Csáky Pál, Dolník Erzsébet, Grendel Lajos, A. Nagy László, Sidó Zoltán és Végh László mellett Martin Bútora, Miroslav Kusý és Michal Kovačic is helyet kapott a bizottságban. A névsor közzététele általános meglepetést keltett a tegnapi találkozón, melynek végén Jozef Kalman megígérte, igyekszik igazságosan és objektíven vezetni a szakértői tanácskozást, ahol adatokat, tényeket kell felsorakoztatni, nem pedig meddő ideológiai vitákba bocsátkozni. Ha esetleg a kormány nemzetiségi bizottsága elnökének jóindulatában bízhat is a tárgyalópartner, ez vajmi keveset jelent, hiszen valamennyi tárca miniszterének jogköre felülmúlja Kálmánét, (holop) Aggódnak a vállalkozók TA SR-hír Az Iparosok, Vállalkozók és Földművelők Szövetsége aggodalmának adott hangot, amiért a pénzügyminisztérium illetékesei elutasították felhívásukat, hogy a minisztérium dolgozzon ki reális ütemtervet a kisvállalkozók és iparosok pénztárgépeinek fokozatos bevezetésére. A sajtóirodához tegnap eljuttatott állásfoglalásában a szövetség leszögezi: a pénztárgépek kötelező használatára vonatkozó rendelet július elsejei hatályba lépését követően ismét tömegesen adják majd vissza a vállalkozói engedélyeket, és ugrásszerűen emelkedik majd a munkanélküliek száma. Ha a pénztárgépek bevezetése nem fokozatosan fog történni, kezdve a nagyokkal s bezárva a kisválalkozókkal, akkor egyértelműen a pénzügyminisztériumot terheli majd a felelősség a kisválalkozói és iparosréteg megszűnéséért. MAGYAR-SZLOVÁK ALAPSZERZŐDÉS Viharos viták az Országgyűlésben A magyar Országgyűlésben tegnap a magyar-szlovák alap szerződés ratifikálásáról szóló általános vitában éles szóváltásokra került sor. A kormánypárti képviselők ezúttal is támogatták, míg az ellenzékiek elutasították az alapszerződés ratifikálását, a vélemények ezúttal sem kerültek közelebb egymáshoz. MTI-hír A vitára szánt idő első szakaszát Torgyán József(FKGP) felszólalása és az általa kiváltott reakcók töltötték ki. A kisgazda frakcióvezető éles szavakkal bírálta az alapszerződést, állításait azonban több kormánypárti hozzászóló cáfolta és visszautasította. Torgyán a szónoki emelvényen elmondott hozászólásában a magyar-szlovák alapszerződést Magyarország megszégyenülése, megaláztatása dokumentumának nevezte, amely - a kormány állításával ellentétben - nem a stabilitást, hanem az instabilitást erősíti. Ezt bizonyítandó, Torgyán a szlovákiai nyelvtörvényre hivatkozott, majd a napokban zajlott román-szlovák egyeztetésre utalva úgy vélte: az alapszerződés aláírása után körvonalazódni kezdett a Kís-Antant. Konkrét kifogásait sorolva elsőként azt hozta fel, hogy a miniszterelnök csak a parlament felhatalmazásával köthette volna meg a szerződést, a kormány felhatalmazása nem volt elegendő. A magyar kormánynak amúgy is csak akkor lett volna szabad aláírni a szerződést, ha Szlovákia a beneši dekrétumokat hatályon kívül helyezi. Az alapszerződés támogatóit Torgyán József szlovák lelkű magyaroknak nevezte, és azzal zárta felszólalását, hogy szeretné, ha a T. Házban magyar lelkű magyarok döntenének a szerződésről, és felszólította képviselőtársait: utasítsák el a nemzetet megalázó alapszerződést. Az FKPG pártelnök-frakcióvezetőjének felszólalására reagálva Szent iványi István, a külügyminisztérium politikai államtitkára kért szót, hogy közölje: nem igaz, hogy a miniszterelnöknek parlamenti jóváhagyás kellett volna a szerződés aláírásához. A parlamenti jóváhagyás a szerződés megerősítéséhez kell, ez maga a „megkötés", erről pedig most folytatja a vitát a T. Ház. Az államtitkár szerint a kormányzat is szeretné a beneši dekrétumok visszavonását. Az alapszerződés egyik cikkelye is kitér erre, amikor kimondja a Szlovákiában élő magyarok teljes jogegyenlőségét, a megkülönböztetés tilalmát. Az Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke, Eörsi Mátyás tájékoztatta a T. Házat: a bizottság azért nem foglalkozott érdemben a Torgyán József-által jegyzett módosító indítvánnyal, mert az a szlovák kormányra hárított volna újabb kötelezettségeket, ez pedig a nemzetközi szerződés megváltoztatását jelentené, ami nem az Országgyűlés feladata. G. Nagyné Maczó Ágnes (FKGP) a külügyi államtitkárhoz intézve szavait arra emlékeztetett, hogy a szerződés aláírását megelőzően több ellenzéki politikus is nyilatkozott arról, hogy a Beneš-dekrétumok eltörlését az alapszerződés feltételének tekinti. Torgyán József eztán saját álláspontja védelmében szóváltásba bonyolódott Eörsi Mátyással és Bársony Andrással, ez a vita nem volt mentes személyeskedő megjegyzésektől sem. Mécs Imre (SZDSZ) azt fejtegette, hogy a Kárpát-medencében élő valamennyi nemzetnek érdeke az európai integrációban való részvétel. E törekvésnek fontos eleme a magyar-szlovák alapszerződés is, amelyet a képviselő teljes támogatásáról biztosított. Csapody Miklós (MDF) ezután meggyőződésének adott hangot, hogy a két nemzet megbékélését nem nyugati nyomásra megkötött szerződéssel, hanem kölcsönös bizalommal lehet csak elérni. A bizalom meglétét azonban megkérdőjelezte a másik fél részéről, hisz, mint rámutatott, az alapszerződés megkötését Szlovákia kezdeményezte a határklauzula beépítésének szándékával. A képviselő a továbbiakban súlyos mulasztásnak minősítette, hogy az Európai Unió 1201-es ajánlásának nincs közös szlovák-magyar értelmezése. A képviselő mindezek alapján elutasította a ratifikálást. Csóti György (MDF) azt emelte ki, hogy a szlovák kormány elfogadott programja és az alapszerződésben megfogalmazott alapelvek között még csak köszönőviszony sincsen, és ez nem sok jót sejtet a jövőre nézve. Szűrös Mátyás (MSZP) úgy vélekedett, hogy a mostani szerződést a sietség, a kapkodás jellemezte. Igazuk van azoknak a képviselőknek, akik azt mondják, hogy korábban csak Moszkvára, most pedig csak a Nyugatra figyelünk folytatta Szűrös. Szent-lványi cáfolta, hogy a kormány nyugati nyomásra írta volna alá a dokumentumot. Az általános vitát a tegnap esti órákban végül lezárták, a részletes vitára várhatóan a jövő héten kerül sor. ÖTEVES A POĽNOBANKA Az agráráru-forgalom finanszírozása Uj Szó-tudósítás A bankrendszer és a gazdasági átalakítás Szlovákiában címmel szervezett nemzetközi részvételű szakmai szemináriumot a fennállásának ötödik évfordulóját ünneplő Poľnobanka Rt. A rendszerváltás után létrehozott első, nem állami tőkerészesedésű pénzintézet keddi rendezvényén neves külföldi és hazai bankszakemberek mondták el véleményüket arról, hogy az átalakítás gondjaival küszködő kelet-közép-európai országokban milyen a bankrendszer szerepe és milyenek a lehetőségei. Ron Freeman, az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank alelnöke például az említett térségben működő pénzintézetek további fejlesztéséről tartott előadást, Glenn Wellman, a bostoni C. S. First az itteni tőkepiac befektetési lehetőségeit elemezte. Jozef Makúch, a szlovákiai pénzügyi kutatóintézet igazgatója a hazai bankrendszer átalakításának további lépéseit ecsetelte. Pósa Lajos, a bank vezérigazgatója a bankrendszer és az agrárágazat kölcsönös kapcsolatát vetette górcső alá. Beszámolójában jelezte, hogy rövidesen új szolgáltatással lépnek majd az agrártermékek finanszírozásának piacára. A mezőgazdasági termelés, illetve a termékek teljes körforgását átfogó finanszírozási rendszerükben az eddig alkalmazott váltókat kiegészítve a felvásárlásra folyósított előlegek formájában a mezőgazdasági termékek előállítását, betakarítását és feldolgozását egységes rendszerben kívánják finanszírozni. tszl Szabadulnak a túszok (Folytatás az 1. oldalról) don engedett kéksisakosokkal csak nagykövetségeik képviselői és az ENSZ tisztségviselői találkozhatnak. A csoport a délután folyamán Belgrádba utazott, onnan Zágrábba vagy Splitbe szállítják őket. A NATO-bombázások után átélt megpróbáltatásokat jóformán ki sem pihenhetik, mert visszarendelik őket Boszniában állomásozó egységeikhez. A háború kezdete óta Boszniából soha nem érkezett ennyi egymásnak ellentmondó hír, mint a túszok kiszabadításával kapcsolatban. A hírügynökségek kedden még derűlátó hangon ugyan, de semmi konkrét eredménnyel nem kecsegtető fejleményekről számoltak be. Nem tudni azt sem, hogy a görög diplomaták, Papuliasz külügyminiszter és Arszenisz védelmi miniszter fáradozása járt eredménnyel vagy pedig Milosevics „erős embere", Sztanisics (aki egyébként a szerbiai biztonsági szolgálat vezetője) bírta rá Karadzsicsékat a foglyok szabadon bocsátására, ^lem valószínű, hogy Akasi Jaszusi ENSZ-főmegbízott nyilatkozata (miszerint az ENSZ csak akkor lesz elégedett, ha a boszniai szerbek az összes túszt szabadon engedik) különösképpen ráijesztett volna a szerb vezetésre, Karadzsicsék inkább a katonai fenyegetéstől szeppentek meg, esetleg a Scotland Yard néhány ügynökétől, akik hivatalos londoni nyilatkozat szerint június 4e óta Boszniában tartózkodnak és „tanácsadói szerepet" töltenek be a túszok kiszabadításában. GYARMATI JÓZSEF Tegnap délután újabb három, Boszniában túszként fogva tartott ENSZ-tiszt nyerte vissza szabadságát - jelentette a Beta független szerb hírügynökség. Nem hivatalos paléi jelentések szerint hamarosan újabb kéksisakosok nyerik vissza szabadságukat. A francia, brazil és spanyol tisztet a Zvornik melletti határátkelőn adták át a boszniai szerb illetékesek Jovica Sztanisicsnak, a túszválság megoldásában közvetítő szerb állambiztonsági főnöknek. A tiszteket helikopteren azonnal Újvidékre szállították, ahol csatlakoztak a tegnap hajnalban elengedett 108 kéksisakoshoz. Az újabb túszok szabadon engedésével 143-ra csökkent a még fogságban lévő ENSZ-katonák száma. MTI Nyitrán és Komáromban (Folytatás az 1. oldalról) Pedagógusok Szövetségének képviselőivel. A küldöttséget a Komáromi Városi Egyetemen Sidó Zoltán, az SZMPSZ elnöke és Fodor Attila, a szövetség ügyvezető titkára fogadta. A félórás beszélgetés során a küldöttség nem elsősorban a szlovákiai magyar pedagógusok problémáira volt kíváncsi, s csupán részben érintették az oktatásügy egyre nagyobb gondjait. Főleg a tanügyi hivatalok és az iskolatanácsok közti viszonyról, a tanügyi igazgatók sorozatos leváltásának okairól, az esetleges politikai összefüggésekről volt szó. A főbiztos afelől érdeklődött, hogy a leváltott tanügyi igazgatók közül hányan fogták perbe felettes szervüket. Szó volt a magyar pedagógusok hiányáról és rossz korösszetételéről is. Az SZMPSZ képviselői lapunknak nyilatkozva elmondták, véleményük szerint a küldöttség nagyon hiányos helyzetismerettel érkezett Komáromba, tagjai elsősorban olyan kérdések tisztázásával voltak elfoglalva, amelyekről Pozsonyban is beszélhettek volna. Amint a beszélgetés az oktatásügy lényeges problémáinak ecseteléséhez ért, a vendégek megköszönték a tájékoztatást, és folytatták útjukat Budapest felé. Sidó Zoltán búcsúzóul Max van der Stoelnak átnyújtotta az államnyelvvédelmi törvénytervezet, valamint az alternatív oktatás alapelveit tartalmazó dokumentumokat. (kosár)